Sepetiniz

Kargo / teslim alma her siparişe dahildir.
Sepetiniz boş
Başlamak için bir test ekleyin
Testlere göz atın
Cosmetic Testing Lab

Dermatolojik Olarak Test Edilmiştir İddiası: Nasıl Desteklenir

Haziran 1, 2026  ·  7 dk okuma

Dermatolojik Olarak Test Edilmiştir İddiası: Nasıl Desteklenir

Ambalajdaki çok az ifade, dermatolojik olarak test edilmiştir iddiası kadar hızlı güven verir. Bu aynı zamanda markaların en sık yanlış yaptığı iddialardan biridir; çünkü sözcükler resmî duyulur ama yasa bunları tanımlamaz. Bu rehber iddianın ne anlama geldiğini, düzenleyicilerin ve perakendecilerin hangi kanıtı beklediğini ve itiraza dayanacak şekilde nasıl destekleneceğini gösterir.

İçindekiler
  1. Kısa cevap
  2. “Dermatolojik olarak test edilmiştir” düzenlenmiş midir?
  3. İddia tüketiciye ne vaat eder?
  4. Dermatolojik gözetim ne sayılır?
  5. Hangi testler iddiayı destekleyebilir?
  6. Etik ve gönüllüler
  7. Testi tam olarak iddiaya uydurun
  8. Hangi ürünü test edersiniz?
  9. İyi bir rapor neleri içerir?
  10. Kaçınılması gereken yaygın hatalar
  11. Adım adım: fikirden iddiaya
  12. Sık sorulan sorular
  13. Önemli çıkarımlar

Kısa cevap

“Dermatolojik olarak test edilmiştir” iddiasını desteklemek için bitmiş ürün (veya temsili bir formül) üzerinde, dermatolojik gözetim altında planlanan ve değerlendirilen, yazılı bir protokolü, bilgilendirilmiş gönüllüleri ve sonucu olumlu olan imzalı bir raporu olan, belgelenmiş bir cilt uyumluluğu çalışmasına ihtiyacınız vardır. İddia doğru, spesifik ve talep halinde bir otoriteye gösterebileceğiniz kanıtla desteklenmiş olmalıdır. Bir yama testi raporu bu kanıtın en yaygın ve en pratik parçasıdır.

“Dermatolojik olarak test edilmiştir” düzenlenmiş midir?

AB yasasında ifadenin yasal bir tanımı yoktur. Yine de iki mevzuat parçası geçerlidir. (AT) 1223/2009 sayılı Yönetmeliğin 20. maddesi, ürünün sahip olmadığı özellikleri veya işlevleri çağrıştıran metinleri, adları, ticari markaları ve görselleri yasaklar. (AB) 655/2013 sayılı Yönetmelik ise her iddia için altı ortak kriter belirler: yasal uyum, doğruluk, kanıtla destek, dürüstlük, adillik ve bilinçli karar vermeyi destekleme. Bu iddia için en önemlisi üçüncü kriterdir: iddia, teknolojinin güncel durumu dikkate alınarak yeterli ve doğrulanabilir kanıtla desteklenmelidir.

Bundan sorumlu olan sorumlu kişidir. Bir piyasa gözetim otoritesi, bir perakendeci veya bir rakip kanıt isterse, kanıt “tedarikçide bir yerlerde” değil, ürün bilgi dosyasında (PIF) olmalıdır.

Şunu da okuyun Hipoalerjenik Beyanlar: Yasa Ne Diyor?

İddia tüketiciye ne vaat eder?

Tüketiciler bunu “bir cilt uzmanı bunu kontrol etti ve cilt için sorun yoktu” olarak okur. İfadenin bir tuzak olmasının nedeni budur. Tek başına “test edilmiştir” yalnızca bir testin yapıldığını söyler, ancak alışveriş yapanlar iyi bir sonuç anlar. Test tahriş gösterdiyse, farklı bir formül üzerinde yapıldıysa veya hiçbir dermatolog dahil olmadıysa iddia yanıltıcıdır. Yani üç şeye ihtiyacınız var: gerçek bir test, olumlu bir sonuç ve belgeleyebileceğiniz bir dermatolog rolü.

Dermatolojik gözetim ne sayılır?

Çalışma, dermatolojik yetkinliğe sahip nitelikli bir hekim tarafından veya onun altında çalışan bir klinik ekip tarafından tasarlanmalı, gözetilmeli veya en azından değerlendirilmelidir. Uygulamada bu, adı belli bir dermatologun ya da tanınmış bir test enstitüsünün protokolü ve raporu imzalaması anlamına gelir. Yama çıkarıldıktan sonra cilt reaksiyonlarının okunması, standart bir puanlama ölçeği kullanan eğitimli personel tarafından yapılır. Raporun reaksiyonları kimin ve hangi niteliklerle değerlendirdiğini belirttiğinden emin olun. İmzasız bir özet veya bir satış e-postası kanıt değildir.

Hangi testler iddiayı destekleyebilir?

  • Tek uygulamalı kapalı (oklüzif) yama testi. Ürün, gönüllülerin cildinde bir yama altında belirli bir süre, genellikle 48 saat bekler ve sonrasında reaksiyonlar puanlanır. Ürünün abartılı koşullarda sağlıklı ciltte tahriş edici olup olmadığını gösterir. Yama testimiz bu yaklaşımı izler.
  • Tekrarlı uygulamalı yama testleri. Ürün haftalar içinde birkaç kez uygulanır. İddia duyarlılaşma potansiyeliyle ilgili olduğunda kullanılırlar; bu nedenle temel iddianın ötesine geçerler.
  • Dermatolojik kontrol altında kullanım testi. Gönüllüler ürünü gerçek hayatta kullanırken bir dermatolog ciltlerini muayene eder. Günlük kullanımda veya hassas ciltte tolerans iddialarını destekler.

Cosmetics Europe, insan cildi uyumluluğunun değerlendirilmesi için ürün test kılavuzları yayımlar ve birçok protokol bunlara göre modellenmiştir. Laboratuvarınıza protokolünün hangi kılavuzu izlediğini sorun.

Dermatolojik olarak test edilmiştir iddiası için iki yol: güçlü yol PIF'teki imzalı bir raporla biter, zayıf yol itiraz edildiğinde çöken bir iddiayla biter.

Şunu da okuyun "Hassas Ciltler İçin" Beyanı: Nasıl Kanıtlanır?

Etik ve gönüllüler

İnsanlar üzerindeki testler etik olmalıdır. Gönüllüler bilgilendirilir, yazılı onam verir, istedikleri zaman ayrılabilir ve ilgili cilt rahatsızlıkları veya bileşenlere karşı bilinen alerjileri olan kişilerin hariç tutulması için taranır. Ürünler de zaten güvenli olmalıdır: bitmiş bir formül, bir gönüllüye dokunmadan önce toksikolojik bir değerlendirmeden geçmiş olmalıdır. Güvenlik çalışmasının önce gelmesinin nedenlerinden biri budur. CPSR‘niz güvenlik değerlendirmesini kapsar ve bir yama testi daha sonra gerçek ciltte toleransı doğrular. Güvenlik değerlendirmesi olmayan bir formül üzerinde insan testi yapmayın.

Testi tam olarak iddiaya uydurun

En sık görülen hata, çalışmanın gösterdiğinden fazlasını iddia etmektir. Bunu bir rehber olarak kullanın:

  • “Dermatolojik olarak test edilmiştir”: olumlu sonuçlu, gözetim altında yapılmış bir cilt uyumluluğu çalışması.
  • “Hassas ciltlere uygundur”: ideal olarak hassas ciltli kişilerde, bir kullanım testinden veya bunun için tasarlanmış bir çalışmadan tolerans verileri.
  • “Hipoalerjenik” veya “tahriş etmez”: özel, iyi tasarlanmış kanıt gerektiren daha güçlü ifade; tek bir yama testi bunu nadiren tek başına taşır.
  • “Dermatologlar tarafından önerilir” veya “onaylıdır”: yalnızca bir test değil, gerçek önerilerin kanıtını gerektiren farklı bir iddia.
  • “Klinik olarak kanıtlanmıştır”: etkinlik iddiaları bir tolerans testi değil, etkinlik çalışmaları gerektirir.

Şüpheye düştüğünüzde raporun desteklediği en basit ifadeyi kullanın ve ayrıntıları dosyaya koyun.

Hangi ürünü test edersiniz?

Bitmiş ürünü nihai formülüyle ya da bir serinin açıkça temsili olan bir formülle test edin. Formülü cilt toleransını etkileyebilecek şekilde değiştirirseniz, örneğin yeni bir koruyucu, parfüm veya aktif, eski rapor ürünü artık kapsamayabilir. Yalnızca renk bakımından farklı olan varyantlar çoğunlukla tek bir raporla kapsanır, ancak bu, sorumlu kişinin dosyada gerekçelendirmesi gereken bir yargıdır. Stabil olmayan veya kontamine ürünler de bir cilt güvenliği ifadesini destekleyemez; bu nedenle test etmeden önce stabilite ve mikrobiyolojik kalitenin yolunda olduğundan emin olun.

Şunu da okuyun Oftalmolojik Olarak Test Edilmiştir: İddia Gereklilikleri

İyi bir rapor neleri içerir?

  1. Ürün adı, parti ve tam formül referansı.
  2. Protokol: yöntem, uygulama, süre, puanlama ölçeği.
  3. Panel tanımı ile dahil etme ve hariç tutma kriterleri.
  4. Dermatologun veya değerlendiricinin adı ve niteliği.
  5. Ham sonuçlar ve sade sözcüklerle genel sonuç.
  6. Tarih, laboratuvar ve imza.

Raporunuz yalnızca “geçti” sözcüğünü taşıyan bir sertifikaysa, bir etikete herhangi bir şey basmadan önce tam sürümünü isteyin.

Fırçayla krem süren yüz bakımı

Kaçınılması gereken yaygın hatalar

  • İddiayı rapor yokken veya bir rakip yaptığı için basmak.
  • Bitmiş ürün için bir bileşen tedarikçisinin verilerini kullanmak.
  • Bir ürünün olumlu testini farklı bir formül için kullanmak.
  • Raporda hafif bir reaksiyonu göz ardı edip yine de ürünün yumuşak olduğunu iddia etmek.
  • İddiayı pazarlama materyalinde ambalajdakinden daha büyük yapmak.
  • Yeniden formülasyondan sonra kanıtı güncellememek.

Adım adım: fikirden iddiaya

  1. Formülü bitirin ve güvenlik değerlendirmesini doğrulayın.
  2. Basmak istediğiniz tam ifadeye karar verin.
  3. Bu ifadeyi destekleyen test tasarımını seçin.
  4. Çalışmayı nitelikli bir laboratuvarla yürütün ve imzalı raporu saklayın.
  5. Raporu PIF’te saklayın ve iddiaya bağlayın.
  6. Formül değiştiğinde kanıtı gözden geçirin.

Sık sorulan sorular

İddiayı yalnızca tek bir yama testinden sonra kullanabilir miyim?

Temel “dermatolojik olarak test edilmiştir” ifadesi için, olumlu sonuçlu, uygun şekilde gözetilen bir yama testi yaygın ve makul bir temeldir. Hipoalerjenik gibi daha güçlü ifadeler için genellikle daha fazlasına ihtiyaç duyarsınız.

İddia etikette yer almak zorunda mı?

Hayır, isteğe bağlıdır. Ancak ambalajda, bir web mağazasında veya bir reklamda herhangi bir yerde kullanırsanız aynı kanıt gereklilikleri geçerlidir.

Kurallar AB dışında farklı mı?

Evet, diğer pazarların kendi iddia kuralları ve beklentileri vardır; bu nedenle ifadeyi ihracat ambalajlarında yeniden kullanmadan önce hedef pazarı kontrol edin.

Önemli çıkarımlar

  • İfadenin yasal bir tanımı yoktur, ancak doğru olmalı ve doğrulanabilir kanıtla desteklenmelidir.
  • Olumlu sonuçlu, dermatolog gözetiminde bir yama testi pratik temeldir.
  • İfadeyi çalışmaya uydurun: daha güçlü iddialar daha güçlü kanıt gerektirir.
  • İmzalı raporu PIF’te saklayın ve yeniden formülasyonlardan sonra yenileyin.
Kaynaklar (4)
Kaynak Yayıncı Bağlantı
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Regulation (EU) No 655/2013, common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Product Test Guidelines for the Assessment of Human Skin Compatibility (1997) Cosmetics Europe cosmeticseurope.eu/files/6014/6407/8875/Product_Test_Guidelines_for_the_Assessment_of_Human_Skin_Compatibility_-_1997.pdf
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en

Bunları da okuyun

Tüm makaleler →
İlk siparişinizde %10, paketlerde %20 tasarruf edin!
Paket indirimi herkese. %10 için ücretsiz hesap oluşturun ve e-postanızı onaylayın.
Başlayın

Önceki bir CPSR Güvenlik Raporu düzenlensin mi, yoksa yeni bir tane mi başlatılsın?

Sepetinize eklendi

CPSR Güvenlik Raporu ve doldurduğunuz her şey artık sepetinizde. Siparişi tamamlamak için ödemeye geçin ya da test eklemeye devam edin; yanıtlarınız bu kalemde saklı kalır.

Ödemeye geç
CPSR Raporu Sipariş Et
Taslak geri yüklendi
1
Şirket
2
Ürün
3
Ambalaj
4
Formül
5
Testler
6
Ambalaj tasarımı
7
Gözden geçir

Ürün formunu doldurun. Güvenlik değerlendiricilerimiz siparişinizi kısa süre içinde onaylayacaktır.

I. Güvenlik değerlendirmesini sipariş eden kişi / şirket
II. Ürün bilgileri
III. Kullanım koşulları ve ambalaj
IV. Ürün formülü
#INCI adıCAS numarasıNano% üründe
İçerebilir
Toplam0/ 100%
V. Bitmiş ürünün spesifikasyonları ve testleri

Mikrobiyolojik riski düşük olanlar dışındaki tüm kozmetik ürünler için challenge testi gereklidir; bunlar şunlardır:

  • Su içermeyen veya su aktivitesi düşük ürünler
  • pH değeri 3'ün altında veya 10'un üzerinde olan ürünler
  • 20%'den fazla alkol içeren ürünler
  • Düşmanca bir ortam oluşturan hammaddeler içeren ürünler (güçlü oksitleyici maddeler, polar organik çözücüler, oksidatif boyalar, alüminyum klorohidrat ve ilgili tuzlar, itici gazlar vb.)
  • 65 °C üzerinde kaplara doldurulan ürünler
  • Basınçlı kaplarda, pompalı dispenserlerde veya tek dozluk ünitelerde ambalajlanan ürünler
Challenge testi ne zaman gerekmez?

Mikrobiyolojik riski düşük olanlar dışındaki tüm kozmetik ürünler için challenge testi gereklidir; bunlar şunlardır:

  • Su içermeyen veya su aktivitesi düşük ürünler
  • pH değeri 3'ün altında veya 10'un üzerinde olan ürünler
  • 20%'den fazla alkol içeren ürünler
  • Düşmanca bir ortam oluşturan hammaddeler içeren ürünler (güçlü oksitleyici maddeler, polar organik çözücüler, oksidatif boyalar, alüminyum klorohidrat ve ilgili tuzlar, itici gazlar vb.)
  • 65 °C üzerinde kaplara doldurulan ürünler
  • Basınçlı kaplarda, pompalı dispenserlerde veya tek dozluk ünitelerde ambalajlanan ürünler
VI. Ürün ambalajı ve ambalaj tasarımıİsteğe bağlı — etiketi nihai CPSR ile karşılaştırarak kontrol ediyoruz; bu nedenle dış ambalajın ve birincil kabın tasarımı yardımcı olur. Bunu daha sonra da bize gönderebilirsiniz.
VII. Siparişinizi gözden geçirin
Fiyat—

Önceki bir Güvenlik Bilgi Formu düzenlensin mi, yoksa yeni bir tane mi başlatılsın?

Sepetinize eklendi

Güvenlik Bilgi Formu ve doldurduğunuz her şey artık sepetinizde. Siparişi tamamlamak için ödemeye geçin ya da test eklemeye devam edin; yanıtlarınız bu kalemde saklı kalır.

Ödemeye geç
Güvenlik Bilgi Formu Sipariş Et
Taslak geri yüklendi
1
Müşteri
2
Formül
3
Diller
4
Ayrıntılar
5
Gözden geçir

Aşağıdaki formu doldurun. REACH uyumlu SDS'nizi hızlı bir teslim süresiyle hazırlayalım.

I. Müşteri hakkında bilgiler
Müşteri
SDS sahibi
II. Ürün formülü hakkında bilgiler
#INCI adıCAS numarası% üründe
Toplam0/ 100%

Uzun bir bileşen listeniz mi var? Tablomuzla başlayın.

Şablonu indirin, Excel, Numbers, LibreOffice veya Google Sheets'te doldurun ve buraya yükleyin; her alan doğru yere yerleşir. Formu elle doldurmak da aynı derecede iyi çalışır.

Şablonu indir (.xlsx) veya .csv
III. Mevzuat alanı ve dil sürümleriSDS, ürünün piyasaya sunulduğu her pazarın resmi dilinde sağlanmalıdır. Dağıtım yaptığınız her pazarı seçin — seçim başına bir dil sürümü düzenliyoruz.
0 seçildi
IV. Ürün hakkında ek bilgilerBu adımdaki her şey isteğe bağlıdır, ancak ne kadar çok bilgi verirseniz SDS'yi o kadar hızlı tamamlarız.
V. Siparişinizi gözden geçirin
Başlangıç fiyatı—
Sipariş verileri

Bu kalem için doldurduğunuz her şey.

Nasıl çalışır?

Pazara hazır olmanın iki yolu — size uygun olanı seçin.

Neye ihtiyacım olduğunu biliyorum

Testleri seçin ve ödemeye geçin

1 Testleri sepetinize ekleyin ve ödemeye geçin
2 Numunelerinizin ücretsiz DHL alımını biz ayarlarız
3 Test eder, sonuçları size iletiriz
Testleri ve CPSR'yi Sipariş Verin

Neye ihtiyacım olduğundan emin değilim

Ürün bilgilerini ekleyin ve öneriler alın

1 Giriş yapın ve neye ihtiyacınız olduğunu görmek için ürün bilgilerini ekleyin
2 Gerekli testleri sipariş edin — alımı biz ayarlarız
3 Testler bittikten sonra sonuçlarınızı alırsınız
Başlayın
Hâlâ emin değil misiniz? Anketi yanıtlayın