Az Ön kosara

A szállítás / átvétel minden rendelésnél benne van az árban.
A kosara üres
Kezdésként adjon hozzá egy vizsgálatot
Vizsgálatok böngészése
Cosmetic Testing Lab

Klinikailag bizonyított állítás kozmetikumoknál: milyen bizonyíték kell

július 31, 2025  ·  8 perc olvasás

Klinikailag bizonyított állítás kozmetikumoknál: milyen bizonyíték kell

„Klinikailag bizonyítottan 40%-kal csökkenti a ráncokat.” Az ilyen állítások eladják a termékeket, ugyanakkor a hatóságok, a versenytársak és a fogyasztóvédők is elsőként ezeket vizsgálják. A kozmetikumok klinikailag bizonyított állítása csak akkor elfogadható, ha a csomagoláson szereplő pontos szavak mögött valódi, embereken szerzett adatok állnak. Ez az útmutató bemutatja, milyen bizonyítékot vár el az EU, hogyan válassza meg a megfelelő megfogalmazást, és mely tesztek segítenek olyan dokumentáció összeállításában, amely a vizsgálatot is kiállja.

Tartalom
  1. Röviden
  2. Mit mond a jogszabály a kozmetikai állításokról?
  3. Mit sugall a „klinikailag bizonyított” a fogyasztónak?
  4. Mitől elfogadható a bizonyíték?
  5. Az állítást az adatokhoz kell igazítani
  6. Műszeres, klinikai és fogyasztói vizsgálatok
  7. Hol illeszkedik be a foltteszt?
  8. Előbb a biztonság: az állítások nem helyettesítik a CPSR-t
  9. Gyakori hibák
  10. Gyakorlati munkafolyamat az állítások bizonyítékainak összeállításához
  11. Gyakran ismételt kérdések
  12. Legfontosabb tudnivalók

Röviden

A „klinikailag bizonyított” olyan dokumentált, önkénteseken végzett vizsgálatot jelent, amelyet megfelelő módszerrel, a késztermékkel vagy egy reprezentatív formulával végeztek, és amelynek eredménye megfelel az állításnak. Ha a vizsgálata ezt nem tudja igazolni, használjon óvatosabb, alátámasztható megfogalmazást, például „fogyasztói észlelés” vagy „műszeresen mért”, a vizsgálat részleteit pedig tárolja a termékdokumentációban.

Mit mond a jogszabály a kozmetikai állításokról?

Az 1223/2009/EK rendelet 20. cikke tiltja azokat a szövegeket, neveket, védjegyeket, képeket és egyéb jeleket, amelyek olyan tulajdonságokat vagy funkciókat sugallnak, amelyekkel a termék nem rendelkezik. A 655/2013/EU rendelet ezután hat közös szempontot sorol fel, amelyeknek minden állításnak meg kell felelnie:

  • Jogszabályi megfelelés: az állítás nem sugallja, hogy a termék valami más, például gyógyszer.
  • Valóságtartalom: az állítás igaz az értékesített termékre.
  • Bizonyítékokkal való alátámasztottság: az állítást megfelelő és ellenőrizhető bizonyíték támasztja alá.
  • Őszinteség: az állítás nem eltúlozza az előnyt.
  • Tisztességesség: az állítás nem becsmérli indokolatlanul a versenytársakat vagy az összetevőket.
  • Megalapozott döntéshozatal: az állítás segíti a fogyasztót abban, hogy világos alapon döntsön.

A tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokra vonatkozó általános szabályok is érvényesek, így a megtévesztő állítást akkor is megtámadhatják, ha maga a termék teljesen biztonságos.

Olvassa el ezt is Vegán és állatkísérlet-mentes állítások: mit mondhat

Mit sugall a „klinikailag bizonyított” a fogyasztónak?

A fogyasztók a „klinikailag bizonyított” és a „klinikailag tesztelt” megjelölést valódi embereken, gyakran szakmai felügyelet mellett végzett klinikai vizsgálat bizonyítékaként értelmezik. Nem úgy olvassák, mint „egyetlen összetevő laboratóriumi tesztjét” vagy „a barátok körében végzett felmérést”. Mivel a megfogalmazás erős bizonyítékot jelez, a mérce magas, és a hatóságok a mögötte álló vizsgálatot is megnézik.

Ugyanez vonatkozik a „bőrgyógyászatilag tesztelt” jelzésre is. Azt sugallja, hogy bőrgyógyász közreműködött, és a terméket a bőrön értékelték; nem szabad arra ígéretként használni, hogy a termék mindenkinek megfelel, vagy hogy nem okoz reakciót.

Két lista, amely összehasonlítja az állításokat alátámasztó és a nem elegendő bizonyítékot.

Mitől elfogadható a bizonyíték?

A biztonsági értékelő és bármely ellenőrző hatóság a vizsgálatot nézi meg, nem csupán a címlapon szereplő számot. Az állítást alátámasztó vizsgálat általában a következőket mutatja:

  • A megfelelő termék. A tesztelt formula megegyezik a forgalmazottal, vagy indokolt módon egyenértékű vele.
  • A megfelelő személyek. Az önkéntesek életkor, bőrtípus és bőrállapot szerint megfelelnek a célcsoportnak, és a csoport elég nagy az eredmény alátámasztásához.
  • Megfelelő módszer. A végpontot validált műszerrel vagy szabványosított értékelési skálával mérik, lehetőleg a márkától független személy.
  • Tisztességes összehasonlítás. Van kiindulási érték, és ha az állítás összehasonlít, akkor kontroll, placebo vagy kezeletlen terület is.
  • Valósághű használat. A vizsgálatban alkalmazott adag, gyakoriság és időtartam megfelel a csomagoláson szereplő használati útmutatónak.
  • Őszinte statisztika. Az eredményeket megfelelő módszerrel elemzik, és a kinyomtatott szám visszavezethető a jelentésre.

Az állítást az adatokhoz kell igazítani

A leggyakoribb hiba a között tátongó szakadék, amit mértek, és amit a csomagoláson olvasni lehet. Nézzen meg néhány példát:

  • Egy 4 hetes vizsgálat, amely simább bőrt mutat, nem támasztja alá azt, hogy „véglegesen eltünteti a ráncokat”.
  • Egy kérdőív, amelyen 30 felhasználó közül 87% „egyetért”, azt támasztja alá, hogy „a felhasználók 87%-a szerint a bőre simább lett”, nem azt, hogy „klinikailag bizonyítottan simább bőr”.
  • Egy összetevőre kémcsőben kapott adatok nem bizonyítják, hogy a késztermék krém ugyanezt teszi.
  • A 8 hét utáni eredmény nem hirdethető úgy, hogy „7 nap alatt látható”.

Ha százalékos érték szerepel a csomagoláson, egészítse ki lábjegyzettel, amely megadja a résztvevők számát, az időtartamot és a vizsgálat típusát. Ez bevált gyakorlat, és segít, hogy az állítás megfeleljen az őszinteségi szempontnak.

Olvassa el ezt is Nem komedogén állítás: milyen vizsgálat és bizonyíték kell

Műszeres, klinikai és fogyasztói vizsgálatok

A hatékonysági állításokat általában a három vizsgálattípus egyike támasztja alá, és a megfogalmazásnak a megfelelőt kell megneveznie.

  • Műszeres mérés (például a bőr hidratáltságának vagy rugalmasságának mérése készülékkel): objektív, jól használható a „műszeresen bizonyított” vagy a „a bőr hidratáltsága Y óra után X%-kal nőtt” típusú állításokhoz.
  • Szakértő általi klinikai értékelés (bőrgyógyász értékeli a bőrpírt, a szárazságot vagy a ráncmélységet): alátámasztja a „klinikailag bizonyított” vagy a „bőrgyógyász által értékelt” állítást.
  • Fogyasztói észlelési vizsgálat (a felhasználók kérdőívet töltenek ki): azokat az állításokat támasztja alá, amelyek így kezdődnek: „a felhasználók X%-a érezte…”, objektív állításokat nem.

A három típus keverése rendben van, amennyiben minden állítás a megfelelő adatsorra hivatkozik.

Hol illeszkedik be a foltteszt?

A foltteszt biztonsági és tolerancia-vizsgálat, nem hatékonysági vizsgálat. Egyetlen, 48 órás okkluzív foltteszt önkénteseken megmutatja, hogy a késztermék irritálja-e vagy szenzibilizálja-e a bőrt kontrollált körülmények között. Alátámasztja az olyan kijelentéseket, mint a „bőrgyógyászatilag tesztelt” vagy a „bőrtoleranciára tesztelt”, és értékes része a biztonsági bizonyítékoknak a CPSR-ben. Nem bizonyítja, hogy a termék simítja a ráncokat vagy hidratálja a bőrt.

Az olyan állítások, mint a „hipoallergén” vagy az „érzékeny bőrre is alkalmas”, külön óvatosságot igényelnek. Kisebb reakciókockázatot sugallnak, ezért párosítsa megalapozott formulával és releváns toleranciaadatokkal, a megfogalmazást pedig tartsa mértéktartónak. Soha ne írja, hogy „allergiamentes”.

Nő arckrémet visz fel zuhanyozás után

Előbb a biztonság: az állítások nem helyettesítik a CPSR-t

Az állításvizsgálat nem helyettesíti a biztonsági értékelést. Mielőtt bármit tesztelne önkénteseken, a terméknek már biztonságosnak kell lennie a használatra, vagyis el kell készülnie a CPSR-nek, vagy legalább olyan biztonsági értékelésnek, amely lehetővé teszi az embereken végzett tesztelést. Az állítást alátámasztó bizonyíték ezután a termékinformációs dossziéba (PIF) kerül, a stabilitási, mikrobiológiai és challenge teszt adataival együtt. A stabilitási teszt az állítások szempontjából is számít: ha a hatóanyag a szavatossági idő vége előtt lebomlik, az első napon mért hatékonyság már nem biztos, hogy igaz marad.

Olvassa el ezt is Szemészetileg tesztelt: az állítás követelményei

Gyakori hibák

  • A „klinikailag bizonyított” használata összetevő szintű vizsgálatra.
  • A legjobb résztvevő legjobb eredményének kinyomtatása a csoportátlag helyett.
  • A formula megváltoztatása a vizsgálat után úgy, hogy az állítás megmarad.
  • A beszállító nyersanyagra vonatkozó vizsgálatának idézése a késztermék bizonyítékaként.
  • A lábjegyzetek kihagyása ott, ahol a háttér megváltoztatja az állítás értelmezését.
  • Az állítás lefordítása új piacokra anélkül, hogy ellenőrizné a bizonyítékokkal kapcsolatos nemzeti elvárásokat.

Gyakorlati munkafolyamat az állítások bizonyítékainak összeállításához

  1. Sorolja fel a csomagoláson, a weboldalon és a marketinganyagokban szereplő összes állítást.
  2. Döntse el, melyek objektívek, melyek észlelésen alapulnak, és melyek egyszerűen leíró jellegűek.
  3. Minden objektív állításhoz válassza ki a megfelelő vizsgálattípust, és a vizsgálat megkezdése előtt egyeztesse a protokollt.
  4. Végezze el a vizsgálatot a végleges formulán, szükség esetén a végleges csomagolásban.
  5. Iktassa be a jelentést, a protokollt és a nyers adatok összefoglalóját a PIF-be.
  6. Ellenőrizze újra az állítást, valahányszor változik a formula, az adagolás vagy a célcsoport.

Gyakran ismételt kérdések

Mi a különbség a „klinikailag tesztelt” és a „klinikailag bizonyított” között?

A „klinikailag tesztelt” azt mondja, hogy vizsgálat zajlott; a „klinikailag bizonyított” azt, hogy a vizsgálat igazolta az eredményt. A második ezért erősebb bizonyítékot igényel, beleértve az állításnak megfelelő, szignifikáns eredményt.

Használhatok hasonló formulán végzett vizsgálatot?

Esetleg igen, ha a formulák nagyon közel állnak egymáshoz, és a különbségeket szakképzett személy megindokolja. Dokumentálja az indoklást. Egy határozottan eltérő formulán végzett vizsgálat nem érvényes bizonyíték.

Kell folttesztet végeznem ahhoz, hogy azt írhassam: „bőrgyógyászatilag tesztelt”?

Dokumentált bizonyíték kell arra, hogy a terméket bőrgyógyászati felügyelet mellett a bőrön értékelték. A foltteszt ennek gyakori módja, de tartsa mértéktartónak a megfogalmazást, és kerülje annak sugallását, hogy a termék minden bőrtípusnak megfelel.

Legfontosabb tudnivalók

  • A „klinikailag bizonyított” megfelelő termékre vonatkozó, embereken végzett vizsgálatot igényel, amelynek eredménye megfelel a pontos állításnak.
  • A 655/2013 rendelet minden állításnál bizonyítékokkal való alátámasztottságot, őszinteséget és valóságtartalmat vár el.
  • A foltteszt a toleranciát mutatja, nem a hatékonyságot, és a CPSR-nek előbb el kell készülnie.
  • Minden protokollt és jelentést tartson a PIF-ben, és minden formulaváltozás után ellenőrizze újra az állítást.
Források (5)
Forrás Kiadó Hivatkozás
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (Article 20) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Regulation (EU) No 655/2013, common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Directive 2005/29/EC on unfair commercial practices European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dir/2005/29/oj
Safer cosmetics for people in the EU (summary) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/safer-cosmetics-for-people-in-the-eu.html
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en

Olvassa el ezt is

Összes cikk →
Spóroljon 10%-ot az első rendelésen és 20%-ot a csomagokon!
Csomagkedvezmény mindenkinek. A 10%-hoz hozzon létre ingyenes fiókot, és erősítse meg e-mail-címét.
Kezdjük el

Egy korábbi CPSR biztonsági jelentés szerkesztése vagy új kezdése?

Hozzáadva a kosárhoz

A(z) CPSR biztonsági jelentés és minden, amit kitöltött, bekerült a kosarába. Folytassa a pénztárral a rendelés befejezéséhez, vagy adjon hozzá további vizsgálatokat – a válaszai megmaradnak ennél a tételnél.

Tovább a pénztárhoz
CPSR jelentés rendelése
Piszkozat visszaállítva
1
Cég
2
Termék
3
Csomagolás
4
Formula
5
Vizsgálatok
6
Grafika
7
Áttekintés

Töltse ki a termékűrlapot. Biztonsági értékelőink hamarosan visszaigazolják a rendelését.

I. A biztonsági értékelést megrendelő személy / cég
II. Termékadatok
III. Használati feltételek és csomagolás
IV. Termék receptúrája
#INCI-névCAS-számNano% a termékben
Tartalmazhat
Összesen0/ 100%
V. A késztermék specifikációi és vizsgálatai

Minden kozmetikai termékhez szükséges a challenge teszt, kivéve a mikrobiológiailag alacsony kockázatúakat, amelyek a következők:

  • Olyan termékek, amelyek nem tartalmaznak vizet, vagy alacsony a víztartalmuk (vízaktivitásuk)
  • 3 alatti vagy 10 feletti pH-értékű termékek
  • 20%-nál több alkoholt tartalmazó termékek
  • Olyan alapanyagokat tartalmazó termékek, amelyek ellenséges környezetet teremtenek (erős oxidálószerek, poláris szerves oldószerek, oxidatív színezékek, alumínium-klórhidrát és rokon sói, hajtógázok stb.)
  • 65 °C felett palackozott termékek
  • Nyomás alatti tartályba, pumpás adagolóba vagy egyadagos egységekbe csomagolt termékek
Mikor nem szükséges challenge teszt?

Minden kozmetikai termékhez szükséges a challenge teszt, kivéve a mikrobiológiailag alacsony kockázatúakat, amelyek a következők:

  • Olyan termékek, amelyek nem tartalmaznak vizet, vagy alacsony a víztartalmuk (vízaktivitásuk)
  • 3 alatti vagy 10 feletti pH-értékű termékek
  • 20%-nál több alkoholt tartalmazó termékek
  • Olyan alapanyagokat tartalmazó termékek, amelyek ellenséges környezetet teremtenek (erős oxidálószerek, poláris szerves oldószerek, oxidatív színezékek, alumínium-klórhidrát és rokon sói, hajtógázok stb.)
  • 65 °C felett palackozott termékek
  • Nyomás alatti tartályba, pumpás adagolóba vagy egyadagos egységekbe csomagolt termékek
VI. Termékcsomagolás és grafikaNem kötelező — a címkét összevetjük az elkészült CPSR-rel, ezért segít a külső csomagolás és az elsődleges tartály grafikája. Később is elküldheti.
VII. Rendelés áttekintése
Ár—

Egy korábbi Biztonsági adatlap szerkesztése vagy új kezdése?

Hozzáadva a kosárhoz

A(z) Biztonsági adatlap és minden, amit kitöltött, bekerült a kosarába. Folytassa a pénztárral a rendelés befejezéséhez, vagy adjon hozzá további vizsgálatokat – a válaszai megmaradnak ennél a tételnél.

Tovább a pénztárhoz
Biztonsági adatlap rendelése
Piszkozat visszaállítva
1
Megbízó
2
Formula
3
Nyelvek
4
Részletek
5
Áttekintés

Töltse ki az alábbi űrlapot. Gyors átfutással elkészítjük a REACH-megfelelő SDS-t.

I. Információk a megbízóról
A megbízó
Az SDS birtokosa
II. Információk a termék receptúrájáról
#INCI-névCAS-szám% a termékben
Összesen0/ 100%

Hosszú az összetevők listája? Induljon a táblázatunkból.

Töltse le a sablont, töltse ki Excelben, Numbersben, LibreOffice-ban vagy Google Táblázatokban, majd töltse fel ide – minden mező a megfelelő helyre kerül. Az űrlap kézi kitöltése is ugyanígy működik.

Sablon letöltése (.xlsx) vagy .csv
III. Szabályozási terület és nyelvi változatokAz SDS-t minden olyan piac hivatalos nyelvén biztosítani kell, ahol a terméket forgalomba hozzák. Válassza ki az összes piacot, ahová terjeszt — kijelölésenként egy nyelvi változatot készítünk.
0 kiválasztva
IV. További információk a termékrőlEbben a lépésben minden mező nem kötelező, de minél több adatot ad meg, annál gyorsabban véglegesíthetjük az SDS-t.
V. Rendelés áttekintése
Kezdő ár—
Rendelési adatok

Minden, amit ehhez a tételhez kitöltött.

Hogyan működik

Két út a piacra lépéshez — válassza az Önnek megfelelőt.

Tudom, mire van szükségem

Tesztek kiválasztása és fizetés

1 Adja a teszteket a kosárhoz, és fizessen
2 Megszervezzük a minták ingyenes DHL-átvételét
3 Elvégezzük a teszteket, és Ön megkapja az eredményeket
Vizsgálatok & CPSR rendelése

Nem tudom, mire van szükségem

Termékadatok megadása és ajánlások kérése

1 Jelentkezzen be, és adja meg a termékadatokat, hogy lássa, mire van szüksége
2 Rendelje meg a szükséges teszteket — az átvételt mi szervezzük
3 A tesztek befejezése után megkapja az eredményeket
Kezdjük el
Még mindig bizonytalan? Töltse ki a kérdőívet