اسأل ثلاثة أشخاص متى يحتاج المستحضر التجميلي إلى صحيفة بيانات السلامة وقد تسمع ثلاث إجابات: دائماً، أبداً، أو فقط عند الشحن. الحقيقة تقع بينها، وتتوقف على ما إذا كنت تنظر إلى لائحة CLP أم إلى لائحة REACH أم إلى ما يطلبه الناقل والعملاء. يشرح هذا الدليل متى يحتاج المنتج التجميلي إلى SDS بموجب CLP وREACH، وأين ينتهي الإعفاء القانوني للمنتجات النهائية، وما الحالات التي تعيد SDS إلى الواجهة.
المحتويات
- الإجابة المختصرة
- ماذا تفعل CLP وREACH فعلياً
- لماذا تُعفى المستحضرات التجميلية النهائية
- ما المقصود بـ “الحالة النهائية الموجهة للمستخدم النهائي”
- متى تظل SDS مطلوبة أو متوقعة
- التصنيف مفيد في كل الأحوال
- ماذا تتضمن SDS جيدة لمستحضر تجميلي
- خمسة أسئلة للحسم
- SDS وCPSR: وثيقتان مختلفتان
- مثال تطبيقي
- أخطاء شائعة
- الأسئلة الشائعة
- أهم النقاط
الإجابة المختصرة
المنتج التجميلي النهائي المباع للمستهلكين معفى من واجب صحيفة بيانات السلامة بموجب REACH ومن متطلبات الوسم والتعبئة بموجب CLP. هذا الإعفاء ضيق النطاق. فهو يشمل المنتج في حالته النهائية الموجهة للمستخدم النهائي. أما المنتجات السائبة أو شبه المصنعة المباعة لشركات أخرى، والمواد الخام، والمنتجات التي ليست مستحضرات تجميل، وكثير من حالات النقل والتجارة، فتقع خارجه، وهناك تكون SDS إما مطلوبة قانوناً وإما متوقعة عملياً. افحص كل منتج وكل قناة بيع على حدة.
ماذا تفعل CLP وREACH فعلياً
تحدد لائحة CLP رقم (EC) 1272/2008 كيفية تصنيف المواد والمخاليط من حيث الأخطار وكيفية إيصال هذه الأخطار عبر الملصقات والعبوات. أما لائحة REACH رقم (EC) 1907/2006 فتستخدم صحيفة بيانات السلامة أداةً لسلسلة التوريد: فبموجب المادة 31 يزوّد موردو المواد والمخاليط الخطرة عملاءهم من الشركات بصحيفة SDS. وتحدد اللائحتان معاً من يجب عليه تصنيف المنتج ومن يجب عليه تمرير صحيفة البيانات.
اقرأ أيضًا SDS مقابل CPSR: أيهما تحتاج؟
لماذا تُعفى المستحضرات التجميلية النهائية
تخضع المنتجات التجميلية أصلاً لنظامها الشامل الخاص، وهو اللائحة (EC) رقم 1223/2009، التي تغطي تقييم السلامة والوسم والتحذيرات للمستهلكين. لذلك تستثني كل من CLP وREACH المنتجات التجميلية في حالتها النهائية الموجهة للمستخدم النهائي. يتم ذلك في CLP بموجب المادة 1(5) فيما يخص بابَي إيصال الأخطار والتعبئة؛ وفي REACH تستثني المادة 2(6) هذه المنتجات من الباب IV، وهو الباب الذي يتضمن قواعد SDS. وتُقرأ الإشارات إلى توجيه مستحضرات التجميل القديم في هذه الأحكام عموماً على أنها إشارات إلى اللائحة 1223/2009. ولأن الصياغة تقنية، فتأكد من التفاصيل لدى الجهة المختصة أو مستشار تنظيمي في حالة المنتجات غير المعتادة.
ما المقصود بـ “الحالة النهائية الموجهة للمستخدم النهائي”
- الحالة النهائية: المنتج بالشكل الذي سيُباع ويُستخدم به، بتركيبته النهائية.
- المستخدم النهائي: المستهلك الذي يضعه، وليس شركة ستعالجه أو تعبئه أو تعيد بيعه بكميات سائبة.
برميل من قاعدة الشامبو المباعة لجهة تعبئة متعاقدة ليس في الحالة النهائية للمستخدم النهائي، رغم أنه سيصبح منتجاً تجميلياً. وينطبق الأمر نفسه على المركّزات والمنتجات شبه المصنعة. فهذه مخاليط وتخضع للقواعد العادية في CLP وREACH.
متى تظل SDS مطلوبة أو متوقعة
- المنتجات السائبة وشبه المصنعة. إذا صُنّف منتجك على أنه خطر بموجب CLP، فيجب عليك تصنيفه وتزويد عميلك من الشركات بصحيفة SDS.
- المواد الخام. يجب على مورديك إرسال SDS للمواد المصنفة. وينطبق الالتزام نفسه إذا أعدت بيع المواد الخام.
- المنتجات التي ليست مستحضرات تجميل. منتجات التنظيف وبعض المطهرات والمخاليط المماثلة تخضع لنظام CLP وREACH الكامل.
- النقل. يمكن أن تكون السوائل القابلة للاشتعال والعبوات المضغوطة بضائع خطرة أثناء النقل. وعادةً ما يطلب الناقلون ومتعهدو الشحن SDS أو وثيقة تصنيف للنقل، لأن القسم 14 يوفرها في مكان واحد. ولقواعد النقل نظام تصنيف خاص بها.
- المنتجات المهنية. قد تتطلب منتجات الصالونات التي يستخدمها الموظفون معلومات عن الأخطار لأغراض السلامة في مكان العمل، بحسب القواعد الوطنية. ويقدم كثير من الموردين SDS لهذا السبب.
- تجار التجزئة والأسواق الإلكترونية. يطلب بعض المشترين من تجار التجزئة والأسواق الإلكترونية صحيفة SDS أو وثيقة مكافئة للمنتجات القابلة للاشتعال أو الأيروسول أو المعطّرة قبل إدراجها.
- الجمارك والدول الأخرى. تختلف القواعد خارج الاتحاد الأوروبي، لذا تحقق منها لكل وجهة.
اقرأ أيضًا هل تحتاج مستحضرات التجميل إلى صحيفة بيانات السلامة (SDS)؟
التصنيف مفيد في كل الأحوال
حتى عندما يكون الوسم معفى، فإن معرفة كيفية تصنيف المنتج بموجب CLP تساعد في التخزين الآمن والحماية من الحرائق والشحن. فمثلاً، من المرجح أن يكون رذاذ العطر الكحولي قابلاً للاشتعال. وقد يكون المنتج الذي يحتوي على حمض قوي أو قاعدة قوية أكّالاً. ويتبع التصنيف قواعد الحساب في CLP وبيانات الاختبار المتاحة. وهو بيان بالأخطار لأغراض المناولة والنقل، ولا يحل محل تقييم السلامة بموجب لائحة مستحضرات التجميل.
ماذا تتضمن SDS جيدة لمستحضر تجميلي
تتألف SDS بصيغة REACH من 16 قسماً. وفي حالة المخلوط التجميلي، فإن الأقسام الأهم هي:
- القسم 1، ويتضمن معرّف المنتج والمورد وجهة الاتصال في الطوارئ؛
- القسمان 2 و3، ويتضمنان التصنيف والمكوّنات الخطرة؛
- الأقسام من 4 إلى 6، وتتضمن الإسعافات الأولية ومكافحة الحرائق وتدابير مواجهة التسرب العرضي؛
- القسمان 7 و8، ويتضمنان المناولة والتخزين وضوابط التعرض؛
- القسم 9، ويتضمن الخصائص الفيزيائية مثل نقطة الوميض والرقم الهيدروجيني؛
- القسم 14، ويتضمن معلومات النقل؛
- القسم 15، ويتضمن المعلومات التنظيمية، وقد يشير أيضاً إلى لائحة مستحضرات التجميل.
خمسة أسئلة للحسم
- هل المنتج مستحضر تجميلي بموجب اللائحة 1223/2009؟
- هل هو في الحالة النهائية الموجهة للمستهلك، أم يُباع سائباً لجهة تجارية؟
- هل سيُصنَّف على أنه خطر، مثل كونه قابلاً للاشتعال أو أكّالاً أو ساماً للأحياء المائية؟
- هل سيُنقل جواً أو بحراً أو براً بكميات تستدعي تطبيق قواعد البضائع الخطرة؟
- هل يطلبها عميل أو سوق إلكتروني أو جهة رسمية؟
إذا كانت الإجابة عن الأسئلة الأربعة الأخيرة لا، وعن الأول نعم، فربما لا تحتاج إلى SDS. وإذا أشارت أي إجابة إلى عكس ذلك، فأعدّ واحدة.
اقرأ أيضًا SDS للمواد الخام لمستحضرات التجميل: ما يجب أن يقدمه المورّدون
SDS وCPSR: وثيقتان مختلفتان
تُعلم SDS القائمين على المناولة والناقلين بالأخطار الفيزيائية والصحية وبالمناولة الآمنة. أما CPSR فهو تقييم سلامة المنتج التجميلي النهائي للمستهلكين، وهو مطلوب لكل منتج تجميلي يُطرح في السوق الأوروبية. ووجود إحداهما لا يغني عن الأخرى، وتعتمدان على بيانات التركيبة نفسها، لذا من المنطقي إعدادهما معاً.
مثال تطبيقي
تبيع علامة تجارية رذاذ عطر في زجاجة سعة 50 مل بنسبة كحول عالية. على موقعها الإلكتروني الخاص، لا شيء يستلزم قانوناً وجود SDS لأن المنتج مستحضر تجميلي نهائي للمستهلكين. وعندما تريد العلامة شحن منصات بالطائرة إلى موزع وإدراج العطر في سوق إلكتروني كبير، يطلب متعهد الشحن تصنيف النقل ويطلب السوق الإلكتروني صحيفة SDS. فتصنّف العلامة الرذاذ على أنه قابل للاشتعال، وتعدّ SDS من 16 قسماً، وتحتفظ بها مع مستندات الشحن. أما المنتج الثاني، وهو قاعدة شامبو تُباع في براميل سعة 200 لتر لشريك يعمل بالعلامة الخاصة، فليس في الحالة النهائية للمستخدم النهائي، ولذلك فإن تصنيفه وSDS الخاصة به واجب عادي بموجب REACH.
أخطاء شائعة
- القول إن “المستحضرات التجميلية لا تحتاج إلى SDS أبداً”، ثم شحن منتجات سائبة أو قابلة للاشتعال دونها.
- نسخ SDS لمادة خام بدلاً من تصنيف المخلوط النهائي.
- استخدام SDS بلغة غير مناسبة لبلد البيع.
- إصدار SDS ثم تغيير التركيبة دون مراجعتها.
- الخلط بين SDS وتقييم السلامة المطلوب للمستهلكين.
الأسئلة الشائعة
هل يحتاج المستحضر التجميلي المباع للمستهلكين إلى ملصقات أخطار CLP؟
عموماً لا، لأن المستحضرات التجميلية النهائية معفاة من وسم CLP. وهي تتبع قواعد الوسم في لائحة مستحضرات التجميل، بما فيها التحذيرات. وقد يظل وسم النقل مطبقاً عند شحن المنتج.
هل يمكنني تقديم SDS طوعاً؟
نعم. تفعل علامات تجارية كثيرة ذلك للعملاء من الشركات والناقلين والأسواق الإلكترونية. احرص على أن تكون دقيقة ومحدّثة.
بأي لغات ينبغي أن تكون SDS؟
بالنسبة إلى SDS بموجب REACH، بلغة البلد الذي يُطرح فيه المنتج في السوق. وتتوفر SDS لدينا بأكثر من 30 لغة.
أهم النقاط
- المستحضرات التجميلية النهائية الموجهة للمستهلكين معفاة من واجب SDS بموجب REACH ومن وسم CLP.
- المنتجات السائبة وشبه المصنعة والمخاليط غير التجميلية والمواد الخام تخضع للقواعد العادية في CLP وREACH.
- كثيراً ما يطلب الناقلون والأسواق الإلكترونية والعملاء من الشركات صحيفة SDS حتى عندما لا يشترطها القانون.
- لكل من SDS وCPSR غرض مختلف، وتحتاج علامات تجارية كثيرة إلى كليهما.