شروط الخدمة

الإصدار 1.0

إن موقع Cosmetic Testing الإلكتروني الواقع على العنوان cosmetic-testing.com هو عمل محمي بحقوق النشر ومملوك لشركة Cosmetic Testing Lab. وقد تخضع بعض ميزات الموقع لإرشادات أو شروط أو قواعد إضافية يتم نشرها على الموقع فيما يتعلق بتلك الميزات.

تُعدّ جميع هذه الشروط والإرشادات والقواعد الإضافية جزءًا لا يتجزأ من هذه الشروط بالإحالة.

تبيّن شروط الاستخدام هذه الأحكام والشروط الملزمة قانونًا التي تحكم استخدامك للموقع. بتسجيل الدخول إلى الموقع فإنك تقرّ بالتزامك بهذه الشروط، وتقرّ بأن لديك الصلاحية والأهلية للدخول في هذه الشروط. يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا للدخول إلى الموقع. إذا كنت لا توافق على جميع أحكام هذه الشروط، فلا تقم بتسجيل الدخول إلى الموقع و/أو استخدامه. تقتضي هذه الشروط اللجوء إلى التحكيم الوارد في القسم 10.2 على أساس فردي لتسوية النزاعات، كما أنها تحدّ من سبل الانتصاف المتاحة لك في حال نشوب نزاع.

الدخول إلى الموقع

رهنًا بهذه الشروط. تمنحك الشركة ترخيصًا محدودًا وغير قابل للتحويل وغير حصري وقابلًا للإلغاء للدخول إلى الموقع حصريًا لاستخدامك الشخصي غير التجاري.

قيود معينة. تخضع الحقوق الممنوحة لك بموجب هذه الشروط للقيود التالية: (أ) لا يجوز لك بيع الموقع أو تأجيره أو إيجاره أو نقله أو التنازل عنه أو توزيعه أو استضافته أو استغلاله تجاريًا بأي شكل آخر؛ (ب) لا يجوز لك تعديل أي جزء من الموقع أو إعداد أعمال مشتقة منه أو تفكيكه أو إجراء هندسة عكسية أو تجميع عكسي له؛ (ج) لا يجوز لك الدخول إلى الموقع بغرض إنشاء موقع مماثل أو منافس؛ و(د) ما لم يُنصّ على خلاف ذلك صراحةً في هذه الشروط، لا يجوز نسخ أي جزء من الموقع أو إعادة إنتاجه أو توزيعه أو إعادة نشره أو تنزيله أو عرضه أو نشره أو إرساله بأي شكل أو بأي وسيلة ما لم يُشر إلى خلاف ذلك، وتخضع أي إصدارات مستقبلية أو تحديثات أو إضافات أخرى إلى وظائف الموقع لهذه الشروط. يجب الإبقاء على جميع إشعارات حقوق النشر وسائر إشعارات الملكية على الموقع في جميع النسخ منه.

تحتفظ الشركة بالحق في تغيير الموقع أو تعليقه أو إيقافه، مع إشعارك بذلك أو دون إشعار. وأنت توافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تغيير في الموقع أو أي جزء منه أو انقطاعه أو إنهائه.

لا دعم ولا صيانة. توافق على أنه لا يقع على الشركة أي التزام بتقديم أي دعم لك فيما يتعلق بالموقع.

باستثناء أي محتوى مستخدم تقدّمه أنت، فأنت تدرك أن جميع حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك حقوق النشر وبراءات الاختراع والعلامات التجارية والأسرار التجارية، في الموقع ومحتواه مملوكة للشركة أو لموردي الشركة. يُرجى العلم أن هذه الشروط والدخول إلى الموقع لا يمنحانك أي حقوق أو ملكية أو مصلحة في أي من حقوق الملكية الفكرية أو بشأنها، باستثناء حقوق الدخول المحدودة المنصوص عليها في القسم 2.1. وتحتفظ الشركة وموردوها بجميع الحقوق التي لم تُمنح بموجب هذه الشروط.

روابط وإعلانات الأطراف الثالثة؛ المستخدمون الآخرون

روابط وإعلانات الأطراف الثالثة. قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع وخدمات تابعة لأطراف ثالثة، و/أو يعرض إعلانات لأطراف ثالثة. وهذه الروابط والإعلانات الخاصة بالأطراف الثالثة ليست خاضعة لسيطرة الشركة، والشركة غير مسؤولة عنها. وتتيح الشركة الوصول إلى هذه الروابط والإعلانات الخاصة بالأطراف الثالثة على سبيل التيسير عليك فحسب، ولا تقوم بمراجعتها أو اعتمادها أو مراقبتها أو تأييدها أو ضمانها أو تقديم أي إقرارات بشأنها. وأنت تستخدم جميع الروابط والإعلانات الخاصة بالأطراف الثالثة على مسؤوليتك الخاصة، وينبغي أن تتوخى القدر المناسب من الحذر والتقدير عند ذلك. وعندما تنقر على أي من الروابط أو الإعلانات الخاصة بالأطراف الثالثة، تسري شروط وسياسات الطرف الثالث المعني، بما في ذلك ممارساته المتعلقة بالخصوصية وجمع البيانات.

المستخدمون الآخرون. يتحمل كل مستخدم للموقع وحده المسؤولية الكاملة عن جميع المحتويات التي يقدّمها. ولأننا لا نتحكم في محتوى المستخدمين، فإنك تقرّ وتوافق على أننا غير مسؤولين عن أي محتوى مستخدم، سواء قدّمته أنت أو غيرك. وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر ينشأ نتيجة أي تفاعلات من هذا القبيل. وفي حال نشوب نزاع بينك وبين أي مستخدم آخر للموقع، فلا يقع علينا أي التزام بالتدخل فيه.

أنت بموجب هذا تُبرئ ذمة الشركة ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها وخلفائها والمتنازل لهم عنها إبراءً نهائيًا دائمًا، وتتنازل عن كل نزاع أو مطالبة أو خلاف أو طلب أو حق أو التزام أو مسؤولية أو دعوى أو سبب دعوى، من أي نوع وطبيعة، سواء كان سابقًا أو حاضرًا أو مستقبليًا، نشأ أو ينشأ بصورة مباشرة أو غير مباشرة عن الموقع أو يتصل به بصورة مباشرة أو غير مباشرة، وتتخلى عنه. وإذا كنت من سكان ولاية كاليفورنيا، فإنك بموجب هذا تتنازل عن المادة 1542 من القانون المدني لولاية كاليفورنيا فيما يتعلق بما سبق، والتي تنص على ما يلي: “لا يمتد الإبراء العام إلى المطالبات التي لا يعلم الدائن بوجودها لصالحه أو لا يشتبه في وجودها وقت تنفيذ الإبراء، والتي لو كان يعلم بها لكانت قد أثّرت جوهريًا في تسويته مع المدين.”

ملفات تعريف الارتباط وإشارات الويب. شأنه شأن أي موقع إلكتروني آخر، يستخدم Cosmetic Testing “ملفات تعريف الارتباط” (الكوكيز). تُستخدم هذه الملفات لتخزين معلومات تشمل تفضيلات الزوار والصفحات التي دخل إليها الزائر أو زارها على الموقع. وتُستخدم هذه المعلومات لتحسين تجربة المستخدمين من خلال تخصيص محتوى صفحاتنا الإلكترونية بحسب نوع متصفح الزائر و/أو معلومات أخرى.

إخلاء المسؤولية

يُقدَّم الموقع على أساس “كما هو” و”حسب التوفر”، وتخلي الشركة وموردونا صراحةً مسؤوليتهم عن أي وجميع الضمانات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو نظامية، بما في ذلك جميع ضمانات أو شروط قابلية التسويق والملاءمة لغرض معين وصحة الملكية والتمتع الهادئ والدقة وعدم الانتهاك. ولا نضمن نحن وموردونا أن الموقع سيلبي متطلباتك، أو أنه سيكون متاحًا بصورة متواصلة أو في الوقت المناسب أو آمنة أو خالية من الأخطاء، أو أنه سيكون دقيقًا أو موثوقًا أو خاليًا من الفيروسات أو غيرها من الأكواد الضارة أو كاملًا أو قانونيًا أو آمنًا. وإذا كان القانون المعمول به يقتضي أي ضمانات فيما يتعلق بالموقع، فإن جميع هذه الضمانات تقتصر مدتها على تسعين (90) يومًا من تاريخ أول استخدام.

لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء الضمانات الضمنية، وبالتالي قد لا ينطبق الاستثناء المذكور أعلاه عليك. ولا تسمح بعض الولايات القضائية بفرض قيود على مدة سريان الضمان الضمني، وبالتالي قد لا ينطبق القيد المذكور أعلاه عليك.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تكون الشركة أو موردونا مسؤولين بأي حال من الأحوال تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي أرباح فائتة أو بيانات مفقودة أو تكاليف الحصول على منتجات بديلة، أو عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية أو نموذجية أو عرضية أو خاصة أو عقابية ناشئة عن هذه الشروط أو متعلقة بها أو باستخدامك للموقع أو عدم قدرتك على استخدامه، حتى لو كانت الشركة قد أُبلغت بإمكانية حدوث هذه الأضرار. إن الدخول إلى الموقع واستخدامه يكونان وفق تقديرك الخاص وعلى مسؤوليتك، وستكون مسؤولًا وحدك عن أي ضرر يلحق بجهازك أو بنظام الحاسوب لديك أو أي فقدان للبيانات ينتج عن ذلك.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، وبصرف النظر عن أي نص مخالف وارد في هذه الشروط، تقتصر مسؤوليتنا تجاهك عن أي أضرار ناشئة عن هذه الاتفاقية أو متعلقة بها في جميع الأوقات على حدّ أقصى قدره خمسون دولارًا أمريكيًا (50 دولارًا أمريكيًا). ولا يؤدي وجود أكثر من مطالبة واحدة إلى زيادة هذا الحد. وتوافق على أن موردينا لن يتحملوا أي مسؤولية من أي نوع ناشئة عن هذه الاتفاقية أو متعلقة بها.

لا تسمح بعض الولايات القضائية بتحديد المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية أو استثنائها، وبالتالي قد لا ينطبق التحديد أو الاستثناء المذكور أعلاه عليك.

المدة والإنهاء. مع مراعاة هذا القسم، تظل هذه الشروط سارية المفعول بالكامل طوال مدة استخدامك للموقع. ويجوز لنا تعليق حقوقك في استخدام الموقع أو إنهاؤها في أي وقت ولأي سبب وفق تقديرنا المطلق، بما في ذلك عند أي استخدام للموقع يخالف هذه الشروط. وعند إنهاء حقوقك بموجب هذه الشروط، ينتهي حسابك وحقك في الدخول إلى الموقع واستخدامه فورًا. وأنت تدرك أن أي إنهاء لحسابك قد يتضمن حذف محتوى المستخدم المرتبط بحسابك من قواعد بياناتنا الحية. ولن تتحمل الشركة أي مسؤولية على الإطلاق تجاهك عن أي إنهاء لحقوقك بموجب هذه الشروط. وحتى بعد إنهاء حقوقك بموجب هذه الشروط، ستظل الأحكام التالية من هذه الشروط سارية: الأقسام من 2 إلى 2.5، والقسم 3، والأقسام من 4 إلى 10.

سياسة حقوق النشر

تحترم الشركة الملكية الفكرية للآخرين وتطلب من مستخدمي موقعنا أن يفعلوا الشيء نفسه. وفيما يتعلق بموقعنا، فقد اعتمدنا ونفّذنا سياسة تحترم قانون حقوق النشر، تنص على إزالة أي مواد منتهكة وعلى إنهاء حسابات مستخدمي موقعنا الإلكتروني الذين يكررون انتهاك حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك حقوق النشر. وإذا كنت تعتقد أن أحد مستخدمينا ينتهك، من خلال استخدام موقعنا، حقوق النشر في عمل ما بصورة غير قانونية، وترغب في إزالة المواد المزعوم انتهاكها، فيجب تقديم المعلومات التالية في شكل إخطار كتابي (عملًا بالقسم 512(c) من الباب 17 من مدونة قوانين الولايات المتحدة) إلى وكيل حقوق النشر المعيَّن لدينا:

• توقيعك المادي أو الإلكتروني؛
• تحديد العمل أو الأعمال المحمية بحقوق النشر التي تدّعي أنه تم انتهاكها؛
• تحديد المواد الموجودة على خدماتنا التي تدّعي أنها منتهِكة وتطلب منا إزالتها؛
• معلومات كافية تتيح لنا تحديد موقع تلك المواد؛
• عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني؛
• بيان تفيد فيه بأنك تعتقد بحسن نية أن استخدام المواد المعترض عليها غير مصرح به من مالك حقوق النشر أو وكيله أو بموجب القانون؛ و
• بيان تفيد فيه بأن المعلومات الواردة في الإخطار دقيقة، وتقرّ تحت طائلة عقوبة شهادة الزور بأنك إما مالك حقوق النشر المزعوم انتهاكها أو مخوَّل بالتصرف نيابةً عن مالك حقوق النشر.

يُرجى العلم أنه، عملًا بالقسم 512(f) من الباب 17 من مدونة قوانين الولايات المتحدة، فإن أي تحريف لوقائع جوهرية في إخطار كتابي يعرّض الطرف المشتكي تلقائيًا للمسؤولية عن أي أضرار وتكاليف وأتعاب محاماة تكبدناها فيما يتعلق بالإخطار الكتابي وادعاء انتهاك حقوق النشر.

أحكام عامة

تخضع هذه الشروط للمراجعة من وقت لآخر، وإذا أجرينا أي تغييرات جوهرية، فقد نخطرك بذلك عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى آخر عنوان بريد إلكتروني قدمته لنا و/أو عن طريق نشر إشعار بالتغييرات بشكل بارز على موقعنا. وتتحمل مسؤولية تزويدنا بأحدث عنوان بريد إلكتروني لديك. وفي حال كان آخر عنوان بريد إلكتروني قدمته لنا غير صالح، فإن إرسالنا رسالة البريد الإلكتروني المتضمنة هذا الإشعار يُعدّ مع ذلك إشعارًا فعالًا بالتغييرات الواردة فيه. وتسري أي تغييرات تطرأ على هذه الشروط في أبكر التاريخين التاليين: بعد ثلاثين (30) يومًا تقويميًا من إرسالنا إشعارًا بالبريد الإلكتروني إليك، أو بعد ثلاثين (30) يومًا تقويميًا من نشرنا الإشعار بالتغييرات على موقعنا. وتسري هذه التغييرات فورًا على المستخدمين الجدد لموقعنا. ويدل استمرارك في استخدام موقعنا بعد الإشعار بهذه التغييرات على إقرارك بها وموافقتك على الالتزام بالشروط والأحكام الواردة فيها.

تسوية النزاعات

يُرجى قراءة اتفاقية التحكيم هذه بعناية. فهي جزء من عقدك مع الشركة وتؤثر على حقوقك. وهي تتضمن إجراءات للتحكيم الإلزامي الملزم والتنازل عن الدعاوى الجماعية.

نطاق انطباق اتفاقية التحكيم. تتم تسوية جميع المطالبات والنزاعات المتعلقة بالشروط أو باستخدام أي منتج أو خدمة تقدمها الشركة، والتي لا يمكن حلها بصورة ودية أو أمام محكمة المطالبات الصغيرة، عن طريق التحكيم الملزم على أساس فردي وفقًا لأحكام اتفاقية التحكيم هذه. وما لم يُتفق على خلاف ذلك، تُعقد جميع إجراءات التحكيم باللغة الإنجليزية. وتسري اتفاقية التحكيم هذه عليك وعلى الشركة، وعلى أي شركات تابعة أو زميلة أو وكلاء أو موظفين أو أصحاب مصلحة سابقين أو خلفاء أو متنازل لهم، وكذلك على جميع المستخدمين المصرح لهم أو غير المصرح لهم أو المستفيدين من الخدمات أو السلع المقدمة بموجب الشروط.

شرط الإخطار والتسوية الودية للنزاعات. قبل أن يلجأ أي من الطرفين إلى التحكيم، يجب عليه أولًا أن يرسل إلى الطرف الآخر إخطار نزاع مكتوبًا يصف طبيعة المطالبة أو النزاع وأساسهما والتعويض المطلوب. ويجب أن يُرسل الإخطار الموجه إلى الشركة إلى: CE.way Regulatory Consultants Ltd. Ireland, 13 Upper Baggot Street, Dublin 4, Ireland. وبعد استلام الإخطار، يجوز لك وللشركة محاولة تسوية المطالبة أو النزاع بصورة ودية. وإذا لم تتمكن أنت والشركة من تسوية المطالبة أو النزاع خلال ثلاثين (30) يومًا من استلام الإخطار، جاز لأي من الطرفين بدء إجراءات التحكيم. ولا يجوز الكشف للمحكّم عن مبلغ أي عرض تسوية يقدمه أي من الطرفين إلى أن يحدد المحكّم مبلغ التعويض الذي يستحقه أي من الطرفين.

قواعد التحكيم. يبدأ التحكيم من خلال جمعية التحكيم الأمريكية، وهي جهة راسخة لتقديم خدمات تسوية المنازعات البديلة تقدّم التحكيم على النحو المنصوص عليه في هذا القسم. وإذا لم تكن جمعية التحكيم الأمريكية متاحة للتحكيم، يتفق الطرفان على اختيار جهة بديلة لتسوية المنازعات البديلة. وتحكم قواعد تلك الجهة جميع جوانب التحكيم إلا بالقدر الذي تتعارض فيه هذه القواعد مع الشروط. وتتوفر قواعد التحكيم الاستهلاكي لجمعية التحكيم الأمريكية التي تحكم التحكيم على الموقع adr.org أو عن طريق الاتصال بالجمعية على الرقم 1-800-778-7879. ويتولى التحكيم محكّم واحد محايد. ويجوز تسوية أي مطالبات أو نزاعات يقل إجمالي مبلغ التعويض المطلوب فيها عن عشرة آلاف دولار أمريكي (10,000.00 دولار أمريكي) عن طريق تحكيم ملزم قائم على عدم الحضور، وفق اختيار الطرف الذي يلتمس التعويض. أما بالنسبة إلى المطالبات أو النزاعات التي يبلغ إجمالي مبلغ التعويض المطلوب فيها عشرة آلاف دولار أمريكي (10,000.00 دولار أمريكي) أو أكثر، فيتحدد الحق في عقد جلسة استماع وفقًا لقواعد التحكيم. وتُعقد أي جلسة استماع في موقع يقع ضمن 100 ميل من محل إقامتك، ما لم تكن مقيمًا خارج الولايات المتحدة وما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك. وإذا كنت مقيمًا خارج الولايات المتحدة، يوجّه المحكّم إلى الطرفين إخطارًا معقولًا بتاريخ أي جلسات استماع شفوية ووقتها ومكانها. ويجوز تنفيذ أي حكم صادر بناءً على قرار المحكّم لدى أي محكمة مختصة. وإذا منحك المحكّم تعويضًا يزيد على آخر عرض تسوية قدمته إليك الشركة قبل بدء التحكيم، فستدفع لك الشركة المبلغ الأكبر من بين التعويض أو 2,500.00 دولار أمريكي. ويتحمل كل طرف تكاليفه ونفقاته الناشئة عن التحكيم، ويدفع حصة متساوية من رسوم وتكاليف جهة تسوية المنازعات البديلة.

قواعد إضافية للتحكيم القائم على عدم الحضور. إذا تم اختيار التحكيم القائم على عدم الحضور، يُجرى التحكيم عبر الهاتف و/أو عبر الإنترنت و/أو استنادًا حصريًا إلى المذكرات المكتوبة؛ ويختار الطرف الذي يبدأ التحكيم الأسلوب المحدد. ولا ينطوي التحكيم على أي حضور شخصي من الطرفين أو الشهود ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.

المهل الزمنية. إذا لجأت أنت أو الشركة إلى التحكيم، فيجب بدء دعوى التحكيم و/أو طلبها ضمن مدة التقادم وضمن أي مهلة تفرضها قواعد جمعية التحكيم الأمريكية بشأن المطالبة المعنية.

سلطة المحكّم. إذا بدأ التحكيم، يفصل المحكّم في حقوق والتزامات كل من الطرفين، ولا يجوز ضم النزاع إلى أي مسائل أخرى أو إدخاله مع أي قضايا أو أطراف أخرى. ويكون للمحكّم سلطة إصدار قرارات حاسمة في كل المطالبة أو جزء منها. وللمحكّم سلطة الحكم بتعويضات مالية، ومنح أي تعويض أو انتصاف غير مالي متاح للفرد بموجب القانون المعمول به وقواعد جمعية التحكيم الأمريكية والشروط. ويصدر المحكّم حكمًا مكتوبًا وبيانًا بالقرار يصف النتائج والاستنتاجات الأساسية التي استند إليها الحكم. وللمحكّم السلطة نفسها في منح التعويض على أساس فردي التي يتمتع بها القاضي في محكمة قانونية. ويكون حكم المحكّم نهائيًا وملزمًا لك وللشركة.

التنازل عن المحاكمة أمام هيئة محلفين. يتنازل الطرفان بموجب هذا عن حقوقهما الدستورية والنظامية في اللجوء إلى المحكمة وإجراء محاكمة أمام قاضٍ أو هيئة محلفين، ويختاران بدلًا من ذلك تسوية جميع المطالبات والنزاعات عن طريق التحكيم بموجب اتفاقية التحكيم هذه. وتكون إجراءات التحكيم عادةً أكثر محدودية وأكثر كفاءة وأقل تكلفة من القواعد المطبقة في المحكمة، وتخضع لمراجعة محدودة جدًا من المحكمة. وفي حال نشوب أي تقاضٍ بينك وبين الشركة أمام أي محكمة ولائية أو اتحادية في دعوى لإبطال حكم تحكيم أو لإنفاذه أو لغير ذلك، فإنك أنت والشركة تتنازلان عن جميع الحقوق في المحاكمة أمام هيئة محلفين، وتختاران بدلًا من ذلك أن يتولى قاضٍ تسوية النزاع.

التنازل عن الدعاوى الجماعية أو المجمَّعة. يجب أن يتم التحكيم أو التقاضي في جميع المطالبات والنزاعات الداخلة في نطاق اتفاقية التحكيم هذه على أساس فردي وليس على أساس جماعي، ولا يجوز التحكيم أو التقاضي في مطالبات أكثر من عميل أو مستخدم واحد بصورة مشتركة أو ضمها إلى مطالبات أي عميل أو مستخدم آخر.

السرية. تكون جميع جوانب إجراءات التحكيم سرية تمامًا. ويوافق الطرفان على الحفاظ على السرية ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك. ولا تمنع هذه الفقرة أي طرف من تقديم أي معلومات إلى محكمة قانونية لازمة لإنفاذ هذه الاتفاقية أو لإنفاذ حكم تحكيم أو لالتماس أمر قضائي أو انتصاف عادل.

قابلية الفصل. إذا تبيّن بموجب القانون، من قبل محكمة مختصة، أن أي جزء أو أجزاء من اتفاقية التحكيم هذه باطلة أو غير قابلة للإنفاذ، فإن ذلك الجزء أو تلك الأجزاء المحددة لا يكون لها أي قوة أو أثر ويتم فصلها، وتظل بقية الاتفاقية سارية المفعول بالكامل.

الحق في التنازل. يجوز للطرف الذي أُقيمت المطالبة ضده التنازل عن أي من الحقوق والقيود المنصوص عليها في اتفاقية التحكيم هذه أو عنها جميعًا. ولا يترتب على هذا التنازل التنازل عن أي جزء آخر من اتفاقية التحكيم هذه أو التأثير فيه.

بقاء الاتفاقية. تظل اتفاقية التحكيم هذه سارية بعد انتهاء علاقتك بالشركة.

محكمة المطالبات الصغيرة. على الرغم مما سبق، يجوز لك أو للشركة رفع دعوى فردية أمام محكمة المطالبات الصغيرة.

الانتصاف العادل العاجل. بصرف النظر عما سبق، يجوز لأي من الطرفين التماس انتصاف عادل عاجل أمام محكمة ولائية أو اتحادية للحفاظ على الوضع القائم ريثما يتم التحكيم. ولا يُعدّ طلب التدابير المؤقتة تنازلًا عن أي حقوق أو التزامات أخرى بموجب اتفاقية التحكيم هذه.

المطالبات غير الخاضعة للتحكيم. على الرغم مما سبق، لا تخضع لاتفاقية التحكيم هذه مطالبات التشهير ومخالفة قانون الاحتيال وإساءة استخدام الحاسوب، وانتهاك أو اختلاس براءات اختراع الطرف الآخر أو حقوق نشره أو علاماته التجارية أو أسراره التجارية.

وفي أي ظروف تسمح فيها اتفاقية التحكيم السالفة للطرفين بالتقاضي أمام المحكمة، يوافق الطرفان بموجب هذا على الخضوع للاختصاص الشخصي للمحاكم الواقعة داخل مقاطعة Netherlands بولاية كاليفورنيا لهذه الأغراض.

قد يخضع الموقع لقوانين الرقابة على الصادرات في الولايات المتحدة، وقد يخضع للوائح التصدير أو الاستيراد في بلدان أخرى. وتوافق على عدم تصدير أو إعادة تصدير أو نقل، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، أي بيانات فنية أمريكية حصلت عليها من الشركة، أو أي منتجات تستخدم هذه البيانات، بما يخالف قوانين أو لوائح التصدير الأمريكية.

تقع الشركة على العنوان الوارد في القسم 10.8. وإذا كنت من سكان ولاية كاليفورنيا، فيجوز لك رفع الشكاوى إلى وحدة مساعدة الشكاوى التابعة لقسم المنتجات الاستهلاكية في إدارة شؤون المستهلك بولاية كاليفورنيا بالمراسلة الكتابية على العنوان 400 R Street, Sacramento, CA 95814، أو عن طريق الهاتف على الرقم (800) 952-5210.

الاتصالات الإلكترونية. تتم الاتصالات بينك وبين الشركة بوسائل إلكترونية، سواء كنت تستخدم الموقع أو ترسل إلينا رسائل بريد إلكتروني، أو سواء كانت الشركة تنشر إشعارات على الموقع أو تتواصل معك عبر البريد الإلكتروني. ولأغراض التعاقد، فإنك (أ) توافق على تلقي الاتصالات من الشركة في شكل إلكتروني؛ و(ب) توافق على أن جميع الشروط والأحكام والاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات وسائر الاتصالات التي تقدمها لك الشركة إلكترونيًا تفي بأي التزام قانوني كانت هذه الاتصالات ستفي به لو كانت في شكل كتابة ورقية.

كامل الشروط. تشكّل هذه الشروط الاتفاق الكامل بينك وبيننا بشأن استخدام الموقع. ولا يُعدّ عدم ممارستنا أو إنفاذنا لأي حق أو حكم من أحكام هذه الشروط تنازلًا عن ذلك الحق أو الحكم. وعناوين الأقسام في هذه الشروط هي للتيسير فقط وليس لها أي أثر قانوني أو تعاقدي. وكلمة “بما في ذلك” تعني “بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر”. وإذا تقرر أن أي حكم من أحكام هذه الشروط باطل أو غير قابل للإنفاذ، فلا تتأثر الأحكام الأخرى من هذه الشروط، ويُعتبر الحكم الباطل أو غير القابل للإنفاذ معدّلًا بحيث يصبح صحيحًا وقابلًا للإنفاذ إلى أقصى حد يسمح به القانون. وعلاقتك بالشركة هي علاقة متعاقد مستقل، ولا يُعدّ أي من الطرفين وكيلًا أو شريكًا للآخر. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط وعن حقوقك والتزاماتك بموجبها أو التعاقد عليها من الباطن أو تفويضها أو نقلها بأي شكل آخر دون موافقة كتابية مسبقة من الشركة، وأي محاولة للتنازل أو التعاقد من الباطن أو التفويض أو النقل بما يخالف ما سبق تكون باطلة ولا أثر لها. ويجوز للشركة التنازل عن هذه الشروط بحرية. وتكون الشروط والأحكام الواردة في هذه الشروط ملزمة للمتنازل لهم.

خصوصيتك. يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

معلومات حقوق النشر/العلامات التجارية. حقوق النشر ©. جميع الحقوق محفوظة. جميع العلامات التجارية والشعارات وعلامات الخدمة المعروضة على الموقع هي ملك لنا أو ملك لأطراف ثالثة أخرى. ولا يُسمح لك باستخدام هذه العلامات دون موافقة كتابية مسبقة منا أو من الطرف الثالث الذي قد يملك العلامات.

معلومات الاتصال

العنوان: CE.way Regulatory Consultants Ltd. Ireland, 13 Upper Baggot Street, Dublin 4, Ireland

البريد الإلكتروني: info@cosmetic-testing.com