您的购物车

每个订单均已包含运输/取件费用。
您的购物车是空的
添加检测即可开始
浏览测试
Cosmetic Testing Lab

USP 51抗菌效力测试与ISO 11930:美国与欧盟

12 6 月, 2023  ·  阅读约 7 分钟

USP 51抗菌效力测试与ISO 11930:美国与欧盟

如果你打算在美国销售,迟早会有经销商、零售商或代工厂要求你提供USP 51抗菌效力测试。如果你在欧盟销售,你的安全评估员很可能想要ISO 11930。两种方法都用同样的五种微生物对产品进行为期28天的挑战,但USP 51源自美国药典(US Pharmacopeia),对外用产品的细菌要求较低,也没有内置的风险评估;而ISO 11930是专为化妆品编写的,是欧盟CPSR中常用的参考标准。本文说明USP 51如何运作、两者标准如何对比,以及如何为两个市场规划测试。

目录
  1. 简短回答
  2. 什么是USP 51?
  3. USP 51测试如何进行
  4. 外用产品的USP 51合格标准
  5. ISO 11930的对比
  6. 欧盟的期望
  7. 美国的期望
  8. 两个市场都销售:做一次测试还是两次?
  9. 一个实例
  10. 常见错误
  11. 要告诉实验室什么
  12. 常见问题
  13. 关键要点

简短回答

欧盟和英国的安全档案选择ISO 11930。当美国合作方提出要求,或者你的产品在美国按非处方药(OTC药品)管理(例如防晒霜或去屑洗发水)时,选择USP 51。如果两个市场都销售,要么确认一份报告在两边都被接受,要么针对同一最终配方规划两次测试。

什么是USP 51?

USP <51>抗菌效力测试(Antimicrobial Effectiveness Testing)是《美国药典-国家处方集》(USP–NF)的一个通则章节。它是为药品编写的:证明非无菌产品或多次使用产品的防腐体系能保护产品免受生产或使用过程中引入的微生物影响。该章把产品分为四类:第1类涵盖注射剂和其他无菌产品,第2类涵盖以水性基质制成的外用产品、非无菌鼻用产品和乳剂,第3类涵盖口服产品,第4类涵盖抗酸剂。面霜、乳液、洗发水和其他水基化妆品按第2类标准测试。

延伸阅读 Ph. Eur. 5.1.3 与 ISO 11930:该适用哪个标准?

USP 51测试如何进行

将产品分成若干份,分别接种五种标准微生物:Staphylococcus aureus、Pseudomonas aeruginosa、Escherichia coli、Candida albicans和Aspergillus brasiliensis。接种量使每克或每毫升产品约含10万至100万菌落形成单位(CFU)。容器在室温下保存,并在第7、14和28天取样。每个时间点,实验室使用已证明能阻止防腐剂在平板上起作用的中和培养基,对存活菌计数,并计算相对于起始菌数的对数减少值。

USP 51与ISO 11930对比表:微生物和28天相同,但细菌标准、风险评估和典型用途不同。

外用产品的USP 51合格标准

第2类产品的标准简述如下:

  • 细菌:第14天相对初始菌数至少减少2.0个对数,第28天相对第14天的菌数不增加。
  • 酵母菌和霉菌:第14天和第28天相对初始菌数不增加。
  • “不增加”指不比所对比的数值高出超过0.5个对数,以容许正常的计数变异。

药典会随时间修订,因此请始终以测试时有效的官方版本为准。

ISO 11930的对比

ISO 11930:2019使用同样的五种微生物和同样的28天框架,但要求更快、更大幅度的减少。按标准A,细菌须在第7天前至少减少3个对数且之后不增加,C. albicans在第7天前至少减少1个对数,A. brasiliensis在第14天不增加且在第28天前至少减少1个对数。标准B是较低的水平,只有在有合理依据(例如保护性包装)时才可接受。ISO 11930还与基于ISO 29621的微生物风险评估相关联,该评估可以表明低风险产品完全不需要测试。

实际后果是:产品可能通过USP 51第2类,却达不到ISO 11930标准A,主要原因是14天内减少2个对数对细菌的要求,远低于7天内减少3个对数。满足ISO 11930标准A的产品通常也能满足USP 51,但方法细节不同,所以不要把这当作必然。

延伸阅读 化妆品挑战测试是强制的吗?欧盟、英国和美国规则

欧盟的期望

化妆品法规 (EC) No 1223/2009要求在化妆品安全报告的A部分提供防腐挑战测试的结果,但没有指定方法。由于ISO 11930是为化妆品编写的标准,大多数欧盟安全评估员希望在CPSR中看到它。有些评估员对防腐体系较强的产品接受USP 51报告,另一些则要求ISO 11930或书面说明理由。下单前请先询问你的评估员。

美国的期望

对于化妆品,FDA没有规定特定的防腐效力测试。企业对其产品的安全负责,化妆品不得掺假(adulterated),其中包括被有害微生物污染。2022年《化妆品监管现代化法案》(MoCRA)增加了保存证明安全性的记录的义务,并指示FDA制定良好生产规范规则。实际上,USP 51是许多美国代工厂、零售商和经销商写入其规格书的方法。

对于在美国属于OTC药品的产品,如防晒霜、止汗剂和去屑洗发水,情况就不同了。这些产品遵循药品规则,而USP是药品的官方药典,因此USP 51结果是自然的选择。

在实验室中手持分区培养皿

两个市场都销售:做一次测试还是两次?

  • 一份ISO 11930报告:当美国合作方接受时可行。请以书面形式询问他们。
  • 一份USP 51报告:往往不足以支撑欧盟档案,因为其细菌标准弱于ISO 11930标准A。
  • 两种测试都做:对广泛销售的产品最稳妥。它们可以用同一批次并行进行,所以日历时间大致不变。

延伸阅读 什么是化妆品挑战测试?防腐效能测试详解

一个实例

某品牌研发了一款矿物防晒乳液。在欧盟,它是化妆品,因此安全评估员要求ISO 11930报告。在美国,同一款乳液是OTC药品,美国的代工灌装厂在质量协议中要求USP 51。该品牌把最终配方的一个批次装在最终软管中送检,并同时订购两项测试。两份报告分别归入各自的档案,没有人需要等待第二轮。

常见错误

  • 以为合格到处都算合格。通过USP 51几乎不能说明ISO 11930标准A的情况。
  • 测试草稿配方。防腐剂、pH、含水量或表面活性剂的变化都会改变结果。
  • 忽略包装。罐子和无气泵让产品接触外界的方式不同;尽可能在最终包装中测试。
  • 漏写版本。在订单和档案中写明标准及其版本。

要告诉实验室什么

说明标准(USP 51或ISO 11930:2019)、产品类型、是否含水、所用防腐剂、包装以及你销售的市场。实验室据此选择中和剂,并依据正确的标准出具报告。可将本测试与微生物指标检测搭配,以证明该批次一开始就是清洁的;再与稳定性测试搭配,以确认防腐体系在整个保质期内保持有效。

常见问题

欧盟CPSR接受USP 51报告吗?

有时接受。法规没有指定方法,但大多数评估员期望ISO 11930。请先向你的评估员确认。

USP 51比ISO 11930耗时更长吗?

不会。两者都进行28天,另加最终计数和出具报告的时间。

在美国,USP 51是化妆品的法定要求吗?

FDA对化妆品的规定中没有。它常常是合同要求,也是按OTC药品管理的产品的常用方法。

关键要点

  • USP 51和ISO 11930使用同样的五种微生物和28天。
  • USP 51第2类要求第14天细菌减少2个对数;ISO 11930标准A要求第7天减少3个对数。
  • 欧盟档案选ISO 11930;美国合作方和OTC药品,USP 51较常见。
  • 两个市场都销售?用同一最终批次,并行按两种标准测试。
来源 (6)
来源 发布方 链接
USP General Chapter <51> Antimicrobial Effectiveness Testing United States Pharmacopeia (USP–NF) doi.usp.org/USPNF/USPNF_M98790_03_01.html
ISO 11930:2019 Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html
ISO 29621:2017 Guidelines for the risk assessment and identification of microbiologically low-risk products ISO iso.org/standard/68310.html
Microbiological Safety and Cosmetics U.S. Food and Drug Administration fda.gov/cosmetics/potential-contaminants-cosmetics/microbiological-safety-and-cosmetics
Modernization of Cosmetics Regulation Act of 2022 (MoCRA) U.S. Food and Drug Administration fda.gov/cosmetics/cosmetics-laws-regulations/modernization-cosmetics-regulation-act-2022-mocra
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Annex I) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj

延伸阅读

所有文章 →
首单立减 10%,套餐立减 20%!
套餐优惠人人可享。如需享受 10% 折扣,请创建免费账户并确认邮箱。
立即开始

编辑之前的CPSR 安全报告,还是新建一个?

已加入购物车

您的 CPSR 安全报告 以及您填写的所有内容现已在购物车中。请前往结账完成订单,或继续添加测试,您的答案会保留在此项目中。

前往结账
订购 CPSR 报告
草稿已恢复
1
公司
2
产品
3
包装
4
配方
5
检测
6
包装设计稿
7
核对

请填写产品表单。我们的安全评估人员将尽快确认您的订单。

I. 订购安全评估的个人 / 公司
II. 产品信息
III. 使用条件与包装
IV. 产品配方
#INCI 名称CAS 编号纳米产品中的 %
可能含有
合计0/ 100%
V. 成品的规格与测试

除微生物低风险产品外,所有化妆品均需进行挑战测试。微生物低风险产品包括:

  • 不含水或水活度低的产品
  • pH 低于 3 或高于 10 的产品
  • 酒精含量超过 20% 的产品
  • 含有会形成恶劣环境的原料的产品(强氧化剂、极性有机溶剂、氧化性染料、氯化羟铝及相关盐类、抛射气体等)
  • 在 65 °C 以上灌装的产品
  • 装入加压容器、泵式分配器或单剂量包装的产品
什么情况下无需挑战测试?

除微生物低风险产品外,所有化妆品均需进行挑战测试。微生物低风险产品包括:

  • 不含水或水活度低的产品
  • pH 低于 3 或高于 10 的产品
  • 酒精含量超过 20% 的产品
  • 含有会形成恶劣环境的原料的产品(强氧化剂、极性有机溶剂、氧化性染料、氯化羟铝及相关盐类、抛射气体等)
  • 在 65 °C 以上灌装的产品
  • 装入加压容器、泵式分配器或单剂量包装的产品
VI. 产品包装与设计稿选填 — 我们会将标签与最终 CPSR 核对,因此外包装和内包装容器的设计稿会很有帮助。您也可以稍后再发送给我们。
VII. 核对您的订单
价格—

编辑之前的安全数据表,还是新建一个?

已加入购物车

您的 安全数据表 以及您填写的所有内容现已在购物车中。请前往结账完成订单,或继续添加测试,您的答案会保留在此项目中。

前往结账
订购安全数据表(SDS)
草稿已恢复
1
客户
2
配方
3
语言
4
详情
5
核对

请填写下方表单。我们将为您快速准备符合 REACH 的 SDS。

I. 客户信息
客户
SDS 持有人
II. 产品配方信息
#INCI 名称CAS 编号产品中的 %
合计0/ 100%

成分表很长?从我们的电子表格开始吧。

下载模板,用 Excel、Numbers、LibreOffice 或 Google 表格填写后上传到此处,每个字段都会落到正确的位置。手动填写表单同样可行。

下载模板(.xlsx) 或 .csv
III. 法规区域与语言版本SDS 必须以产品投放的每个市场的官方语言提供。请选择您销售的每个市场 — 每选一项,我们出具一个语言版本。
已选 0 项
IV. 产品的补充信息此步骤的所有内容均为选填,但您提供得越多,我们完成 SDS 的速度就越快。
V. 核对您的订单
起价—
订单数据

您为此项目填写的所有内容。

服务流程

两种方式让产品做好上市准备—选择适合您的一种。

我知道自己需要什么

选择测试并结账

1 将测试加入购物车并结账
2 我们为您安排免费 DHL 取件取走样品
3 我们进行测试,您获得结果
订购检测 & CPSR

我不确定自己需要什么

添加产品信息并获取推荐

1 登录并添加产品信息,查看您的需求
2 订购所需测试—我们安排取件
3 测试完成后您即可获得结果
立即开始
仍不确定? 回答问卷