Az Ön kosara

A szállítás / átvétel minden rendelésnél benne van az árban.
A kosara üres
Kezdésként adjon hozzá egy vizsgálatot
Vizsgálatok böngészése
Cosmetic Testing Lab

Kozmetikumok értékesítése az Egyesült Királyságból az EU-ba: mi változott

február 16, 2026  ·  7 perc olvasás

Kozmetikumok értékesítése az Egyesült Királyságból az EU-ba: mi változott

2021 előtt egy brit márka ugyanúgy szállíthatott kozmetikumot egy németországi vagy franciaországi vevőnek, mint bármely belföldi megrendelést. Ha ma kozmetikumot szeretne értékesíteni az Egyesült Királyságból az EU-ba, a termék importnak minősül, és az EU is így kezeli. Ez az útmutató bemutatja, mi változott, és milyen lépéseket kell megtennie egy brit márkának, hogy termékei jogszerűen forgalmazhatók legyenek az EU-ban.

Tartalom
  1. A rövid válasz
  2. Miért minősülnek a brit termékek ma importnak
  3. 1. lépés: nevezzen ki uniós felelős személyt
  4. 2. lépés: az uniós szabályoknak megfelelő biztonsági jelentés és termékdokumentáció
  5. 3. lépés: jelentse be a terméket a CPNP-ben
  6. 4. lépés: frissítse a címkét
  7. Ellenőrizze az összetevőket az uniós mellékletek alapján
  8. Mi a helyzet Észak-Írországgal?
  9. Vám és szállítás alapjai
  10. Gyakori hibák
  11. Gyakran ismételt kérdések
  12. Legfontosabb tudnivalók

A rövid válasz

Ahhoz, hogy kozmetikumot értékesíthessen az Egyesült Királyságból az EU-ba, szüksége van az EU-ban letelepedett felelős személyre, az uniós szabályoknak megfelelő biztonsági jelentésre és termékinformációs dokumentációra, az EU CPNP portálján megtett bejelentésre, valamint olyan címkére, amely feltünteti az uniós felelős személy nevét és címét, importtermék esetén pedig a származási országot. Az Ön brit bejelentése és brit felelős személye az EU-ban nem érvényes.

Miért minősülnek a brit termékek ma importnak

Amíg az Egyesült Királyság az EU tagállama volt, a kozmetikumok egyetlen szabályozási térségen belül szabadon áramlottak. A kilépés óta az 1223/2009/EK rendelet harmadik országból származónak tekinti a Nagy-Britanniában gyártott terméket. Az EU-ba belépő minden terméknek ezért rendelkeznie kell EU-ban székelő felelős személlyel (RP), be kell jelenteni, megfelelő címkét kell viselnie, és az EU által elfogadott biztonsági értékelésnek kell alátámasztania. A brit és az uniós jog még hasonló, de mindkét fél a saját szövegét alkalmazza, és a határ két oldalán semmi sem ismerődik el automatikusan.

Olvassa el ezt is Az Egyesült Királyság kozmetikai szabályozása: SCPN és brit felelős személy

1. lépés: nevezzen ki uniós felelős személyt

Csak olyan termék hozható forgalomba az EU piacán, amelynek az EU-ban letelepedett felelős személye van. Importált terméknél alapértelmezés szerint az importőr a felelős személy. Ha az Ön vevője egy uniós forgalmazó vagy kiskereskedő, aki egyszerűen megvásárolja az árut, az importőr az, aki az EU piacán forgalomba hozza, és ő viseli a felelős személy kötelezettségeit. A legtöbb brit márka kiszámíthatóbb megoldást választ: írásbeli megbízással kinevez egy EU-ban székelő céget vagy szolgáltatót, aki a megbízást írásban elfogadja, és ez a cég lesz az összes uniós hatóság egyetlen kapcsolattartója.

Gondosan válassza ki a felelős személyt. Hozzá kell férnie a teljes dokumentációhoz, gyorsan kell válaszolnia a hatósági megkeresésekre, és együtt kell működnie a helyesbítő intézkedésekben, ha egy termék problémát okoz. Az a felelős személy, aki nem látja a termékdokumentációt, nem tudja megvédeni a terméket.

Két folyamat: a brit márkától az uniós jogszerű értékesítésig vezető megfelelő út, és egy kockázatos út, amely az áru visszatartásával vagy kivonásával végződik.

2. lépés: az uniós szabályoknak megfelelő biztonsági jelentés és termékdokumentáció

Minden termékhez kozmetikai termék biztonsági jelentés (CPSR) szükséges A és B résszel, amelyet az uniós képesítési követelményeknek megfelelő biztonsági értékelő ír alá. A brit jelentést nem fogadják el automatikusan: mivel a brit képesítések elismerése a Brexit után megváltozott, ellenőrizze, hogy a jelentésen szereplő értékelőt elfogadja-e az Ön uniós felelős személye, és ha nem, írassa alá újra vagy állíttassa ki újra a jelentést. A termékinformációs dokumentációt (PIF) az utolsó tétel forgalomba hozatalától számított tíz évig a felelős személy uniós címén kell őrizni, és a hatóságok számára könnyen érthető nyelven hozzáférhetőnek kell lennie.

Az alátámasztó adatok ugyanazok, amelyekkel már rendelkezik: stabilitási és kompatibilitási eredmények, mikrobiológiai minőség, challenge teszt azoknál a termékeknél, amelyekben a mikroorganizmusok szaporodhatnak, valamint – ha hatásra utaló állítás szerepel – a hatás vagy a bőrtűrés bizonyítéka, például tapasztalati (patch) teszt.

3. lépés: jelentse be a terméket a CPNP-ben

Az értékesítés megkezdése előtt a felelős személy benyújtja a terméket az EU kozmetikai termékek bejelentési portáljára (CPNP). A bejelentés tartalmazza a termék nevét és kategóriáját, a felelős személy és az importőr adatait, a származási országot, a mérgezési információs szolgálat elérhetőségét, a keretösszetételt vagy az összetevőkre vonatkozó adatokat, a nanoanyagokat, ha vannak, valamint az eredeti címkét. Egyetlen bejelentés az összes uniós tagállamra érvényes, így országonként nem kell megismételni. Az Ön brit SCPN-bejelentése más rendszer, és itt nincs hatása.

Olvassa el ezt is Kozmetikumok értékesítése Norvégiában, Izlandon és Liechtensteinben (EGT)

4. lépés: frissítse a címkét

Az uniós piacra szánt címkének tartalmaznia kell:

  • az uniós felelős személy nevét és címét;
  • importált termék esetén a származási országot, például “Made in UK”;
  • a névleges tartalmat, a minőség-megőrzési időt vagy a felbontás utáni felhasználhatósági időtartamot, a gyártási tételszámot, a rendeltetést és az óvintézkedéseket;
  • az összetevők listáját INCI-nevekkel;
  • a kötelező figyelmeztetéseket abban a nyelven, amelyet az értékesítés szerinti tagállam előír.

A nyelvi szabályokat országonként határozzák meg, ezért ellenőrizze az egyes célpiacok követelményeit. Ha egyetlen többnyelvű címkét nyomtat, gondoskodjon róla, hogy a figyelmeztetések és a rendeltetés minden feltüntetett nyelven szerepeljen.

Kartondobozok és csomagolóanyagok egy raktárban

Ellenőrizze az összetevőket az uniós mellékletek alapján

Az Egyesült Királyság és az EU külön-külön vezeti a tiltott és korlátozott anyagok, színezékek, tartósítószerek és UV-szűrők listáját. Jelenleg ezek nagyrészt megegyeznek, de a módosításokat külön és eltérő ütemezéssel fogadják el. Szállítás előtt ellenőriztesse a receptúrát az aktuális uniós mellékletek alapján, ne csak a briteknél. Ugyanígy járjon el az illatanyag-allergének jelölésénél és az egyes anyagokra vonatkozó korlátozásoknál. Ne feledje azt sem, hogy az EU megtiltja azoknak a termékeknek a forgalmazását, amelyek végső összetételét vagy összetevőit a vonatkozó időpontok után kozmetikai célból állatokon vizsgálták.

Mi a helyzet Észak-Írországgal?

Észak-Írország a Windsori Keretegyezmény alapján alkalmazza az uniós kozmetikai rendeletet. Az Észak-Írország piacán forgalomba hozott terméknek Észak-Írországban vagy az EU-ban letelepedett felelős személyre és CPNP-bejelentésre van szüksége. A brit kormány útmutatása szerint ez az NI és az EGT piacára vonatkozik. Ha az áru Nagy-Britanniából érkezik, Észak-Írország számára importnak minősül, így az importőri adatok és a származási ország ott is érvényesek. Ha Észak-Írországban gyárt, kérdezze meg tanácsadóját, hogy az uniós vevői számára elegendő-e egy NI-ben székelő felelős személy.

Olvassa el ezt is Kozmetikumok értékesítése Szlovéniában: szabályok és címkék

Vám és szállítás alapjai

A kozmetikumoknak vámkezelésen is át kell esniük, ami a termékjogtól független. Számítson vámnyilatkozatokra, tarifális besorolásra és származás-ellenőrzésre, és ügyeljen rá, hogy a dokumentumokon szereplő importőr egyezzen a címkén feltüntetett felelős személlyel. A formaságokat szállítmányozó vagy vámügynök intézheti; a fenti termékjogi lépések továbbra is az Ön felelőssége. Jogi tanácsot nem adunk, ezért az adó- és vámkérdéseket egyeztesse szakemberrel.

Gyakori hibák

  • Uniós vevőknek való szállítás kizárólag brit felelős személlyel.
  • Annak feltételezése, hogy az SCPN-bejelentés az EU-ra is érvényes.
  • Csak brit cím szerepel a címkén.
  • A PIF kizárólag az Egyesült Királyságban van, ahol az uniós felelős személy nem fér hozzá.
  • Értékesítés uniós fogyasztóknak piactéren anélkül, hogy ellenőrizné, a hirdetés feltünteti-e az uniós felelős személyt.

Gyakran ismételt kérdések

Az uniós forgalmazóm lehet a felelős személy?

Igen, ha az EU-ban letelepedett, írásban elvállalja a szerepet, és hozzáfér a teljes termékdokumentációhoz. Győződjön meg róla, hogy tisztában van a kötelezettségekkel, mert a hatóságok előtt ő felel.

Szükségem van új biztonsági jelentésre az EU-ra?

Az uniós követelményeknek megfelelő CPSR-re van szükség. Ha a meglévő jelentést képesített értékelő írta alá, és a felelős személy elfogadja, gyakran átdolgozható; ellenkező esetben az EU-ban elfogadott értékelőnek újra ki kell állítania.

Minden uniós országban külön be kell jelentenem?

Nem. A felelős személy által benyújtott egyetlen CPNP-bejelentés az összes uniós tagállamra érvényes.

Legfontosabb tudnivalók

  • A Brexit után az EU-ban értékesített brit termék importnak minősül.
  • Szükség van uniós felelős személyre, CPNP-bejelentésre és az uniós előírásoknak megfelelő biztonsági jelentésre.
  • A címkén szerepelnie kell az uniós felelős személy címének, importtermék esetén pedig a származási országnak.
  • A brit nyilvántartások és címek nem helyettesítik az uniósakat; mindkettőt tartsa naprakészen.
Források (5)
Forrás Kiadó Hivatkozás
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Cosmetic Products Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
Implementing Decision 2013/674/EU on guidelines for Annex I (CPSR) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
Regulation 1223/2009 and the Cosmetic Products Enforcement Regulations 2013: Northern Ireland Office for Product Safety and Standards (GOV.UK) gov.uk/government/publications/cosmetic-products-enforcement-regulations-2013/regulation-20091223-and-the-cosmetic-products-enforcement-regulations-2013-northern-ireland
Making cosmetic products available to consumers in Great Britain GOV.UK gov.uk/guidance/making-cosmetic-products-available-to-consumers-in-great-britain

Olvassa el ezt is

Összes cikk →
Spóroljon 10%-ot az első rendelésen és 20%-ot a csomagokon!
Csomagkedvezmény mindenkinek. A 10%-hoz hozzon létre ingyenes fiókot, és erősítse meg e-mail-címét.
Kezdjük el

Egy korábbi CPSR biztonsági jelentés szerkesztése vagy új kezdése?

Hozzáadva a kosárhoz

A(z) CPSR biztonsági jelentés és minden, amit kitöltött, bekerült a kosarába. Folytassa a pénztárral a rendelés befejezéséhez, vagy adjon hozzá további vizsgálatokat – a válaszai megmaradnak ennél a tételnél.

Tovább a pénztárhoz
CPSR jelentés rendelése
Piszkozat visszaállítva
1
Cég
2
Termék
3
Csomagolás
4
Formula
5
Vizsgálatok
6
Grafika
7
Áttekintés

Töltse ki a termékűrlapot. Biztonsági értékelőink hamarosan visszaigazolják a rendelését.

I. A biztonsági értékelést megrendelő személy / cég
II. Termékadatok
III. Használati feltételek és csomagolás
IV. Termék receptúrája
#INCI-névCAS-számNano% a termékben
Tartalmazhat
Összesen0/ 100%
V. A késztermék specifikációi és vizsgálatai

Minden kozmetikai termékhez szükséges a challenge teszt, kivéve a mikrobiológiailag alacsony kockázatúakat, amelyek a következők:

  • Olyan termékek, amelyek nem tartalmaznak vizet, vagy alacsony a víztartalmuk (vízaktivitásuk)
  • 3 alatti vagy 10 feletti pH-értékű termékek
  • 20%-nál több alkoholt tartalmazó termékek
  • Olyan alapanyagokat tartalmazó termékek, amelyek ellenséges környezetet teremtenek (erős oxidálószerek, poláris szerves oldószerek, oxidatív színezékek, alumínium-klórhidrát és rokon sói, hajtógázok stb.)
  • 65 °C felett palackozott termékek
  • Nyomás alatti tartályba, pumpás adagolóba vagy egyadagos egységekbe csomagolt termékek
Mikor nem szükséges challenge teszt?

Minden kozmetikai termékhez szükséges a challenge teszt, kivéve a mikrobiológiailag alacsony kockázatúakat, amelyek a következők:

  • Olyan termékek, amelyek nem tartalmaznak vizet, vagy alacsony a víztartalmuk (vízaktivitásuk)
  • 3 alatti vagy 10 feletti pH-értékű termékek
  • 20%-nál több alkoholt tartalmazó termékek
  • Olyan alapanyagokat tartalmazó termékek, amelyek ellenséges környezetet teremtenek (erős oxidálószerek, poláris szerves oldószerek, oxidatív színezékek, alumínium-klórhidrát és rokon sói, hajtógázok stb.)
  • 65 °C felett palackozott termékek
  • Nyomás alatti tartályba, pumpás adagolóba vagy egyadagos egységekbe csomagolt termékek
VI. Termékcsomagolás és grafikaNem kötelező — a címkét összevetjük az elkészült CPSR-rel, ezért segít a külső csomagolás és az elsődleges tartály grafikája. Később is elküldheti.
VII. Rendelés áttekintése
Ár—

Egy korábbi Biztonsági adatlap szerkesztése vagy új kezdése?

Hozzáadva a kosárhoz

A(z) Biztonsági adatlap és minden, amit kitöltött, bekerült a kosarába. Folytassa a pénztárral a rendelés befejezéséhez, vagy adjon hozzá további vizsgálatokat – a válaszai megmaradnak ennél a tételnél.

Tovább a pénztárhoz
Biztonsági adatlap rendelése
Piszkozat visszaállítva
1
Megbízó
2
Formula
3
Nyelvek
4
Részletek
5
Áttekintés

Töltse ki az alábbi űrlapot. Gyors átfutással elkészítjük a REACH-megfelelő SDS-t.

I. Információk a megbízóról
A megbízó
Az SDS birtokosa
II. Információk a termék receptúrájáról
#INCI-névCAS-szám% a termékben
Összesen0/ 100%

Hosszú az összetevők listája? Induljon a táblázatunkból.

Töltse le a sablont, töltse ki Excelben, Numbersben, LibreOffice-ban vagy Google Táblázatokban, majd töltse fel ide – minden mező a megfelelő helyre kerül. Az űrlap kézi kitöltése is ugyanígy működik.

Sablon letöltése (.xlsx) vagy .csv
III. Szabályozási terület és nyelvi változatokAz SDS-t minden olyan piac hivatalos nyelvén biztosítani kell, ahol a terméket forgalomba hozzák. Válassza ki az összes piacot, ahová terjeszt — kijelölésenként egy nyelvi változatot készítünk.
0 kiválasztva
IV. További információk a termékrőlEbben a lépésben minden mező nem kötelező, de minél több adatot ad meg, annál gyorsabban véglegesíthetjük az SDS-t.
V. Rendelés áttekintése
Kezdő ár—
Rendelési adatok

Minden, amit ehhez a tételhez kitöltött.

Hogyan működik

Két út a piacra lépéshez — válassza az Önnek megfelelőt.

Tudom, mire van szükségem

Tesztek kiválasztása és fizetés

1 Adja a teszteket a kosárhoz, és fizessen
2 Megszervezzük a minták ingyenes DHL-átvételét
3 Elvégezzük a teszteket, és Ön megkapja az eredményeket
Vizsgálatok & CPSR rendelése

Nem tudom, mire van szükségem

Termékadatok megadása és ajánlások kérése

1 Jelentkezzen be, és adja meg a termékadatokat, hogy lássa, mire van szüksége
2 Rendelje meg a szükséges teszteket — az átvételt mi szervezzük
3 A tesztek befejezése után megkapja az eredményeket
Kezdjük el
Még mindig bizonytalan? Töltse ki a kérdőívet