Twój koszyk

Wysyłka / odbiór jest zawsze wliczony w każde zamówienie.
Twój koszyk jest pusty
Dodaj badanie, aby zacząć
Przeglądaj testy
Cosmetic Testing Lab

Osoba odpowiedzialna a osoba oceniająca bezpieczeństwo: kto co robi

21 lipca, 2024  ·  7 min czytania

Osoba odpowiedzialna a osoba oceniająca bezpieczeństwo: kto co robi

W każdej dokumentacji kosmetyku pojawiają się dwie role, które marki bez przerwy ze sobą mylą: osoba prawnie odpowiedzialna za produkt i ekspert, który podpisuje jego ocenę bezpieczeństwa. Porównując osobę odpowiedzialną i osobę oceniającą bezpieczeństwo, trzeba pamiętać, że to różne zadania, o różnych kwalifikacjach i obowiązkach, choć wzajemnie od siebie zależne. Ten poradnik pokazuje, kto co robi, kto może pełnić każdą z tych ról i jak przekazać właściwe informacje, by Państwa CPSR nie został wstrzymany.

Spis treści
  1. Krótka odpowiedź
  2. Co robi osoba odpowiedzialna
  3. Co robi osoba oceniająca bezpieczeństwo
  4. Kto może być osobą odpowiedzialną?
  5. Kto może być osobą oceniającą bezpieczeństwo?
  6. Kto odpowiada, gdy coś pójdzie nie tak?
  7. Jak obie role ze sobą współpracują
  8. Co przekazać osobie oceniającej bezpieczeństwo
  9. Czy jedna osoba może pełnić obie role?
  10. Przykład z praktyki
  11. A Wielka Brytania?
  12. Częste błędy
  13. Najczęściej zadawane pytania
  14. Najważniejsze wnioski

Krótka odpowiedź

Osoba odpowiedzialna to osoba prawna lub fizyczna wyznaczona w UE, która zapewnia zgodność produktu z rozporządzeniem kosmetycznym: raport bezpieczeństwa, dokumentacja informacyjna o produkcie, zgłoszenie, etykietowanie i zgłaszanie poważnych niepożądanych skutków stosowania. Osoba oceniająca bezpieczeństwo to wykwalifikowany specjalista, który przeprowadza ocenę bezpieczeństwa i podpisuje część B CPSR. Osoba odpowiedzialna odpowiada za zgodność z przepisami, osoba oceniająca za wniosek naukowy. Jedna nie zastępuje drugiej.

Co robi osoba odpowiedzialna

Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 na rynku UE mogą być wprowadzane wyłącznie produkty, dla których wyznaczono osobę odpowiedzialną. Osoba odpowiedzialna zwykle:

  • zapewnia przeprowadzenie oceny bezpieczeństwa i sporządzenie CPSR przed wprowadzeniem produktu do obrotu;
  • przechowuje dokumentację informacyjną o produkcie (PIF) pod adresem podanym na etykiecie przez dziesięć lat od wprowadzenia do obrotu ostatniej partii;
  • zgłasza produkt w Portalu Zgłaszania Produktów Kosmetycznych (CPNP) przed wprowadzeniem na rynek;
  • dba o to, by produkt spełniał wymogi dobrej praktyki produkcyjnej, przepisów dotyczących składników oraz zasad etykietowania i deklaracji;
  • widnieje na etykiecie z nazwą i adresem;
  • zgłasza poważne niepożądane skutki stosowania właściwemu organowi i podejmuje działania naprawcze, jeśli stwierdzi się niezgodność produktu;
  • współpracuje z organami nadzoru rynku i dba o aktualność raportu bezpieczeństwa.

Przeczytaj też Jak wybrać oceniającego bezpieczeństwo kosmetyków: 8 pytań do zadania

Co robi osoba oceniająca bezpieczeństwo

Osoba oceniająca pracuje nad częścią B raportu bezpieczeństwa, czyli częścią naukową. Analizuje recepturę, profil toksykologiczny każdego składnika, narażenie, zanieczyszczenia i opakowanie, dane o stabilności i mikrobiologii oraz historię niepożądanych skutków stosowania. Wynikiem jest udokumentowany wniosek: czy produkt jest bezpieczny w normalnych i dających się racjonalnie przewidzieć warunkach stosowania, jakie ostrzeżenia i instrukcje muszą znaleźć się na etykiecie, uzasadnienie wniosku oraz imię i nazwisko, adres i dowód kwalifikacji osoby oceniającej, z datą i podpisem.

Porównanie osoby odpowiedzialnej i osoby oceniającej bezpieczeństwo: rola, kwalifikacje, co każda z nich podpisuje, etykieta i obowiązki po wprowadzeniu produktu na rynek.

Kto może być osobą odpowiedzialną?

  • Producent mający siedzibę w UE, domyślnie.
  • Importer, w przypadku produktu importowanego spoza UE.
  • Dystrybutor, który wprowadza produkt do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo który zmienia produkt już znajdujący się na rynku.
  • Podmiot trzeci w UE wyznaczony pisemnym pełnomocnictwem, który pisemnie przyjmuje tę rolę. Wiele marek spoza UE i małych firm korzysta w tym celu z wyspecjalizowanej usługi osoby odpowiedzialnej.

Marka spoza UE nie może sama być swoją osobą odpowiedzialną na rynku UE. Musi wskazać osobę prawną lub fizyczną mającą siedzibę w UE.

Kto może być osobą oceniającą bezpieczeństwo?

Artykuł 10 rozporządzenia wymaga, aby ocenę przeprowadziła osoba posiadająca dyplom lub inny dokument potwierdzający formalne kwalifikacje uzyskane po ukończeniu uniwersyteckiego kursu teoretycznych i praktycznych studiów z farmacji, toksykologii, medycyny lub podobnej dyscypliny albo kursu uznanego przez państwo członkowskie za równoważny. Osoba oceniająca może być pracownikiem lub zewnętrznym ekspertem. Osoba odpowiedzialna musi upewnić się, że osoba oceniająca rzeczywiście ma odpowiednie kwalifikacje, dlatego kopię dokumentów potwierdzających je należy przechowywać w dokumentacji.

Przeczytaj też Jakich informacji potrzebuje od Państwa oceniający bezpieczeństwo?

Kto odpowiada, gdy coś pójdzie nie tak?

Wobec organów i konsumentów osoba odpowiedzialna jest punktem kontaktowym i ponosi prawny obowiązek wykazania zgodności. Organ, który stwierdzi problem, skontaktuje się z podmiotem wskazanym na etykiecie, a nie z osobą oceniającą. Osoba oceniająca pozostaje zawodowo odpowiedzialna za jakość i rzetelność oceny, a szczegóły regulują przepisy krajowe. Podpisany raport oparty na niekompletnych informacjach od marki jest słabą obroną dla wszystkich, dlatego tak ważne jest przekazanie danych.

Jak obie role ze sobą współpracują

  1. Osoba odpowiedzialna zbiera recepturę, specyfikacje dostawców, przeznaczenie i dane z badań.
  2. Osoba oceniająca je analizuje, zadaje pytania i może zażądać dodatkowych badań.
  3. Osoba oceniająca pisze i podpisuje część B, a część A jest uzupełniana na podstawie dokumentacji.
  4. Osoba odpowiedzialna przechowuje CPSR w PIF, zgłasza produkt w CPNP i drukuje etykietę.
  5. Po wprowadzeniu na rynek osoba odpowiedzialna informuje osobę oceniającą o zmianach i niepożądanych skutkach, a raport jest aktualizowany.
Rząd flag UE przed budynkiem Komisji Europejskiej

Co przekazać osobie oceniającej bezpieczeństwo

  • Pełną recepturę z procentami i specyfikacje dostawców.
  • Przeznaczenie, docelowego konsumenta, instrukcję użycia i deklaracje.
  • Wyniki badań stabilności, mikrobiologicznych i challenge testu oraz szczegóły opakowania.
  • Wszelkie posiadane dane z testu płatkowego lub z badań tolerancji u konsumentów.
  • Wszelkie znane skargi lub niepożądane skutki stosowania wcześniejszych produktów lub partii.

Przeczytaj też Część B CPSR: jak osoba oceniająca dochodzi do wniosku o bezpieczeństwie

Czy jedna osoba może pełnić obie role?

Zasadniczo tak, jeśli osoba ma siedzibę w UE i posiada kwalifikacje wymagane od osoby oceniającej. W praktyce wiele małych marek woli rozdzielić role. Zewnętrzna osoba oceniająca wnosi niezależne spojrzenie, a usługa osoby odpowiedzialnej wnosi rutyny regulacyjne. Jeśli łączą Państwo obie role, należy wyraźnie udokumentować, które decyzje są decyzjami dotyczącymi zgodności, a które naukowymi.

Przykład z praktyki

Marka spoza UE chce sprzedawać krem do twarzy w Niemczech. Wyznacza pisemnym pełnomocnictwem firmę mającą siedzibę w UE jako osobę odpowiedzialną i to ona widnieje na etykiecie. Marka przekazuje recepturę, specyfikacje i wyniki badań wykwalifikowanej osobie oceniającej bezpieczeństwo, która wydaje CPSR. Osoba odpowiedzialna przechowuje raport, zgłasza produkt i obsługuje zapytania organów. Gdy marka później zmienia kompozycję zapachową, informuje obie strony, osoba oceniająca analizuje zmianę, a raport jest aktualizowany, zanim nowa partia zostanie wysłana.

A Wielka Brytania?

Wielka Brytania ma własną wersję tego samego podziału. Wytyczne GOV.UK mówią, że raport bezpieczeństwa podpisuje wykwalifikowana osoba oceniająca, a osoba odpowiedzialna musi zostać wyznaczona dla rynku GB i zgłosić produkt w brytyjskim systemie. Osoba odpowiedzialna ustanowiona dla UE nie obejmuje automatycznie GB, dlatego należy sprawdzić aktualne przepisy dla każdego rynku, na którym Państwo sprzedają.

Częste błędy

  • Zakładanie, że osoba oceniająca bezpieczeństwo jest osobą odpowiedzialną albo że jest nią laboratorium, które badało produkt.
  • Umieszczanie na etykiecie nazwy osoby odpowiedzialnej, która nie wyraziła na to pisemnej zgody.
  • Wybór osoby oceniającej bez sprawdzenia kwalifikacji.
  • Nieinformowanie osoby oceniającej o zmianach receptury, deklaracji lub opakowania.
  • Zapominanie, że PIF należy do osoby odpowiedzialnej i musi być dostępny dla organów.

Najczęściej zadawane pytania

Czy osoba oceniająca bezpieczeństwo jest wskazana na etykiecie?

Nie. Etykieta podaje nazwę i adres osoby odpowiedzialnej. Dane osoby oceniającej znajdują się w CPSR w dokumentacji informacyjnej o produkcie.

Czy mój dystrybutor może być moją osobą odpowiedzialną?

Tak, jeśli dystrybutor ma siedzibę w UE i pisemnie przyjmuje tę rolę. Należy upewnić się, że faktycznie będzie przechowywał dokumentację i obsługiwał zgłoszenia.

Czy osoba oceniająca musi mieć siedzibę w UE?

Rozporządzenie określa wymogi dotyczące kwalifikacji osoby oceniającej, a nie jej lokalizacji. Należy sprawdzić aktualne przepisy rynku docelowego oraz praktyczne potrzeby osoby odpowiedzialnej.

Najważniejsze wnioski

  • Osoba odpowiedzialna odpowiada za zgodność prawną i PIF; osoba oceniająca bezpieczeństwo za wniosek naukowy w części B CPSR.
  • Osoba oceniająca musi mieć kwalifikacje z farmacji, toksykologii, medycyny lub podobnej dyscypliny.
  • Marka spoza UE potrzebuje osoby odpowiedzialnej mającej siedzibę w UE, wyznaczonej na piśmie.
  • Receptura, sposób użycia, dane z badań i każda późniejsza zmiana powinny być przekazywane osobie oceniającej, aby raport pozostał ważny.
Źródła (5)
Źródło Wydawca Link
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Articles 4, 10, 11, 13, Annex I) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU: guidelines on Annex I to the Cosmetics Regulation European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
Safer cosmetics for people in the EU (summary) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/safer-cosmetics-for-people-in-the-eu.html
Cosmetic Product Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
Making cosmetic products available to consumers in Great Britain GOV.UK gov.uk/guidance/making-cosmetic-products-available-to-consumers-in-great-britain

Przeczytaj także

Wszystkie artykuły →
Zaoszczędź 10% przy pierwszym zamówieniu i 20% na zestawach!
Rabat na pakiety dla wszystkich. Aby otrzymać 10%, załóż bezpłatne konto i potwierdź e-mail.
Zacznij

Edytować poprzedni dokument Raport bezpieczeństwa CPSR czy zacząć nowy?

Dodano do koszyka

Twój produkt Raport bezpieczeństwa CPSR i wszystko, co wypełniono, jest już w koszyku. Przejdź do kasy, aby sfinalizować zamówienie, lub dodawaj kolejne testy — Twoje odpowiedzi pozostają przy tej pozycji.

Przejdź do kasy
Zamów raport CPSR
Szkic przywrócony
1
Firma
2
Produkt
3
Opakowanie
4
Receptura
5
Badania
6
Projekt graficzny
7
Podsumowanie

Wypełnij formularz produktu. Nasi oceniający bezpieczeństwo wkrótce potwierdzą Twoje zamówienie.

I. Osoba / firma zamawiająca ocenę bezpieczeństwa
II. Informacje o produkcie
III. Warunki użytkowania i opakowanie
IV. Receptura produktu
#Nazwa INCINumer CASNano% w produkcie
Może zawierać
Suma0/ 100%
V. Specyfikacje i badania gotowego produktu

Test obciążenia (challenge test) jest wymagany dla każdego produktu kosmetycznego, z wyjątkiem produktów o niskim ryzyku mikrobiologicznym, czyli:

  • Produkty niezawierające wody lub o niskiej aktywności wody
  • Produkty o pH poniżej 3 lub powyżej 10
  • Produkty zawierające ponad 20% alkoholu
  • Produkty zawierające surowce tworzące środowisko niekorzystne dla drobnoustrojów (silne utleniacze, polarne rozpuszczalniki organiczne, barwniki utleniające, chlorohydrat glinu i pokrewne sole, gazy napędowe itp.)
  • Produkty napełniane do pojemników w temperaturze powyżej 65 °C
  • Produkty pakowane w pojemniki ciśnieniowe, dozowniki pompkowe lub opakowania jednodawkowe
Kiedy challenge test nie jest wymagany?

Test obciążenia (challenge test) jest wymagany dla każdego produktu kosmetycznego, z wyjątkiem produktów o niskim ryzyku mikrobiologicznym, czyli:

  • Produkty niezawierające wody lub o niskiej aktywności wody
  • Produkty o pH poniżej 3 lub powyżej 10
  • Produkty zawierające ponad 20% alkoholu
  • Produkty zawierające surowce tworzące środowisko niekorzystne dla drobnoustrojów (silne utleniacze, polarne rozpuszczalniki organiczne, barwniki utleniające, chlorohydrat glinu i pokrewne sole, gazy napędowe itp.)
  • Produkty napełniane do pojemników w temperaturze powyżej 65 °C
  • Produkty pakowane w pojemniki ciśnieniowe, dozowniki pompkowe lub opakowania jednodawkowe
VI. Opakowanie produktu i projekt graficznyOpcjonalnie — porównujemy etykietę z gotowym CPSR, dlatego projekt opakowania zewnętrznego i pojemnika bezpośredniego jest pomocny. Możesz też przesłać go później.
VII. Sprawdź zamówienie
Cena—

Edytować poprzedni dokument Karta charakterystyki czy zacząć nowy?

Dodano do koszyka

Twój produkt Karta charakterystyki i wszystko, co wypełniono, jest już w koszyku. Przejdź do kasy, aby sfinalizować zamówienie, lub dodawaj kolejne testy — Twoje odpowiedzi pozostają przy tej pozycji.

Przejdź do kasy
Zamów kartę charakterystyki (SDS)
Szkic przywrócony
1
Klient
2
Receptura
3
Języki
4
Szczegóły
5
Podsumowanie

Wypełnij poniższy formularz. Przygotujemy Twoją kartę SDS zgodną z REACH w krótkim czasie.

I. Informacje o kliencie
Klient
Posiadacz karty SDS
II. Informacje o recepturze produktu
#Nazwa INCINumer CAS% w produkcie
Suma0/ 100%

Masz długą listę składników? Zacznij od naszego arkusza.

Pobierz szablon, wypełnij go w Excelu, Numbers, LibreOffice lub Arkuszach Google, a następnie prześlij tutaj — każde pole trafi we właściwe miejsce. Ręczne wypełnienie formularza działa równie dobrze.

Pobierz szablon (.xlsx) lub .csv
III. Obszar regulacyjny i wersje językoweKartę SDS należy dostarczyć w języku urzędowym każdego rynku, na którym produkt jest wprowadzany do obrotu. Wybierz każdy rynek dystrybucji — wystawimy jedną wersję językową na każdy wybór.
Wybrano: 0
IV. Dodatkowe informacje o produkcieWszystko w tym kroku jest opcjonalne, ale im więcej podasz, tym szybciej sfinalizujemy kartę SDS.
V. Sprawdź zamówienie
Od—
Dane zamówienia

Wszystko, co wypełniono dla tej pozycji.

Jak to działa

Dwa sposoby, by być gotowym na rynek — wybierz ten, który Ci odpowiada.

Wiem, czego potrzebuję

Wybierz testy i przejdź do kasy

1 Dodaj testy do koszyka i przejdź do kasy
2 Organizujemy bezpłatny odbiór Twoich próbek przez DHL
3 Badamy je, a Ty otrzymujesz wyniki
Zamów badania i CPSR

Nie wiem, czego potrzebuję

Dodaj informacje o produkcie i otrzymaj rekomendacje

1 Zaloguj się i dodaj informacje o produkcie, aby zobaczyć, czego potrzebujesz
2 Zamów potrzebne testy — odbiór zorganizujemy my
3 Wyniki otrzymasz po zakończeniu testów
Zacznij
Nadal nie masz pewności? Wypełnij kwestionariusz