Če prodajate dišeče izdelke, je treba označevanje alergenov dišav v ZDA načrtovati vnaprej, čeprav še ne velja. Zakon Modernization of Cosmetics Regulation Act (MoCRA) je agenciji FDA naložil pripravo pravila o razkritju alergenov dišav, vendar v času pisanja predlog še ni objavljen. Ta vodnik pojasnjuje, kaj danes kažejo ameriške etikete, kaj določa MoCRA, kako deluje sistem EU kot verjetna referenčna točka in kaj lahko pripravite že zdaj.
Kazalo
- Kratek odgovor
- Kaj danes kaže ameriška etiketa glede dišav?
- Kaj o alergenih dišav pravi MoCRA?
- Kako alergene dišav ureja EU?
- Kaj bi lahko FDA prevzela od EU?
- Katere podatke zbrati že zdaj?
- Dišave in dokazila o varnosti po MoCRA
- Če prodajate tudi v EU ali Združenem kraljestvu
- Pogoste napake
- Pogosta vprašanja
- Ključne ugotovitve
Kratek odgovor
Danes lahko ameriška kozmetična etiketa dišavo navede preprosto kot „Fragrance“ ali „Parfum“, brez imen alergenov. MoCRA agenciji FDA nalaga izdajo predpisa, ki bo določil, katere alergene dišav je treba razkriti, vendar pravilo še ni predlagano, zato ni zvezne liste alergenov, praga ali roka za skladnost. EU že zahteva navedbo posameznih alergenov na etiketi na podlagi Uredbe (EU) 2023/1545. Blagovne znamke, ki prodajajo na obeh straneh Atlantika, naj EU seznam obravnavajo kot praktično izhodišče za načrtovanje.
Kaj danes kaže ameriška etiketa glede dišav?
Kozmetika v ameriški maloprodaji mora imeti seznam sestavin, večina sestavin pa je navedena posamično v padajočem vrstnem redu glede na delež. Dišave in arome so izjema: FDA pojasnjuje, da jih je mogoče navesti preprosto kot „Fragrance“ ali „Flavor“, ker so formule dišav verjetno poslovna skrivnost in zakona Fair Packaging and Labeling Act ni mogoče uporabiti za prisilno razkritje. Ista stran FDA opozarja, da agencija pri kozmetiki nima enakega pravnega pooblastila za označevanje alergenov kot pri živilih. V praksi oseba z alergijo na dišave na večini ameriških etiket ne more razbrati, kateri alergen je v izdelku.
Preberite tudi Etiketa FDA ali EU: preoblikujte ameriško etiketo za Evropo
Kaj o alergenih dišav pravi MoCRA?
MoCRA, sprejet decembra 2022, zveznemu zakonu o hrani, zdravilih in kozmetiki (Federal Food, Drug, and Cosmetic Act) doda določbo o označevanju, ki FDA nalaga, da s predpisom določi, katere alergene dišav je treba razkriti na kozmetičnih etiketah. Po običajnem povzetku zakona naj bi FDA predlog objavila v 18 mesecih po uveljavitvi, torej sredi leta 2024, končno pravilo pa po koncu obdobja za pripombe. Ta rok je minil brez predloga. Viri iz panoge navajajo, da regulativni načrt agencije predlog vsebuje, vendar so ciljni datumi že večkrat zdrsnili, zato vsak datum, ki ga preberete, obravnavajte kot načrt in ne kot obljubo. Pred dokončanjem grafike preverite stran FDA o MoCRA in Federal Register za aktualno stanje.
Varno lahko rečemo naslednje: obveznost obstaja v zakonu, podrobnosti še ne, na končno pravilo pa bi običajno sledilo prehodno obdobje za spremembo etiket. Trditve, kot je „od leta 2026 morajo vsi ameriški izdelki navajati alergene“, ne podpira noben vir FDA.
Kako alergene dišav ureja EU?
EU zahteva navedbo nekaterih alergenov dišav od zgodnjih 2000-ih, najprej s seznamom 26 snovi. Uredba Komisije (EU) 2023/1545 je spremenila Prilogo III Uredbe (ES) št. 1223/2009 in seznam razširila na več kot 80 vnosov, med njimi več eteričnih olj in naravnih izvlečkov, ki so zdaj navedeni samostojno. Načelo ostaja enako:
- alergen s seznama mora biti po imenu naveden v seznamu sestavin, če ga je v izdelkih, ki se ne izpirajo, več kot 0,001 %, v izdelkih, ki se izpirajo, pa več kot 0,01 %;
- koncentracija se izračuna za končni izdelek, ne za koncentrat dišave;
- nova pravila veljajo za izdelke, dane na trg EU od 31. julija 2026, in za izdelke, ki so že na trgu, od 31. julija 2028.
Štetje se med viri nekoliko razlikuje glede na to, kako se štejejo skupine in izvlečki, zato za natančen seznam uporabite besedilo v Uradnem listu. Naš vodnik Kaj je CPSR? pojasnjuje, kje te informacije pristanejo v varnostni dokumentaciji EU.

Kaj bi lahko FDA prevzela od EU?
MoCRA ne kopira sistema EU, vendar FDA napoti na obstoječe okvire, seznam EU pa je najbolj razvit. Danes nihče ne more reči, kako se bo FDA odločila, zato so tukaj odprta vprašanja, ki jih je vredno spremljati:
- Katere snovi: seznam EU, starejši seznam 26 snovi ali kaj krajšega.
- Kateri pragovi: EU uporablja 0,001 % in 0,01 %. Ameriško pravilo se lahko razlikuje.
- Kje bo razkritje: na embalaži, v seznamu sestavin ali drugje, na primer na spletni strani ali v navodilu.
- Kateri izdelki: vsa dišeča kozmetika ali le nekatere kategorije. Pomembna je lahko tudi obravnava malih podjetij po MoCRA.
Ne glede na končno besedilo bodo potrebni podatki enaki: identiteta in koncentracija vsakega alergena v vašem končnem izdelku.
Preberite tudi MoCRA Safety Substantiation: kateri testi so potrebni
Katere podatke zbrati že zdaj?
Na FDA vam ni treba čakati. Smiselna mapa za vsak dišeči izdelek vsebuje:
- Popolno sestavo dišave od dobavitelja. Zahtevajte izjavo o alergenih, ki navaja vsako snov s seznama EU in njen delež v koncentratu dišave. Samo certifikat IFRA tega ne zagotavlja.
- Vaš odmerek dišave v vsaki formuli, na primer 0,5 % ali 1,2 % končnega izdelka.
- Izračunane vsebnosti alergenov v končnem izdelku: delež v koncentratu krat odmerek. Vsak rezultat primerjajte z 0,001 % za izdelke, ki se ne izpirajo, in 0,01 % za izdelke, ki se izpirajo.
- Vrsto izdelka (se izpira ali ne), saj je prag odvisen od tega.
- Varnostni list dobavitelja za olje dišave, ki navaja nevarne sestavine in pomaga pri pripravi lastnega varnostnega lista.
Izračun posodobite vsakič, ko dobavitelj dišave spremeni recepturo olja, kar se zgodi brez velikih napovedi. Dobavitelje prosite, naj vas o tem pisno obvestijo.
Dišave in dokazila o varnosti po MoCRA
Označevanje je le ena stran. MoCRA že zdaj zahteva, da odgovorna oseba hrani zapise, ki podpirajo ustrezno utemeljitev varnosti vsakega izdelka. FDA poudarja, da zakon in njeni predpisi ne zahtevajo posebnih testov, zato blagovne znamke same presodijo, kaj so ustrezni dokazi. Za dišeč izdelek, ki se ne izpira, razumna mapa vključuje podatke dobavitelja dišave, skladnost z IFRA, izračune alergenov in po potrebi podatke o prenašanju na koži. Če je dišava del vaše varnostne utemeljitve, jo dokumentirajte, namesto da se zanašate na splošno izjavo.

Če prodajate tudi v EU ali Združenem kraljestvu
Pri prodaji v EU navedba alergenov ni neobvezna in ni prihodnost: uredba že velja za nove izdelke, od 31. julija 2028 pa bo veljala za vse, kar je na trgu. Izdelek, ki je v ZDA popolnoma skladen, lahko pri pregledu etikete v EU pade, če alergenov ni. Ocenjevalec varnosti v EU bo podatke o dišavi pričakoval tudi v dokumentaciji o izdelku, dišeča formula pa običajno spada v najzahtevnejšo stopnjo CPSR. Naša storitev CPSR to pokriva. Združeno kraljestvo ima lastne, ločene spremembe, zato jih preverite, če tam prodajate.
Preberite tudi Trditev non-komedogeno: kakšni testi in dokazi so potrebni
Pogoste napake
- Čakanje na pravilo FDA in brez podatkov o alergenih, ko izide.
- Branje certifikata IFRA kot izjave o alergenih. IFRA zaradi varnosti omejuje uporabne količine; to ni seznam za etiketo.
- Izračun na koncentratu dišave namesto na končnem izdelku.
- Pozaba, da lahko tudi naravni izdelki z eteričnimi olji vsebujejo alergene s seznama.
- Natis „Fragrance“ na izdelek, namenjen EU.
Pogosta vprašanja
Ali moram alergene dišav danes navesti na ameriški etiketi?
Ne na podlagi posebnega zveznega pravila o alergenih. „Fragrance“ lahko navedete kot eno sestavino. Prostovoljno razkritje je dovoljeno in ga nekatere znamke uporabljajo za gradnjo zaupanja, vendar poskrbite, da so podatki točni.
Ali bodo ZDA uporabile isti seznam kot EU?
Ni znano. FDA predloga ni objavila. Seznam EU je verjetna referenca, vendar se lahko končni ameriški seznam, pragovi in datumi razlikujejo.
Ali varnostni list nadomesti označevanje alergenov?
Ne. Varnostni list obravnava nevarnosti izdelka na delovnem mestu in pri prevozu. Označevanje alergenov je pravilo o etiketi za potrošnike. Dokumenta uporabljata sorodne podatke, a imata različen namen.
Ključne ugotovitve
- Danes: „Fragrance“ je na ameriških etiketah sprejemljivo, brez imen alergenov.
- Prihaja: MoCRA zahteva pravilo FDA, vendar predlog, seznam in datum še niso objavljeni.
- EU: več kot 80 navedenih alergenov, 0,001 % pri izdelkih, ki se ne izpirajo, in 0,01 % pri izdelkih, ki se izpirajo, veljavno od 31. julija 2026 in 31. julija 2028.
- Pripravite se: od dobavitelja dišave pridobite popolne izjave o alergenih in izračunajte vsebnosti za vsak izdelek.
