कॉस्मेटिक पैक पर दो लेबल लगभग किसी भी अन्य लेबल से अधिक भ्रम पैदा करते हैं: तारीख और खुले जार का छोटा चिह्न। यदि आप cosmetic shelf life और PAO तय कर रहे हैं, तो आपको जानना होगा कि दोनों का क्या अर्थ है, आपके उत्पाद के लिए कानून कौन-सा माँगता है और जो संख्या आप छापते हैं उसका समर्थन कैसे करें। यह गाइड इसे चरण-दर-चरण समझाती है।
विषय-सूची
- संक्षिप्त उत्तर
- कॉस्मेटिक पर shelf life क्या है?
- PAO क्या है?
- आपको कौन-सा चाहिए?
- Shelf life कैसे तय की जाती है?
- PAO कैसे तय किया जाता है?
- Shelf life बनाम PAO: ये आपस में कैसे जुड़ते हैं
- किन उत्पादों में क्या आम है?
- इस बारे में CPSR क्या कहता है?
- Expiry और PAO से जुड़ी आम ग़लतियाँ
- क्या भंडारण की शर्तें लेबल पर देनी चाहिए?
- एक सरल workflow
- अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- मुख्य बातें
संक्षिप्त उत्तर
Shelf life (न्यूनतम durability की तारीख) वह अवधि है जिसमें बिना खुला उत्पाद उचित भंडारण पर अपने विनिर्देश के भीतर रहता है; PAO (खोलने के बाद की अवधि) वह अवधि है जिसमें उपभोक्ता के खोलने के बाद वह उपयोग के लिए सुरक्षित और अच्छा रहता है। EU में 30 महीने या उससे कम न्यूनतम durability वाले उत्पादों पर “best used before the end of” तारीख होती है, जबकि अधिक durability वाले उत्पादों पर इसके बजाय PAO चिह्न होता है। दोनों अवधियों का समर्थन product file के डेटा से होना चाहिए। यह नियम Regulation (EC) No 1223/2009 के Article 19 से आता है, और अपवाद भी हैं, इसलिए अपने उत्पाद को हमेशा मूल पाठ से मिलाकर देखें।
कॉस्मेटिक पर shelf life क्या है?
Shelf life वह अवधि है जिसमें मूल पैक में, बताई गई भंडारण परिस्थितियों में रखा बिना खुला उत्पाद सुरक्षित, प्रभावी और रूप, गंध तथा बनावट में स्वीकार्य बना रहता है। कानूनी शब्द “न्यूनतम durability की तारीख” है। इसे hourglass चिह्न या “best used before the end of” शब्दों के रूप में दिखाया जाता है, जिसके बाद तारीख (महीना और वर्ष, या दिन, महीना और वर्ष) या पैक पर उसके स्थान का संदर्भ होता है।
यह भी पढ़ें कॉस्मेटिक्स की एक्सपायरी डेट: 30-महीने का नियम और PAO
PAO क्या है?
PAO का अर्थ है period after opening, यानी खोलने के बाद की अवधि। इसे खुले जार के चिह्न के साथ एक संख्या और अक्षर M से दिखाया जाता है, उदाहरण के लिए 12M यानी बारह महीने। यह उपभोक्ता को बताता है कि पहली बार खोलने के बाद उत्पाद कितने समय तक उपयोग किया जा सकता है। खोलने से उत्पाद हवा, उँगलियों, पानी और सूक्ष्मजीवों के संपर्क में आता है, इसलिए PAO अक्सर बिना खुले shelf life से छोटा होता है और preservation प्रणाली तथा पैक के प्रकार पर बहुत निर्भर करता है।
आपको कौन-सा चाहिए?
Cosmetics Regulation का Article 19 नियम को सरल शब्दों में तय करता है:
- 30 महीने या उससे कम न्यूनतम durability: न्यूनतम durability की तारीख दिखाएँ। जहाँ उपभोक्ता के लिए उपयोगी हो, वहाँ PAO चिह्न जोड़ा जा सकता है।
- 30 महीने से अधिक न्यूनतम durability: तारीख अनिवार्य नहीं है, लेकिन PAO दिखाना ज़रूरी है।
- प्रासंगिक नहीं: जब खोलने के बाद बिगड़ने की अवधारणा का कोई अर्थ न हो, जैसे एक बार उपयोग वाले उत्पाद या ऐसे उत्पाद जो जोखिम पैदा करने वाले ढंग से बिगड़ ही नहीं सकते, तब PAO छोड़ा जा सकता है।
कई brands दोनों दिखाते हैं, जो अनुमत है और ग्राहकों के लिए सहायक है। छपाई से पहले अपने बाज़ार के लिए विनियमन और मार्गदर्शन के सटीक शब्द जाँच लें।
Shelf life कैसे तय की जाती है?
आप यह आँकड़ा प्रतिस्पर्धी के पैक से नहीं उठा सकते। Shelf life अंतिम पैकेजिंग में तैयार उत्पाद के stability डेटा पर आधारित होती है। नमूने सामान्य और तनाव की परिस्थितियों में रखे जाते हैं और रूप, गंध, pH, viscosity तथा पैक के व्यवहार के लिए जाँचे जाते हैं। Accelerated अध्ययन शुरुआती संकेत देते हैं, और real-time अध्ययन दावा की गई अवधि की पुष्टि करते हैं। हमारा stability and compatibility test इसी के लिए बना है और हस्ताक्षरित PDF के साथ समाप्त होता है।
Assessor समय के साथ माइक्रोबायोलॉजिकल गुणवत्ता पर भी विचार करता है, क्योंकि भौतिक रूप से स्थिर उत्पाद भी दूषित हो सकता है।
यह भी पढ़ें नेचुरल कॉस्मेटिक्स स्टेबिलिटी: विशेष चुनौतियाँ और समाधान
PAO कैसे तय किया जाता है?
कोई एक जाँच PAO नहीं देती। यह कई प्रमाणों से समर्थित एक विवेकपूर्ण निर्णय है:
- Preservation की प्रभावशीलता: challenge test दिखाता है कि preservative प्रणाली उत्पाद को संदूषण से सुरक्षित रखती है। हम ISO 11930:2019 या USP 51 का पालन करते हुए 28 दिनों में पाँच संदर्भ सूक्ष्मजीवों का उपयोग करते हैं।
- Stability: वह डेटा कि उपयोग के दौरान फ़ॉर्मूला और पैक स्वीकार्य बने रहते हैं।
- पैक का प्रकार: pumps और ट्यूब उँगलियों से इस्तेमाल होने वाले जारों से बेहतर सुरक्षा देते हैं।
- उपभोक्ता का उपयोग: उत्पाद कितनी बार, कितने समय तक और कैसे संभाला जाता है।
- माइक्रोबायोलॉजिकल गुणवत्ता: microbiological specifications test पुष्टि करता है कि तैयार उत्पाद सीमाओं के भीतर है।
6M, 12M या 24M जैसे सामान्य PAO मान इसी प्रमाण-समूह से चुने जाते हैं, किसी तालिका से नहीं।
Shelf life बनाम PAO: ये आपस में कैसे जुड़ते हैं
दोनों अवधियाँ अलग सवालों का उत्तर देती हैं और जुड़ती नहीं हैं। जो उत्पाद बिना खुले 36 महीने ठीक रहता है, वह खोलने के बाद 36 महीने ठीक नहीं रहता। छोटा PAO बिना खुली तारीख को भी छोटा नहीं करता। यदि किसी क्रीम की shelf life 24 महीने और PAO 12M है, तो उपभोक्ता बिना खुली तारीख को सील पैक की सीमा और 12 महीनों को खुले पैक की सीमा मानकर पढ़ता है। दोनों अवधियाँ अलग-अलग गिनी जाती हैं, इसलिए हर एक को अपने समर्थक प्रमाण चाहिए। अधिकांश brands वे चिह्न चुनते हैं जो सबसे आसानी से समझ आएँ और परस्पर विरोधी संयोजनों से बचते हैं।
किन उत्पादों में क्या आम है?
सामान्यीकरण योजना बनाने में मदद करते हैं, लेकिन डेटा की जगह कभी नहीं लेते। Balms और तेलों जैसे निर्जल उत्पादों की बिना खुली उम्र लंबी हो सकती है, पर खुलने के बाद उनका ऑक्सीकरण हो सकता है। पानी-आधारित क्रीम और लोशन preservatives पर निर्भर करते हैं और पैक के अनुसार अक्सर 6 से 24 महीने का PAO रखते हैं। मेकअप, जैसे mascara, अधिकांश उत्पादों से ज़्यादा संदूषण के संपर्क में रहता है और आमतौर पर उसका PAO छोटा होता है। एक बार उपयोग वाले sachets को आमतौर पर PAO की ज़रूरत नहीं होती। सुगंधित उत्पादों और sun care उत्पादों की अपनी विशिष्ट stability चिंताएँ हैं, ख़ासकर प्रकाश और गर्मी को लेकर।
यह भी पढ़ें Cosmetic Stability Testing क्या है? एक सरल गाइड
इस बारे में CPSR क्या कहता है?
CPSR पर योग्य safety assessor हस्ताक्षर करता है और Part A में युक्तिसंगत रूप से अनुमानित भंडारण परिस्थितियों में उत्पाद की स्थिरता शामिल है। Assessor देखता है कि बताई गई shelf life और PAO आपके डेटा से समर्थित हैं या नहीं। यदि stability अध्ययन केवल कुछ हफ़्तों का है, तो 30 महीने का दावा सवाल खड़े करेगा। हम पूरा डेटा मिलने के लगभग 10 कार्यदिवस बाद CPSR जारी करते हैं।
Expiry और PAO से जुड़ी आम ग़लतियाँ
- अपने डेटा का उपयोग करने की जगह प्रतिस्पर्धी की shelf life की नकल करना।
- real-time फ़ॉलो-अप के बिना तीन महीने के accelerated अध्ययन के बाद 36 महीने की तारीख छापना।
- जिस उत्पाद को PAO चिह्न चाहिए (क्योंकि durability 30 महीनों से अधिक है), उस पर उसे न लगाना।
- दावा की गई अवधियों की समीक्षा किए बिना पैक या preservative बदलना।
- पानी-आधारित फ़ॉर्मूले पर challenge test के बिना PAO चुनना।
- यह भूल जाना कि लेबल पर भंडारण की शर्तें, जैसे “keep away from sunlight”, दावे का हिस्सा हैं।
क्या भंडारण की शर्तें लेबल पर देनी चाहिए?
अक्सर हाँ। Shelf life केवल उन्हीं भंडारण परिस्थितियों में मान्य है जिनमें जाँच हुई, इसलिए लेबल पर वह हर सावधानी होनी चाहिए जिस पर डेटा निर्भर करता है, जैसे उत्पाद को सीधी धूप या गर्मी से दूर रखना, या उपयोग के बाद पैक को कसकर बंद करना। ये सावधानियाँ सुरक्षा आकलन का हिस्सा हैं और stability अध्ययन में मानी गई शर्तों से मेल खानी चाहिए। यदि आपका उत्पाद गर्म बाथरूम या कार में रखे जाने की संभावना रखता है, तो यह बात अपने assessor को जल्दी बताएँ।
एक सरल workflow
- फ़ॉर्मूला और पैक को अंतिम रूप दें।
- अंतिम उत्पाद पर stability और compatibility testing करें।
- Challenge test और microbiological test करें।
- Assessor से CPSR में shelf life और PAO की पुष्टि करवाएँ।
- लेबल छापें और उत्पाद को अधिसूचित करें।
- Real-time नमूनों की निगरानी जारी रखें और ज़रूरत पड़ने पर दावा अपडेट करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं तारीख और PAO दोनों दिखा सकता हूँ?
हाँ। कई brands ऐसा करते हैं। सुनिश्चित करें कि दोनों सुसंगत हैं और product file के डेटा से समर्थित हैं।
क्या 12M के PAO का मतलब है कि उत्पाद मेरे खरीदने के 12 महीने बाद expire हो जाता है?
नहीं। यह पहली बार खोलने से गिना जाता है, खरीद से नहीं। खोलने से पहले न्यूनतम durability की तारीख या बैच की जानकारी लागू होती है।
क्या प्राकृतिक या हाथ से बने cosmetics को भी ये लेबल चाहिए?
हाँ। प्राकृतिक या हाथ से बने उत्पादों के लिए कोई छूट नहीं है, और उन पर अक्सर अधिक ध्यान देना पड़ता है क्योंकि तेलों का ऑक्सीकरण होता है और सरल preservation प्रणालियाँ पर्याप्त नहीं हो सकतीं।
मुख्य बातें
- Shelf life बिना खुले भंडारण को कवर करती है; PAO खोलने के बाद के उपयोग को।
- 30 महीने तक की durability के लिए तारीख चाहिए; अधिक durability के लिए PAO चिह्न।
- दोनों अवधियों का समर्थन stability, preservation और माइक्रोबायोलॉजिकल डेटा से होना चाहिए।
- फ़ॉर्मूला, पैक या preservative बदलने पर दावे की समीक्षा करें।