إذا تأملت يومًا قرص غسالة الأطباق أو زجاجة صمغ، فقد رأيت على الملصق رمزًا من 16 خانة يبدأ بـ«UFI:». يسأل كثير من أصحاب العلامات التجارية حينها: هل يلزم رمز UFI على مستحضرات التجميل أيضًا؟ لا تحتاج منتجات التجميل النهائية إلى رمز UFI ولا إلى إخطار مراكز السموم، لأنها مستثناة من لائحة CLP الأوروبية؛ وتتلقى مراكز السموم بيانات مستحضرات التجميل عبر CPNP. ومع ذلك قد تشمل القاعدة علامة تجميلية بمجرد أن تبيع منتجات خطرة ليست من مستحضرات التجميل. يوضح هذا الدليل أين يقع الحد الفاصل.
المحتويات
- الجواب المختصر
- ما هو رمز UFI؟
- ما هو الإخطار لمراكز السموم؟
- لماذا تُعفى مستحضرات التجميل النهائية
- كيف تحصل مراكز السموم على معلومات التجميل بدلًا من ذلك
- أين تواجه العلامة التجميلية قاعدة UFI مع ذلك
- المواد الخام: رمز UFI في صحيفة بيانات السلامة لدى مورّدك
- كيف تحصل على UFI إذا كان منتجك يحتاج إليه
- أخطاء شائعة
- موقع SDS وCPSR من الصورة
- الأسئلة الشائعة
- أهم النقاط
الجواب المختصر
رمز UFI (المعرّف الفريد للتركيبة، Unique Formula Identifier) والإخطار لمراكز السموم (PCN) التزامان بموجب المادة 45 والملحق VIII من لائحة CLP رقم (EC) 1272/2008. لا تنطبق CLP على منتجات التجميل في حالتها النهائية المخصصة للمستخدم النهائي. تُخطَر كريماتك وشامبوهاتك وأحمر الشفاه وعطورك في بوابة الإخطار عن المنتجات التجميلية (CPNP) بموجب لائحة مستحضرات التجميل رقم (EC) 1223/2009، ولا يوضع رمز UFI على ملصقاتها. أما إذا كنت تبيع أيضًا مخاليط خطرة ليست من مستحضرات التجميل، مثل بخاخات الغرف أو سوائل موزعات العطور بالقصبات أو جل اليدين المبيد للجراثيم، فقد تحتاج هذه المنتجات إلى UFI وإخطار.
ما هو رمز UFI؟
UFI رمز أبجدي رقمي من 16 خانة يربط منتجًا في السوق ببيانات التركيب التي قدّمها موردُه لمراكز السموم. يُنشأ بأداة مولّد UFI المجانية من ECHA انطلاقًا من رقم ضريبة القيمة المضافة للشركة ورقم تركيبة تختاره الشركة. ويُطبع على الملصق بالبادئة «UFI:»، غالبًا بجوار بقية معلومات الخطر.
حين يتصل أحدهم بمركز سموم لأن طفلًا ابتلع منتجًا، يطلب المشغّل رمز UFI. وبه يستطيع العثور في ثوانٍ على المخلوط بدقة ومكوناته الخطرة وتراكيزها، بدلًا من التخمين اعتمادًا على اسم العلامة التجارية.
اقرأ أيضًا كم تبلغ تكلفة CPSR في 2026؟ شرح عوامل السعر
ما هو الإخطار لمراكز السموم؟
وحّد الملحق VIII من CLP، المضاف بموجب اللائحة (EU) 2017/542، المعلومات التي يجب على الشركات تقديمها إلى الجهات التي تعيّنها كل دولة في الاتحاد الأوروبي للاستجابة الصحية الطارئة. ويسري على المستوردين والمستخدمين النهائيين اللاحقين، ومنهم مصنّعو التركيبات وأصحاب العلامات المعاد تسميتها، الذين يطرحون في السوق مخاليط مصنّفة لمخاطر صحية أو فيزيائية. ويتضمن الإخطار معرّفات المنتج ورمز UFI والتصنيف ووضع الملصقات والمعلومات السمّية والتركيب وفئة المنتج من نظام تصنيف المنتجات الأوروبي (EuPCS).
طُبّقت الالتزامات تدريجيًا بحسب الاستخدام: على المخاليط المخصصة للمستهلكين والاستخدام المهني اعتبارًا من 1 يناير 2021، وعلى المخاليط المخصصة للاستخدام الصناعي اعتبارًا من 1 يناير 2024. أما المخاليط المُخطَر عنها سابقًا بموجب الأنظمة الوطنية القديمة فقد مُنحت فترة انتقالية حتى 1 يناير 2025. واليوم يُتوقع أن يُخطَر عن كل مخلوط خطر مشمول بالصيغة الموحدة، وفي معظم الدول عبر بوابة التقديم التابعة لـ ECHA.

لماذا تُعفى مستحضرات التجميل النهائية
تنص المادة 1(5) من CLP على أن اللائحة لا تنطبق على منتجات معينة في حالتها النهائية المخصصة للمستخدم النهائي، وتُعد منتجات التجميل منها، إلى جانب الأدوية والأجهزة الطبية والأغذية. ولأن الملحق VIII جزء من CLP، فإن واجبي UFI والإخطار يسقطان عن مستحضرات التجميل النهائية أيضًا. ويفسّر المنطق نفسه لماذا لا يحتاج المستحضر التجميلي النهائي إلى ملصق خطر وفق CLP ولا إلى صحيفة بيانات سلامة وفق REACH: فلمستحضرات التجميل نظامها الخاص المبني على تقييم السلامة وملف معلومات المنتج وCPNP.
كيف تحصل مراكز السموم على معلومات التجميل بدلًا من ذلك
قبل طرح مستحضر تجميلي في سوق الاتحاد الأوروبي، يخطر الشخص المسؤول عنه في CPNP (المادة 13 من لائحة مستحضرات التجميل). ومن هذا الإخطار جزء التركيبة الإطارية (frame formulation) التي تصف نوع المنتج ونطاقات فئات مكوناته الرئيسية. وتتيح المفوضية الأوروبية هذه المعلومات لمراكز السموم والجهات المماثلة، لتتمكن من تقديم المشورة الطبية بعد التعرض العرضي دون الحاجة إلى UFI. لهذا لا داعي إلى الإخطار عن المستحضر التجميلي مرتين.
اقرأ أيضًا ما هو CPSR؟ شرح تقرير سلامة المنتج التجميلي
أين تواجه العلامة التجميلية قاعدة UFI مع ذلك
تبيع علامات كثيرة في الجمال والعافية أكثر من مستحضرات التجميل. والمعيار هو الاستخدام المقصود للمنتج وطريقة عرضه، لا الرف الذي يوضع عليه. ومن المنتجات التي تخضع غالبًا لـ CLP بدلًا من لائحة مستحضرات التجميل:
- معطرات المنزل: سوائل موزعات العطور بالقصبات، وبخاخات الغرف والمفروشات، وشمع العطر الذائب. وتؤدي مسببات الحساسية العطرية والمذيبات غالبًا إلى التصنيف، مثلًا كمحسِّس للجلد أو سائل قابل للاشتعال.
- معقمات اليدين ذات الادعاء المبيد للجراثيم: هي منتجات مبيدات حيوية لا مستحضرات تجميل، وتُصنَّف الجل الكحولية عادةً على أنها قابلة للاشتعال.
- خلطات الزيوت العطرية المباعة للموزعات: إن لم تُعرض للاستعمال على الجسم فهي مخاليط كيميائية، ومعظم الزيوت العطرية لها تصنيفات خطر.
- منتجات التنظيف أو التطهير للصالونات أو غرف العلاج التي تبيعها باسم علامتك.
إذا صُنّف مخلوط كهذا لخطر صحي أو فيزيائي، فهو يحتاج إلى ملصق CLP، وصحيفة بيانات سلامة لعملاء الأعمال، ورمز UFI على الملصق، وإخطار لمراكز السموم في كل دولة أوروبية يُباع فيها. أما المخاليط المصنفة لمخاطر بيئية فقط فهي خارج التزام الإخطار.
المواد الخام: رمز UFI في صحيفة بيانات السلامة لدى مورّدك
سترى رموز UFI كثيرًا في أوراق موادك الخام. فمركبات العطور وخلطات المواد الحافظة وبعض مركزات المواد الفعالة مخاليط خطرة، لذا يخطر عنها موردوها وقد يدرجون UFI في القسم 1.1 من صحيفة بيانات السلامة، وهو حقل أُضيف إلى صيغة SDS بموجب اللائحة (EU) 2020/878. هذا الرمز يخص مخلوط المورد. وعندما تستخدم العطر في لوشن، يكون اللوشن النهائي مستحضرًا تجميليًا ولا يرث رمز UFI، فلا تنسخه إلى ملصقك.
احتفظ بهذه الصحائف. فمقيّم السلامة لديك يستخدم ما فيها من معلومات التركيب والخطر والسمّية عند إعداد CPSR، وهي جزء من ملف معلومات المنتج لديك.

كيف تحصل على UFI إذا كان منتجك يحتاج إليه
- أكّد التصنيف. صنّف المخلوط وفق CLP؛ ويعرض القسم 2 من صحيفة بيانات السلامة النتيجة.
- أنشئ رمز UFI. استخدم مولّد UFI من ECHA مع رقم ضريبة القيمة المضافة ورقم التركيبة. يمكن للمنتجات ذات التركيب المتطابق أن تشترك في رمز UFI واحد.
- أعدّ الإخطار. اجمع المعرّفات والتصنيف وعناصر الملصق والسمّية والتركيب الكامل، واختر فئة EuPCS.
- قدّمه. استخدم بوابة التقديم التابعة لـ ECHA، أو النظام الوطني حيث لا تزال دولة تعتمد نظامًا خاصًا، وحدّد كل سوق تبيع فيه.
- اطبع رمز UFI. أضفه إلى الملصق بالبادئة «UFI:»، وحدّث الإخطار كلما تغيّر التركيب أو الملصق.
اقرأ أيضًا SDS مقابل CPSR: أيهما تحتاج؟
أخطاء شائعة
- طباعة UFI على مستحضر تجميلي «للاحتياط». هذا غير مطلوب، ورمز بلا إخطار مطابق قد يربك مراكز السموم.
- معاملة بخاخ الغرف كمستحضر تجميلي. المنتج المرشوش في الهواء لا يُطبَّق على الجسم؛ إنه مخلوط خاضع لـ CLP.
- نسيان التغييرات. إذا تغيّر تركيب مخلوط مُخطَر عنه بما يتجاوز التفاوتات المسموحة في الملحق VIII، وجب تحديث الإخطار وعادةً ما يلزم UFI جديد.
موقع SDS وCPSR من الصورة
تخيّل مسارين متوازيين. تتبع مستحضرات التجميل لائحة مستحضرات التجميل: CPSR يوقّعه مقيّم سلامة مؤهل، وبيانات داعمة مثل نتائج الثبات والاختبارات الميكروبيولوجية، وPIF والإخطار في CPNP. وتتبع المنتجات الكيميائية الخطرة CLP وREACH: التصنيف والملصق وUFI والإخطار لمراكز السموم وصحيفة بيانات السلامة ذات الأقسام الـ16. والعلامة التي تبيع النوعين تحتاج إلى مجموعتي الوثائق معًا، ومعرفة أي منتج ينتمي إلى أي مسار توفّر الوقت وتجنّب أخطاء الملصقات.
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى UFI لبيع مستحضراتي التجميلية في عدة دول أوروبية؟
لا. يغطي إخطار CPNP واحد سوق الاتحاد الأوروبي كله للمنتج التجميلي، ولا تشترط أي دولة رمز UFI عليه.
هل يمكنني إضافة UFI إلى مستحضري التجميلي طوعًا؟
لا فائدة من ذلك. فالمستحضر التجميلي لا يُخطَر عنه عبر نظام PCN، ولن يقود الرمزُ مركزَ السموم إلى بياناتك.
هل يحتاج زيت العطر لديّ إلى UFI؟
إذا كان يُباع كمستحضر تجميلي للاستعمال على البشرة فلا. أما إذا بيع الزيت نفسه لموزّع عطري أو مبخرة فهو مخلوط كيميائي ويحتاج إلى UFI عندما يُصنَّف لمخاطر صحية أو فيزيائية.
أهم النقاط
- مستحضرات التجميل النهائية خارج نطاق CLP، فلا تحتاج إلى UFI ولا إلى إخطار مراكز السموم.
- تتلقى مراكز السموم بيانات مستحضرات التجميل عبر التركيبة الإطارية في CPNP.
- معطرات المنزل وجل اليدين المبيد للجراثيم وزيوت الموزعات غالبًا مخاليط خطرة تحتاج إلى UFI.
- رمز UFI في صحيفة بيانات السلامة لدى المورد يخص تلك المادة الخام، لا مستحضرك التجميلي النهائي.
