SDS vagy CPSR: melyikre van szüksége?

Két dokumentum szinte minden, a kozmetikumok értékesítéséről szóló beszélgetésben előkerül: a CPSR és az SDS. Hasonlóan hangzanak, mindkettőt szakemberek írják, és gyakran együtt kérik őket, de különböző kérdésekre válaszolnak, különböző olvasóknak. Ha nem biztos benne, melyikre van szüksége, ez az útmutató elmagyarázza a különbséget, és azt, hogy mikor melyik szükséges.

A rövid válasz

A CPSR (Cosmetic Product Safety Report, kozmetikai termék biztonsági jelentése) igazolja, hogy a késztermék biztonságos a fogyasztó számára. A kozmetikai jog előírja, mielőtt a terméket az EU piacán forgalomba hozza. Az SDS (Safety Data Sheet, biztonsági adatlap) a szakembereknek mondja meg, hogyan kezeljék, tárolják, szállítsák és ártalmatlanítsák biztonságosan az anyagot vagy keveréket. A vegyianyag-jogból ered, és általában üzleti ügyfelek, fuvarozók és raktárak kérik.

Mi az a CPSR?

A CPSR az (EK) 1223/2009 rendelet 10. cikke által előírt biztonsági értékelés. Az A részből (biztonsági információk) és a B részből (az értékelő következtetése) áll, képzett biztonságértékelő írja alá, és a Termékinformációs Dokumentációban őrzik. A terméket annak a személynek a szemszögéből vizsgálja, aki a bőrén, haján vagy körmén használja. További információt talál CPSR szolgáltatási oldalunkon.

Olvassa el ezt is SDS kozmetikumokhoz CLP és REACH szerint: mikor szükséges?

Mi az az SDS?

A biztonsági adatlap egy 16 szakaszos dokumentum, amelyet a REACH rendelet ((EK) 1907/2006) határoz meg, a formátumot a II. melléklet írja elő, a (EU) 2020/878 rendelettel módosított formában. Leírja a veszélyeket, az összetételt, az elsősegélynyújtást, a tűzoltást, a véletlen kibocsátást, a kezelést és tárolást, az expozíció elleni védekezést, a fizikai és kémiai tulajdonságokat, a toxikológiát, az ökológiát, az ártalmatlanítást, a szállítást és a szabályozási információkat. A veszélyességi osztályozás a CLP rendeletet ((EK) 1272/2008) követi. Az olvasó az anyaggal vagy keverékkel dolgozó személy, nem a végfelhasználó fogyasztó.

Összehasonlítás egymás mellett

• Cél: a CPSR a fogyasztói biztonságot mutatja be; az SDS a biztonságos kezelést, tárolást és szállítást írja le.
• Olvasó: a CPSR-nél a hatóságok és a márkatulajdonosok; az SDS-nél a munkavállalók, fuvarozók, forgalmazók és szakmai felhasználók.
• Jogalap: a CPSR-nél az 1223/2009 kozmetikai rendelet; az SDS-nél a REACH és a CLP.
• Ki készíti: a CPSR-t képzett biztonságértékelő; az SDS-t vegyi biztonsági kérdésekben hozzáértő személy.
• Terjedelem és formátum: a CPSR két részből áll; az SDS rögzített, 16 szakaszos formátumú.

Kötelező az SDS kozmetikumokhoz?

A kozmetikai rendelet szerint a CPSR kötelező, az SDS viszont nem része a kozmetikai biztonsági dokumentációnak. A vegyianyag-jog azonban előírhat SDS-t, ha veszélyes anyagot vagy keveréket szállítanak üzleti ügyfeleknek. A gyakorlatban sok B2B vevő, forgalmazó, raktár és fuvarozó a kozmetikai termékekhez is kér ilyet, különösen ömlesztett és professzionális termékeknél, vagy a szállítás szempontjából veszélyesnek minősített árunál, például aeroszoloknál vagy gyúlékony folyadékoknál. Ha vállalkozásoknak értékesít, vagy légi vagy tengeri úton szállít, számoljon SDS-sel. Ha kétsége van, kérdezze meg vevőjét vagy fuvarozóját, mit követel meg.

Olvassa el ezt is Illatolajok: IFRA-tanúsítvány, SDS és CPSR érthetően

Mely dokumentumokra van szüksége? Tipikus forgatókönyvek

• Új termék értékesítése fogyasztóknak az EU-ban: CPSR (és a Termékinformációs Dokumentáció többi része).
• Szalonok, spák vagy forgalmazók ellátása: CPSR, plusz SDS, ha a vevő vagy a logisztikai lánc kéri.
• Ömlesztett áru vagy nyersanyag értékesítése más gyártóknak: SDS; a vevő elkészíti a saját CPSR-ét.
• Aeroszolok, parfümök vagy gyúlékony termékek szállítása: CPSR a piacra, SDS a fuvarozónak.
• Export más piacokra: ellenőrizze a helyi szabályokat; sok piac biztonsági jelentést és biztonsági adatlapot is kér.

Függ egymástól a két dokumentum?

Részben ugyanazokat a nyers adatokat használják, például az összetételt és az összetevők toxikológiai profilját, ezért hatékony együtt elkészíteni őket. Következetesnek kell lenniük: az SDS-ben szereplő veszélyek nem mondhatnak ellent a CPSR biztonsági következtetésének. Ha mindkettőt ugyanabból az összetevőlistából készítik, ez a probléma elkerülhető.

Gyakori hibák

• SDS küldése hatóságnak CPSR helyett. Az SDS nem igazolja a fogyasztói biztonságot.
• Annak feltételezése, hogy a CPSR helyettesíti az SDS-t. A fuvarozó vagy az üzleti vevő nem fogadja el annak.
• Elavult SDS-formátum használata. A formátum az (EU) 2020/878 rendelettel megváltozott, ezért a régi sablonok már nem elfogadhatók.
• Egyik dokumentum frissítésének elmulasztása a formula módosítása után.

Olvassa el ezt is Mennyibe kerül a CPSR 2026-ban? Az árat meghatározó tényezők

Mennyibe kerülnek és mennyi ideig tartanak?

A Cosmetic Testing Labnél a CPSR-t a formula összetettsége szerint árazzuk, és nagyjából 10 munkanap alatt szállítjuk. A REACH-megfelelő, 16 szakaszos SDS több mint 30 nyelven elérhető. Ha mindkettőt együtt rendeli meg, az adatok következetesek maradnak, és időt takarít meg. Hozzon létre ingyenes fiókot, és 10% kedvezményt kap az első rendelésére, valamint 20%-ot a csomagajánlatokra.

Mi kerül egy kozmetikai termék SDS-ébe

Ha egy kozmetikumhoz SDS szükséges, a szerző az összetételből indul ki, és a CLP kritériumai szerint osztályozza a keveréket. A legtöbb hétköznapi krémet és sampont nem minősítik veszélyesnek, ezért az SDS-ük rövid a figyelmeztetésekben, de így is követnie kell a 16 szakaszos formátumot, és meg kell adnia az összetételt, a kezelési és tárolási tanácsokat, a fizikai tulajdonságokat és a szállítási információkat. Az olyan termékek, mint az aeroszolok, a magas alkoholtartalmú spray-k, a körömlakklemosók és egyes hajfestékek veszélyességi osztályozást kaphatnak, és sokkal több részletet igényelnek, beleértve a tűzoltási és kiömlés elleni intézkedéseket.

Hogyan kezeli a CPSR másként ugyanazokat az összetevőket

Egy olyan összetevő, mint az etanol, az SDS világában gyúlékony folyadék, ahol a tárolás, a szikrák és a szállítás a kérdés. A CPSR-ben az a kérdés, hogy a felhasználó mennyi etanolnak van kitéve a termék felvitelekor, és irritálhatja-e a bőrt. A tények ugyanazok, de a kérdések és a következtetések különbözők, ezért az egyik dokumentum nem helyettesítheti a másikat.

Mit kérnek a fuvarozók és a piacterek

A légi és tengeri fuvarozók osztályozzák az árut a szállításhoz, és SDS-t kérhetnek annak megerősítéséhez, hogy a kozmetikum veszélyes áru-e. A piacterek és a nagy kereskedők a listázás során gyakran biztonsági jelentést és SDS-t is kérnek. Ha mindkettő kéznél van, elkerülhetők az elutasított szállítmányok és a késleltetett listázások.

Ellenőrzőlista rendelés előtt

• A termék fogyasztóknak, szakembereknek vagy mindkettőnek szól?
• Légi vagy tengeri úton szállítják, vagy aeroszol, illetve gyúlékony folyadék?
• Mely nyelvekre és országokra van szüksége?
• Megvan a teljes összetevőlista százalékokkal?
• Véglegesítették a formulát?

Az SDS nyelve és formátuma

Az SDS-nek rendelkezésre kell állnia minden olyan ország hivatalos nyelvén, ahol a terméket forgalmazzák, ami ugyanannak a dokumentumnak több változatát jelentheti. A dokumentum a rögzített 16 szakaszos sorrendet követi, és általában PDF-ben szállítják. SDS szolgáltatásunk több mint 30 nyelvet fed le, így egyetlen rendelés kiszolgálhat egy több országot érintő bevezetést. Ne feledje új verziót kérni, valahányszor a formula, a beszállítói adatok vagy az osztályozási szabályok megváltoznak.

Gyakran ismételt kérdések

Helyettesítheti az egyik dokumentum a másikat?

Nem. Különböző olvasókat és különböző jogi célokat szolgálnak.

Szüksége van a termékemnek SDS-re, ha csak online adok el fogyasztóknak?

Általában a CPSR a jogi követelmény. A piacterek, fuvarozók vagy raktárak mégis kérhetnek SDS-t, ezért praktikus, ha egy kéznél van.

Milyen nyelven kell lennie az SDS-nek?

Annak az országnak a nyelvén, ahol a terméket forgalmazzák. Ezért hasznos az a szolgáltatás, amely sok nyelvet kínál.

A legfontosabb tudnivalók

• CPSR = fogyasztói biztonság, a kozmetikai jog előírja a bevezetés előtt.
• SDS = biztonságos kezelés és szállítás, főként a B2B-ben és a logisztikában kérik.
• Különböző dokumentumok, és nem helyettesíthetik egymást.
• Mindkettőt egyetlen összetevőlistából készítse el a következetesség érdekében.