Vaša košarica

Pošiljanje / prevzem je vedno vključen v vsako naročilo.
Vaša košarica je prazna
Dodajte test in začnite
Oglej si teste
Cosmetic Testing Lab

Kozmetika zasebne znamke: kdo je odgovoren?

21 julija, 2025  ·  7 min branja

Kozmetika zasebne znamke: kdo je odgovoren?

Zasebna in bela blagovna znamka omogočata hiter zagon blagovne znamke: proizvajalec dobavi pripravljeno formulo, vi dodate svoje ime in embalažo. Mnogi ustanovitelji spregledajo, da z imenom na embalaži nase prevzamejo tudi pravno dolžnost. Vodnik pojasnjuje odgovornost pri kozmetiki zasebne blagovne znamke v EU: kdo odgovarja za varnost, kaj lahko proizvajalec stori za vas in česa ne ter kaj se dogovoriti pisno.

Kazalo
  1. Kratek odgovor
  2. Kaj zasebna blagovna znamka pomeni v praksi
  3. Kdo je odgovorna oseba?
  4. Kaj mora odgovorna oseba zagotoviti
  5. Kaj lahko proizvajalec stori za vas
  6. Zakaj CPSR dobavitelja pogosto ne zadošča
  7. Testi, ki jih morate še vedno opraviti sami
  8. Kaj dogovoriti v pogodbi
  9. Etiketa in trditve ostajajo vaše
  10. Pogoste napake
  11. Kratek seznam za lansiranje zasebne blagovne znamke
  12. Pogosta vprašanja
  13. Ključne ugotovitve

Kratek odgovor

Če je kozmetika dana na trg EU pod vašim imenom ali blagovno znamko, ste običajno »odgovorna oseba« in odgovarjate za varnost, CPSR, dokumentacijo o izdelku, priglasitev v CPNP in etiketo, tudi če je izdelek naredil nekdo drug. Proizvajalec lahko dobavi podatke in dokumente, vaše pravne dolžnosti pa ne odpravi.

Kaj zasebna blagovna znamka pomeni v praksi

Pri zasebni blagovni znamki pogodbeni proizvajalec poseduje ali razvije osnovno formulo in jo proizvaja za več blagovnih znamk. White label običajno pomeni isti izdelek, ki se prodaja pod različnimi imeni z malo ali nič spremembami. Prilagojena ali delno prilagojena formulacija pomeni, da se formula prilagodi za vas. V vseh treh primerih zakon ne sprašuje, kdo je izdelek zmešal, temveč čigavo ime je na embalaži in kdo ga daje na trg.

Preberite tudi CPSR za kozmetiko zasebne in bele znamke: vodnik

Kdo je odgovorna oseba?

Uredba (ES) št. 1223/2009 zahteva, da ima vsak kozmetični izdelek, dan na trg EU, odgovorno osebo s sedežem v EU. 4. člen določa, da je to lahko proizvajalec, uvoznik ali oseba, imenovana s pisnim pooblastilom. Določa tudi, da distributer postane odgovorna oseba, kadar da izdelek na trg pod svojim imenom ali blagovno znamko ali spremeni izdelek, ki je že na trgu, tako da bi to lahko vplivalo na skladnost. To je položaj zasebne blagovne znamke.

Odgovorna oseba mora biti pravna ali fizična oseba s sedežem v EU ali EGP, z naslovom, ki je naveden na etiketi. Blagovna znamka zunaj EU zato potrebuje odgovorno osebo s sedežem v EU, preden lahko tam prodaja.

Kaj mora odgovorna oseba zagotoviti

5. člen povzema dolžnosti. V praksi morate zagotoviti, da:

  • je izdelek varen pri običajni ali predvidljivi uporabi ter ima dokončano oceno varnosti in CPSR;
  • je bil izdelan po dobri proizvodni praksi (GMP);
  • obstaja dokumentacija o izdelku (PIF), ki se hrani deset let po tem, ko je bila zadnja serija dana na trg;
  • je izdelek pred prodajo priglašen v CPNP;
  • etiketa izpolnjuje 19. člen in vsaka trditev 20. člen;
  • so pritožbe in resni neželeni učinki obravnavani in sporočeni organom;
  • se izvedejo popravljalni ukrepi, umik ali odpoklic, če izdelek ni skladen.
Dva poteka: lansiranje zasebne znamke z jasno odgovornostjo proti tistemu, ki vse prepusti dobavitelju.

Kaj lahko proizvajalec stori za vas

Dober proizvajalec zasebnih blagovnih znamk je resnična pomoč. Običajno lahko dobavi:

  • formulo s specifikacijami in dokumenti surovin;
  • dokaz o GMP, po možnosti po ISO 22716, in zapise serij;
  • podatke o stabilnosti, mikrobiologiji in konzerviranju za osnovno formulo;
  • vzorčni ali obstoječi CPSR za standardno formulo.

Ti dokumenti so dragoceni, a so vložki. Dokumentacija proizvajalca je bila napisana za proizvajalčev izdelek v njegovi embalaži.

Preberite tudi Prodaja kozmetike na Etsyju: potrebni varnostni dokumenti

Zakaj CPSR dobavitelja pogosto ne zadošča

CPSR ocenjuje določen izdelek v dejanski uporabi in embalaži. Če kupite standardno formulo, preverite te točke, preden se zanesete na obstoječi CPSR:

  • Ali je vaš izdelek enak? Spremenjena dišava, barva, konzervans ali odstotek je druga formula.
  • Ali zajema vašo embalažo? Združljivost in stabilnost sta odvisni od vaše stekleničke, črpalke ali tube.
  • Ali zajema vašo ciljno skupino in trditve? Izdelek za dojenčke ali s trditvijo za občutljivo kožo se ocenjuje drugače.
  • Ali je ocena aktualna? Spremembe prilog in novi podatki lahko starejši CPSR zastarajo.
  • Ali je naslovljen na vas? Odgovorna oseba mora imeti oceno na voljo v PIF in jo znati pokazati organom.

Pogosto je najvarnejša pot nov CPSR za vaš končni izdelek, zgrajen na podatkih dobavitelja in vaših lastnih testih.

Testi, ki jih morate še vedno opraviti sami

Tudi z dobro osnovno formulo je vaš končni izdelek nov izdelek. Tipični dokazi vključujejo:

Mala podjetnica preverja paket

Kaj dogovoriti v pogodbi

Pisni dogovor med blagovno znamko in proizvajalcem prepreči večino sporov. Uredite vsaj naslednje:

  1. Kdo je odgovorna oseba in, če ste to vi, kako vas proizvajalec podpira.
  2. Dokumenti: katere datoteke proizvajalec dostavi (podatki o formuli, certifikat GMP, specifikacije, poročila o testih) in v kakšni obliki.
  3. Spremembe formule: proizvajalec vas obvesti, preden spremeni kakršno koli surovino ali dobavitelja.
  4. Zapisi serij in hramba: hranijo se in so vam na voljo ves čas hrambe.
  5. Pritožbe in neželeni učinki: kdo jih zbira, kako hitro pridejo do vas in kaj se deli.
  6. Odpoklici in popravljalni ukrepi: kdo kaj naredi in kako hitro.
  7. Pravice do avdita: lahko pregledate proizvodni obrat ali njegove zapise.
  8. Zaupnost: ocenjevalec varnosti ima dostop do popolne formule, tudi če jo proizvajalec želi ohraniti skrivno.

Zadnja točka je pomembna: brez popolne formule CPSR ni mogoč, zato proizvajalec, ki je noče deliti, blokira vašo skladnost.

Preberite tudi Odgovorna oseba proti ocenjevalcu varnosti: kdo kaj dela

Etiketa in trditve ostajajo vaše

Proizvajalec pogosto natisne ali dobavi standardno etiketo. Za besedilo etikete ste še vedno odgovorni vi. Preverite naslov odgovorne osebe, seznam sestavin, datum minimalne trajnosti ali obdobje po odprtju, številko serije, funkcijo, previdnostne ukrepe in jezikovne zahteve vsakega trga. Trditve na embalaži, spletni strani in družbenih omrežjih morajo biti podprte z dokazi, ki jih imate. Trditev, prekopirana iz proizvajalčeve brošure, je še vedno vaša trditev.

Pogoste napake

  • Predpostavka, da dobavitelj z imenom na računu postane odgovorna oseba.
  • Prodaja v EU z odgovorno osebo, ki nima sedeža v EU.
  • Lansiranje na CPSR dobavitelja za drugo dišavo ali drugo embalažo.
  • Preskok priglasitve v CPNP, ker jo je proizvajalec »že naredil« za drugo blagovno znamko.
  • PIF ni na voljo na naslovu z etikete.
  • Ni dogovorjeno, kdo koga obvesti, ko dobavitelj zamenja surovino.

Kratek seznam za lansiranje zasebne blagovne znamke

  1. Potrdite odgovorno osebo v EU in naslov na etiketi.
  2. Pri proizvajalcu pridobite formulo, specifikacije in dokaz o GMP.
  3. Teste opravite na končnem izdelku v končni embalaži.
  4. Pridobite podpisan CPSR za svoj izdelek.
  5. Sestavite PIF in izdelek priglasite v CPNP.
  6. Preverite etiketo in vsako trditev, nato sprostite prvo serijo.

Pogosta vprašanja

Ali je lahko proizvajalec moja odgovorna oseba?

Da, če ima sedež v EU in se s pisnim pooblastilom strinja. Še vedno morate pregledati dokumente in ohraniti nadzor nad trditvami in označevanjem. Poskrbite, da je ureditev v pogodbi jasna.

Ali potrebujem lasten CPSR, če ga ima proizvajalec?

Običajno da, saj se vaš končni izdelek, embalaža in trditve razlikujejo od standardne formule. Vaš ocenjevalec varnosti lahko podatke proizvajalca ponovno uporabi, a ocena mora ustrezati vašemu izdelku.

Ali white label spremeni odgovor?

Ne. Kadar koli se izdelek prodaja pod vašim imenom ali blagovno znamko, dolžnosti odgovorne osebe veljajo za vas ali osebo, ki jo imenujete.

Ključne ugotovitve

  • Vaše ime na embalaži običajno pomeni, da ste odgovorna oseba, s pravno dolžnostjo za varnost, dokumentacijo, priglasitev in etiketo.
  • Proizvajalec dobavlja vložke, ne vaše skladnosti.
  • Končni izdelek testirajte in ocenite v pravi embalaži.
  • Vloge, nadzor sprememb in obravnavo pritožb zapišite v pisno pogodbo.
Viri (5)
Vir Založnik Povezava
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Articles 4, 5, 6) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Safer cosmetics for people in the EU (summary) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/safer-cosmetics-for-people-in-the-eu.html
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
Cosmetic Products Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
ISO 22716:2007 Cosmetics, Good Manufacturing Practices ISO iso.org/standard/36437.html

Preberite tudi

Vsi članki →
Prihranite 10 % pri prvem naročilu in 20 % pri paketih!
Popust na pakete za vse. Za 10 % ustvarite brezplačen račun in potrdite e-pošto.
Začnite

Urediš prejšnji dokument (Poročilo o varnosti CPSR) ali začneš novega?

Dodano v košarico

Vaš izdelek Poročilo o varnosti CPSR in vse, kar ste izpolnili, je zdaj v košarici. Pojdite na blagajno, da dokončate naročilo, ali nadaljujte z dodajanjem testov — vaši odgovori ostanejo pri tem izdelku.

Na blagajno
Naroči poročilo CPSR
Osnutek obnovljen
1
Podjetje
2
Izdelek
3
Embalaža
4
Formula
5
Testi
6
Grafična oprema
7
Pregled

Izpolnite obrazec o izdelku. Naši ocenjevalci varnosti bodo kmalu potrdili vaše naročilo.

I. Oseba / podjetje, ki naroča oceno varnosti
II. Podatki o izdelku
III. Pogoji uporabe in embalaža
IV. Formula izdelka
#Ime INCIŠtevilka CASNano% v izdelku
Lahko vsebuje
Skupaj0/ 100%
V. Specifikacije in testi končnega izdelka

Challenge test je obvezen za vsak kozmetični izdelek, razen za mikrobiološko manj tvegane, ki so:

  • Izdelki, ki ne vsebujejo vode ali imajo nizko vodno aktivnost
  • Izdelki s pH pod 3 ali nad 10
  • Izdelki z več kot 20 % alkohola
  • Izdelki, ki vsebujejo surovine, ki ustvarjajo neugodno okolje (močni oksidanti, polarna organska topila, oksidacijska barvila, aluminijev klorohidrat in sorodne soli, potisni plini ipd.)
  • Izdelki, polnjeni v embalažo pri več kot 65 °C
  • Izdelki, pakirani v tlačne posode, črpalke z dozirnikom ali enoodmerne enote
Kdaj challenge test ni potreben?

Challenge test je obvezen za vsak kozmetični izdelek, razen za mikrobiološko manj tvegane, ki so:

  • Izdelki, ki ne vsebujejo vode ali imajo nizko vodno aktivnost
  • Izdelki s pH pod 3 ali nad 10
  • Izdelki z več kot 20 % alkohola
  • Izdelki, ki vsebujejo surovine, ki ustvarjajo neugodno okolje (močni oksidanti, polarna organska topila, oksidacijska barvila, aluminijev klorohidrat in sorodne soli, potisni plini ipd.)
  • Izdelki, polnjeni v embalažo pri več kot 65 °C
  • Izdelki, pakirani v tlačne posode, črpalke z dozirnikom ali enoodmerne enote
VI. Embalaža izdelka in grafična opremaNeobvezno — etiketo preverimo glede na končni CPSR, zato nam pomaga grafična oprema zunanje embalaže in primarne posode. Pošljete jo lahko tudi pozneje.
VII. Pregled naročila
Cena—

Urediš prejšnji dokument (Varnostni list) ali začneš novega?

Dodano v košarico

Vaš izdelek Varnostni list in vse, kar ste izpolnili, je zdaj v košarici. Pojdite na blagajno, da dokončate naročilo, ali nadaljujte z dodajanjem testov — vaši odgovori ostanejo pri tem izdelku.

Na blagajno
Naroči varnostni list
Osnutek obnovljen
1
Naročnik
2
Formula
3
Jeziki
4
Podrobnosti
5
Pregled

Izpolnite spodnji obrazec. Pripravili vam bomo SDS, skladen z REACH, in to hitro.

I. Podatki o naročniku
Naročnik
Imetnik SDS
II. Podatki o formuli izdelka
#Ime INCIŠtevilka CAS% v izdelku
Skupaj0/ 100%

Imate dolg seznam sestavin? Začnite z našo preglednico.

Prenesite predlogo, jo izpolnite v Excelu, Numbers, LibreOffice ali Google Preglednicah in jo naložite tukaj — vsako polje pristane na pravem mestu. Ročno izpolnjevanje obrazca deluje enako dobro.

Prenesi predlogo (.xlsx) ali .csv
III. Regulativno območje in jezikovne različiceSDS mora biti na voljo v uradnem jeziku vsakega trga, kjer se izdelek daje na trg. Izberite vsak trg, na katerem prodajate — za vsako izbiro izdamo eno jezikovno različico.
0 izbranih
IV. Dodatne informacije o izdelkuVse v tem koraku je neobvezno, vendar hitreje lahko dokončamo SDS, več podatkov ko nam posredujete.
V. Pregled naročila
Že od—
Podatki naročila

Vse, kar ste izpolnili za ta element.

Kako deluje

Dva načina do trga — izberite tistega, ki vam ustreza.

Vem, kaj potrebujem

Izberite teste in zaključite nakup

1 Dodajte teste v košarico in zaključite nakup
2 Brezplačen prevzem vzorcev z DHL uredimo mi
3 Vzorce testiramo in prejmete rezultate
Naroči teste in CPSR

Ne vem, kaj potrebujem

Vnesite podatke o izdelku in prejmite priporočila

1 Prijavite se in dodajte podatke o izdelku, da vidite, kaj potrebujete
2 Naročite potrebne teste — prevzem uredimo mi
3 Rezultate prejmete, ko zaključimo testiranje
Začnite
Še vedno niste prepričani? Izpolni vprašalnik