سلتك

الشحن / الاستلام مشمول دائمًا في كل طلب.
سلتك فارغة
أضف اختبارًا للبدء
تصفّح الاختبارات
Cosmetic Testing Lab

الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي: المطبّات القانونية

ديسمبر 8, 2024  ·  قراءة 8 دقيقة

الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي: المطبّات القانونية

بيع منتج لا تلمسونه قط يبدو أمراً بسيطاً، لكن الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي من أكثر أشكال التجارة الإلكترونية خضوعاً للتنظيم. فالكريمات والسيروم والمكياج ليست سلعاً عادية: يحتاج كل منها إلى تقييم سلامة وشخص مسؤول في الاتحاد الأوروبي وإخطار وملصق مطابق قبل بيعه. يشرح هذا الدليل المطبّات القانونية التي يواجهها أصحاب الدروبشيبينغ في أغلب الأحيان وكيفية تجنبها قبل وصول أول طلب.

المحتويات
  1. الإجابة المختصرة
  2. لماذا يختلف الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل عن المنتجات الأخرى؟
  3. من يُعدّ مصنّعاً أو مستورداً أو موزعاً أو شخصاً مسؤولاً؟
  4. ماذا لو كان المورّد خارج الاتحاد الأوروبي؟
  5. ما الوثائق التي يجب أن توجد قبل عرض المنتج؟
  6. لماذا لا تكفي وثائق المورّدين ذات “العلامة البيضاء” غالباً؟
  7. ماذا عن الوسم حين يشحن شخص آخر الطرد؟
  8. أي ادعاءات المنتج ومكوّناته تسبب المشاكل؟
  9. هل يؤثر الشحن والتخزين في الامتثال؟
  10. هل تضيف قواعد الأسواق الإلكترونية والمستهلكين شيئاً؟
  11. قائمة مراجعة عملية للدروبشيبينغ
  12. الأسئلة الشائعة
  13. أهم النقاط

الإجابة المختصرة

يمكنكم ممارسة الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي، لكن للمنتجات المطابقة للائحة (EC) رقم 1223/2009 فقط. يحتاج كل منتج إلى شخص مسؤول مقيم في الاتحاد الأوروبي، وتقرير سلامة موقّع (CPSR)، وملف معلومات منتج، وإخطار في CPNP، وملصق صحيح. وإذا بعتم المنتج باسمكم أو بعلامتكم التجارية، فإنكم تصبحون عادةً الشخص المسؤول بأنفسكم، حتى وإن لم تتعاملوا مع المخزون إطلاقاً. المورّد الذي لا يستطيع تقديم هذه الوثائق يشكّل خطراً على عملكم، وليس مجرد نقص في الأوراق.

لماذا يختلف الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل عن المنتجات الأخرى؟

تُوضع مستحضرات التجميل على البشرة والشعر والشفاه والعينين. وإذا حدث خطأ ما، فإن الضرر فوري ويمكن تتبع المنتج إلى البائع. ولذلك يضع النظام الأوروبي شخصاً مسمّى مسؤولاً عن كل منتج، ويشترط وجود الوثائق قبل الإطلاق لا بعد شكوى. والنموذج التقليدي للدروبشيبينغ، حيث يعرض بائع سلعاً من مورّد ويشحنها المورّد إلى العميل، لا يزيل هذه الواجبات. إنه ببساطة يوزع الأدوار على عدة أطراف، وما لم تُسندوها عن قصد، فقد ينتهي بكم الأمر إلى تولّيها جميعاً.

اقرأ أيضًا كيف تختارون مصنّعاً تعاقدياً لمستحضرات التجميل

من يُعدّ مصنّعاً أو مستورداً أو موزعاً أو شخصاً مسؤولاً؟

تحدد اللائحة الأدوار بحسب ما تفعله الشركة، لا بحسب الاسم الذي تطلقه على نفسها:

  • المصنّع: يصنع المنتج أو يكلّف بتصنيعه ويسوّقه باسمه أو بعلامته التجارية.
  • المستورد: يطرح منتجاً من بلد خارج الاتحاد الأوروبي في السوق الأوروبية لأول مرة.
  • الموزع: يتيح منتجاً في السوق دون أن يكون المصنّع أو المستورد.
  • الشخص المسؤول: الشخص الاعتباري أو الطبيعي المقيم في الاتحاد الأوروبي والمسؤول عن امتثال كل منتج.

يُعامَل الموزع الذي يطرح منتجاً في السوق باسمه أو بعلامته التجارية، أو الذي يعدّل منتجاً موجوداً في السوق بطريقة قد تؤثر في الامتثال، على أنه الشخص المسؤول. وهذه هي الحالة المعتادة لصاحب الدروبشيبينغ الذي لديه متجر بعلامة خاصة. اقرأوا المزيد عن ارتباط هذا الدور بملف السلامة في دليلنا عن CPSR.

ماذا لو كان المورّد خارج الاتحاد الأوروبي؟

هذا هو الترتيب الأكثر شيوعاً، والأكثر خطورة. فعندما تُشحن البضائع من خارج الاتحاد الأوروبي إلى عميل داخله، يكون المنتج قد طُرح في السوق الأوروبية، ويجب أن يتصرف شخص مقيم في الاتحاد الأوروبي بصفة الشخص المسؤول ويتولى واجبات المستورد. وكثيراً ما يجهل المشترون ذلك، لأن المورّد يقول “نشحن إلى جميع أنحاء العالم”. يمكن للجمارك وسلطات مراقبة السوق إيقاف المنتجات أو إتلافها إن افتقرت إلى شخص مسؤول في الاتحاد الأوروبي أو إلى الوثائق الصحيحة، وتزيل الأسواق الإلكترونية الإعلانات بعد شكوى. وإذا لم تستطيعوا تسمية الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي لمنتج ما، فلا تعرضوه.

ما الوثائق التي يجب أن توجد قبل عرض المنتج؟

  1. تقرير سلامة منتج التجميل (CPSR): الجزء A والجزء B، موقّعان من مقيّم سلامة مؤهل، للتركيبة والعبوة اللتين تبيعونهما بالضبط.
  2. ملف معلومات المنتج (PIF): الوصف، وطريقة التصنيع، وبيان GMP، وإثبات التأثيرات المُدّعاة، ومعلومات الاختبار على الحيوانات، ويُحتفظ به عشر سنوات بعد طرح آخر تشغيلة في السوق.
  3. الإخطار في CPNP قبل طرح المنتج في السوق.
  4. نموذج معتمد للملصق: يُظهر اسم الشخص المسؤول وعنوانه في الاتحاد الأوروبي، والمحتوى، ورقم التشغيلة، وPAO أو تاريخ الحد الأدنى للصلاحية، والتحذيرات، وقائمة INCI.
  5. بيانات الاختبار: نتائج الثبات والجودة الميكروبيولوجية واختبار التحدي للمنتجات المائية.
قائمتان: ما يحتاجه صاحب الدروبشيبينغ قبل بيع مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي، وعلامات التحذير التي ينبغي الانتباه إليها لدى المورّدين.

اقرأ أيضًا امتثال علامات الجمال التي يؤسسها المؤثرون: الأساسيات

لماذا لا تكفي وثائق المورّدين ذات “العلامة البيضاء” غالباً؟

يرسل كثير من المورّدين ملف PDF فيه بضعة أسماء مكوّنات، أو شهادة اختبار مجهولة المصدر، أو تقرير سلامة لتركيبة مختلفة. تحققوا بعناية:

  • هل يذكر CPSR المنتج والنسخة والتغليف بالضبط، وهل وقّعه مقيّم مؤهل؟
  • هل المقيّم والتقرير صالحان للاتحاد الأوروبي، لا لسوق أخرى فقط؟
  • هل تطابق قائمة المكوّنات على الملصق التركيبة الواردة في التقرير؟
  • هل بيانات الاختبار حديثة وأُجريت على المنتج النهائي في عبوته النهائية؟
  • هل سيخبركم المورّد قبل تغيير التركيبة أو المواد الخام؟

الوثيقة التي لا تطابق المنتج الذي تشحنونه لا توفر أي حماية. وإذا لم يشارك المورّد التركيبة الكاملة والبيانات معكم أو مع مقيّم، فلا يمكنكم الامتثال.

ماذا عن الوسم حين يشحن شخص آخر الطرد؟

يجب أن يكون الملصق الذي يصل مع العميل مطابقاً في بلد البيع، وباللغة المطلوبة، مع اسمكم وعنوانكم بصفتكم الشخص المسؤول (إذا كنتم أنتم كذلك) وليس اسم المورّد فقط. كثيراً ما تفتقر الملصقات المطبوعة في الخارج إلى عنوان الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي، أو تُظهر مستورداً من خارج الاتحاد، أو تستخدم ادعاءات غير مدعومة، أو تخلو من رمز PAO. اطلبوا طرود عينات وافحصوا المنتج تماماً كما سيتلقاه العميل. ويشمل عملنا في CPSR مراجعة الملصق مقابل التقييم.

أي ادعاءات المنتج ومكوّناته تسبب المشاكل؟

  • المكوّنات المحظورة أو المقيَّدة: قد تحتوي التركيبات المصنوعة لأسواق أخرى على مواد محظورة أو محدودة في الاتحاد الأوروبي. تحققوا من كل مكوّن مقابل الملاحق.
  • الادعاءات التي تبدو طبية: أوصاف المورّد المنسوخة إلى متجركم، مثل “يشفي” أو “يعالج الأكزيما”، قد تحوّل مستحضر التجميل إلى دواء غير مرخّص في نظر السلطات.
  • النتائج غير المثبتة: صور قبل وبعد والنسب المئوية المأخوذة من موقع المورّد تحتاج إلى أدلة لمنتجكم.
  • الاختبار على الحيوانات: يحظر الاتحاد الأوروبي طرح منتجات في السوق جرى اختبار تركيبتها النهائية أو مكوّناتها على الحيوانات لاستيفاء متطلبات اللائحة.

اقرأ أيضًا اختبار مستحضرات التجميل بعد تغيير التركيبة: ما الذي يُعاد اختباره

هل يؤثر الشحن والتخزين في الامتثال؟

نعم. فالمنتج الذي يبقى في مستودع أشهراً أو ينتقل في حرارة وبرد قد يتحلل أو يتلوث. ويجب أن تكون مدة الصلاحية وPAO المطبوعان على الملصق مدعومين ببيانات ثبات، وأن تكون ظروف التخزين واقعية لسلسلة الإمداد لديكم. وبالنسبة لبائع لا يرى البضائع، يسهل تجاهل ذلك ويكلّف تعلّمه بالطريقة الصعبة ثمناً باهظاً.

صاحب عمل صغير يفحص طرداً

هل تضيف قواعد الأسواق الإلكترونية والمستهلكين شيئاً؟

نعم. يشترط قانون الخدمات الرقمية (Digital Services Act) أن تعرف الأسواق الإلكترونية من هم تجارها وأن تتصرف حيال المنتجات غير القانونية، ولذلك يسهل حذف إعلان يفتقر إلى الوثائق المناسبة. وتمنح قواعد البيع عن بُعد المستهلكين حق الانسحاب، وهو عادةً 14 يوماً، مع قيود على منتجات النظافة المختومة بعد فتحها. ويحتاج متجركم أيضاً إلى معلومات دقيقة عن المنتج وهوية نشاطكم وآلية للتعامل مع الشكاوى وتنبيهات السلامة. وتأتي هذه الواجبات إضافة إلى قواعد مستحضرات التجميل لا بدلاً منها.

قائمة مراجعة عملية للدروبشيبينغ

  1. حدّدوا من سيكون الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي، كتابةً.
  2. اطلبوا التركيبة الكاملة وCPSR وإمكانية الاطلاع على PIF وبيانات الاختبار قبل اختيار منتج.
  3. اجعلوا مقيّمكم يراجع CPSR، أو اطلبوه لمنتجكم.
  4. أخطروا بالمنتج في CPNP.
  5. افحصوا ملصق عينة فعلية، لا نموذجاً أولياً.
  6. راجعوا كل ادعاء في متجركم وإعلاناتكم ووسائل التواصل الاجتماعي.
  7. اتفقوا على عقد مع المورّد بشأن ضبط التغييرات ومعلومات التشغيلات وسحب المنتجات.
  8. راقبوا الشكاوى وكونوا مستعدين لسحب المنتج بسرعة.

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى CPSR إذا كان لدى مورّدي تقرير بالفعل؟

تحتاجون إلى CPSR صالح للمنتج الذي تطرحونه في السوق. وإذا كنتم الشخص المسؤول، فيجب أن يكون متاحاً لكم. ولا يفيد تقرير المورّد إلا إذا غطى منتجكم بالضبط ووقّعه مقيّم مؤهل.

هل يمكنني ممارسة الدروبشيبينغ لمستحضرات التجميل من خارج الاتحاد الأوروبي مباشرةً إلى عملاء في الاتحاد؟

فقط إذا وُجد شخص مسؤول مقيم في الاتحاد الأوروبي واستوفى المنتج جميع القواعد. وبدون ذلك يكون المنتج غير مطابق، وقد تمنعه الجمارك أو السلطات.

هل تُفتَّش متاجر الدروبشيبينغ الصغيرة؟

يمكن ذلك. تتحرك السلطات بناءً على الشكاوى وبلاغات الأسواق الإلكترونية وحملات المسح عبر الإنترنت، والحجم لا يمنح أي إعفاء.

أهم النقاط

  • الدروبشيبينغ لا ينقل المسؤولية القانونية إلى المورّد: البيع باسمكم يجعلكم عادةً الشخص المسؤول.
  • يحتاج كل منتج إلى CPSR موقّع وPIF وإخطار CPNP وملصق أوروبي مطابق.
  • المنتجات المشحونة من خارج الاتحاد الأوروبي ما زالت تحتاج إلى شخص مسؤول في الاتحاد.
  • تحققوا من وثائق المورّد مقابل المنتج بالضبط، وحافظوا على تحكمكم في تغييرات التركيبة والادعاءات.
المصادر (5)
المصدر الناشر الرابط
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Articles 4 to 6) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Regulation (EU) 2022/2065 Digital Services Act European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj
Regulation (EU) 2019/1020 on market surveillance and compliance of products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj
Cosmetic Product Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
Implementing Decision 2013/674/EU (CPSR guidelines) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj

اقرأ أيضًا

جميع المقالات →
أكتوبر 19, 2026

ما هو اختبار التحدي لمستحضرات التجميل؟ شرح اختبار فعالية المواد الحافظة

اقرأ المزيد →
أكتوبر 14, 2026

كم تبلغ تكلفة CPSR في 2026؟ شرح عوامل السعر

اقرأ المزيد →
أكتوبر 9, 2026

ما هو CPSR؟ شرح تقرير سلامة المنتج التجميلي

اقرأ المزيد →
أكتوبر 4, 2026

تكلفة اختبار التحدي: ما الذي يؤثر في السعر

اقرأ المزيد →
سبتمبر 29, 2026

SDS مقابل CPSR: أيهما تحتاج؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 24, 2026

كيف تبيع مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي: قائمة تحقق خطوة بخطوة

اقرأ المزيد →
سبتمبر 19, 2026

فشل منتجي في اختبار التحدي: ماذا أفعل بعد ذلك

اقرأ المزيد →
سبتمبر 14, 2026

هل تحتاج مستحضرات التجميل إلى صحيفة بيانات السلامة (SDS)؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 9, 2026

كم يستغرق اختبار التحدي؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 4, 2026

Ph. Eur. 5.1.3 مقابل ISO 11930: أي معيار ينطبق؟

اقرأ المزيد →
أغسطس 30, 2026

هل تحتاج مستحضرات التجميل اليدوية والدفعات الصغيرة إلى CPSR؟

اقرأ المزيد →
أغسطس 25, 2026

لائحة مستحضرات التجميل الأوروبية 1223/2009 بلغة بسيطة

اقرأ المزيد →
أغسطس 20, 2026

الشخص المسؤول عن المنتج التجميلي (RP): من يحتاج إليه وماذا يفعل

اقرأ المزيد →
أغسطس 15, 2026

إشعار CPNP: كيف تسجّل منتجاً تجميلياً

اقرأ المزيد →
أغسطس 10, 2026

ملف معلومات المنتج التجميلي (PIF): ما يجب أن يتضمنه

اقرأ المزيد →
وفّر 10% على طلبك الأول و20% على الباقات!
خصم الباقات للجميع. للحصول على خصم 10%، أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني.
ابدأ الآن

تقرير سلامة CPSR: تعديل مستند سابق أم البدء بمستند جديد؟

تمت الإضافة إلى سلتك

تقرير سلامة CPSR وكل ما أدخلته أصبحا الآن في سلتك. انتقل إلى الدفع لإتمام الطلب، أو واصل إضافة الاختبارات — تبقى إجاباتك مرتبطة بهذا العنصر.

الانتقال إلى الدفع
اطلب تقرير CPSR
تمت استعادة المسودة
1
الشركة
2
المنتج
3
العبوة
4
التركيبة
5
الاختبارات
6
التصميم
7
المراجعة

أكمل نموذج المنتج. سيؤكد مقيّمو السلامة لدينا طلبك قريبًا.

I. الشخص / الشركة التي تطلب تقييم السلامة
II. معلومات المنتج
III. ظروف الاستخدام والعبوة
IV. تركيبة المنتج
#اسم INCIرقم CASنانو% في المنتج
قد يحتوي على
الإجمالي0/ 100%
V. مواصفات واختبارات المنتج النهائي

يُطلب اختبار التحدي لكل منتج تجميلي باستثناء المنتجات منخفضة الخطورة ميكروبيولوجيًا، وهي:

  • المنتجات التي لا تحتوي على ماء أو ذات نشاط مائي منخفض
  • المنتجات ذات pH أقل من 3 أو أعلى من 10
  • المنتجات التي تحتوي على أكثر من 20% من الكحول
  • المنتجات التي تحتوي على مواد خام تُنشئ بيئة معادية (عوامل مؤكسدة قوية، ومذيبات عضوية قطبية، وأصباغ مؤكسدة، وكلوروهيدرات الألومنيوم وأملاحه ذات الصلة، وغازات دافعة وغيرها)
  • المنتجات المعبأة في حاويات عند أكثر من 65 °C
  • المنتجات المعبأة في حاويات مضغوطة أو موزّعات مضخّة أو وحدات جرعة واحدة
متى لا يكون اختبار التحدي مطلوبًا؟

يُطلب اختبار التحدي لكل منتج تجميلي باستثناء المنتجات منخفضة الخطورة ميكروبيولوجيًا، وهي:

  • المنتجات التي لا تحتوي على ماء أو ذات نشاط مائي منخفض
  • المنتجات ذات pH أقل من 3 أو أعلى من 10
  • المنتجات التي تحتوي على أكثر من 20% من الكحول
  • المنتجات التي تحتوي على مواد خام تُنشئ بيئة معادية (عوامل مؤكسدة قوية، ومذيبات عضوية قطبية، وأصباغ مؤكسدة، وكلوروهيدرات الألومنيوم وأملاحه ذات الصلة، وغازات دافعة وغيرها)
  • المنتجات المعبأة في حاويات عند أكثر من 65 °C
  • المنتجات المعبأة في حاويات مضغوطة أو موزّعات مضخّة أو وحدات جرعة واحدة
VI. عبوة المنتج وتصميمهااختياري — نتحقق من الملصق مقابل تقرير CPSR النهائي، لذا يفيد تصميم العبوة الخارجية والحاوية الأولية. يمكنك أيضًا إرساله لنا لاحقًا.
VII. راجع طلبك
السعر—

صحيفة بيانات السلامة: تعديل مستند سابق أم البدء بمستند جديد؟

تمت الإضافة إلى سلتك

صحيفة بيانات السلامة وكل ما أدخلته أصبحا الآن في سلتك. انتقل إلى الدفع لإتمام الطلب، أو واصل إضافة الاختبارات — تبقى إجاباتك مرتبطة بهذا العنصر.

الانتقال إلى الدفع
اطلب صحيفة بيانات السلامة
تمت استعادة المسودة
1
العميل
2
التركيبة
3
اللغات
4
التفاصيل
5
المراجعة

املأ النموذج أدناه. سنعدّ لك صحيفة SDS متوافقة مع REACH بسرعة إنجاز.

I. معلومات عن العميل
العميل
حامل صحيفة SDS
II. معلومات عن تركيبة المنتج
#اسم INCIرقم CAS% في المنتج
الإجمالي0/ 100%

لديك قائمة مكونات طويلة؟ ابدأ من جدولنا.

نزّل القالب، واملأه في Excel أو Numbers أو LibreOffice أو Google Sheets، ثم ارفعه هنا — فيستقر كل حقل في مكانه الصحيح. وتعبئة النموذج يدويًا تفي بالغرض أيضًا.

تنزيل القالب (.xlsx) أو .csv
III. المنطقة التنظيمية والنسخ اللغويةيجب توفير SDS باللغة الرسمية لكل سوق يُطرح فيه المنتج. اختر كل سوق توزّع فيه — ونصدر نسخة لغوية واحدة لكل اختيار.
0 محدد
IV. معلومات إضافية عن المنتجكل ما في هذه الخطوة اختياري، لكن كلما زودتنا بمعلومات أكثر أسرعنا في إنجاز SDS.
V. راجع طلبك
ابتداءً من—
بيانات الطلب

كل ما أدخلته لهذا العنصر.

كيف يعمل

طريقان لتكون جاهزًا للسوق — اختر ما يناسبك.

أعرف ما أحتاجه

اختر الاختبارات & أتمّ الدفع

1 أضف الاختبارات إلى سلتك & أتمّ الدفع
2 ننظّم الاستلام المجاني لعيناتك عبر DHL
3 نختبرها وتحصل على النتائج
اطلب الاختبارات & CPSR

لست متأكدًا مما أحتاجه

أضف معلومات المنتج & احصل على توصيات

1 سجّل الدخول وأضف بيانات المنتج لمعرفة ما تحتاجه
2 اطلب الاختبارات اللازمة — ونحن ننظّم الاستلام
3 تصلك النتائج بعد انتهاء الاختبارات
ابدأ الآن
ما زلت غير متأكد؟ أجب عن الاستبيان