Vaša košarica

Pošiljanje / prevzem je vedno vključen v vsako naročilo.
Vaša košarica je prazna
Dodajte test in začnite
Oglej si teste
Cosmetic Testing Lab

Izjave "brez" v kozmetiki: pravna tveganja in dobra praksa

10 avgusta, 2025  ·  8 min branja

Izjave "brez" v kozmetiki: pravna tveganja in dobra praksa

»Brez parabenov«, »brez parfuma«, »brez konzervansov«: izjave »brez« o kozmetiki prodajajo izdelke, ker obljubljajo, da nečesa neželenega ni. Privabljajo pa tudi pritožbe, izpodbijanja konkurentov in pozornost regulatorjev, saj je izjavo »brez« lahko preveriti in lahko narobe oblikovati. Ta vodnik pojasnjuje pravna tveganja, najpogostejše problematične izjave in praktičen način, kako povedano oblikovati in dokazati.

Kazalo
  1. Kratek odgovor
  2. Kaj pravijo pravila?
  3. Zakaj so izjave »brez« tvegane?
  4. Najpogostejše problematične izjave
  5. Varen način oblikovanja izjave »brez«
  6. Kako dokazati izjavo
  7. Kadar izjava »brez« vpliva na varnost izdelka
  8. Izjave o koži: previdno
  9. Pogoste napake
  10. Pogosta vprašanja
  11. Ključne ugotovitve

Kratek odgovor

Izjava »brez« je običajna kozmetična izjava in mora v EU izpolnjevati ista skupna merila: biti mora resnična, podprta z dokazi, poštena, pravična in ne sme zavajati. To pomeni, da snovi res ni, da to lahko dokažete in da besedilo ne nakazuje, da je sestavina nevarna, čeprav je zakonsko dovoljena in varna. Opredelite, kaj izključujete, to preverite v celotni dobavni verigi in dokaze hranite v dokumentaciji izdelka.

Kaj pravijo pravila?

20. člen Uredbe (ES) št. 1223/2009 prepoveduje besedila, imena, slike in druge znake, ki izdelku pripisujejo lastnosti ali funkcije, ki jih nima. Uredba (EU) št. 655/2013 dodaja šest skupnih meril za izjave: skladnost z zakonodajo, resničnost, dokazna podpora, poštenost, pravičnost in informirano odločanje. Organi in sodišča jih uporabljajo za celotni vtis na potrošnika, ne le za dobesedne besede. Izjava je lahko tehnično točna, a vseeno zavajajoča, če kupec razume nekaj napačnega.

Preberite tudi Vegansko in brez krutosti: kaj lahko trdite

Zakaj so izjave »brez« tvegane?

  • Lahko jih ovržemo. Ena sama surovina, ki vsebuje snov, naredi vso izjavo napačno.
  • Lahko nakazujejo nevarnost. »Brez X« kupcem pove, da je X težava, tudi kadar je X zakonita sestavina z varnostno oceno. To je lahko nepošteno do konkurentov, ki jo uporabljajo, in zavajajoče za potrošnike.
  • Lahko poudarjajo samoumevno. Trditev, da je izdelek brez snovi, ki je v vsej kozmetiki prepovedana, predstavlja skladnost z zakonom kot posebnost, to pa velja za zavajajoče.
  • Skrivajo kompromise. Izdelek brez enega konzervansa se lahko zanaša na drugega ali na nobenega, kar ustvarja mikrobiološko tveganje.

Najpogostejše problematične izjave

»Brez konzervansov.« To je najbolj tvegana. Izdelek z vodo potrebuje zaščito pred rastjo mikroorganizmov. Če izjavite »brez konzervansov«, nobenega konzervansa ne sme biti, upoštevati pa morate tudi večnamenske sestavine, kot so nekateri glikoli ali alkoholi, ki pomagajo konzervirati recepturo, čeprav imajo drugo deklarirano funkcijo. Potrošniki izjavo berejo kot »nič ne ščiti tega izdelka«, ki mora kljub temu biti varen. Brezvodni izdelki, enkratne embalaže in airless embalaža so primeri, kjer je lahko upravičena, in tudi tedaj potrebujete podatke.

»Brez parfuma.« To bi moralo pomeniti brez dišave in brez prikrivnih sestavin, ki izdelku dajo vonj. »Brez dodane dišave« je nekaj drugega, saj je izdelek lahko brez parfuma, a vsebuje prikrivno snov. Eterična olja in rastlinski izvlečki lahko vsebujejo parfumske alergene, ki jih je treba označiti, pravila EU o označevanju alergenov pa se po Uredbi (EU) 2023/1545 uvajajo postopoma v letih 2026 in 2028, zato rastlinska receptura ni samodejno brez njih.

»Brez parabenov«, »brez sulfatov«, »brez silikonov«. To so klasične izjave »brez«. Sprejemljive so le, če veljajo za vsako sestavino in ne namigujejo, da je izključena skupina nevarna. Preverite sorodne spojine: izdelek je lahko brez parabenov, a vsebuje snov s podobnim imenom, ki bi jo potrošnik štel zraven.

»Brez alkohola.« Vprašajte se, kateri alkohol mislite. Etanol je tisto, na kar pomisli večina potrošnikov, maščobni alkoholi, kot je cetilni alkohol, pa so neškodljive teksturne sestavine. Jasno povejte pomen.

»Brez kemikalij«, »brez toksinov«, »brez alergenov«. Vse je sestavljeno iz kemikalij, zato je »brez kemikalij« znanstveno napačno. »Brez alergenov« je nemogoče zagotoviti, saj lahko vsaka sestavina pri kom povzroči reakcijo. Izogibajte se jim.

Pet pravil za izjavo brez: resnična, natančna, poštena, dokazljiva in ponovno preverjena.

Varen način oblikovanja izjave »brez«

Primerjajte ta pristopa:

  • Varneje: »Oblikovano brez parabenov.«
  • Bolj tvegano: »Brez škodljivih kemikalij.« (nedoločeno in negativno do drugih izdelkov)
  • Varneje: »Ne vsebuje dodane dišave ali prikrivnih sestavin.«
  • Bolj tvegano: »100 % brez alergenov.« (ni mogoče dokazati)

Povejte, česa ni, ohranite nevtralen ton in se ne primerjajte z drugimi znamkami. Če izključite skupino sestavin, jo v zapisih našejte ali opredelite. Če izjava temelji na odsotnosti nečistoč, pojasnite, ali mislite »namerno ni dodano« ali »ni zaznavno«. To sta različni obljubi.

Preberite tudi Trditve proti staranju pri kozmetiki: kako ostati skladni

Kako dokazati izjavo

  1. Preverite recepturo. Preglejte vsako sestavino in vsako komponento vsake surovine, vključno z nosilci in konzervansi v barvilih ali izvlečkih.
  2. Pridobite izjave dobaviteljev. Zahtevajte pisno potrditev, da snovi ni in da ni dodana v nobeni fazi.
  3. Upoštevajte sledi. Navzkrižno onesnaženje na skupnih linijah in nečistoče v surovinah so lahko pomembni. Kjer je tveganje resnično, lahko analiza podpre močnejšo izjavo.
  4. Pokrijte varnostno oceno. CPSR mora odražati recepturo, ki jo dejansko prodajate, in omeniti ustrezno izpostavljenost in nečistoče.
  5. Vse hranite. Izjave, specifikacije in poročila o testih shranite v dokumentaciji o izdelku (PIF) in jih preglejte, ko se spremeni dobavitelj ali receptura. Izjavo, natisnjeno na tisoče etiket, je drago popraviti, zato jo preglejte pred vsakim ponovnim naročilom etiket, ne šele, ko gre kaj narobe.

Kadar izjava »brez« vpliva na varnost izdelka

Odstranitev sestavine lahko spremeni obnašanje izdelka. Če odstranite konzervans, mora izdelek še vedno kljubovati onesnaženju, med proizvodnjo in med uporabo. Challenge test pokaže, ali je konzervirni sistem ali njegova odsotnost ustrezna, test mikrobioloških specifikacij pa preveri končni izdelek. Test stabilnosti pokaže, kako se preoblikovani izdelek obnese v embalaži, in pomaga utemeljiti rok uporabnosti ali PAO, natisnjen na etiketi. Nikoli ne odstranjujte zaščite zaradi tržne izjave brez podatkov.

Steklenički šampona in balzama na marmornati polici

Izjave o koži: previdno

Izjava »brez« je pogosto postavljena ob besede o koži, kot sta »za občutljivo kožo« ali »hipoalergeno«. To so ločene izjave, ki potrebujejo lastno podporo. Patch test lahko zagotovi dokaz o kožni združljivosti pri ljudeh, vendar podpira le konkretno izjavo, za katero je bil zasnovan, in ne dokazuje, da izdelek nima alergenega potenciala.

Preberite tudi Uredba o trditvah v kozmetiki 655/2013: 6 skupnih meril

Pogoste napake

  • Izjava »brez konzervansov« za izdelek na vodni osnovi z večnamensko sestavino, ki konzervira.
  • Uporaba »brez parfuma«, ko je prisotna prikrivna sestavina ali eterično olje.
  • Namigovanje, da je dovoljena sestavina škodljiva.
  • Uporaba izjave za snov, ki je že prepovedana.
  • Ohranitev izjave po zamenjavi dobavitelja ali recepture.
  • Prepisovanje besedila konkurenta brez preverjanja lastne recepture.

Pogosta vprašanja

Ali je »brez parabenov« dovoljeno?

Da, če drži. Parabeni so kot konzervansi dovoljeni v določenih mejah, zato se izogibajte besedilu, ki nakazuje, da niso varni, in potrdite, da v nobeni surovini ni parabena.

Ali lahko rečem »brez« nečesa, česar vseeno nikoli ne uporabljam?

Bodite previdni. Če je snov prepovedana ali je nihče ne bi uporabil, izjava predstavlja zakonsko obveznost kot posebnost, kar lahko zavaja potrošnike. Omenite, po čem se vaš izdelek res in preverljivo razlikuje.

Ali izjava »brez« potrebuje testiranje?

Ne vedno. Izjave dobaviteljev in pregled recepture pogosto zadoščajo za sestavine, ki jih nadzirate. Analize pomagajo, kadar so možne sledi ali kadar podate močno izjavo, kot je »ni zaznavno«.

Ključne ugotovitve

  • Izjava »brez« je običajna izjava in mora biti po skupnih merilih EU resnična, podprta in pravična.
  • Izogibajte se besedilu, ki nakazuje, da so zakonite sestavine nevarne, ali ki hvali spoštovanje zakona.
  • Dokažite jo s pregledom recepture, izjavami dobaviteljev in po potrebi analitičnimi podatki.
  • Ponovno testirajte stabilnost in konzerviranje, kadar preoblikovanje »brez« spremeni zaščitni sistem.
Viri (5)
Vir Založnik Povezava
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Regulation (EU) No 655/2013 on common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Regulation (EU) 2023/1545 on fragrance allergen labelling European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1545/oj
Safer cosmetics for people in the EU (summary) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/safer-cosmetics-for-people-in-the-eu.html
ISO 11930:2019 Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html

Preberite tudi

Vsi članki →
Prihranite 10 % pri prvem naročilu in 20 % pri paketih!
Popust na pakete za vse. Za 10 % ustvarite brezplačen račun in potrdite e-pošto.
Začnite

Urediš prejšnji dokument (Poročilo o varnosti CPSR) ali začneš novega?

Dodano v košarico

Vaš izdelek Poročilo o varnosti CPSR in vse, kar ste izpolnili, je zdaj v košarici. Pojdite na blagajno, da dokončate naročilo, ali nadaljujte z dodajanjem testov — vaši odgovori ostanejo pri tem izdelku.

Na blagajno
Naroči poročilo CPSR
Osnutek obnovljen
1
Podjetje
2
Izdelek
3
Embalaža
4
Formula
5
Testi
6
Grafična oprema
7
Pregled

Izpolnite obrazec o izdelku. Naši ocenjevalci varnosti bodo kmalu potrdili vaše naročilo.

I. Oseba / podjetje, ki naroča oceno varnosti
II. Podatki o izdelku
III. Pogoji uporabe in embalaža
IV. Formula izdelka
#Ime INCIŠtevilka CASNano% v izdelku
Lahko vsebuje
Skupaj0/ 100%
V. Specifikacije in testi končnega izdelka

Challenge test je obvezen za vsak kozmetični izdelek, razen za mikrobiološko manj tvegane, ki so:

  • Izdelki, ki ne vsebujejo vode ali imajo nizko vodno aktivnost
  • Izdelki s pH pod 3 ali nad 10
  • Izdelki z več kot 20 % alkohola
  • Izdelki, ki vsebujejo surovine, ki ustvarjajo neugodno okolje (močni oksidanti, polarna organska topila, oksidacijska barvila, aluminijev klorohidrat in sorodne soli, potisni plini ipd.)
  • Izdelki, polnjeni v embalažo pri več kot 65 °C
  • Izdelki, pakirani v tlačne posode, črpalke z dozirnikom ali enoodmerne enote
Kdaj challenge test ni potreben?

Challenge test je obvezen za vsak kozmetični izdelek, razen za mikrobiološko manj tvegane, ki so:

  • Izdelki, ki ne vsebujejo vode ali imajo nizko vodno aktivnost
  • Izdelki s pH pod 3 ali nad 10
  • Izdelki z več kot 20 % alkohola
  • Izdelki, ki vsebujejo surovine, ki ustvarjajo neugodno okolje (močni oksidanti, polarna organska topila, oksidacijska barvila, aluminijev klorohidrat in sorodne soli, potisni plini ipd.)
  • Izdelki, polnjeni v embalažo pri več kot 65 °C
  • Izdelki, pakirani v tlačne posode, črpalke z dozirnikom ali enoodmerne enote
VI. Embalaža izdelka in grafična opremaNeobvezno — etiketo preverimo glede na končni CPSR, zato nam pomaga grafična oprema zunanje embalaže in primarne posode. Pošljete jo lahko tudi pozneje.
VII. Pregled naročila
Cena—

Urediš prejšnji dokument (Varnostni list) ali začneš novega?

Dodano v košarico

Vaš izdelek Varnostni list in vse, kar ste izpolnili, je zdaj v košarici. Pojdite na blagajno, da dokončate naročilo, ali nadaljujte z dodajanjem testov — vaši odgovori ostanejo pri tem izdelku.

Na blagajno
Naroči varnostni list
Osnutek obnovljen
1
Naročnik
2
Formula
3
Jeziki
4
Podrobnosti
5
Pregled

Izpolnite spodnji obrazec. Pripravili vam bomo SDS, skladen z REACH, in to hitro.

I. Podatki o naročniku
Naročnik
Imetnik SDS
II. Podatki o formuli izdelka
#Ime INCIŠtevilka CAS% v izdelku
Skupaj0/ 100%

Imate dolg seznam sestavin? Začnite z našo preglednico.

Prenesite predlogo, jo izpolnite v Excelu, Numbers, LibreOffice ali Google Preglednicah in jo naložite tukaj — vsako polje pristane na pravem mestu. Ročno izpolnjevanje obrazca deluje enako dobro.

Prenesi predlogo (.xlsx) ali .csv
III. Regulativno območje in jezikovne različiceSDS mora biti na voljo v uradnem jeziku vsakega trga, kjer se izdelek daje na trg. Izberite vsak trg, na katerem prodajate — za vsako izbiro izdamo eno jezikovno različico.
0 izbranih
IV. Dodatne informacije o izdelkuVse v tem koraku je neobvezno, vendar hitreje lahko dokončamo SDS, več podatkov ko nam posredujete.
V. Pregled naročila
Že od—
Podatki naročila

Vse, kar ste izpolnili za ta element.

Kako deluje

Dva načina do trga — izberite tistega, ki vam ustreza.

Vem, kaj potrebujem

Izberite teste in zaključite nakup

1 Dodajte teste v košarico in zaključite nakup
2 Brezplačen prevzem vzorcev z DHL uredimo mi
3 Vzorce testiramo in prejmete rezultate
Naroči teste in CPSR

Ne vem, kaj potrebujem

Vnesite podatke o izdelku in prejmite priporočila

1 Prijavite se in dodajte podatke o izdelku, da vidite, kaj potrebujete
2 Naročite potrebne teste — prevzem uredimo mi
3 Rezultate prejmete, ko zaključimo testiranje
Začnite
Še vedno niste prepričani? Izpolni vprašalnik