Ihr Warenkorb

Versand / Abholung ist bei jeder Bestellung immer inklusive.
Ihr Warenkorb ist leer
Fügen Sie einen Test hinzu, um zu starten
Tests ansehen
Cosmetic Testing Lab

Warum sich Emulsionen trennen und wie Tests es finden

Oktober 24, 2025  ·  7 Min. Lesezeit

Warum sich Emulsionen trennen und wie Tests es finden

Sie öffnen einen Tiegel Creme und finden eine Ölpfütze obenauf, oder eine Lotion hat sich in eine wässrige und eine dicke Schicht getrennt. Kunden lesen das als „verdorben“, selbst wenn das Produkt sicher ist. Die Emulsionstrennung bei Kosmetika ist einer der häufigsten Stabilitätsfehler und zugleich einer der am leichtesten früh zu erkennenden. Dieser Leitfaden erklärt, warum sich Emulsionen trennen, welche Arten des Zusammenbruchs es gibt und wie Stabilitätstests das Problem finden, bevor es Ihre Kunden tun.

Inhalt
  1. Die kurze Antwort
  2. Was ist eine Emulsion?
  3. Die wichtigsten Arten des Emulsionszusammenbruchs
  4. Warum trennen sich Emulsionen?
  5. Ist ein getrenntes Produkt unsicher?
  6. Wie Stabilitätstests Trennung aufdecken
  7. Worauf man bei jeder Prüfung achtet
  8. In der echten Verpackung testen
  9. So beheben und verhindern Sie Trennung
  10. Warum es für Ihre regulatorische Akte wichtig ist
  11. Häufig gestellte Fragen
  12. Wichtigste Erkenntnisse

Die kurze Antwort

Emulsionen trennen sich, weil sich Öl und Wasser von selbst nicht mischen und die Tröpfchen der einen Flüssigkeit in der anderen sich mit der Zeit langsam zusammenfinden und aufsteigen, absinken oder verschmelzen. Schlechte Emulgatorwahl, große Tröpfchen, niedrige Viskosität, falscher pH-Wert oder Salzgehalt, Wechselwirkungen zwischen Inhaltsstoffen und Temperaturschwankungen beschleunigen das. Stabilitätstests wie beschleunigte Lagerung, Gefrier-Tau-Zyklen, Zentrifugation sowie Viskositäts- und Tröpfchenprüfungen machen die Schwäche in Wochen statt Monaten sichtbar.

Was ist eine Emulsion?

Eine Emulsion ist eine Mischung zweier Flüssigkeiten, die sich normalerweise nicht vermengen, meist Öl und Wasser, wobei die eine als winzige Tröpfchen in der anderen verteilt ist. Die meisten Cremes und Lotionen sind Öl-in-Wasser-Emulsionen (Öltröpfchen in Wasser), reichhaltigere Produkte wie Cold Creams und manche Sonnenschutzmittel sind Wasser-in-Öl. Ein Emulgator sitzt an der Grenze jedes Tröpfchens und verhindert, dass es mit den Nachbarn verschmilzt. Ein Verdicker bremst die Bewegung der Tröpfchen. Entfernt man von einem von beiden genug, driftet das System zurück zu zwei Schichten, denn das ist sein energieärmster Zustand.

Lesen Sie auch Zentrifugentest für Kosmetik: Emulsionsstabilität schnell prüfen

Die wichtigsten Arten des Emulsionszusammenbruchs

  • Aufrahmen oder Sedimentation: Tröpfchen steigen auf (oder sinken ab), weil sich ihre Dichte von der umgebenden Flüssigkeit unterscheidet. Das Produkt wirkt ungleichmäßig, die Tröpfchen sind aber noch intakt, sodass sanftes Schütteln es oft wiederherstellt. Es ist das Frühwarnzeichen.
  • Flockung: Tröpfchen ballen sich zusammen, ohne zu verschmelzen. Die Viskosität kann steigen oder die Textur klumpig werden.
  • Koaleszenz: Tröpfchen verschmelzen zu größeren. Das ist irreversibel und führt zu sichtbaren Öl- oder Wasserschichten.
  • Phaseninversion: Eine Öl-in-Wasser-Emulsion kippt in Wasser-in-Öl (oder umgekehrt) und verändert das Hautgefühl völlig.
  • Ausbluten oder Synerese: Wässrige oder ölige Flüssigkeit wird aus der Oberfläche einer dicken Creme oder eines Gels herausgedrückt.
Zwei Listen: häufige Ursachen der Emulsionstrennung und die Stabilitätstests, die sie erkennen.

Warum trennen sich Emulsionen?

Die meisten Fehler lassen sich auf wenige Ursachen zurückführen:

  1. Der falsche Emulgator oder zu wenig davon. Das Emulgatorsystem muss zur Ölphase passen. Ein für ein Öl gewähltes System kann versagen, wenn Sie ein anderes Öl einsetzen oder eine schwere Butter hinzufügen.
  2. Zu große Tröpfchen. Zu wenig Mischen oder Homogenisieren hinterlässt große Tröpfchen, die schneller aufsteigen und verschmelzen als kleine.
  3. Niedrige Viskosität der äußeren Phase. Ohne Verdicker oder Strukturgeber bewegen sich Tröpfchen frei.
  4. Elektrolyte und pH-Wert. Salze, Säuren und manche Wirkstoffe und Pflanzenextrakte können die Stabilität vieler Emulgatoren und Polymere stören, besonders anionischer.
  5. Wechselwirkungen von Inhaltsstoffen. Alkohol, hohe Mengen an UV-Filtern, Parfüm, ätherische Öle oder Tonerden können die Grenzfläche schwächen.
  6. Temperatur. Wärme senkt die Viskosität und beschleunigt die Tröpfchenbewegung, und Gefrieren kann die Struktur stören. Wachse, die schmelzen und wieder kristallisieren, können die Textur verändern.
  7. Prozessfehler. Falsche Temperaturen, Zugabereihenfolge, Abkühlrate oder Rührgeschwindigkeit.
  8. Verpackung und Lagerung. Luft, Licht und lange Lagerung können die Rezeptur mit der Zeit verändern.

Ist ein getrenntes Produkt unsicher?

Nicht unbedingt, aber Sie sollten nicht davon ausgehen, dass es sicher ist. Trennung ist ein physikalischer Fehler, kann aber auch den Konservierungsstoff in der Wasserphase verringern und Keimen Wachstum erlauben oder eine ungleiche Dosis an Wirkstoffen und UV-Filtern hinterlassen. Ein Sonnenschutzmittel, das sich trennt, bietet möglicherweise nicht den angegebenen Schutz. Jede Trennung sollte daher eine Untersuchung auslösen, einschließlich einer mikrobiologischen Prüfung, bevor die Charge freigegeben wird.

Lesen Sie auch Stabilität von Naturkosmetik: besondere Herausforderungen und Lösungen

Wie Stabilitätstests Trennung aufdecken

Ein Stabilitätsprogramm setzt das Produkt unter Stress und vergleicht es mit einer Kontrolle. Für Emulsionen sind die nützlichsten Prüfungen:

  • Beschleunigte Lagerung bei erhöhter Temperatur. Warme Lagerung, häufig bei etwa 40 bis 45 °C, beschleunigt die Tröpfchenbewegung, und die Ergebnisse helfen, die Haltbarkeit vorherzusagen. Der technische ISO-Bericht ISO/TR 18811 gibt einen Rahmen für die Wahl der Bedingungen, die der Hersteller begründet.
  • Gefrier-Tau- und Temperaturwechsel. Wechselnde kalte und warme Bedingungen greifen die Emulsionsstruktur an und zeigen schwache schnell auf.
  • Zentrifugation. Das Schleudern einer Probe, oft bei einigen tausend Umdrehungen pro Minute etwa eine halbe Stunde lang, ahmt lange Lagerung durch beschleunigte Schwerkraft nach. Eine stabile Emulsion bleibt gleichmäßig, eine schwache trennt sich.
  • Raumtemperatur und kühle Lagerung. Langsamere Echtzeitbeobachtung, die die beschleunigten Befunde bestätigt.
  • Messungen. Aussehen, Farbe, Geruch, pH-Wert, Viskosität und im Entwicklungslabor die Tröpfchengröße unter dem Mikroskop, im Zeitverlauf verfolgt.
Laborglasgeräte auf einem dunklen Tisch

Worauf man bei jeder Prüfung achtet

Vergleichen Sie zu jedem Zeitpunkt mit der Kontrollprobe und halten Sie die Ergebnisse jedes Mal gleich fest. Betrachten Sie Oberfläche und Schnittfläche auf Ölflecken, wässrige Einschlüsse oder eine Haut. Prüfen Sie Farbe, Duft und Textur und messen Sie pH-Wert und Viskosität. Ein kleiner Viskositätsabfall oder eine pH-Verschiebung kann das erste Zeichen des Zusammenbruchs sein, bevor etwas sichtbar ist. Bewahren Sie Fotos mit Datum auf. Legen Sie vorab fest, was als bestanden gilt, zum Beispiel keine sichtbare Trennung und eine Viskosität in einem vereinbarten Bereich.

In der echten Verpackung testen

Die Verpackung verändert das Ergebnis. Eine Pumpflasche, eine Tube, ein Airless-Behälter und ein Glastiegel setzen das Produkt unterschiedlicher Luft, Licht und Temperatur aus, und manche Kunststoffe nehmen Öle oder Konservierungsstoffe auf. Deshalb sollte ein Stabilitäts- und Kompatibilitätstest im endgültigen Behälter durchgeführt werden; Ergebnisse aus einer anderen Verpackung lassen sich nicht einfach übertragen. Unsere beschleunigten Pläne (Basic, Standard und Full) enden mit einem unterzeichneten PDF, das Sie in Ihrer Sicherheitsakte nutzen können.

Lesen Sie auch Was ist ein Stabilitätstest für Kosmetika? Der Leitfaden

So beheben und verhindern Sie Trennung

  1. Das Emulgatorsystem anpassen: Typ, Verhältnis der Emulgatoren oder Menge ändern und auf die Ölphase abstimmen.
  2. Die Struktur stärken: einen Verdicker, ein gelbildendes Polymer oder einen Co-Emulgator wie einen Fettalkohol zugeben oder anpassen.
  3. Die Tröpfchengröße verringern: Homogenisierung, Mischgeschwindigkeit oder -dauer verbessern.
  4. pH-Wert und Elektrolyte prüfen: sicherstellen, dass jeder Inhaltsstoff bei Ihrem End-pH und Salzgehalt funktioniert.
  5. Den Prozess überprüfen: Temperaturen, Zugabereihenfolge und Abkühlung.
  6. Erneut testen: die Stabilitätsstudie nach jeder Änderung wiederholen, denn die Lösung eines Problems kann ein anderes schaffen.

Warum es für Ihre regulatorische Akte wichtig ist

Die EU-Kosmetikverordnung verlangt, dass die Sicherheitsbewertung die Stabilität des Fertigprodukts berücksichtigt, und die Stabilität gehört zu den physikalischen und chemischen Eigenschaften, die die CPSR-Leitlinie beschreibt. Ein Stabilitätsbericht ist daher ein Kerndokument für den CPSR. Die Konservierung hängt eng damit zusammen: Wasserbasierte Emulsionen brauchen auch einen Challenge-Test, der zeigt, dass der Konservierungsstoff in der Rezeptur wirkt, und für die Qualität fertiger Chargen einen Test auf mikrobiologische Spezifikationen.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich eine getrennte Creme durch Rühren oder Schütteln retten?

Manchmal, wenn es nur Aufrahmen war, aber eine koaleszierte Emulsion kehrt nicht in ihren Ausgangszustand zurück. Verkaufen Sie kein Produkt, das der Kunde erst richten muss, es sei denn, das Etikett weist darauf hin und das Produkt hat in diesem Zustand Tests bestanden.

Wie lange dauert es, bis ein Test eine Trennung zeigt?

Zentrifugation zeigt Schwächen innerhalb von Stunden, Gefrier-Tau innerhalb von Tagen und beschleunigte Lagerung innerhalb von Wochen. Echtzeitstudien dauern Monate. Eine schwache Emulsion zeigt sich in der Regel früh.

Sind natürliche Emulgatoren weniger stabil?

Nicht von Natur aus, aber natürliche und pflanzenbasierte Systeme können empfindlicher auf pH-Wert, Salze und Temperatur reagieren, und die Auswahl an Inhaltsstoffen ist enger. Sie brauchen dieselben Stabilitätstests wie jede andere Rezeptur.

Wichtigste Erkenntnisse

  • Emulsionen trennen sich durch Aufrahmen, Flockung, Koaleszenz oder Inversion, getrieben von Rezeptur, Prozess und Temperatur.
  • Trennung kann Konservierung und Dosis beeinflussen und ist daher eine Sicherheits- und nicht nur eine Aussehensfrage.
  • Beschleunigte Lagerung, Gefrier-Tau, Zentrifugation und Messungen decken Schwächen früh auf.
  • In der endgültigen Verpackung testen und nach jeder Änderung erneut testen.
Quellen (5)
Quelle Herausgeber Link
ISO/TR 18811:2018 Cosmetics, Guidelines on the stability testing of cosmetic products ISO iso.org/standard/63465.html
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
ISO 22716:2007 Cosmetics, Good Manufacturing Practices ISO iso.org/standard/36437.html

Auch lesenswert

Alle Artikel →
Sparen Sie 10 % bei Ihrer ersten Bestellung und 20 % bei Paketen!
Paketrabatte für alle. Für die 10 %: kostenloses Konto erstellen und E-Mail bestätigen.
Jetzt starten

CPSR-Sicherheitsbericht: Vorherige Version bearbeiten oder neu beginnen?

Zum Warenkorb hinzugefügt

Ihr Produkt CPSR-Sicherheitsbericht und alle Ihre Angaben liegen jetzt in Ihrem Warenkorb. Gehen Sie zur Kasse, um die Bestellung abzuschließen, oder fügen Sie weitere Tests hinzu – Ihre Angaben bleiben bei diesem Artikel gespeichert.

Zur Kasse
CPSR-Bericht bestellen
Entwurf wiederhergestellt
1
Unternehmen
2
Produkt
3
Verpackung
4
Rezeptur
5
Tests
6
Artwork
7
Prüfen

Füllen Sie das Produktformular aus. Unsere Sicherheitsbewerter bestätigen Ihre Bestellung in Kürze.

I. Person / Unternehmen, die/das die Sicherheitsbewertung beauftragt
II. Produktinformationen
III. Anwendungsbedingungen und Verpackung
IV. Produktrezeptur
#INCI-NameCAS-NummerNano% im Produkt
Kann enthalten
Gesamt0/ 100%
V. Spezifikationen und Tests des Fertigprodukts

Ein Challenge-Test ist für jedes kosmetische Produkt erforderlich, außer für mikrobiologisch risikoarme Produkte. Das sind:

  • Produkte, die kein Wasser enthalten oder eine niedrige Wasseraktivität haben
  • Produkte mit einem pH-Wert unter 3 oder über 10
  • Produkte mit mehr als 20 % Alkohol
  • Produkte, die Rohstoffe enthalten, die ein aggressives Milieu erzeugen (starke Oxidationsmittel, polare organische Lösungsmittel, oxidierende Farbstoffe, Aluminiumchlorohydrat und verwandte Salze, Treibgase usw.)
  • Produkte, die bei mehr als 65 °C in Behälter abgefüllt werden
  • Produkte in Druckbehältern, Pumpspendern oder Einzeldosis-Einheiten
Wann ist ein Challenge-Test nicht erforderlich?

Ein Challenge-Test ist für jedes kosmetische Produkt erforderlich, außer für mikrobiologisch risikoarme Produkte. Das sind:

  • Produkte, die kein Wasser enthalten oder eine niedrige Wasseraktivität haben
  • Produkte mit einem pH-Wert unter 3 oder über 10
  • Produkte mit mehr als 20 % Alkohol
  • Produkte, die Rohstoffe enthalten, die ein aggressives Milieu erzeugen (starke Oxidationsmittel, polare organische Lösungsmittel, oxidierende Farbstoffe, Aluminiumchlorohydrat und verwandte Salze, Treibgase usw.)
  • Produkte, die bei mehr als 65 °C in Behälter abgefüllt werden
  • Produkte in Druckbehältern, Pumpspendern oder Einzeldosis-Einheiten
VI. Produktverpackung und ArtworkOptional — wir gleichen das Etikett mit dem fertigen CPSR ab, daher ist das Artwork der Umverpackung und des Primärbehälters hilfreich. Sie können es auch später nachreichen.
VII. Bestellung prüfen
Preis—

Sicherheitsdatenblatt: Vorherige Version bearbeiten oder neu beginnen?

Zum Warenkorb hinzugefügt

Ihr Produkt Sicherheitsdatenblatt und alle Ihre Angaben liegen jetzt in Ihrem Warenkorb. Gehen Sie zur Kasse, um die Bestellung abzuschließen, oder fügen Sie weitere Tests hinzu – Ihre Angaben bleiben bei diesem Artikel gespeichert.

Zur Kasse
Sicherheitsdatenblatt bestellen
Entwurf wiederhergestellt
1
Auftraggeber
2
Rezeptur
3
Sprachen
4
Details
5
Prüfen

Füllen Sie das untenstehende Formular aus. Wir erstellen Ihr REACH-konformes SDB mit schneller Bearbeitung.

I. Angaben zum Auftraggeber
Der Auftraggeber
Inhaber des SDB
II. Angaben zur Produktrezeptur
#INCI-NameCAS-Nummer% im Produkt
Gesamt0/ 100%

Lange Inhaltsstoffliste? Starten Sie mit unserer Tabelle.

Laden Sie die Vorlage herunter, füllen Sie sie in Excel, Numbers, LibreOffice oder Google Sheets aus und laden Sie sie hier hoch – jedes Feld landet an der richtigen Stelle. Das Formular von Hand auszufüllen funktioniert genauso gut.

Vorlage herunterladen (.xlsx) oder .csv
III. Regulierungsraum und SprachversionenEin SDB muss in der Amtssprache jedes Marktes bereitgestellt werden, auf dem das Produkt in Verkehr gebracht wird. Wählen Sie jeden Markt, in dem Sie vertreiben — wir erstellen pro Auswahl eine Sprachversion.
0 ausgewählt
IV. Zusätzliche Angaben zum ProduktAlle Angaben in diesem Schritt sind optional, aber je mehr Sie uns mitteilen, desto schneller können wir das SDB fertigstellen.
V. Bestellung prüfen
Ab—
Bestelldaten

Alles, was Sie für diesen Artikel ausgefüllt haben.

So funktioniert's

Zwei Wege zur Marktreife — wählen Sie den, der zu Ihnen passt.

Ich weiß, was ich brauche

Tests wählen & zur Kasse

1 Tests in den Warenkorb legen & zur Kasse
2 Wir organisieren die kostenlose DHL-Abholung Ihrer Proben
3 Wir testen sie und Sie erhalten die Ergebnisse
Tests & CPSR bestellen

Ich bin mir nicht sicher, was ich brauche

Produktinfos hinzufügen & Empfehlungen erhalten

1 Anmelden & Produktdaten eingeben – wir zeigen, was Sie brauchen
2 Benötigte Tests bestellen — wir organisieren die Abholung
3 Sie erhalten Ihre Ergebnisse, sobald wir die Tests abgeschlossen haben
Jetzt starten
Noch unsicher? Fragebogen beantworten