Vaša košarica

Pošiljanje / prevzem je vedno vključen v vsako naročilo.
Vaša košarica je prazna
Dodajte test in začnite
Oglej si teste
Cosmetic Testing Lab

Salicilna kislina v kozmetiki: meje EU in varna uporaba

12 aprila, 2024  ·  8 min branja

Salicilna kislina v kozmetiki: meje EU in varna uporaba

Salicilna kislina je ena najbolj priljubljenih sestavin za luščenje in proti nečistočam kože ter ena najstrože urejenih. Če načrtujete čistilo, tonik, šampon ali losjon z njo, morate vedeti, kje so meje. Ta vodnik praktično pojasnjuje ureditev salicilne kisline v kozmetiki v EU: dve pravni vlogi sestavine, običajne omejitve koncentracije, pogoje uporabe in kaj bo želel videti ocenjevalec varnosti. Ker se pravila ponovno preučujejo, pred dokončanjem formule vedno preverite veljavno besedilo.

Kazalo
  1. Kratek odgovor
  2. Dve pravni vlogi, dva sklopa pravil
  3. Kakšne so meje koncentracije?
  4. Kateri drugi pogoji veljajo?
  5. Kaj se je nedavno spremenilo in kaj se lahko spremeni
  6. Zakaj je skupna izpostavljenost pomembna
  7. Točke formulacije, ki vplivajo na varnost
  8. Kateri testi imajo smisel?
  9. Označevanje in trditve
  10. Primer iz prakse
  11. Pogoste napake
  12. Pogosta vprašanja
  13. Ključne ugotovitve

Kratek odgovor

V EU je salicilna kislina v kozmetiki dovoljena v dveh ločenih vlogah: kot konzervans (Priloga V uredbe o kozmetiki) in za druge namene, na primer luščenje ali delovanje proti prhljaju, kot omejena snov (Priloga III). Vsaka vloga ima svojo največjo koncentracijo in pogoje. Kot beremo prečiščeno besedilo, je meja za konzervans 0,5 %, meje za druge namene pa so odvisno od vrste izdelka največ nekaj odstotkov, z nižjimi mejami za nekatere izdelke in brez uporabe v izdelkih za otroke, mlajše od treh let. Znanstveni odbor za varnost potrošnikov (SCCS) je medtem podvomil o varnosti nekaterih teh ravni za otroke, zato preverite veljavno pravno besedilo in se posvetujte z ocenjevalcem varnosti, preden določite končni odstotek. To so splošne informacije, ne pravni nasvet.

Dve pravni vlogi, dva sklopa pravil

Ista molekula je urejena različno glede na to, zakaj je v izdelku:

  • Kot konzervans: navedena v Prilogi V (konzervansi, dovoljeni v kozmetiki) z nizko največjo koncentracijo. Izdelek ščiti pred mikrobno rastjo.
  • Za druge namene: navedena v Prilogi III (snovi, omejene v kozmetiki). Tu se kislina uporablja zaradi učinka na kožo ali lase, na primer za luščenje, zglajevanje, zdravljenje prhljaja ali zmanjšanje videza nečistoč. Višje vsebnosti so dovoljene, a z mejami in pogoji, specifičnimi za izdelek.

Vnos za nekonzervansko uporabo določa, da mora biti namen razviden iz predstavitve izdelka. Z drugimi besedami, izdelek ne sme vsebovati kisline na aktivni ravni, ne da bi bil ta namen jasen, formule, ki uporablja kislino na ravni konzervansa, pa ne gre tržiti kot piling.

Tabela primerja salicilno kislino kot konzervans in kot aktivno snov v kozmetiki EU: pravni seznam, namen, običajna meja, glavni test in vprašanja za ocenjevalca.

Preberite tudi Ureditev retinola v EU: omejitve, roki in varnost

Kakšne so meje koncentracije?

To so številke, ki smo jih našli v vnosu, kakor ga je spremenila Uredba (EU) 2021/850, ki se uporablja od 1. oktobra 2021. Obravnavajte jih kot orientacijo in preverite prečiščeno Prilogo III na pravnem portalu EU:

  • Izdelki za lase za izpiranje: do 3,0 %.
  • Večina drugih izdelkov: do 2,0 %.
  • Losjon za telo, senčilo za oči, maskara, črtalo za oči, šminka in roll-on dezodorant: do 0,5 %.
  • Kot konzervans: do 0,5 % (Priloga V).

Odstotki so običajno izraženi kot kislina. Če je vaša surovina sol, ester ali rastlinski izvleček, ki prispeva salicilate, vprašajte ocenjevalca, kako se šteje v mejo.

Kateri drugi pogoji veljajo?

Poleg številk vnos vsebuje pogoje. Povzetek:

  1. Ne za otroke, mlajše od treh let, v kategoriji izdelkov, ki jo vnos zajema.
  2. Brez uporab, ki lahko izpostavijo pljuča uporabnika z vdihavanjem, zato bodite previdni pri pršilih in aerosolih.
  3. Namen mora biti razviden iz predstavitve, kadar se kislina uporablja za kaj drugega kot konzerviranje.

Ocenjevalec varnosti te pogoje prevede na vašo formulo, vrsto izdelka in besedilo na etiketi.

Kaj se je nedavno spremenilo in kaj se lahko spremeni

SCCS je salicilno kislino pregledal s poudarkom na otrocih, starih od tri do deset let. Njegovo mnenje, dokončano leta 2025, je zaključilo, da nekatere trenutno dovoljene največje koncentracije za nekonzervansko uporabo za to starostno skupino niso ocenjene kot varne, če se seštejejo izpostavljenosti iz več izdelkov, in predlagalo nižje ravni. Opozorilo je tudi, da je salicilna kislina dražilec oči, ki lahko povzroči hudo poškodbo oči. Mnenja SCCS sama po sebi ne spreminjajo prava. So podlaga, na kateri lahko Evropska komisija pozneje spremeni priloge. V uredbah o spremembah iz leta 2026, ki smo jih pregledali in so obravnavale druge snovi, tudi druge salicilate, nismo našli spremembe vnosa za salicilno kislino. Tik pred lansiranjem preverite Uradni list in prečiščeno besedilo ter računajte z možnostjo nižjih mej.

Preberite tudi Nanomateriali v kozmetiki: pravila in priglasitev v EU

Zakaj je skupna izpostavljenost pomembna

Kdor uporablja čistilo, tonik, nego in šampon s salicilno kislino, je izpostavljen večkrat. Ocene varnosti vse pogosteje gledajo na skupni seštevek. Zato si izdelek, namenjen najstnikom ali takšen, ki bi se lahko uporabljal povrh drugih izdelkov s kislinami, zasluži bolj previdno raven. Kjer formula dopušča, je nižja koncentracija običajno varnejša komercialna izbira od zakonskega maksimuma.

Vrsta zastav EU pred stavbo Evropske komisije

Točke formulacije, ki vplivajo na varnost

  • pH: kislina deluje najbolje, kadar ni povsem nevtralizirana, torej pri kislem pH. Nizek pH lahko draži, zato uravnotežite učinkovitost in udobje.
  • Topnost: salicilna kislina se v vodi slabo topi. Preverite, da ostane v raztopini, saj so kristali težava kakovosti in udobja.
  • Varnost surovine: čista kislina ima lastno razvrstitev nevarnosti, vključno s poškodbo oči, zato preglejte varnostni list in ustrezno ravnajte z njo v proizvodnji.
  • Sonce: izdelki za luščenje lahko kožo naredijo bolj občutljivo na sonce. Razmislite o navodilih za uporabo za kupce.

Kateri testi imajo smisel?

  1. Stabilnost: test stabilnosti in združljivosti preveri odmik pH, kristalizacijo, barvo in interakcijo z embalažo.
  2. Kožna prenosljivost: patch test končne formule pokaže, ali izbrano raven skupina prenaša.
  3. Konzerviranje: ne računajte, da bo kislina konzervirala izdelek, razen če je bila formula tako zasnovana. Challenge test pokaže, ali konzervacijski sistem deluje.
  4. Dokumentacija: ocenjevalec pravno podlago, raven, pogoje in scenarije izpostavljenosti zabeleži v CPSR.

Preberite tudi Stabilnost seruma z vitaminom C: varnost in testiranje

Označevanje in trditve

Sestavino navedite kot Salicylic Acid na seznamu sestavin v padajočem vrstnem redu koncentracije. Trditve potrebujejo dokaze: izrazi, kot sta „lušči“ ali „pomaga zmanjšati videz nečistoč“, so kozmetični, trditve o zdravljenju ali preprečevanju bolezni, na primer „zdravi akne“, pa lahko izdelek približajo področju zdravil. Besedilo skrbno premislite. Opozorila in navodila za uporabo naj odražajo zaključke ocenjevalca, vključno z nasveti glede otrok in izogibanja predelu oči.

Primer iz prakse

Znamka razvije tonik brez izpiranja proti nečistočam s salicilno kislino na srednji ravni in blagim pH za luščenje. Ocenjevalec preveri vnos za nekonzervansko uporabo, potrdi, da tonik spada pod splošno mejo za izdelke brez izpiranja in da izdelek ni namenjen otrokom, ter zahteva študijo stabilnosti, ker bi kislina lahko v mrazu kristalizirala. Prva serija ob testu na mrazu pokaže kristale, zato znamka rahlo poveča delež topila, nekoliko zniža odstotek in test ponovi. Patch test končne formule pokaže dobro prenosljivost, ocenjevalec pa poročilu doda nasvete o izpostavljenosti in zaščiti pred soncem.

Pogoste napake

  • Privzeta uporaba najvišje zakonske številke namesto najnižje učinkovite ravni.
  • Pozabljanje, da se meje razlikujejo glede na vrsto izdelka, in spregledanje nižje meje za losjone za telo ter izdelke za oči in ustnice.
  • Trženje izdelka za majhne otroke ali v obliki pršila, ne da bi preverili pogoje.
  • Spregledani salicilati iz rastlinskih virov, kot so izvlečki vrbovega lubja.
  • Zanašanje na številko iz bloga (ali iz tega članka), ne da bi preverili veljavno prečiščeno besedilo.

Pogosta vprašanja

Kolikšna je največja količina salicilne kisline v kozmetiki?

Odvisno je od vloge in vrste izdelka. Meja za konzervans je nizka, meje za druge namene pa so največ nekaj odstotkov. Preverite veljavno besedilo prilog III in V ter nasvet ocenjevalca.

Ali lahko salicilno kislino uporabljam v izdelkih za otroke?

Ne za otroke, mlajše od treh let. Pri starejših otrocih je SCCS izrazil pomisleke glede skupne izpostavljenosti, zato izdelek, namenjen mladim uporabnikom, zahteva posebej skrbno oceno.

Ali je salicilna kislina isto kot izvleček vrbovega lubja?

Ne. Izvleček vrbovega lubja lahko prispeva spojine, sorodne salicilatom, vendar je druga sestavina. Vprašajte ocenjevalca, kako ravnati z njim, kadar se etiketa ali trditev sklicuje na kislino.

Ključne ugotovitve

  • Salicilna kislina ima dve vlogi: konzervans (Priloga V) in omejena aktivna snov (Priloga III), vsaka z mejami.
  • Meje so odvisne od vrste izdelka, vnos pa vsebuje pogoje za majhne otroke in vdihavanje.
  • SCCS je podvomil o nekaterih ravneh za otroke, zato preverite veljavno besedilo in raje izberite previdne ravni.
  • Formulo podprite s študijo stabilnosti, patch testom in CPSR, ki zabeleži pravno podlago.
Viri (6)
Vir Založnik Povezava
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Annexes III and V) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Regulation (EU) 2019/1966 (amending Annexes III and V, salicylic acid) UK National Archives (legislation.gov.uk) legislation.gov.uk/eur/2019/1966/data.html
Commission Regulation (EU) 2021/850 (Omnibus III, Annex III entry for salicylic acid) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/850/oj
Salicylic acid: Annex III entry and regulatory history CosLaw coslaw.eu/watchout/salicylicacid
SCCS final opinion on salicylic acid, children aged 3 to 10 (SCCS/1675/25), summary CIRS Group cirs-group.com/en/cosmetics/sccs-issued-final-opinion-on-salicylic-acid-children-exposure
Omnibus Act VIII (Regulation (EU) 2026/78), new substances restricted or prohibited from May 2026 HPRA hpra.ie/regulation/cosmetics/cosmetics-regulation/updates-to-restricted-and-prohibited-ingredients-in-cosmetic-products/omnibus-act-viii---new-substances-added-to-the-list-of-ingredients-restricted-or-prohibited-in-cosmetics-from-may-2026

Preberite tudi

Vsi članki →
Prihranite 10 % pri prvem naročilu in 20 % pri paketih!
Popust na pakete za vse. Za 10 % ustvarite brezplačen račun in potrdite e-pošto.
Začnite

Urediš prejšnji dokument (Poročilo o varnosti CPSR) ali začneš novega?

Dodano v košarico

Vaš izdelek Poročilo o varnosti CPSR in vse, kar ste izpolnili, je zdaj v košarici. Pojdite na blagajno, da dokončate naročilo, ali nadaljujte z dodajanjem testov — vaši odgovori ostanejo pri tem izdelku.

Na blagajno
Naroči poročilo CPSR
Osnutek obnovljen
1
Podjetje
2
Izdelek
3
Embalaža
4
Formula
5
Testi
6
Grafična oprema
7
Pregled

Izpolnite obrazec o izdelku. Naši ocenjevalci varnosti bodo kmalu potrdili vaše naročilo.

I. Oseba / podjetje, ki naroča oceno varnosti
II. Podatki o izdelku
III. Pogoji uporabe in embalaža
IV. Formula izdelka
#Ime INCIŠtevilka CASNano% v izdelku
Lahko vsebuje
Skupaj0/ 100%
V. Specifikacije in testi končnega izdelka

Challenge test je obvezen za vsak kozmetični izdelek, razen za mikrobiološko manj tvegane, ki so:

  • Izdelki, ki ne vsebujejo vode ali imajo nizko vodno aktivnost
  • Izdelki s pH pod 3 ali nad 10
  • Izdelki z več kot 20 % alkohola
  • Izdelki, ki vsebujejo surovine, ki ustvarjajo neugodno okolje (močni oksidanti, polarna organska topila, oksidacijska barvila, aluminijev klorohidrat in sorodne soli, potisni plini ipd.)
  • Izdelki, polnjeni v embalažo pri več kot 65 °C
  • Izdelki, pakirani v tlačne posode, črpalke z dozirnikom ali enoodmerne enote
Kdaj challenge test ni potreben?

Challenge test je obvezen za vsak kozmetični izdelek, razen za mikrobiološko manj tvegane, ki so:

  • Izdelki, ki ne vsebujejo vode ali imajo nizko vodno aktivnost
  • Izdelki s pH pod 3 ali nad 10
  • Izdelki z več kot 20 % alkohola
  • Izdelki, ki vsebujejo surovine, ki ustvarjajo neugodno okolje (močni oksidanti, polarna organska topila, oksidacijska barvila, aluminijev klorohidrat in sorodne soli, potisni plini ipd.)
  • Izdelki, polnjeni v embalažo pri več kot 65 °C
  • Izdelki, pakirani v tlačne posode, črpalke z dozirnikom ali enoodmerne enote
VI. Embalaža izdelka in grafična opremaNeobvezno — etiketo preverimo glede na končni CPSR, zato nam pomaga grafična oprema zunanje embalaže in primarne posode. Pošljete jo lahko tudi pozneje.
VII. Pregled naročila
Cena—

Urediš prejšnji dokument (Varnostni list) ali začneš novega?

Dodano v košarico

Vaš izdelek Varnostni list in vse, kar ste izpolnili, je zdaj v košarici. Pojdite na blagajno, da dokončate naročilo, ali nadaljujte z dodajanjem testov — vaši odgovori ostanejo pri tem izdelku.

Na blagajno
Naroči varnostni list
Osnutek obnovljen
1
Naročnik
2
Formula
3
Jeziki
4
Podrobnosti
5
Pregled

Izpolnite spodnji obrazec. Pripravili vam bomo SDS, skladen z REACH, in to hitro.

I. Podatki o naročniku
Naročnik
Imetnik SDS
II. Podatki o formuli izdelka
#Ime INCIŠtevilka CAS% v izdelku
Skupaj0/ 100%

Imate dolg seznam sestavin? Začnite z našo preglednico.

Prenesite predlogo, jo izpolnite v Excelu, Numbers, LibreOffice ali Google Preglednicah in jo naložite tukaj — vsako polje pristane na pravem mestu. Ročno izpolnjevanje obrazca deluje enako dobro.

Prenesi predlogo (.xlsx) ali .csv
III. Regulativno območje in jezikovne različiceSDS mora biti na voljo v uradnem jeziku vsakega trga, kjer se izdelek daje na trg. Izberite vsak trg, na katerem prodajate — za vsako izbiro izdamo eno jezikovno različico.
0 izbranih
IV. Dodatne informacije o izdelkuVse v tem koraku je neobvezno, vendar hitreje lahko dokončamo SDS, več podatkov ko nam posredujete.
V. Pregled naročila
Že od—
Podatki naročila

Vse, kar ste izpolnili za ta element.

Kako deluje

Dva načina do trga — izberite tistega, ki vam ustreza.

Vem, kaj potrebujem

Izberite teste in zaključite nakup

1 Dodajte teste v košarico in zaključite nakup
2 Brezplačen prevzem vzorcev z DHL uredimo mi
3 Vzorce testiramo in prejmete rezultate
Naroči teste in CPSR

Ne vem, kaj potrebujem

Vnesite podatke o izdelku in prejmite priporočila

1 Prijavite se in dodajte podatke o izdelku, da vidite, kaj potrebujete
2 Naročite potrebne teste — prevzem uredimo mi
3 Rezultate prejmete, ko zaključimo testiranje
Začnite
Še vedno niste prepričani? Izpolni vprašalnik