Váš košík

Doprava / vyzvednutí je vždy zahrnuta v každé objednávce.
Váš košík je prázdný
Přidejte test a začněte
Procházet testy
Cosmetic Testing Lab

Testování očního krému: dodatečná pravidla pro oční okolí

1 srpna, 2023  ·  8 min čtení

Testování očního krému: dodatečná pravidla pro oční okolí

Kůže kolem očí je tenčí, reaktivnější a sousedí přímo se sliznicí, proto se oční krém posuzuje přísněji než běžný pleťový krém. Pokud plánujete testování očního krému, základní evropský spis zůstává stejný – podepsaná zpráva o bezpečnosti podložená laboratorními daty – ale několik bodů se zpřísňuje: mikrobiologické limity, konzervace, omezení složek, obal a tvrzení. Tento průvodce vysvětluje, co se mění u očních krémů, očních gelů, očních sér a očních balzámů a jaké testy před uvedením na trh dávají smysl.

Obsah
  1. Stručná odpověď
  2. Proč se oční okolí posuzuje navíc?
  3. Je oční krém vůbec kosmetický přípravek?
  4. Přísnější mikrobiologické limity
  5. Konzervace: proč je zátěžový test ještě důležitější
  6. Složky omezené v okolí očí
  7. Stabilita a obal
  8. Podráždění oka: co lze testovat a co ne
  9. Tvrzení u očních přípravků potřebují doklady
  10. Kontrolní seznam před uvedením očního krému na trh
  11. Časté chyby u očních krémů
  12. Často kladené otázky
  13. Hlavní poznatky

Stručná odpověď

Oční krém potřebuje stejný evropský základ jako každý kosmetický přípravek – odpovědnou osobu, CPSR, informace o přípravku (PIF) a oznámení v CPNP – ale hodnotitel bezpečnosti ho posuzuje jako přípravek pro citlivou oblast. Počítejte s přísnějšími mikrobiologickými limity (obvykle nejvýše 100 CFU na gram), se zátěžovým testem konzervace u vodných receptur, s daty o stabilitě a obalu, s pečlivou kontrolou složek omezených v okolí očí a s doklady pro každé tvrzení typu „jemný“ nebo „testováno oftalmologem“. Epikutánní patch test je užitečný doplněk pro snášenlivost kůže, ale samotné oko netestuje.

Proč se oční okolí posuzuje navíc?

Evropské nařízení o kosmetických přípravcích žádá hodnotitele bezpečnosti, aby zohlednil místo aplikace i skupinu uživatelů. Pokyny Komise ke zprávě o bezpečnosti (prováděcí rozhodnutí 2013/674/EU) uvádějí přípravky používané kolem očí, na sliznicích a pro děti do tří let jako případy vyžadující zvláštní péči. Důvody jsou tři a jsou praktické:

  • Tenká, citlivá kůže. Kůže očních víček patří k nejtenčím na těle, takže podráždění se projeví rychleji a je viditelnější.
  • Průnik do oka. Krémy se zahřejí a rozetřou. Část přípravku se může přes den nebo přes noc dostat do oka, zejména u bohatých, mastných textur.
  • Riziko infekce. Mikroorganismy, které se dostanou do oka, mohou způsobit skutečnou újmu, proto jsou limity kontaminace nižší.

Čtěte také Testování bezpečnosti dětské kosmetiky: co musí spis prokázat

Je oční krém vůbec kosmetický přípravek?

Obvykle ano. Oční krém aplikovaný na kůži kolem oka, aby hydratoval, vyhladil nebo zmírnil vzhled otoků, je kosmetický přípravek. Přípravek vkapávaný do oka, například oční kapky, nebo takový, který slibuje léčbu nemoci, třeba zánětu spojivek, kosmetický není; může spadat pod pravidla pro léčivé přípravky nebo zdravotnické prostředky. Držte formulace na kosmetické straně: „snižuje viditelnost tmavých kruhů“ je kosmetické tvrzení, „léčí zánět víček“ není.

Dva seznamy porovnávající přísnější požadavky na oční krém s požadavky na běžný pleťový krém: mikrobiální limity, konzervace, barviva, parfemace, obal a tvrzení.

Přísnější mikrobiologické limity

Evropská praxe vycházející z Notes of Guidance SCCS a z ISO 17516 řadí přípravky pro oční okolí do nejpřísnější kategorie spolu s přípravky pro děti do tří let a pro sliznice. Pro tuto kategorii je celkový počet aerobních mezofilních mikroorganismů obvykle omezen na 100 CFU na gram nebo mililitr, zatímco u ostatní kosmetiky je to 1 000 CFU. Specifikované mikroorganismy, jako Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus a Candida albicans, nesmějí být zjištěny. Některé země tyto limity zapisují do národního práva; Slovinsko se například ve svém prováděcím předpisu odvolává na ISO 17516.

Test mikrobiologické specifikace hotového přípravku ukáže, zda šarže tyto limity splňuje již dnes. Testujte šarži, která odpovídá tomu, co budete prodávat, nejlépe naplněnou do konečného obalu.

Konzervace: proč je zátěžový test ještě důležitější

Většina očních krémů a očních gelů obsahuje vodu a mnoho z nich se po měsíce dotýká špičkou prstu dvakrát denně. Zátěžový test konzervace podle ISO 11930 ukáže, zda konzervační systém takovou kontaminaci zvládne po dobu 28 dnů. U očního přípravku se zaměřte na kritéria A. Hodnotitelé jen nerado přijímají slabší kritéria B u přípravku pro citlivou oblast bez silného zdůvodnění, například obalu, který recepturu chrání.

Rovnováha je jemná. Některé konzervanty a složky parfemace mohou štípat v očích, proto je formulátoři v očních přípravcích často snižují. Nižší dávka je v pořádku jen tehdy, když zátěžový test stále splní.

Čtěte také Testování bezpečnosti balzámu na rty: co produkty na rty potřebují před prodejem

Složky omezené v okolí očí

Každou složku zkontrolujte podle příloh nařízení (ES) č. 1223/2009 s ohledem na oční okolí:

  • Barviva (příloha IV): některá barviva nejsou povolena v přípravcích používaných v blízkosti očí. Tónované oční krémy a produkty typu korektoru vyžadují pečlivou kontrolu.
  • Omezené látky (příloha III): některé položky mají podmínky použití nebo upozornění týkající se očí, například „zabraňte styku s očima“.
  • Parfemace a silice: mnoho očních přípravků je z dobrého důvodu bez parfemace. Pokud parfemaci použijete, musí být alergeny nad prahovými hodnotami pro označování uvedeny na obalu.
  • Účinné látky: retinoidy, exfoliační kyseliny a vysoké koncentrace některých rostlinných extraktů štípou v blízkosti oka spíše. Hodnotitel se pečlivě dívá na koncentraci a expozici.

Stabilita a obal

Oční přípravky se často plní do malých tub, airless pump, kelímků nebo tyčinek s kovovou či keramickou aplikační špičkou. Test stability a kompatibility ověřuje, že barva, vůně, textura, pH a viskozita zůstávají ve specifikaci a že receptura nereaguje s obalem. Aplikační špičky si zaslouží pozornost: kov může s některými recepturami reagovat a špička, která se opakovaně dotýká kůže, je další cestou kontaminace. Tuby a airless obaly snižují kontaminaci oproti otevřeným kelímkům a váš hodnotitel to zváží společně s výsledkem zátěžového testu.

Výsledky podporují dobu použitelnosti a symbol doby po otevření (PAO) na vašem obalu. U očních přípravků je poměrně krátká PAO běžná.

Žena si nanáší kapku mléka na tvář

Podráždění oka: co lze testovat a co ne

EU zakazuje testování hotových kosmetických přípravků a jejich složek na zvířatech, proto se podráždění oka dnes posuzuje jinak. Dodavatelé surovin spoléhají na validované metody bez zvířat, například testovací pokyny OECD využívající rekonstruovanou lidskou tkáň podobnou rohovce, a hodnotitel bezpečnosti vychází z těchto dat o složkách, z použitých koncentrací a ze zkušeností s podobnými přípravky. Některé značky si také objednávají studie použití pod dohledem oftalmologa, aby podpořily konkrétní tvrzení; jde o specializovanou klinickou službu, kterou nenabízíme.

Co patch test přidává, je doklad snášenlivosti kůže. Jediná 48hodinová okluzivní náplast na dobrovolnících ukáže, zda receptura dráždí normální kůži. Nenahrazuje hodnocení bezpečnosti pro oko, ale hodnotitelé i prodejci ho jako součást spisu oceňují a může podpořit formulaci „dermatologicky testováno“, pokud tvrzení studii poctivě popisuje.

Čtěte také Požadavky na testování deodorantů: co deodoranty a antiperspiranty potřebují

Tvrzení u očních přípravků potřebují doklady

Podle nařízení (EU) č. 655/2013 musí být každé tvrzení pravdivé a podložené důkazy. Typická tvrzení u očních krémů a to, co obvykle vyžadují:

  • „Dermatologicky testováno“: studie na kůži, například patch test, přesně popsaná.
  • „Testováno oftalmologem“ nebo „vhodné pro nositele kontaktních čoček“: studie pod dohledem očního specialisty s vhodným designem.
  • „Snižuje otoky“ nebo „vyhlazuje jemné linky“: data o účinnosti, která jsou mimo náš rozsah testů.
  • „Bez parfemace“: platí jen tehdy, pokud není použita žádná složka parfemace, včetně maskovacích vůní.

Kontrolní seznam před uvedením očního krému na trh

  1. Zafixujte recepturu i obal, včetně případné aplikační špičky.
  2. Proveďte test stability a kompatibility v konečném obalu.
  3. Proveďte zátěžový test konzervace u vodné receptury a zaměřte se na kritéria A.
  4. Zkontrolujte mikrobiologickou kvalitu podle přísných limitů pro oční okolí.
  5. Přidejte patch test pro snášenlivost kůže, zejména pokud plánujete tvrzení „dermatologicky testováno“.
  6. Zkontrolujte barviva, omezené látky a alergeny podle příloh.
  7. Pošlete vše hodnotiteli bezpečnosti pro CPSR a poté přípravek oznamte v CPNP.

Časté chyby u očních krémů

  • Použití zprávy o bezpečnosti pleťového krému pro oční krém bez nového posouzení.
  • Testování v kelímku a následné uvedení na trh v tyčince s kovovou špičkou.
  • Použití tónované báze s barvivem, které není v blízkosti očí povoleno.
  • Uvedení „testováno oftalmologem“ bez studie, která by za tím stála.

Často kladené otázky

Potřebuje oční krém jiné CPSR než pleťový krém?

Ano. Každý přípravek potřebuje vlastní posouzení bezpečnosti a hodnotitel bere jako místo použití oční okolí, i když je receptura blízká vašemu pleťovému krému.

Stačí patch test k prokázání bezpečnosti očního krému?

Ne. Prokazuje snášenlivost na normální kůži. Bezpečnost pro oko posuzuje hodnotitel bezpečnosti na základě dat o složkách, receptury a všech výsledků testů dohromady.

Jaký mikrobiologický limit platí pro oční krémy?

Přípravky pro oční okolí se běžně posuzují podle nejpřísnější kategorie: nejvýše 100 CFU na gram pro celkový počet, přičemž specifikované mikroorganismy nesmějí být zjištěny.

Hlavní poznatky

  • Oční krémy se řídí běžnými pravidly EU, ale posuzují se jako přípravky pro citlivou oblast.
  • Počítejte s přísnějšími mikrobiologickými limity a u zátěžového testu se zaměřte na kritéria A.
  • Zkontrolujte barviva, omezené látky a parfemaci pro použití v blízkosti očí.
  • Podložte každé tvrzení; patch test podporuje snášenlivost kůže, ne bezpečnost pro oko.
Zdroje (6)
Zdroj Vydavatel Odkaz
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Annexes III and IV) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
ISO 17516 Cosmetics, Microbiology, Microbiological limits ISO iso.org/standard/72240.html
ISO 11930:2019 Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html
Regulation (EU) No 655/2013, common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj

Přečtěte si také

Všechny články →
Ušetřete 10 % na první objednávce a 20 % na balíčcích!
Sleva na balíčky pro všechny. Pro 10 % si vytvořte bezplatný účet a potvrďte e-mail.
Začít

Upravit předchozí dokument Zpráva o bezpečnosti CPSR, nebo začít nový?

Přidáno do košíku

Váš produkt Zpráva o bezpečnosti CPSR a vše, co jste vyplnili, je nyní v košíku. Přejděte k pokladně a dokončete objednávku, nebo přidávejte další testy — vaše odpovědi zůstanou u této položky.

Přejít k pokladně
Objednat zprávu CPSR
Koncept obnoven
1
Společnost
2
Produkt
3
Obal
4
Receptura
5
Testy
6
Grafika
7
Kontrola

Vyplňte formulář produktu. Naši posuzovatelé bezpečnosti vaši objednávku brzy potvrdí.

I. Osoba / společnost objednávající posouzení bezpečnosti
II. Informace o produktu
III. Podmínky použití a obal
IV. Receptura produktu
#Název INCIČíslo CASNano% v produktu
Může obsahovat
Celkem0/ 100%
V. Specifikace a testy hotového produktu

Zátěžový test je vyžadován u každého kosmetického přípravku s výjimkou mikrobiologicky nízkorizikových, což jsou:

  • Přípravky, které neobsahují vodu nebo mají nízkou aktivitu vody
  • Produkty s pH pod 3 nebo nad 10
  • Produkty obsahující více než 20 % alkoholu
  • Přípravky obsahující suroviny, které vytvářejí nepřátelské prostředí (silná oxidační činidla, polární organická rozpouštědla, oxidační barviva, chlorhydrát hliníku a příbuzné soli, hnací plyny apod.)
  • Přípravky plněné do obalů při teplotě nad 65 °C
  • Přípravky balené v tlakových nádobách, pumpových dávkovačích nebo jednodávkových obalech
Kdy zátěžový test není vyžadován?

Zátěžový test je vyžadován u každého kosmetického přípravku s výjimkou mikrobiologicky nízkorizikových, což jsou:

  • Přípravky, které neobsahují vodu nebo mají nízkou aktivitu vody
  • Produkty s pH pod 3 nebo nad 10
  • Produkty obsahující více než 20 % alkoholu
  • Přípravky obsahující suroviny, které vytvářejí nepřátelské prostředí (silná oxidační činidla, polární organická rozpouštědla, oxidační barviva, chlorhydrát hliníku a příbuzné soli, hnací plyny apod.)
  • Přípravky plněné do obalů při teplotě nad 65 °C
  • Přípravky balené v tlakových nádobách, pumpových dávkovačích nebo jednodávkových obalech
VI. Obal a grafika produktuVolitelné — etiketu kontrolujeme oproti hotové CPSR, takže pomůže grafika vnějšího obalu a primární nádoby. Můžete nám ji poslat i později.
VII. Zkontrolujte svou objednávku
Cena—

Upravit předchozí dokument Bezpečnostní list, nebo začít nový?

Přidáno do košíku

Váš produkt Bezpečnostní list a vše, co jste vyplnili, je nyní v košíku. Přejděte k pokladně a dokončete objednávku, nebo přidávejte další testy — vaše odpovědi zůstanou u této položky.

Přejít k pokladně
Objednat bezpečnostní list
Koncept obnoven
1
Klient
2
Receptura
3
Jazyky
4
Podrobnosti
5
Kontrola

Vyplňte formulář níže. Připravíme vám bezpečnostní list SDS v souladu s REACH s rychlou dodací lhůtou.

I. Informace o klientovi
Klient
Držitel SDS
II. Informace o receptuře produktu
#Název INCIČíslo CAS% v produktu
Celkem0/ 100%

Máte dlouhý seznam složek? Začněte s naší tabulkou.

Stáhněte si šablonu, vyplňte ji v Excelu, Numbers, LibreOffice nebo Tabulkách Google a nahrajte ji sem — každé pole skončí na správném místě. Ruční vyplnění formuláře funguje stejně dobře.

Stáhnout šablonu (.xlsx) nebo .csv
III. Regulační oblast a jazykové verzeSDS musí být dodán v úředním jazyce každého trhu, na který je produkt uváděn. Vyberte každý trh, na kterém distribuujete — za každou volbu vystavíme jednu jazykovou verzi.
0 vybráno
IV. Další informace o produktuVše v tomto kroku je volitelné, ale čím více nám sdělíte, tím rychleji můžeme SDS dokončit.
V. Zkontrolujte svou objednávku
Již od—
Údaje objednávky

Vše, co jste pro tuto položku vyplnili.

Jak to funguje

Dvě cesty k připravenosti na trh — zvolte tu, která Vám vyhovuje.

Vím, co potřebuji

Vyberte testy a dokončete objednávku

1 Přidejte testy do košíku a přejděte do pokladny
2 Zajistíme bezplatné vyzvednutí Vašich vzorků DHL
3 Otestujeme je a Vy získáte výsledky
Objednat testy & CPSR

Nejsem si jistý/á, co potřebuji

Přidejte údaje o produktu a získejte doporučení

1 Přihlaste se a přidejte údaje o produktu, abyste viděli, co potřebujete
2 Objednejte potřebné testy — vyzvednutí zajistíme my
3 Výsledky obdržíte po dokončení testů
Začít
Stále si nejste jistí? Vyplňte dotazník