Évaluateurs de la sécurité, laboratoires et autorités emploient beaucoup de jargon, et il est facile d’acquiescer sans savoir vraiment ce que sont un CPSR, un PAO ou un nom INCI. Ce glossaire des tests cosmétiques explique en langage simple les termes que toute marque rencontre sur le chemin du marché et montre comment ils s’articulent, afin de commander les bons tests et les bons documents du premier coup.
Sommaire
- La réponse courte
- Rôles et documents
- Termes de l’évaluation de la sécurité
- Termes relatifs aux ingrédients et à la formule
- Termes de microbiologie
- Termes de stabilité
- Termes de sécurité cutanée
- Termes de fabrication et d’étiquetage
- Termes pour d’autres marchés
- Comment les termes s’articulent en pratique
- Une liste rapide avant de commander
- Questions fréquentes
- Points clés
La réponse courte
La plupart des termes liés aux tests cosmétiques se rangent en cinq groupes : les documents (CPSR, DIP, FDS), les rôles (personne responsable), la microbiologie (challenge test, spécifications microbiologiques), la stabilité (durée de vie, PAO) et la sécurité cutanée (patch test). En maîtrisant ces cinq groupes, vous lirez presque n’importe quel rapport de laboratoire, devis ou demande d’une autorité. Les définitions suivent le règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques et la pratique courante du secteur ; d’autres marchés utilisent des notions proches sous d’autres noms.
Rôles et documents
- Personne responsable : la personne physique ou morale établie dans l’UE qui répond d’un produit cosmétique mis sur le marché. Son nom et son adresse figurent sur l’étiquette.
- DIP (dossier d’information sur le produit) : l’ensemble de documents que la personne responsable conserve pour chaque produit et met à la disposition des autorités. Il est normalement conservé dix ans après la mise sur le marché du dernier lot.
- CPSR (rapport sur la sécurité du produit cosmétique) : l’évaluation de sécurité signée, contenue dans le DIP. Notre guide sur le CPSR l’explique en détail.
- CPNP : le portail européen de notification des produits cosmétiques, sur lequel la personne responsable notifie chaque produit avant sa vente.
- FDS (fiche de données de sécurité) : un document de dangers en 16 rubriques, surtout destiné à la sécurité au travail et dans la chaîne d’approvisionnement. Ce n’est pas la même chose qu’un CPSR ; voir notre page sur la FDS.
À lire aussi Les avantages de tester vos cosmétiques chez nous
Termes de l’évaluation de la sécurité
Le CPSR comporte deux parties. La partie A rassemble les informations de sécurité : formule, propriétés physiques et chimiques, qualité microbiologique, emballage, exposition et données toxicologiques. La partie B est la conclusion rédigée par un évaluateur de la sécurité qualifié, avec l’évaluation de la sécurité, les avertissements d’étiquetage et les qualifications de l’évaluateur.
Vous croiserez aussi quelques termes de toxicologie. La NOAEL est la dose sans effet nocif observé, la dose la plus élevée d’une substance à laquelle aucun effet nocif n’a été constaté dans les études. La SED est la dose d’exposition systémique, une estimation de la quantité d’un ingrédient qui atteint l’organisme en usage normal. La marge de sécurité (MoS) compare les deux ; les évaluateurs recherchent généralement une marge d’au moins 100 pour les effets systémiques, selon une approche prudente.
Termes relatifs aux ingrédients et à la formule
INCI signifie International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, le système de dénomination standard des listes d’ingrédients. Les annexes II à VI du règlement européen énumèrent les substances interdites (II), restreintes (III), les colorants (IV), les conservateurs (V) et les filtres UV (VI). Si un ingrédient figure sur une liste de restrictions, sa concentration maximale et ses conditions d’emploi y sont fixées.
Autres mots utiles : les impuretés et traces sont des substances indésirables techniquement inévitables ; les substances CMR sont cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction et strictement encadrées ; les allergènes sont des substances parfumantes qui doivent figurer sur l’étiquette au-delà de certains seuils.
Termes de microbiologie
Les produits à base d’eau peuvent héberger bactéries, levures et moisissures, d’où un vocabulaire microbiologique propre.
- Challenge test (test d’efficacité de la conservation) : contamine volontairement le produit avec des micro-organismes de référence et compte l’efficacité avec laquelle le système conservateur les détruit ou les maîtrise pendant 28 jours. Dans notre laboratoire, il utilise cinq micro-organismes de référence et la norme ISO 11930:2019 ou USP 51. En savoir plus sur le challenge test.
- Test des spécifications microbiologiques : vérifie la qualité du produit fini aujourd’hui, par exemple les dénombrements totaux et l’absence de pathogènes spécifiés. Voir le test microbiologique.
- Système conservateur : les conservateurs, parfois accompagnés d’ingrédients de soutien, qui protègent le produit de l’altération et de la contamination en cours d’usage.
Les deux tests répondent à des questions différentes. L’un demande si le produit est sain maintenant ; l’autre, s’il restera protégé lorsque les consommateurs l’utiliseront.
À lire aussi Le processus de test cosmétique au Cosmetic Testing Lab (du début à la fin)
Termes de stabilité
Le test de stabilité montre comment un produit évolue dans le temps et sous contrainte. Les tests accélérés conservent des échantillons à température élevée, ou les font alterner entre chaud et froid, pour prédire le vieillissement plus vite qu’en temps réel. La compatibilité examine si la formule et l’emballage s’accordent, par exemple si le produit tache un contenant ou si le plastique absorbe un ingrédient.
Deux termes d’étiquetage en découlent. La date de durabilité minimale (la mention « à utiliser de préférence avant fin ») est obligatoire pour les produits dont la durabilité est de 30 mois ou moins. Le symbole PAO, un pot ouvert accompagné d’un nombre de mois, indique combien de temps un produit reste bon après ouverture et s’emploie pour les produits de plus longue durabilité. Notre test de stabilité étaye les deux décisions.
Termes de sécurité cutanée
Un irritant provoque une réaction locale non immunitaire ; un sensibilisant peut déclencher une réponse allergique après des contacts répétés. Un patch test place le produit sous un patch sur la peau de volontaires et enregistre les réactions. Occlusif signifie que le patch est scellé contre la peau, ce qui augmente l’exposition et rend le test plus sensible. Notre patch test est un patch test occlusif unique de 48 heures. La mention testé sous contrôle dermatologique est une allégation qui doit s’appuyer sur des preuves documentées, et non servir de simple étiquette marketing.
Termes de fabrication et d’étiquetage
BPF (GMP en anglais) désigne les bonnes pratiques de fabrication. Pour les cosmétiques, la norme harmonisée est l’ISO 22716, qui couvre les locaux, le personnel, la production, le contrôle qualité et les enregistrements. Un lot est une quantité définie produite en une seule fois, et les numéros de lot permettent la traçabilité. Les allégations (claims) sont des déclarations sur ce que fait un produit ; l’UE exige qu’elles soient légales, véridiques, justifiées, honnêtes et loyales et qu’elles favorisent des choix éclairés. CLP et REACH sont des lois sur les produits chimiques qui concernent surtout les matières premières et la FDS plutôt que le cosmétique fini.
À lire aussi Externaliser les tests cosmétiques ou tester en interne ? Guide
Termes pour d’autres marchés
Si vous vendez hors de l’UE, les mêmes notions apparaissent sous des noms locaux. En Grande-Bretagne, l’équivalent de la personne responsable est une personne responsable britannique, et les produits sont notifiés via un système britannique. Aux États-Unis, le Modernization of Cosmetics Regulation Act (MoCRA) a introduit des obligations telles que l’enregistrement des établissements, la déclaration des produits et la justification de la sécurité. Confirmez les détails en vigueur auprès de l’autorité avant le lancement.
Comment les termes s’articulent en pratique
Voyez un lancement type comme une chaîne. La formule part au laboratoire, où sont produits les résultats de stabilité, de microbiologie et, pour les produits à base d’eau, de challenge test. Un test cutané peut suivre si vous voulez des preuves pour des allégations de tolérance. Tous les résultats alimentent la partie A du CPSR. L’évaluateur rédige la partie B et signe. La personne responsable constitue ensuite le DIP, notifie le produit et finalise l’étiquette.
Confusions courantes à éviter :
- Traiter une FDS comme un rapport de sécurité. Leurs usages diffèrent.
- Croire que le challenge test et le test microbiologique sont la même chose.
- Supposer qu’un symbole PAO remplace une étude de stabilité. Il doit être justifié par des données.
Une liste rapide avant de commander
- Notez votre formule finale avec les noms INCI et les pourcentages.
- Décidez qui sera votre personne responsable.
- Vérifiez si le produit est à base d’eau ; si oui, prévoyez un challenge test.
- Associez les tests aux allégations que vous prévoyez.
- Demandez à votre évaluateur de la sécurité quelle norme et quel format de rapport il préfère.
Nous ne donnons pas de conseil juridique, mais l’enlèvement gratuit des échantillons par DHL et les rapports PDF signés rendent chaque étape simple à commander en ligne. Créez un compte gratuit pour bénéficier de 10 % de réduction sur votre première commande et de 20 % sur les packs.
Questions fréquentes
Un CPSR est-il la même chose qu’un DIP ?
Non. Le CPSR est un document unique, l’évaluation de sécurité signée. Le DIP est le dossier complet, qui contient le CPSR avec la description du produit, la méthode de fabrication, les preuves d’effet le cas échéant et d’autres enregistrements.
Quels termes de test comptent pour une petite marque ?
En général le challenge test (pour les produits à base d’eau), le test des spécifications microbiologiques et le test de stabilité, car l’évaluateur de la sécurité en a typiquement besoin pour la partie A. Un patch test s’ajoute lorsque vous voulez des preuves pour des allégations de tolérance.
Ces termes s’appliquent-ils hors de l’UE ?
Les idées sont communes, mais les noms juridiques, les délais et les systèmes de notification diffèrent. Utilisez ce glossaire comme vocabulaire de départ et vérifiez chaque marché cible séparément.
Points clés
- Regroupez les termes en documents, rôles, microbiologie, stabilité et sécurité cutanée pour comprendre n’importe quel rapport.
- Le CPSR fait partie du DIP ; la personne responsable répond des deux.
- Challenge test, test microbiologique et test de stabilité répondent à trois questions différentes.
- Les termes et les règles varient selon le marché : vérifiez chaque pays de lancement.