Váš košík

Doprava / vyzvednutí je vždy zahrnuta v každé objednávce.
Váš košík je prázdný
Přidejte test a začněte
Procházet testy
Cosmetic Testing Lab

Ukázka CPSR: jak vypadá hotová zpráva o bezpečnosti kosmetiky

24 září, 2024  ·  7 min čtení

Ukázka CPSR: jak vypadá hotová zpráva o bezpečnosti kosmetiky

Značky se často ptají na ukázku CPSR, než ji objednají, a je to rozumný požadavek: poskytnout správná data je mnohem snazší, když víte, jak hotový dokument vypadá. Tento průvodce vás provede strukturou typické zprávy o bezpečnosti kosmetického přípravku, oddíl po oddílu, na ilustrativním smyšleném přípravku. Skutečné zprávy klientů jsou důvěrné, takže žádná z níže uvedených dat nepochází ze skutečné zprávy; ukazují jen to, jak je obsah uspořádán a co říká každá část.

Obsah
  1. Stručná odpověď
  2. Náš ilustrativní přípravek
  3. Jak je hotová zpráva uspořádána
  4. Titulní strana a identifikace přípravku
  5. Část A, jak se čte: složení a fyzikální údaje
  6. Část A: mikrobiologická kvalita a obal
  7. Část A: použití a expozice
  8. Část A: toxikologický profil
  9. Část A: nežádoucí účinky a další informace
  10. Část B, jak se čte
  11. Přílohy, které zprávu činí důvěryhodnou
  12. Jak si svou zprávu přečíst za deset minut
  13. Příznaky slabé zprávy
  14. Často kladené otázky
  15. Hlavní poznatky

Stručná odpověď

Hotová CPSR je podepsaný dokument specifický pro konkrétní přípravek s titulní stranou, částí A (informace o bezpečnosti), částí B (závěr posuzovatele) a přiloženými důkazy, jako jsou zprávy z testů a dokumenty od dodavatelů. Čte se jako strukturovaný technický soubor, nikoli jako certifikát. Její rozsah závisí na receptuře, ale kostra je vždy stejná, protože vychází z přílohy I nařízení (ES) č. 1223/2009.

Náš ilustrativní přípravek

Vše níže se týká smyšleného přípravku „Lumea Hydra Serum“. Je to pleťové sérum na vodní bázi, bez smytí, s 16 složkami, bez parfemace, prodávané ve 30ml lahvičce s pumpičkou pro dospělé. Receptura využívá glycerin, niacinamid, hyaluronan sodný, panthenol, konzervační systém a regulátor pH. Nic z toho není skutečné a hodnoty jsou jen ilustrativní. Ukazují typ tvrzení, které zpráva uvádí, nikoli výsledek, který byste mohli převzít.

Čtěte také Co je CPSR? Zpráva o bezpečnosti kosmetického přípravku vysvětlena

Jak je hotová zpráva uspořádána

  1. Titulní strana a identifikace přípravku. Název přípravku, verze, odpovědná osoba, datum a číslo zprávy.
  2. Část A. Deset nadpisů s informacemi o bezpečnosti z přílohy I.
  3. Část B. Čtyři nadpisy hodnocení, zakončené podpisem.
  4. Přílohy. Zprávy z testů, specifikace dodavatelů a bezpečnostní listy, grafika etikety a citovaná literatura.

Některé zprávy přidávají na začátek jednostránkové shrnutí. Ať je formát jakýkoli, auditor by měl každý nadpis přílohy I rychle najít.

Titulní strana a identifikace přípravku

První strana přesně určuje, kterého přípravku se zpráva týká. V našem příkladu uvádí název přípravku, verzi receptury, velikost a typ obalu, kategorii přípravku (pleťový přípravek bez smytí), jméno a adresu odpovědné osoby a datum zprávy. Tato strana je důležitější, než se zdá: pokud se receptura později změní, podle čísla verze poznáte, zda zpráva stále platí.

Tabulka s oddíly hotové zprávy o bezpečnosti kosmetického přípravku, s ilustrativním smyšleným pleťovým sérem jako příkladem.

Část A, jak se čte: složení a fyzikální údaje

Položka 1 je obvykle tabulka. U Lumea Hydra Serum by každý řádek uváděl název INCI, funkci (například zvlhčovadlo nebo konzervant), procento v receptuře a dodavatele. Položka 2 pak uvádí fyzikální a chemické vlastnosti: vzhled čirého gelu, pH v mírně kyselém rozmezí typickém pro pleťová séra, viskozitu a stručné prohlášení o stabilitě za zrychlených i reálných podmínek, s přiloženou zprávou o stabilitním testu.

Čtěte také Kontrolní seznam přílohy I ke CPSR: všechny prvky zprávy o bezpečnosti

Část A: mikrobiologická kvalita a obal

Protože sérum obsahuje vodu, mikrobiologický oddíl by odkazoval na dvě přiložené zprávy: test mikrobiologických specifikací, který ukazuje, že hotový přípravek splňuje limity, a zátěžový test, který dokládá, že konzervační systém funguje. Oddíl o obalu popisuje lahvičku, pumpičku a materiál uzávěru, uvádí, že receptura byla testována v konečném obalu, a zaznamenává, že ve studii stability nebyl zjištěn žádný problém s migrací.

Část A: použití a expozice

Tento oddíl uvádí, kdo sérum používá a jak: dospělí, aplikace na obličej jednou až dvakrát denně, bez smytí, vmasírováním. Posuzovatel vybere množství na jednu aplikaci a denní expozici z tabulek SCCS pro nejbližší typ přípravku nebo zdokumentuje odůvodněný odhad a poznamená cestu expozice (pokožka). Pokud by šlo o sprej, probíralo by se zde vdechnutí.

Ulička knihovny mezi policemi s knihami

Část A: toxikologický profil

Obvykle je to nejdelší oddíl. Obsahuje jeden záznam na složku a každý záznam typicky uvádí:

  • použitou koncentraci a z ní plynoucí denní systémovou expozici;
  • relevantní cílové parametry: podráždění kůže a očí, senzibilizaci a tam, kde se látka vstřebává, systémovou toxicitu;
  • zdroj dat, například stanovisko SCCS, dokumentaci dodavatele nebo publikovanou literaturu;
  • mez bezpečnosti u látek, které se mohou vstřebávat, vztaženou k běžně používané referenční hodnotě 100;
  • každý platný zákonný limit, například nejvyšší povolenou hladinu konzervantu v příloze V.

U našeho séra by zpráva potvrdila, že konzervant je použit pod svým maximem podle přílohy V a že žádná látka není zakázána ani omezena nad rámec svých podmínek.

Čtěte také FAQ ke CPSR: 20 otázek, které si značky kladou před objednáním zprávy

Část A: nežádoucí účinky a další informace

U nového přípravku bývá záznam o nežádoucích účincích krátký: žádné stížnosti, žádná hlášení kosmetovigilance. Pokud značka provedla na dobrovolnících epikutánní test, výsledek patří do položky další informace. Zpráva by tyto nadpisy neměla nechat prázdné; konstatování, že zatím nejsou k dispozici žádná data, je samo o sobě informací.

Část B, jak se čte

Část B je krátká a psaná vlastním hlasem posuzovatele. V naší ukázce obsahuje čtyři bloky:

  • Závěr: prohlášení, že přípravek při použití podle popisu je bezpečný pro lidské zdraví za běžných nebo rozumně předvídatelných podmínek použití.
  • Upozornění: potvrzení, zda je na etiketě zapotřebí nějaké zvláštní upozornění a které.
  • Odůvodnění: odstavec nebo dva, které propojují toxikologii, expozici a data o stabilitě a mikrobiologii se závěrem.
  • Kvalifikace: jméno, adresa, kvalifikace, datum a podpis posuzovatele.

Přílohy, které zprávu činí důvěryhodnou

Důkazy za každým tvrzením jsou přiloženy nebo uvedeny odkazem: podepsané zprávy z testů, analytické certifikáty, bezpečnostní listy dodavatelů, etiketa a citovaná literatura. Zpráva bez příloh se těžko obhajuje, když úřad požádá o soubor informací o přípravku, proto zkontrolujte, že je tam skutečně každý dokument, na který text odkazuje.

Jak si svou zprávu přečíst za deset minut

Když vám zpráva dorazí, nemusíte číst každou stránku. Začněte částí B a zkontrolujte, že závěr uvádí váš přípravek a verzi. Poté přejděte na tabulku složení a porovnejte ji řádek po řádku s vlastní recepturou. Dále zkontrolujte, že přiložené zprávy z testů mají stejný název a verzi přípravku a že upozornění požadovaná v části B jsou na vaší grafice etikety. Nakonec se podívejte na datum a poznamenejte si, kdy by měla být zpráva přezkoumána. Pokud se něco neshoduje, řekněte to posuzovateli dříve, než vytisknete etikety nebo přípravek oznámíte.

Příznaky slabé zprávy

  • Mohla by popisovat jakýkoli přípravek: žádná receptura, žádná procenta, žádný obal.
  • Závěry se objevují bez jakéhokoli odůvodnění.
  • Zprávy z testů patří k jiné verzi receptury.
  • Posuzovatel není uveden jménem nebo zpráva není podepsána.

Často kladené otázky

Mohu si stáhnout šablonu CPSR a vyplnit ji sám?

Problémem není rozvržení, ale podpis. Část B musí napsat a podepsat kvalifikovaný posuzovatel bezpečnosti a obsah musí být specifický pro vaši recepturu, takže prázdná šablona hodnocení nenahradí.

Bude moje zpráva vypadat přesně takto?

Nadpisy budou stejné, protože vycházejí z přílohy I. Hloubka a rozsah se liší podle počtu složek, přítomnosti parfemace, typu přípravku a dostupných dat.

Mohu vidět skutečnou zprávu klienta?

Zprávy obsahují důvěrné receptury, proto je nezveřejňujeme. Tento ilustrativní popis ukazuje strukturu; požádejte svého posuzovatele, aby vás skutečnou zprávou provedl, až ji obdržíte.

Hlavní poznatky

  • Hotová CPSR má titulní stranu, část A, část B a přiložené důkazy podle přílohy I.
  • Každé tvrzení by mělo být dohledatelné k číslu, zdroji nebo podepsané zprávě z testu.
  • Smyšlený příklad výše ukazuje pouze strukturu; vaše zpráva vzniká z vaší vlastní receptury a dat.
  • Nejprve připravte recepturu, dokumenty od dodavatelů a zprávy z testů, a zpráva následuje bez zpoždění.
Zdroje (6)
Zdroj Vydavatel Odkaz
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Article 10, Annex I) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
SCCS Notes of Guidance for the testing of cosmetic ingredients and their safety evaluation, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
Regulation (EC) No 1223/2009, Annex I (Great Britain version) legislation.gov.uk legislation.gov.uk/cy/eur/2009/1223/annex/I?view=plain
Making cosmetic products available to consumers in Great Britain GOV.UK (OPSS) gov.uk/guidance/making-cosmetic-products-available-to-consumers-in-great-britain
ISO 11930:2019 Cosmetics, evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html

Přečtěte si také

Všechny články →
Ušetřete 10 % na první objednávce a 20 % na balíčcích!
Sleva na balíčky pro všechny. Pro 10 % si vytvořte bezplatný účet a potvrďte e-mail.
Začít

Upravit předchozí dokument Zpráva o bezpečnosti CPSR, nebo začít nový?

Přidáno do košíku

Váš produkt Zpráva o bezpečnosti CPSR a vše, co jste vyplnili, je nyní v košíku. Přejděte k pokladně a dokončete objednávku, nebo přidávejte další testy — vaše odpovědi zůstanou u této položky.

Přejít k pokladně
Objednat zprávu CPSR
Koncept obnoven
1
Společnost
2
Produkt
3
Obal
4
Receptura
5
Testy
6
Grafika
7
Kontrola

Vyplňte formulář produktu. Naši posuzovatelé bezpečnosti vaši objednávku brzy potvrdí.

I. Osoba / společnost objednávající posouzení bezpečnosti
II. Informace o produktu
III. Podmínky použití a obal
IV. Receptura produktu
#Název INCIČíslo CASNano% v produktu
Může obsahovat
Celkem0/ 100%
V. Specifikace a testy hotového produktu

Zátěžový test je vyžadován u každého kosmetického přípravku s výjimkou mikrobiologicky nízkorizikových, což jsou:

  • Přípravky, které neobsahují vodu nebo mají nízkou aktivitu vody
  • Produkty s pH pod 3 nebo nad 10
  • Produkty obsahující více než 20 % alkoholu
  • Přípravky obsahující suroviny, které vytvářejí nepřátelské prostředí (silná oxidační činidla, polární organická rozpouštědla, oxidační barviva, chlorhydrát hliníku a příbuzné soli, hnací plyny apod.)
  • Přípravky plněné do obalů při teplotě nad 65 °C
  • Přípravky balené v tlakových nádobách, pumpových dávkovačích nebo jednodávkových obalech
Kdy zátěžový test není vyžadován?

Zátěžový test je vyžadován u každého kosmetického přípravku s výjimkou mikrobiologicky nízkorizikových, což jsou:

  • Přípravky, které neobsahují vodu nebo mají nízkou aktivitu vody
  • Produkty s pH pod 3 nebo nad 10
  • Produkty obsahující více než 20 % alkoholu
  • Přípravky obsahující suroviny, které vytvářejí nepřátelské prostředí (silná oxidační činidla, polární organická rozpouštědla, oxidační barviva, chlorhydrát hliníku a příbuzné soli, hnací plyny apod.)
  • Přípravky plněné do obalů při teplotě nad 65 °C
  • Přípravky balené v tlakových nádobách, pumpových dávkovačích nebo jednodávkových obalech
VI. Obal a grafika produktuVolitelné — etiketu kontrolujeme oproti hotové CPSR, takže pomůže grafika vnějšího obalu a primární nádoby. Můžete nám ji poslat i později.
VII. Zkontrolujte svou objednávku
Cena—

Upravit předchozí dokument Bezpečnostní list, nebo začít nový?

Přidáno do košíku

Váš produkt Bezpečnostní list a vše, co jste vyplnili, je nyní v košíku. Přejděte k pokladně a dokončete objednávku, nebo přidávejte další testy — vaše odpovědi zůstanou u této položky.

Přejít k pokladně
Objednat bezpečnostní list
Koncept obnoven
1
Klient
2
Receptura
3
Jazyky
4
Podrobnosti
5
Kontrola

Vyplňte formulář níže. Připravíme vám bezpečnostní list SDS v souladu s REACH s rychlou dodací lhůtou.

I. Informace o klientovi
Klient
Držitel SDS
II. Informace o receptuře produktu
#Název INCIČíslo CAS% v produktu
Celkem0/ 100%

Máte dlouhý seznam složek? Začněte s naší tabulkou.

Stáhněte si šablonu, vyplňte ji v Excelu, Numbers, LibreOffice nebo Tabulkách Google a nahrajte ji sem — každé pole skončí na správném místě. Ruční vyplnění formuláře funguje stejně dobře.

Stáhnout šablonu (.xlsx) nebo .csv
III. Regulační oblast a jazykové verzeSDS musí být dodán v úředním jazyce každého trhu, na který je produkt uváděn. Vyberte každý trh, na kterém distribuujete — za každou volbu vystavíme jednu jazykovou verzi.
0 vybráno
IV. Další informace o produktuVše v tomto kroku je volitelné, ale čím více nám sdělíte, tím rychleji můžeme SDS dokončit.
V. Zkontrolujte svou objednávku
Již od—
Údaje objednávky

Vše, co jste pro tuto položku vyplnili.

Jak to funguje

Dvě cesty k připravenosti na trh — zvolte tu, která Vám vyhovuje.

Vím, co potřebuji

Vyberte testy a dokončete objednávku

1 Přidejte testy do košíku a přejděte do pokladny
2 Zajistíme bezplatné vyzvednutí Vašich vzorků DHL
3 Otestujeme je a Vy získáte výsledky
Objednat testy & CPSR

Nejsem si jistý/á, co potřebuji

Přidejte údaje o produktu a získejte doporučení

1 Přihlaste se a přidejte údaje o produktu, abyste viděli, co potřebujete
2 Objednejte potřebné testy — vyzvednutí zajistíme my
3 Výsledky obdržíte po dokončení testů
Začít
Stále si nejste jistí? Vyplňte dotazník