Il Suo carrello

Spedizione / ritiro sono sempre inclusi in ogni ordine.
Il Suo carrello è vuoto
Aggiunga un test per iniziare
Sfoglia i test
Cosmetic Testing Lab

Come leggere il rapporto del challenge test

Marzo 28, 2025  ·  7 min di lettura

Come leggere il rapporto del challenge test

Apre il PDF del laboratorio e vede tabelle di numeri, strane abbreviazioni e la parola “criterio”. Se si chiede che cosa significhi tutto questo, questa guida fa per Lei. Spieghiamo come leggere il rapporto del challenge test, sezione per sezione, così che possa capire in pochi minuti se il Suo sistema conservante ha superato la prova e che cosa fare dopo.

Indice
  1. La risposta breve
  2. Che cosa contiene un rapporto tipico?
  3. 1. Identificazione del prodotto
  4. 2. Metodo e norma
  5. 3. La tabella dei risultati
  6. 4. Capire il criterio: A o B
  7. 5. La conclusione: superato, non superato o non valutabile
  8. 6. Neutralizzazione e controlli di validità
  9. 7. Firma, data e ambito
  10. Quanto margine ha?
  11. Dove va il rapporto dopo?
  12. Errori comuni di lettura
  13. Domande frequenti
  14. Punti chiave

La risposta breve

Un rapporto del challenge test indica quale prodotto è stato testato, come è stato eseguito il test, quanti microrganismi sono sopravvissuti a ciascun punto temporale e se il risultato soddisfa il criterio di accettazione della norma utilizzata. Legga prima la conclusione, poi verifichi che prodotto, lotto e confezionamento nel rapporto corrispondano a ciò che vende e infine guardi la tabella della riduzione logaritmica per vedere quanto margine ha. Un rapporto firmato è la prova di cui il Suo valutatore della sicurezza ha bisogno per la parte microbiologica del fascicolo di sicurezza.

Che cosa contiene un rapporto tipico?

I formati variano da laboratorio a laboratorio, ma i buoni rapporti seguono la stessa logica: un’intestazione con l’identificazione del prodotto, una descrizione del metodo, i risultati, la valutazione e una firma. Il nostro rapporto del challenge test è un PDF firmato. Quando riceve un rapporto qualsiasi, esamini questi blocchi in ordine e non salti l’identificazione, perché un rapporto che descrive il campione sbagliato non vale nulla nel fascicolo del prodotto.

Leggi anche Che cos’è un challenge test cosmetico? Il test di efficacia dei conservanti spiegato

1. Identificazione del prodotto

Controlli il nome del prodotto, il numero di lotto, la data di ricevimento, il confezionamento e le condizioni di conservazione. Il nome deve essere quello usato nel Suo fascicolo informativo sul prodotto. Il lotto deve essere quello che ha inviato. Se ha inviato più varianti, confermi che ciascuna abbia un proprio risultato. Qualsiasi differenza tra ciò che pensa di aver testato e ciò che dice il rapporto va corretta subito, non dopo l’audit.

2. Metodo e norma

Il rapporto indica il metodo, comunemente la ISO 11930:2019, oppure i metodi della Farmacopea europea e della USP, simili ma non identici. Elenca i cinque microrganismi di riferimento (tipicamente Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Candida albicans e Aspergillus brasiliensis), il livello iniziale di ciascuno, la temperatura di incubazione e i tempi di campionamento nell’arco di 28 giorni. Il livello iniziale è normalmente compreso tra centinaia di migliaia e circa un milione di organismi per grammo o ml. Se vuole capire come differiscono le norme, legga il nostro confronto tra Ph. Eur. 5.1.3 e ISO 11930.

3. La tabella dei risultati

È il cuore del documento. Per ogni microrganismo e ogni giorno di campionamento, il rapporto mostra il numero di sopravvissuti (espresso in CFU per grammo, dove CFU indica le unità formanti colonia) oppure la riduzione logaritmica. Ogni logaritmo è un calo di dieci volte: un log significa che il 90% degli organismi è scomparso, due log il 99%, tre log il 99,9%. Una riduzione logaritmica maggiore significa un’eliminazione più rapida. Cerchi un calo costante nel tempo. Un numero che scende e poi risale è un segnale d’allarme anche se il valore finale sembra accettabile.

Sei sezioni di un rapporto di challenge test: identificazione, metodo, risultati, criterio, controlli di validità e firma.

Leggi anche Costo del challenge test: cosa incide sul prezzo

4. Capire il criterio: A o B

La ISO 11930 e la farmacopea utilizzano criteri di accettazione, di solito chiamati criterio A e criterio B. Il criterio A è il più rigoroso: richiede un calo più rapido dei batteri e una gestione più severa di lieviti e muffe. Il criterio B è meno severo e a volte è accettato quando il primo non può essere soddisfatto, per esempio per certi prodotti in cui il criterio A richiederebbe un livello di conservante più alto di quanto sia praticabile. La norma definisce le riduzioni esatte richieste a ogni giorno, quindi legga la tabella del rapporto stesso invece di affidarsi alla memoria o a un blog. Un prodotto che soddisfa il criterio A ha un margine di sicurezza maggiore. Quale risultato sia accettabile per il Suo prodotto lo decide la valutazione della sicurezza.

5. La conclusione: superato, non superato o non valutabile

La conclusione dice se il prodotto è conforme al criterio applicato. “Soddisfa il criterio A” o “soddisfa il criterio B” sono esiti positivi, con A più forte. “Non soddisfa” significa che almeno un microrganismo non è diminuito abbastanza in fretta o è risalito. Faccia attenzione alla formulazione se il rapporto riporta “non valutabile”, che di solito significa che la neutralizzazione del conservante non è stata dimostrata o che l’inoculo era fuori intervallo, e il test di norma va ripetuto. Per i passi successivi a un esito negativo, veda il nostro articolo su che cosa fare dopo un challenge test non superato.

6. Neutralizzazione e controlli di validità

Un rapporto affidabile dimostra che il metodo era valido. Il laboratorio prova che il conservante presente nel Suo campione non continua a eliminare organismi dopo il prelievo, il che darebbe un risultato falsamente buono, e che i microrganismi possono crescere sulle piastre di conteggio. Se questa sezione manca, la chieda al laboratorio, perché il valutatore della sicurezza potrebbe richiederla. Può sembrare tecnica, ma Le evita un risultato che crolla sotto revisione.

Leggi anche Il mio prodotto non ha superato il challenge test: cosa fare ora

7. Firma, data e ambito

Cerchi la firma del responsabile, la data di emissione e la data di inizio del test. Noti la dichiarazione dell’ambito, perché il risultato si applica solo al campione testato e al suo confezionamento. Se cambia la formula, la dose del conservante o il confezionamento, chieda al Suo valutatore della sicurezza se serve un nuovo test.

Scienziata che dispensa campioni con una pipetta in provette

Quanto margine ha?

Superato è superato, ma il margine conta. Confronti i risultati reali con il minimo richiesto. Se un batterio viene eliminato fino al di sotto del limite di rilevabilità dopo due giorni, ha una grande riserva. Se il risultato soddisfa a malapena il requisito all’ultimo giorno, una piccola variazione in produzione, come un pH leggermente più alto o un diverso lotto di una materia prima della fase oleosa, potrebbe far pendere la bilancia. In tal caso discuta il Suo sistema conservante con il formulatore e consideri un test di stabilità per vedere come si comporta il sistema nel corso della durata di conservazione.

Dove va il rapporto dopo?

Lo archivi nel fascicolo informativo sul prodotto, collegato al prodotto e al lotto corretti. Il Suo valutatore della sicurezza lo utilizza, insieme ai dati microbiologici e di stabilità, nella Parte A del CPSR. Conservi il PDF originale invariato, perché le autorità possono chiederne la visione per dieci anni dopo la vendita dell’ultimo lotto. Se un cliente o un rivenditore chiede la prova della conservazione, può condividere il rapporto, possibilmente proteggendo i dettagli sensibili per l’azienda.

Errori comuni di lettura

  • Leggere solo la parola “superato” e ignorare quale criterio è stato usato.
  • Ignorare numero di lotto e confezionamento nell’intestazione.
  • Considerare un risultato valido per ogni variante della linea.
  • Trascurare un aumento dei numeri tra il giorno 14 e il giorno 28.
  • Confondere i valori in CFU con le percentuali, o i log con le percentuali.

Domande frequenti

Che cosa significa “<10 CFU/g”?

Significa che il conteggio era inferiore al limite che il metodo può rilevare o contare in modo affidabile. In pratica è il miglior esito possibile per quell’organismo e quel giorno.

Un rapporto è valido per sempre?

È valido per la formula, il processo e il confezionamento testati. Quando uno di questi cambia in modo da poter influire sulla conservazione, chieda al Suo valutatore della sicurezza se ripetere il test. Molti marchi ripetono il test anche quando cambiano un fornitore di ingredienti chiave.

Posso mostrare il rapporto ai clienti?

Sì, è un uso comune. Lo condivida con chi ha bisogno della prova della sicurezza microbica e valuti di rimuovere prima i dettagli riservati della formula, se il formato del rapporto li include.

Punti chiave

  • Legga prima l’identificazione e la conclusione, poi la tabella dei risultati.
  • La riduzione logaritmica misura la rapidità con cui gli organismi muoiono, e ogni log è un calo di dieci volte.
  • Il criterio A è più rigoroso del B, e la norma fissa i limiti esatti.
  • Archivi il rapporto firmato nel fascicolo informativo sul prodotto e ripeta il test dopo modifiche rilevanti.
Fonti (5)
Fonte Editore Link
ISO 11930:2019 Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
European Pharmacopoeia microbiology chapters (EDQM presentation) EDQM edqm.eu/documents/52006/244695/european-pharmacopoeia-putting-theory-into-practice-microbiology-chapters-by-emmanuelle-charton.pdf/aafa1efa-95f4-fa67-eebf-0c1b0f591079?t=1635322044154
Risparmi il 10% sul primo ordine e il 20% sui bundle!
Sconto sui pacchetti per tutti. Per il 10%, crea un account gratuito e conferma la tua email.
Inizia

Rapporto di sicurezza CPSR: modificare un documento precedente o iniziarne uno nuovo?

Aggiunto al carrello

Il Suo Rapporto di sicurezza CPSR e tutto ciò che ha compilato sono ora nel carrello. Vada al checkout per completare l'ordine, oppure continui ad aggiungere test: le Sue risposte restano associate a questo articolo.

Vai al checkout
Ordina il report CPSR
Bozza ripristinata
1
Azienda
2
Prodotto
3
Imballaggio
4
Formula
5
Test
6
Grafica
7
Riepilogo

Compili il modulo del prodotto. I nostri valutatori della sicurezza confermeranno a breve il Suo ordine.

I. Persona / azienda che ordina la valutazione della sicurezza
II. Informazioni sul prodotto
III. Condizioni d'uso e imballaggio
IV. Formula del prodotto
#Denominazione INCINumero CASNano% nel prodotto
Può contenere
Totale0/ 100%
V. Specifiche e test del prodotto finito

Il challenge test è richiesto per ogni prodotto cosmetico, tranne quelli a basso rischio microbiologico, che sono:

  • Prodotti che non contengono acqua o hanno una bassa attività dell'acqua
  • Prodotti con pH inferiore a 3 o superiore a 10
  • Prodotti con più del 20% di alcol
  • Prodotti contenenti materie prime che creano un ambiente ostile (forti agenti ossidanti, solventi organici polari, coloranti ossidanti, alluminio cloridrato e sali correlati, gas propellenti e così via)
  • Prodotti riempiti in contenitori a più di 65 °C
  • Prodotti confezionati in contenitori pressurizzati, erogatori a pompa o unità monodose
Quando il challenge test non è richiesto?

Il challenge test è richiesto per ogni prodotto cosmetico, tranne quelli a basso rischio microbiologico, che sono:

  • Prodotti che non contengono acqua o hanno una bassa attività dell'acqua
  • Prodotti con pH inferiore a 3 o superiore a 10
  • Prodotti con più del 20% di alcol
  • Prodotti contenenti materie prime che creano un ambiente ostile (forti agenti ossidanti, solventi organici polari, coloranti ossidanti, alluminio cloridrato e sali correlati, gas propellenti e così via)
  • Prodotti riempiti in contenitori a più di 65 °C
  • Prodotti confezionati in contenitori pressurizzati, erogatori a pompa o unità monodose
VI. Imballaggio e grafica del prodottoFacoltativo — controlliamo l'etichetta rispetto al CPSR finale, quindi la grafica dell'imballaggio esterno e del contenitore primario è utile. Può anche inviarcela in un secondo momento.
VII. Riepilogo del Suo ordine
Prezzo—

Scheda di dati di sicurezza: modificare un documento precedente o iniziarne uno nuovo?

Aggiunto al carrello

Il Suo Scheda di dati di sicurezza e tutto ciò che ha compilato sono ora nel carrello. Vada al checkout per completare l'ordine, oppure continui ad aggiungere test: le Sue risposte restano associate a questo articolo.

Vai al checkout
Ordina la scheda di dati di sicurezza
Bozza ripristinata
1
Cliente
2
Formula
3
Lingue
4
Dettagli
5
Riepilogo

Compili il modulo qui sotto. Prepareremo la Sua SDS conforme a REACH con tempi di consegna rapidi.

I. Informazioni sul cliente
Il cliente
Titolare della SDS
II. Informazioni sulla formula del prodotto
#Denominazione INCINumero CAS% nel prodotto
Totale0/ 100%

Ha un lungo elenco di ingredienti? Parta dal nostro foglio di calcolo.

Scarichi il modello, lo compili in Excel, Numbers, LibreOffice o Google Sheets, poi lo carichi qui: ogni campo finisce al posto giusto. Compilare il modulo a mano funziona altrettanto bene.

Scarica il modello (.xlsx) o .csv
III. Area normativa e versioni linguisticheUna SDS deve essere fornita nella lingua ufficiale di ogni mercato in cui il prodotto è immesso. Scelga ogni mercato in cui distribuisce — emettiamo una versione linguistica per ogni selezione.
0 selezionati
IV. Informazioni aggiuntive sul prodottoTutto in questo passaggio è facoltativo, ma più informazioni ci fornisce, più rapidamente potremo finalizzare la SDS.
V. Riepilogo del Suo ordine
A partire da—
Dati dell'ordine

Tutto ciò che ha compilato per questo articolo.

Come funziona

Due modi per essere pronti per il mercato — scelga quello che fa per Lei.

So cosa mi serve

Scelga i test & vada al checkout

1 Aggiunga i test al carrello & vada al checkout
2 Organizziamo noi il ritiro gratuito dei Suoi campioni con DHL
3 Li testiamo e Lei riceve i risultati
Ordina test e CPSR

Non so cosa mi serve

Aggiunga le informazioni sul prodotto & riceva consigli

1 Acceda & aggiunga le informazioni sul prodotto per vedere cosa Le serve
2 Ordini i test necessari — organizziamo noi il ritiro
3 Riceve i risultati al termine dei test
Inizia
Ancora indeciso? Risponda al questionario