Wer eine US-Kosmetik exportiert, muss auch die Farbtöne gesondert prüfen. Dieser Leitfaden zu FDA-Farbstoffen und EU-CI-Nummern erklärt, wie beide Systeme Farbmittel zulassen, was sich an Rezeptur und Etikett ändert und wie Sie Überraschungen vermeiden, wenn ein in den USA unproblematischer Farbton in Europa beschränkt ist oder fehlt. Er ist allgemeine Information und keine Rechtsberatung.
Inhalt
- Die kurze Antwort
- Wie die FDA Farbzusätze regelt
- Wie die EU Farbmittel regelt
- US-Namen den CI-Nummern zuordnen
- Chargenzertifizierung und EU-Reinheitsprüfung
- Sonderfälle, die Sie früh melden sollten
- Was sich auf dem Etikett ändert
- Beispiel: einen Eintrag in Anhang IV lesen
- Stabilität und Verträglichkeit von Farben
- Praktische Exportcheckliste für Farben
- Häufig gestellte Fragen
- Wichtigste Erkenntnisse
Die kurze Antwort
In den USA brauchen Farbzusätze die FDA-Zulassung für ihren Verwendungszweck, und viele werden von der FDA chargenweise zertifiziert; in der EU müssen Farbmittel in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gelistet sein, werden über Colour-Index-Nummern (CI) identifiziert und tragen Bedingungen zu Produkttyp oder Anwendungsbereich. Eine Chargenzertifizierung gibt es in der EU nicht. Stattdessen müssen die verantwortliche Person und die Sicherheitsbewerterin überzeugt sein, dass jedes Farbmittel gelistet ist, innerhalb seiner Bedingungen verwendet wird und ausreichend rein ist, was im CPSR dokumentiert wird. Prüfen Sie jeden Farbton, bevor Sie Etiketten neu drucken oder versenden.
Wie die FDA Farbzusätze regelt
In den USA darf ein Farbzusatz in einem Kosmetikprodukt nur verwendet werden, wenn die FDA ihn für diesen Verwendungszweck zugelassen hat. Die zugelassenen Farben bilden zwei Gruppen. Zertifizierungspflichtige Farben (21 CFR Teile 74 und 82) tragen Namen wie FD&C Blue No. 1, D&C Red No. 7 oder Ext. D&C Violet No. 2. Jede Charge muss vor der Verwendung von der FDA zertifiziert werden. Von der Zertifizierung befreite Farben (21 CFR Teil 73) umfassen viele mineralische und natürliche Farben wie Eisenoxide, Titandioxid, Glimmer und Karmin und brauchen keine Chargenzertifizierung. Beide Gruppen haben Vorgaben zu Identität, Reinheit und Verwendung, etwa Farben nur für die äußere Anwendung oder nicht für den Augenbereich.
Die FDA weist außerdem darauf hin, dass eine CI- oder E-Nummer keine FDA-Zertifizierung anzeigt. Ein Farbton kann eine CI-Nummer haben und trotzdem in den USA für Ihr Produkt nicht erlaubt sein.
Lesen Sie auch Nanomaterialien in Kosmetika: Regeln und Meldung in der EU
Wie die EU Farbmittel regelt
Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 ist die Positivliste der in Kosmetika erlaubten Farbmittel. Jeder Eintrag nennt die CI-Nummer, den Farbnamen und einen Anwendungsbereich. Typische Bedingungen sind „alle kosmetischen Mittel“, „nicht für Augenprodukte“ oder „nicht für Produkte, die auf Schleimhäute aufgetragen werden“; manche Einträge setzen eine Höchstkonzentration oder verlangen eine bestimmte Reinheit oder einen Etikettentext. Farbmittel, die ausschließlich zum Färben der Haare bestimmt sind, fallen unter einen anderen Teil der Verordnung (die Regeln für Haarfärbemittel), nicht unter Anhang IV.
Das Ergebnis: Ein US-Farbton kann zu Hause völlig legal sein und trotzdem begrenzt, auf bestimmte Produkttypen beschränkt oder nicht auf der EU-Liste vorhanden sein.

US-Namen den CI-Nummern zuordnen
Viele zertifizierungspflichtige FDA-Farben haben eine passende CI-Nummer, doch Name und Rechtsstatus müssen beide geprüft werden. Gehen Sie so vor:
- Nehmen Sie jedes Farbmittel aus Ihrer Rezeptur, mit INCI-Name und CI-Nummer des Lieferanten.
- Suchen Sie die CI-Nummer in Anhang IV, zum Beispiel in der CosIng-Datenbank der Kommission oder in der konsolidierten Verordnung.
- Lesen Sie die Bedingungen: Produkttyp, Anwendungsbereich, Höchstkonzentration, Etikettentext.
- Vergleichen Sie mit Ihrem Produkt. Ein Lippenstift, eine Mascara und ein Duschgel können mit demselben Farbton sehr unterschiedliche Bedingungen erfüllen müssen.
- Beachten Sie Lacke und Pigmente. Ein Farblack hat eine eigene CI-Nummer, oft mit einem Zusatz nach dem Doppelpunkt, und muss ebenfalls gelistet sein.
Fordern Sie vom Lieferanten eine Spezifikation mit CI-Nummer, Reinheit und Konformität mit der EU-Liste an. Ein reines US-Zertifikat genügt für die Sicherheitsakte nicht.
Chargenzertifizierung und EU-Reinheitsprüfung
Die US-Chargenzertifizierung gilt in der EU nicht. Die EU zertifiziert keine Chargen, und die verantwortliche Person bleibt dafür verantwortlich, dass die Farbmittel jeder Charge die Anforderungen erfüllen. In der Praxis bedeutet das Lieferantenspezifikationen, Analysenzertifikate und, wo die Rezeptur es verlangt, die Prüfung von Verunreinigungen durch die Sicherheitsbewerterin. Schwermetalle und andere Verunreinigungen in Pigmenten verdienen besondere Aufmerksamkeit.
Lesen Sie auch CMR-Stoffe in Kosmetika erklärt: Was ist verboten?
Sonderfälle, die Sie früh melden sollten
- Titandioxid (CI 77891). Es bleibt für Kosmetika gelistet, doch seine Einstufung für die Einatmung in Pulverform hat zu zusätzlichen Regeln und Prüfungen geführt. Prüfen Sie den aktuellen Text für lose Pulver und Sprays.
- Nanomaterialien. Pigmente in Nanoform brauchen in der EU eine gesonderte Notifizierung und Kennzeichnung.
- Produkte für den Augenbereich. Manche Farbmittel sind im US-Augenbereich nur bei ausdrücklicher Zulassung erlaubt, und die EU hat eigene Bedingungen. Prüfen Sie beides.
- Natürliche Farben. Pflanzenextrakte wie Annatto oder Beta-Carotin können in den USA befreit sein und in der EU mit CI-Nummern geführt werden, doch zählen nur die Einträge in Anhang IV. Ein natürlicher Ursprung befreit ein Farbmittel nicht von der Liste.
- Haarfarben. Sie folgen in beiden Systemen anderen Regeln und brauchen eine eigene Prüfung.
Was sich auf dem Etikett ändert
Die EU-Inhaltsstoffliste zeigt Farbmittel mit der CI-Nummer und dem Präfix CI, nicht mit FD&C- oder D&C-Namen. Dekorative Produkte, die in mehreren Farbtönen verkauft werden, dürfen alle Farbmittel der Palette mit „kann enthalten“ (oder +/−) angeben. Auf ein Nano-Farbmittel folgt „(nano)“. Warnhinweise zu bestimmten Farbmitteln müssen erscheinen, wenn der Anhang sie verlangt. Aktualisieren Sie die INCI-Angabe zusammen mit dem Rest des Etiketts und gleichen Sie sie mit dem CPSR ab.

Beispiel: einen Eintrag in Anhang IV lesen
Nehmen Sie einen Farbton, den Sie in einem Lippenstift und in einem Duschgel verkaufen. Anhang IV kann ein Farbmittel für alle kosmetischen Mittel erlauben, ein zweites nur für Produkte, die nicht in Augennähe aufgetragen werden, und ein drittes nur für Produkte, die kurz auf der Haut bleiben. Verwendet Ihre Palette dasselbe Pigment in einer Mascara, einem Lippenprodukt und einem Duschgel, müssen Sie womöglich drei verschiedene Bedingungen prüfen. Halten Sie das Ergebnis pro Produkt in einer einfachen Tabelle fest und geben Sie sie mit den Lieferantendaten an die Sicherheitsbewerterin.
Lesen Sie auch Sicherheitsmarge (MoS) in Kosmetika: So wird sie berechnet
Stabilität und Verträglichkeit von Farben
Ein Wechsel des Farbmittels kann Aussehen, pH-Wert und Stabilität des Produkts verändern. Pigmente können verblassen, ausbluten oder mit dem Konservierungssystem oder der Verpackung reagieren. Führen Sie für den neuen Farbton einen Stabilitätstest durch und wiederholen Sie, wenn Sie auch das Konservierungssystem anpassen, den Challenge-Test. Farbveränderung gehört zu den ersten sichtbaren Zeichen einer instabilen Rezeptur.
Praktische Exportcheckliste für Farben
- Listen Sie jedes Farbmittel mit INCI-Name, US-Name und CI-Nummer auf.
- Prüfen Sie jede CI-Nummer in Anhang IV, einschließlich Produkttyp und Anwendungsbereich.
- Sammeln Sie Lieferantenspezifikationen und Reinheitsdaten für die EU.
- Ersetzen oder überarbeiten Sie jeden nicht gelisteten oder beschränkten Farbton.
- Aktualisieren Sie die Inhaltsstoffliste mit CI-Nummern und Nano-Kennzeichnungen.
- Prüfen Sie die Stabilität geänderter Farbtöne erneut.
- Geben Sie die endgültige Liste für den CPSR an die Sicherheitsbewerterin.
Häufig gestellte Fragen
Zählt meine FDA-Zertifizierung in der EU?
Nein. Die EU kennt keine entsprechende Chargenzertifizierung und erkennt sie nicht als Konformitätsnachweis an. Maßstab in der EU ist, ob das Farbmittel in Anhang IV steht, innerhalb seiner Bedingungen verwendet wird und ausreichend rein ist.
Kann ich die US-Farbnamen auf dem Etikett behalten?
Nein. EU-Inhaltsstofflisten verwenden für Farbmittel CI-Nummern. Auf der US-Version des Etiketts können Sie die US-Namen behalten.
Ist eine natürliche Farbe automatisch erlaubt?
Nein. Ein natürliches Farbmittel muss wie jedes andere in Anhang IV stehen, und manche natürlichen Extrakte werden je nach Verwendung als gewöhnliche Inhaltsstoffe und nicht als Farbmittel behandelt.
Wichtigste Erkenntnisse
- Die USA arbeiten mit FDA-Zulassung und Chargenzertifizierung, die EU mit einer Positivliste in Anhang IV.
- Prüfen Sie jede CI-Nummer auf Produkttyp, Anwendungsbereich und Konzentration.
- Geben Sie Farbmittel auf dem EU-Etikett mit CI-Nummer an.
- Prüfen Sie nach einem Farbwechsel die Stabilität erneut und dokumentieren Sie sie im CPSR.
