Sepetiniz

Kargo / teslim alma her siparişe dahildir.
Sepetiniz boş
Başlamak için bir test ekleyin
Testlere göz atın
Cosmetic Testing Lab

Doğal İçerikler ve Cilt Reaksiyonları: Doğal Her Zaman Nazik Değildir

Nisan 22, 2024  ·  8 dk okuma

Doğal İçerikler ve Cilt Reaksiyonları: Doğal Her Zaman Nazik Değildir

“Doğal” satar ve birçok müşteri bunun “nazik” anlamına geldiğini varsayar. Cilt etiket okumaz. Bir doğal kozmetik cilt reaksiyonu, sentetik bir içeriğe verilen reaksiyon kadar gerçektir ve en yaygın kozmetik alerjenlerin bazıları doğrudan bitkilerden gelir. Bu rehber, doğal olanın neden otomatik olarak yumuşak olmadığını, hangi doğal içeriklerin sorun çıkardığını ve müşterilerinizin rahat kalması için bitki bazlı bir ürünü nasıl formüle edeceğinizi, test edeceğinizi ve etiketleyeceğinizi açıklar.

İçindekiler
  1. Kısa cevap
  2. Doğal neden nazik anlamına gelmez?
  3. En sık reaksiyona yol açan doğal içerikler
  4. Koku alerjeni bağlantısı
  5. Oksidasyon hafif yağları alerjene dönüştürebilir
  6. Değişken bileşim: parti sorunu
  7. Zayıf koruma da cilde zarar verebilir
  8. Formüle ederken riski nasıl azaltırsınız?
  9. Güvenlik değerlendirmesi neleri kapsamalıdır?
  10. Doğal iddiaları ve müşteri beklentileri
  11. Uygulamalı bir örnek
  12. Sık yapılan hatalar
  13. Sıkça sorulan sorular
  14. Önemli çıkarımlar

Kısa cevap

“Doğal”, bir içeriğin kökenini tanımlar; güvenliğini veya cilt toleransını değil. Bitki özleri ve uçucu yağlar, birçoğu bilinen kontakt alerjen veya tahriş edici olan pek çok molekülün karmaşık karışımlarıdır. Doğal bir ürünün güvenliği diğer her kozmetik gibi değerlendirilmelidir ve nihai formül üzerinde yapılan bir yama testi, cilt toleransını kontrol etmenin en pratik yollarından biridir.

Doğal neden nazik anlamına gelmez?

Bitkiler kimyalarını cildimizi memnun etmek için değil, kendilerini savunmak için üretir. Zehirli sarmaşık tamamen doğaldır. Kozmetikte aynı mantık daha hafif bir biçimde geçerlidir:

  • Tek bir uçucu yağ düzinelerce bileşik içerebilir ve her biri olası bir tetikleyicidir.
  • Bitki özleri, sentetik içeriklerde genellikle bulunmayan proteinler, reçineler ve pigmentler içerir.
  • Doğal, saf anlamına gelmez: bileşim tür, hasat, bölge ve ekstraksiyon yöntemine göre değişir.
  • “Kimyasalsız” bilimsel bir kategori değildir. Su da bir kimyasaldır, her bitki molekülü de.

Tersi de doğrudur: birçok sentetik içerik çok iyi tolere edilir. Mesele doğalın kötü olması değildir. Mesele, kökenin cilt konforunun zayıf bir göstergesi olmasıdır.

Şunu da okuyun Müşteri Cilt Reaksiyonu Şikayetleri: Kozmetik Markaları Nasıl Yanıt Vermeli

En sık reaksiyona yol açan doğal içerikler

  • Uçucu yağlar ve koku özleri: lavanta, ylang-ylang, çay ağacı, narenciye, nane, tarçın ve karanfil yağları alerji vaka raporlarında düzenli olarak yer alır.
  • Propolis ve diğer arı ürünleri: özellikle dudak balsamlarında ve balsamlarda bazı kişiler için bilinen bir alerjen.
  • Arnika, papatya ve aynısefa gibi papatyagiller familyası bitkileri (Asteraceae); ilişkili bitkilere duyarlı kişilerde çapraz reaksiyon verebilir.
  • Narenciye yağları ve bazı diğer bitkisel materyaller: cilt sonradan güneş ışığına maruz kaldığında reaksiyonlara neden olabilir (fototoksisite).
  • Meyveden elde edilen doğal asitler ve enzimler: yüksek oranlarda veya hasarlı ciltte tahriş edici olabilir.
  • Bitkisel tereyağları ve yağlar: genellikle hafiftir, ancak kuruyemiş türevi içerikler kuruyemiş alerjisi olanlar için önemlidir; bu yüzden bunları dikkatle etiketleyin ve değerlendirin.

Bu, yaygın şüphelilerin bir listesidir, “kötü” içeriklerin listesi değildir. Doz, formül ve cilt durumu birlikte önemlidir.

Doğal içeriklerin cilt reaksiyonlarına yol açabildiği altı yol: uçucu yağlar, koku alerjenleri, oksidasyon, propolis ve papatyagiller bitkileri, narenciye yağları ve parti değişkenliği.

Koku alerjeni bağlantısı

Birçok koku alerjeni, uçucu yağlarda bulunan doğal maddelerdir; örneğin linalool, limonen, geraniol, sitral ve öjenol. AB’de bunlar, yalnızca doğal bir uçucu yağdan gelseler bile, belirlenen eşikleri (durulanmayan ürünlerde %0,001, durulanan ürünlerde %0,01) aştıklarında içerik listesinde belirtilmek zorundadır. (EU) 2023/1545 sayılı Tüzük, beyan edilmesi gereken koku alerjenleri listesini genişletmiştir: yeni kurallar 31 Temmuz 2026’dan itibaren piyasaya yeni sürülen ürünler için, 31 Temmuz 2028’den itibaren ise piyasadaki tüm ürünler için geçerlidir. Dolayısıyla “%100 doğal” bir uçucu yağ karışımı alerjen etiketlemesinden muaf değildir.

Oksidasyon hafif yağları alerjene dönüştürebilir

Bazı doğal yağlar yaşlandıkça değişir. Terpen bakımından zengin yağlar (birçok narenciye ve çam yağı ile çay ağacı yağı) hava ve ışıkla temas ettiğinde oksitlenebilir ve oksidasyon ürünlerinin alerjiye yol açma olasılığı taze yağa göre daha yüksektir. Bu, cilt güvenliğini doğrudan stabiliteye bağlar: yarı açık bir kavanozdaki yaşlanmış, oksitlenmiş bir yağ, test ettiğiniz taze yağdan farklı bir malzemedir. İyi antioksidanlar, hava geçirmez ambalaj ve gerçekçi raf ömrü sınırları hepsi yardımcı olur.

Şunu da okuyun "Hassas Ciltler İçin" Beyanı: Nasıl Kanıtlanır?

Değişken bileşim: parti sorunu

Sentetik hammaddeler bir spesifikasyona göre üretilir. Bitkisel materyaller ise değişkendir. Aynı özüt bir hasattan veya tedarikçiden diğerine farklılık gösterebilir; bu da kimse fark etmeden bir tahriş edicinin veya alerjenin düzeyini kaydırabilir. Bunu yönetmek için:

  1. Yalnızca bir isme göre değil, yazılı bir spesifikasyona göre satın alın.
  2. Tedarikçilerden analiz sertifikalarını ve uçucu yağlar için alerjen içeriğini isteyin.
  3. Her yeni partiyi spesifikasyonla karşılaştırın ve saklama numuneleri tutun.
  4. Menşei veya tedarikçiyi değiştirdiğinizde formülü yeniden değerlendirin.

Zayıf koruma da cilde zarar verebilir

Doğal ve “koruyucusuz” ürünleri korumak çoğu zaman daha zordur. Kontamine olmuş bir ürün cildi tahriş edebilir ve en kötü durumda, özellikle göz çevresinde veya bütünlüğü bozulmuş ciltte enfeksiyona yol açabilir. Bir challenge testi, seçtiğiniz koruma sisteminin ürünü kullanım sırasında koruyup korumadığını gösterir; bir mikrobiyolojik test ise satmak üzere olduğunuz partinin kalitesini kontrol eder.

Formüle ederken riski nasıl azaltırsınız?

  • Uçucu yağları idareli kullanın veya hassas cilt, bebek ya da göz çevresi ürünlerinde kokudan vazgeçin.
  • Bilinen alerjen olan bitkisel içeriklerin daha düşük, iyi gerekçelendirilmiş oranlarını tercih edin.
  • Her özütün içinde ne olduğunu bilin ve bunu AB Kozmetik Tüzüğü’nün kısıtlı ve yasaklı listeleriyle karşılaştırın.
  • Yalnızca tek tek içerikleri değil, nihai formülü test edin.
  • Kullanıcıyı düşünün: hasarlı, tıraş edilmiş veya iltihaplı cilt için bir ürün, durulanan bir sabundan daha fazla dikkat gerektirir.
  • Müşterilerinizi yönlendirin: ilk kullanımdan önce ön kolun iç kısmında az miktarda deneme yapmalarını öneren basit bir not iyi bir uygulamadır ve güven oluşturur.
Raflarda ve tezgahta parfüm şişeleri

Şunu da okuyun Kozmetikler için Cilt Uyumluluk Testi: Yama Testi ve Kullanım Testi

Güvenlik değerlendirmesi neleri kapsamalıdır?

Doğal bir ürün, diğer her kozmetik gibi aynı CPSR‘ye ihtiyaç duyar: formül, her içeriğin toksikolojik profili, safsızlıklar ve izler, stabilite, mikrobiyolojik kalite ve normal kullanım. Bitkisel içerikler için değerlendirici çoğunlukla bilinen bileşenlere, bitkinin kullanılan kısmına ve ekstraksiyon çözücüsüne, ayrıca pestisit kalıntıları veya ağır metaller gibi olası kirleticilere bakar. Doğal köken bu işi kısaltmaz; küçük üretim ölçeği veya el yapımı bir süreç de çıtayı düşürmez.

Doğal iddiaları ve müşteri beklentileri

AB İddialar Tüzüğü kapsamında doğruluk, kanıtla desteklenme ve dürüstlük gibi ortak kriterler her iddia için geçerlidir. “Nazik”, “tahriş etmeyen” veya “hassas ciltler için uygun” gibi ifadeler kendi kanıtlarına ihtiyaç duyar; doğal olmak kanıt değildir. ISO 16128 standardı doğal ve organik kökenin tanımlanması için rehberlik sunar, ancak kökeni ölçer, toleransı değil. Ürün metnini yazarken bu iki soruyu birbirinden ayrı tutun.

Uygulamalı bir örnek

Bir marka, şeffaf bir şişede biberiye, lavanta ve limon uçucu yağları içeren “%100 doğal” bir yüz yağı piyasaya sürüyor. Bir yaz satışlarından sonra birkaç müşteri kızarıklık ve batma bildiriyor; çoğu ürünü güneşte kullananlar. Marka formülü kontrol ediyor ve uçucu yağ karışımının yüksek olduğunu, narenciye yağının güneşle ilişkili reaksiyonlara katkıda bulunabileceğini ve şeffaf şişenin ışık geçirdiğini görüyor. Uçucu yağları azaltıyor, bir antioksidan ekliyor, opak bir şişeye geçiyor, alerjen etiketlemesini güncelliyor ve yeni formül üzerinde bir yama testi yaptırıyor. Şikayetler azalıyor.

Sık yapılan hatalar

  • Bitki bazlı bir formülün daha az güvenlik çalışması gerektirdiğini varsaymak.
  • Doğal olarak bulunan koku alerjenlerinin yine de listelenmesi gerektiğini unutmak.
  • Seyreltilmemiş veya çok yüksek oranlarda uçucu yağ kullanmak.
  • Şeffaf ambalaj ve aşırı uzun raf ömrü yüzünden yağların oksitlenmesine izin vermek.
  • Kanıt olmadan “nazik” veya “hipoalerjenik” iddiasında bulunmak.

Sıkça sorulan sorular

Doğal bir kozmetik, sentetik olandan daha güvenli midir?

Otomatik olarak değil. Güvenlik; içeriklere, oranlarına, formüle ve nasıl kullanıldığına bağlıdır. Hem doğal hem de sentetik içerikler güvenli veya sorunlu olabilir.

Uçucu yağların listelenmesi gerekir mi?

Evet, içerik listesinde INCI adlarıyla; içerdikleri koku alerjenleri de eşiklerin üzerindeyse ayrıca belirtilmelidir.

Doğal bir ürüne yama testi yaptırmalı mıyım?

Özellikle uçucu yağ içeren veya hassas cilt için pazarlanan ürünlerde makul bir adımdır. Yama testi bir panelde cilt toleransını gösterir, ancak kimsenin asla reaksiyon vermeyeceğini kanıtlamaz.

Önemli çıkarımlar

  • Doğal, kökeni tanımlar, toleransı değil; bitkiler birçok alerjen ve tahriş edici içerir.
  • Uçucu yağlar, propolis ve papatyagiller özleri yaygın tetikleyicilerdir ve oksidasyon yağları daha da kötüleştirir.
  • Doğal koku alerjenleri eşiklerin üzerindeyse yine de etiketlenmelidir.
  • Nihai formülü cilt toleransı, koruma ve stabilite açısından test edin ve iddiaları kanıtın sınırları içinde tutun.
Kaynaklar (6)
Kaynak Yayıncı Bağlantı
Commission Regulation (EU) 2023/1545, fragrance allergen labelling European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1545/oj
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Claims Regulation (EU) No 655/2013 European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
ISO 16128-1:2016 Natural and organic cosmetics, Part 1: ingredients ISO iso.org/standard/62503.html
IFRA Standards Library International Fragrance Association ifrafragrance.org/standards-library

Bunları da okuyun

Tüm makaleler →
İlk siparişinizde %10, paketlerde %20 tasarruf edin!
Paket indirimi herkese. %10 için ücretsiz hesap oluşturun ve e-postanızı onaylayın.
Başlayın

Önceki bir CPSR Güvenlik Raporu düzenlensin mi, yoksa yeni bir tane mi başlatılsın?

Sepetinize eklendi

CPSR Güvenlik Raporu ve doldurduğunuz her şey artık sepetinizde. Siparişi tamamlamak için ödemeye geçin ya da test eklemeye devam edin; yanıtlarınız bu kalemde saklı kalır.

Ödemeye geç
CPSR Raporu Sipariş Et
Taslak geri yüklendi
1
Şirket
2
Ürün
3
Ambalaj
4
Formül
5
Testler
6
Ambalaj tasarımı
7
Gözden geçir

Ürün formunu doldurun. Güvenlik değerlendiricilerimiz siparişinizi kısa süre içinde onaylayacaktır.

I. Güvenlik değerlendirmesini sipariş eden kişi / şirket
II. Ürün bilgileri
III. Kullanım koşulları ve ambalaj
IV. Ürün formülü
#INCI adıCAS numarasıNano% üründe
İçerebilir
Toplam0/ 100%
V. Bitmiş ürünün spesifikasyonları ve testleri

Mikrobiyolojik riski düşük olanlar dışındaki tüm kozmetik ürünler için challenge testi gereklidir; bunlar şunlardır:

  • Su içermeyen veya su aktivitesi düşük ürünler
  • pH değeri 3'ün altında veya 10'un üzerinde olan ürünler
  • 20%'den fazla alkol içeren ürünler
  • Düşmanca bir ortam oluşturan hammaddeler içeren ürünler (güçlü oksitleyici maddeler, polar organik çözücüler, oksidatif boyalar, alüminyum klorohidrat ve ilgili tuzlar, itici gazlar vb.)
  • 65 °C üzerinde kaplara doldurulan ürünler
  • Basınçlı kaplarda, pompalı dispenserlerde veya tek dozluk ünitelerde ambalajlanan ürünler
Challenge testi ne zaman gerekmez?

Mikrobiyolojik riski düşük olanlar dışındaki tüm kozmetik ürünler için challenge testi gereklidir; bunlar şunlardır:

  • Su içermeyen veya su aktivitesi düşük ürünler
  • pH değeri 3'ün altında veya 10'un üzerinde olan ürünler
  • 20%'den fazla alkol içeren ürünler
  • Düşmanca bir ortam oluşturan hammaddeler içeren ürünler (güçlü oksitleyici maddeler, polar organik çözücüler, oksidatif boyalar, alüminyum klorohidrat ve ilgili tuzlar, itici gazlar vb.)
  • 65 °C üzerinde kaplara doldurulan ürünler
  • Basınçlı kaplarda, pompalı dispenserlerde veya tek dozluk ünitelerde ambalajlanan ürünler
VI. Ürün ambalajı ve ambalaj tasarımıİsteğe bağlı — etiketi nihai CPSR ile karşılaştırarak kontrol ediyoruz; bu nedenle dış ambalajın ve birincil kabın tasarımı yardımcı olur. Bunu daha sonra da bize gönderebilirsiniz.
VII. Siparişinizi gözden geçirin
Fiyat—

Önceki bir Güvenlik Bilgi Formu düzenlensin mi, yoksa yeni bir tane mi başlatılsın?

Sepetinize eklendi

Güvenlik Bilgi Formu ve doldurduğunuz her şey artık sepetinizde. Siparişi tamamlamak için ödemeye geçin ya da test eklemeye devam edin; yanıtlarınız bu kalemde saklı kalır.

Ödemeye geç
Güvenlik Bilgi Formu Sipariş Et
Taslak geri yüklendi
1
Müşteri
2
Formül
3
Diller
4
Ayrıntılar
5
Gözden geçir

Aşağıdaki formu doldurun. REACH uyumlu SDS'nizi hızlı bir teslim süresiyle hazırlayalım.

I. Müşteri hakkında bilgiler
Müşteri
SDS sahibi
II. Ürün formülü hakkında bilgiler
#INCI adıCAS numarası% üründe
Toplam0/ 100%

Uzun bir bileşen listeniz mi var? Tablomuzla başlayın.

Şablonu indirin, Excel, Numbers, LibreOffice veya Google Sheets'te doldurun ve buraya yükleyin; her alan doğru yere yerleşir. Formu elle doldurmak da aynı derecede iyi çalışır.

Şablonu indir (.xlsx) veya .csv
III. Mevzuat alanı ve dil sürümleriSDS, ürünün piyasaya sunulduğu her pazarın resmi dilinde sağlanmalıdır. Dağıtım yaptığınız her pazarı seçin — seçim başına bir dil sürümü düzenliyoruz.
0 seçildi
IV. Ürün hakkında ek bilgilerBu adımdaki her şey isteğe bağlıdır, ancak ne kadar çok bilgi verirseniz SDS'yi o kadar hızlı tamamlarız.
V. Siparişinizi gözden geçirin
Başlangıç fiyatı—
Sipariş verileri

Bu kalem için doldurduğunuz her şey.

Nasıl çalışır?

Pazara hazır olmanın iki yolu — size uygun olanı seçin.

Neye ihtiyacım olduğunu biliyorum

Testleri seçin ve ödemeye geçin

1 Testleri sepetinize ekleyin ve ödemeye geçin
2 Numunelerinizin ücretsiz DHL alımını biz ayarlarız
3 Test eder, sonuçları size iletiriz
Testleri ve CPSR'yi Sipariş Verin

Neye ihtiyacım olduğundan emin değilim

Ürün bilgilerini ekleyin ve öneriler alın

1 Giriş yapın ve neye ihtiyacınız olduğunu görmek için ürün bilgilerini ekleyin
2 Gerekli testleri sipariş edin — alımı biz ayarlarız
3 Testler bittikten sonra sonuçlarınızı alırsınız
Başlayın
Hâlâ emin değil misiniz? Anketi yanıtlayın