Če prodajate kozmetiko, ki so jo izdelali drugi, niste razbremenjeni. Evropska uredba o kozmetičnih izdelkih trgovinam, lekarnam, salonom in spletnim prodajalcem nalaga lastne obveznosti, obveznosti distributerjev kozmetike pa se začnejo, preden izdelek pride na polico. Članek člen 6 Uredbe (ES) št. 1223/2009 pretvori v praktičen kontrolni seznam ob prevzemu blaga, pojasni, kdaj trgovec neopazno postane odgovorna oseba, in pokaže, kaj storiti, ko se kaj zdi narobe.
Kazalo
- Kratek odgovor
- Kdo je distributer?
- Kaj od vas zahteva člen 6
- Kontrolni seznam ob prevzemu: kaj preveriti ob vsaki dobavi
- Opozorilni znaki, ki naj ustavijo prodajo
- Kaj vprašati dobavitelje
- Shranjevanje in prevoz
- Kadar gre kaj narobe
- Sledljivost: od koga ste kupili in komu prodali?
- Lastna znamka in prelepljenje: kdaj postanete odgovorna oseba
- Spletna prodaja in tržnice
- Pogosta vprašanja
- Ključne ugotovitve
Kratek odgovor
Distributer mora ravnati s potrebno skrbnostjo, pred dostopnostjo izdelka preveriti ključne točke označevanja, poskrbeti, da shranjevanje in prevoz ne ogrozita skladnosti, ter ukrepati, obveščati in sodelovati, če izdelek ni ali morda ni skladen. Varnostnih ocen vam ni treba izdelovati sami, vendar tudi ne smete preprosto zaupati, da je dobavitelj naredil vse. Glavno odgovornost nosi znamka ali uvoznik; vi ste zadnja kontrola pred potrošnikom.
Kdo je distributer?
V uredbi je distributer vsaka oseba v dobavni verigi, razen proizvajalca ali uvoznika, ki kozmetični izdelek omogoči na trgu EU. To zajema veletrgovce, trgovske verige, neodvisne trgovine, lekarne, kozmetične salone, ki prodajajo izdelke, in spletne trgovine. Če kupujete neposredno od dobavitelja zunaj EU, ste verjetno uvoznik, kar prinaša težje obveznosti; uredba uvoznike obravnava v ločenem členu.
Preberite tudi Kako prodajati kozmetiko v EU: kontrolni seznam korak za korakom
Kaj od vas zahteva člen 6
Člen lahko povzamemo v štiri dolžnosti:
- Potrebna skrbnost. Pri dostopnosti izdelka ravnajte s potrebno skrbnostjo glede veljavnih zahtev.
- Preverite pred dobavo. Preverite zahtevano označevanje, jezikovne zahteve in datum minimalne trajnosti (glej kontrolni seznam spodaj).
- Ne prodajajte, kar menite, da ni skladno. Izdelek zadržite, dokler ni usklajen.
- Varujte skladnost, dokler je izdelek pri vas. Pogoji shranjevanja in prevoza je ne smejo ogroziti.
Na obrazloženo zahtevo pristojnega organa morate tudi predložiti informacije in dokumente, ki dokazujejo skladnost označevanja, ter sodelovati pri ukrepih za odpravo tveganj.

Kontrolni seznam ob prevzemu: kaj preveriti ob vsaki dobavi
Uredba kaže na določene elemente označevanja. V praksi vsak nov izdelek ali serijo preverite takole:
- Odgovorna oseba. Na embalaži sta ime in naslov odgovorne osebe v EU.
- Številka serije. Številka serije ali druga oznaka za identifikacijo je natisnjena na embalaži, kjer je izvedljivo, na posodi in na zunanji embalaži.
- Sestavine. Seznam sestavin z uvodno besedo »Ingredients« je prisoten ali pa je uporabljena dovoljena alternativa za zelo majhne embalaže.
- Jezik. Obvezni podatki so v jeziku, ki ga zahteva država, kjer prodajate. Če prodajate v več državah, preverite vsako.
- Datum. Naveden je datum minimalne trajnosti ali simbol obdobja po odprtju, datum pa ni pretečen.
- Previdnostni ukrepi in funkcija. Opozorila in funkcija izdelka so vidna in čitljiva. Glej tudi naš članek o opozorilih na etiketi.
- Stanje embalaže. Pečati so nedotaknjeni, posode nepoškodovane in čiste.
Opozorilni znaki, ki naj ustavijo prodajo
- Brez naslova v EU, samo naslov zunaj EU ali samo spletna stran.
- Brez seznama sestavin ali seznam v jeziku, ki ga nihče ne more preveriti.
- Neujemajoče se kode serij na steklenički in škatli.
- Izdelki, označeni kot testerji, vzorci ali »ni za prodajo«.
- Izjave, ki zvenijo medicinsko, na primer zdravljenje ali ozdravitev bolezni.
- Embalaže v tujem jeziku brez etikete v jeziku vašega trga ali nalepke, ki prekrivajo izvirno besedilo.
- Cene ali popusti, ki se za znamko zdijo neverjetni, kar je lahko znak ponaredkov ali sivega trga.
En sam opozorilni znak ne dokazuje, da je izdelek nezakonit, je pa razlog, da se ustavite, postavite vprašanja in odgovore dokumentirate.
Preberite tudi Kontrolni seznam testiranj pred lansiranjem kozmetike
Kaj vprašati dobavitelje
Uredba distributerja ne naredi za hranitelja varnostnih datotek in CPSR vam ni treba hraniti sami. Dobra praksa je zahtevati in hraniti kratko mapo dobavitelja:
- Ime in naslov odgovorne osebe v EU za vsak izdelek.
- Pisna potrditev, da je izdelek priglašen v CPNP in da obstaja datoteka z informacijami o izdelku z veljavnim CPSR, ki je organom na voljo na naslovu odgovorne osebe.
- Kontaktni podatki za pritožbe, neželene učinke in odpoklice.
- Za serije s posebnimi zahtevami za shranjevanje zahtevani pogoji.
Če dobavitelj noče potrditi osnov, to obravnavajte kot opozorilni znak. Znamka z urejenim CPSR in datoteko z informacijami o izdelku to običajno rada pove.

Shranjevanje in prevoz
Vročina, mraz in svetloba lahko poškodujejo kozmetični izdelek. Kreme se lahko ločijo, emulzije razpadejo, konzervansi pa izgubijo učinek. Izdelke hranite v pogojih, ki jih navaja dobavitelj, izogibajte se skladiščnim prostorom z velikimi temperaturnimi nihanji in zalogo vrtite po načelu, da prej izteče, prej gre ven. Izdelke, ki so preživeli čas v vročem vozilu ali neogrevanem prostoru, preverite pred prodajo. Znamke pogoje določajo s testi stabilnosti, zato so ti pogoji pomembni tudi na vaši strani.
Kadar gre kaj narobe
Če menite ali imate razlog za domnevo, da izdelek ni skladen, uredba pričakuje, da ukrepate:
- Prenehajte prodajati prizadeto serijo in zalogo ločite.
- Obvestite odgovorno osebo in, kjer obstaja tveganje, pristojne organe držav članic, kjer je izdelek na voljo.
- Sprejmite popravljalne ukrepe: uskladitev, umik ali odpoklic, kot je primerno.
- Če nastopi resen neželen učinek, ga brez odlašanja prijavite pristojnemu organu. To dolžnost si delita odgovorna oseba in distributerji.
Vodite dnevnik pritožb z datumi, številkami serij in fotografijami. Dobro voden dnevnik vas ščiti in znamki pomaga pri preiskavi.
Preberite tudi Kako izbrati pogodbenega proizvajalca kozmetike
Sledljivost: od koga ste kupili in komu prodali?
Na zahtevo organa morajo distributerji znati navesti, kdo jim je izdelek dobavil in katerim podjetjem so ga dobavili. Obveznost velja za obdobje po tem, ko je bila serija dana na voljo vam, ki je po uredbi tri leta. Zadoščajo nabavni zapisi, računi in dobavnice s številkami serij, če jih hitro najdete.
Lastna znamka in prelepljenje: kdaj postanete odgovorna oseba
Distributer velja za odgovorno osebo, če izdelek da na trg pod svojim imenom ali znamko ali če izdelek, ki je že na trgu, spremeni tako, da lahko vpliva na skladnost. To velja za linije lastne znamke, prelepljenje in prepakiranje. V takih primerih potrebujete vse, kar bi potrebovala znamka: priglašen izdelek, datoteko z informacijami o izdelku in CPSR, ki ga podpiše usposobljen ocenjevalec. Naša storitev CPSR to pokrije za vaše linije lastne znamke.
Spletna prodaja in tržnice
Enake dolžnosti veljajo pri prodaji na daljavo: izdelek mora izpolnjevati zahteve glede označevanja in jezika države, v katero dostavljate, oglas pa ne sme vsebovati izjav, ki jih ne bi mogli podpreti z embalažo. Spletne platforme lahko dodajo svoje pogoje, za prodajalce na tržnicah pa lahko veljajo druga pravila EU; preverite jih posebej.
Pogosta vprašanja
Ali moram videti CPSR za izdelke, ki jih preprodajam?
Praviloma ne. Datoteko z informacijami o izdelku hrani odgovorna oseba. Vseeno si dajte potrditi, da obstaja in da veste, koga kontaktirati.
Ali moram preveriti priglasitev v CPNP?
Preverjanja distributerja po uredbi zadevajo označevanje, jezik in datum. Zahteva po potrditvi priglasitve je smiseln dodaten korak, ne zakonska točka seznama.
Ali odgovarjam, če je kriva znamka?
Glavne dolžnosti ima odgovorna oseba, a distributerji imajo lastne obveznosti in organi lahko od njih zahtevajo ukrepanje. To je splošna informacija, ne pravni nasvet.
Ključne ugotovitve
- Distributerji imajo po členu 6 lastne zakonske obveznosti, ne le znamka.
- Ob vsaki dobavi preverite odgovorno osebo, številko serije, seznam sestavin, jezik in datume.
- Ko se kaj zdi narobe, ustavite, prijavite in dokumentirajte; zapise o dobavi hranite tri leta.
- Lastna ali prelepljena znamka vas naredi za odgovorno osebo.
