Din handlekurv

Frakt / henting er alltid inkludert i hver bestilling.
Handlekurven din er tom
Legg til en test for å komme i gang
Bla gjennom tester
Cosmetic Testing Lab

Regelverk for intimhygieneprodukter: testing og grensetilfeller

november 19, 2023  ·  7 min lesetid

Regelverk for intimhygieneprodukter: testing og grensetilfeller

Intimvask, våtservietter og beroligende balsam hører til de raskest voksende kategoriene innen personlig pleie, og til dem der det er lettest å gjøre feil. Den samme gelen kan være et kosmetisk produkt, medisinsk utstyr eller et legemiddel, avhengig av hvor den påføres og hva etiketten lover. Denne veiledningen forklarer regelverk for intimhygieneprodukter i EU på en praktisk måte: produkter som brukes på det ytre intimområdet er kosmetiske produkter og krever en spesifikk sikkerhetsvurdering, mens produkter som brukes inni skjeden eller hevder å behandle en tilstand, ikke er kosmetikk i det hele tatt. Nedenfor finner du hvor grensen går, hvilke påstander som fører et produkt over den, og hvilke tester et kosmetisk intimprodukt trenger.

Innhold
  1. Det korte svaret
  2. Hva regnes som et intimhygieneprodukt?
  3. Hvor går grensen?
  4. Påstander som fører et produkt over grensen
  5. Hvorfor sikkerhetsvurderingen er strengere
  6. Mikrobiologisk kvalitet: sikt mot den strenge grensen
  7. Challenge-test og stabilitet
  8. Lappetester og påstander om «gynekologisk testet»
  9. Merkingspunkter å kontrollere
  10. Hva PIF-en din bør inneholde
  11. Produkter for jenter og unge brukere
  12. En praktisk sjekkliste
  13. Ofte stilte spørsmål
  14. Viktigste punkter

Det korte svaret

Etter forordning (EF) nr. 1223/2009 påføres et kosmetisk produkt kroppens ytre deler, og de ytre kjønnsorganene er uttrykkelig inkludert. En intimvask, skum, våtserviett eller ytre balsam er derfor et kosmetisk produkt, og vedlegg I til forordningen krever en spesifikk vurdering av produkter som utelukkende er ment for ytre intimhygiene. Vaginale produkter, de fleste glidemidler og alt som behandler eller forebygger infeksjoner, faller i stedet under regelverket for medisinsk utstyr eller legemidler. For de kosmetiske trenger du en signert CPSR, vanligvis en challenge-test, en mikrobiologisk test og stabilitetsdata.

Hva regnes som et intimhygieneprodukt?

  • Intimvask, geler og skum for daglig rengjøring.
  • Intimservietter impregnert med en rensende lotion.
  • Ytre deodorantsprayer og forfriskende dugg.
  • Beroligende balsam og oljer for bikinilinjen eller etter hårfjerning.
  • Produkter for intimpleie for menn, som følger nøyaktig de samme reglene.

Bind, tamponger og menskopper er ikke kosmetikk. De dekkes vanligvis av produktsikkerhetsregler og ikke av kosmetikkforordningen.

Les også Tannkrem som kosmetikk: guide til testing og samsvar

Hvor går grensen?

To spørsmål avgjør statusen: hvor produktet påføres, og hva hovedformålet er.

  • Ytre bruk, rensende eller pleiende formål: kosmetisk produkt.
  • Bruk inni skjeden, som skylling eller indre geler: ikke kosmetikk, fordi kosmetiske produkter er begrenset til kroppens ytre deler.
  • Glidemidler: Kommisjonens veiledning om grensen for medisinsk utstyr behandler glidemidler ment å lindre vaginal tørrhet som medisinsk utstyr etter forordning (EU) 2017/745.
  • Behandling eller forebygging av en sykdom, som soppinfeksjon eller bakteriell vaginose: legemiddel etter presentasjon eller funksjon.

Et produkt kan ikke være både kosmetikk og medisinsk utstyr samtidig. Nasjonale myndigheter avgjør fra sak til sak, og Kommisjonens grensehåndbøker er veiledning, ikke lov. Hvis konseptet ditt ligger nær grensen, avklar statusen før du formulerer, tester eller trykker noe.

Sammenligning av intimprodukter som vanligvis er kosmetikk, som ytre vasker og våtservietter, og produkter som vanligvis ikke er det, som vaginale geler og glidemidler.

Påstander som fører et produkt over grensen

Etiketten og nettstedet er en del av presentasjonen. Ord som «behandler», «forebygger infeksjoner», «lindrer kløe forårsaket av soppinfeksjon» eller «gjenoppretter skjedefloraen» antyder et medisinsk formål og kan gjøre en vask til et ikke-godkjent legemiddel. Kosmetiske påstander handler om rengjøring, friskhet og pleie:

  • «Skånsom daglig rengjøring av intimområdet»
  • «pH-tilpasset formel»
  • «Gir en frisk og behagelig følelse»
  • «Uten tilsatt parfyme», hvis det stemmer og ikke er villedende

Hver påstand må også oppfylle de felles kriteriene i forordning (EU) nr. 655/2013, inkludert dokumentasjon og ærlighet. «pH-balansert» krever en målt pH; «egnet for sensitiv hud» krever data.

Hvorfor sikkerhetsvurderingen er strengere

Det ytre kjønnsområdet skiller seg fra huden på armen. Det ligger inntil slimhinner, er ofte varmt, fuktig og dekket av klær, utsettes for friksjon og har en annen pH og mikrobiota, som også endrer seg med alder og hormonstatus. Ingredienser kan trenge lettere inn, og irritasjon merkes raskt.

Derfor ser sikkerhetsvurdereren nøye på tensidenes mildhet, valg av konserveringsmiddel, parfyme og dens allergener, pH og den realistiske eksponeringen: daglig bruk, muligens flere ganger om dagen, og en sensitiv brukergruppe som inkluderer gravide og kvinner i overgangsalderen. Mange merkevarer unngår med vilje parfyme eller holder den veldig lav i disse produktene.

Les også Regelverk for neglelakk i EU: testkrav for neglprodukter

Mikrobiologisk kvalitet: sikt mot den strenge grensen

ISO 17516 og SCCS Notes of Guidance bruker en strengere kategori for produkter ment for slimhinner, øyeområdet og barn under tre år: opptil 100 kolonidannende enheter per gram, mot 1000 for annen kosmetikk, med spesifiserte patogener fraværende. Om en ytre intimvask må oppfylle den strenge kategorien, er sikkerhetsvurdererens avgjørelse, men gitt plasseringen velger mange merkevarer å oppfylle den uansett. En test av mikrobiologiske spesifikasjoner på hvert nytt parti viser om du gjør det.

Challenge-test og stabilitet

Intimvasker er vannbaserte og ofte formulert med milde systemer med lav pH, for eksempel melkesyre. Mild betyr ikke selvkonserverende, så en challenge-test etter ISO 11930 er normalt nødvendig. Våtservietter teller også: lotionen sitter på et fibermateriale i en pakning som åpnes og lukkes mange ganger, noe som er en reell forurensningsrisiko.

En stabilitets- og kompatibilitetstest kontrollerer at pH, viskositet, utseende og lukt holder seg over tid, og at emballasjen fungerer. For intimprodukter er pH særlig viktig, fordi en pH som driver kan undergrave både påstandene dine og konserveringen.

Forsker i laboratoriefrakk som ser i et mikroskop

Lappetester og påstander om «gynekologisk testet»

En standard lappetest påfører produktet på ryggen eller underarmen under okklusjon i 48 timer. Det er et nyttig utgangspunkt for hudforlikelighet, men det gjenskaper ikke forholdene på intim hud. Påstander som «gynekologisk testet» krever en egen brukstudie under gynekologisk tilsyn, som er en annen type studie enn testene vi tilbyr. Ikke bruk en slik påstand uten det beviset.

Les også Regelverk for våtservietter i EU: tester og regler for kosmetiske servietter

Merkingspunkter å kontrollere

  • Tydelige instruksjoner som viser ytre bruk, for eksempel «kun til utvortes bruk».
  • Fullstendig INCI-liste, inkludert parfymeallergener over terskelverdiene.
  • Produktets funksjon der den ikke går tydelig fram av presentasjonen.
  • Holdbarhet: symbol for holdbarhet etter åpning eller best før-dato.
  • Forholdsregler sikkerhetsvurdereren krever, på det lokale språket.

Hva PIF-en din bør inneholde

For et intimprodukt bør produktinformasjonsfilen gjøre det enkelt å se den kosmetiske statusen. Ha et kort notat som forklarer hvorfor produktet er kosmetikk: kun ytre bruk, et rensende eller pleiende formål og ingen medisinske påstander. Legg til hele formelen med leverandørspesifikasjoner, CPSR med intimhygienevurderingen, rapportene fra challenge-test, mikrobiologiske tester og stabilitetstester, dokumentasjon for hver påstand, etikettens originalfil og en beskrivelse av produksjonsmetoden etter god produksjonspraksis. Hvis en inspektør spør hvorfor vasken din ikke er et legemiddel, er denne filen svaret ditt.

Produkter for jenter og unge brukere

Intimvasker som markedsføres til jenter må vurderes for den aldersgruppen. For barn under tre år krever vedlegg I også en spesifikk vurdering, og den strenge mikrobiologiske kategorien gjelder. Hold formlene så enkle som mulig og unngå unødvendig parfyme.

En praktisk sjekkliste

  1. Bekreft at produktet er til ytre bruk og har et kosmetisk formål.
  2. Gå gjennom hver påstand på emballasje, nettsted og sosiale medier for medisinske formuleringer.
  3. Ferdigstill formel og emballasje, inkludert servietmaterialet.
  4. Kjør challenge-test, mikrobiologisk test og stabilitetstest på det ferdige produktet.
  5. Få CPSR signert med den spesifikke intimhygienevurderingen.
  6. Meld i CPNP og kontroller etiketten før trykking.

Ofte stilte spørsmål

Er en intimvask et kosmetisk produkt?

Ja, hvis den brukes på det ytre intimområdet til rengjøring eller pleie og ikke fremsetter medisinske påstander.

Er et glidemiddel et kosmetisk produkt?

Vanligvis ikke. Glidemidler ment å lindre vaginal tørrhet behandles som medisinsk utstyr i EU; sjekk statusen med din nasjonale myndighet.

Trenger intimservietter en challenge-test?

Som regel ja, fordi lotionen er vannbasert og pakningen åpnes gjentatte ganger. Vurdereren avgjør ut fra formelen og emballasjen.

Viktigste punkter

  • Ytre intimprodukter er kosmetikk; vaginale produkter og behandlingsprodukter er det ikke.
  • Medisinske påstander kan gjøre kosmetikk til et ikke-godkjent legemiddel.
  • CPSR krever en spesifikk vurdering av ytre intimhygiene.
  • Planlegg challenge-test, mikrobiologiske tester og stabilitetstester på det ferdige produktet.
Kilder (7)
Kilde Utgiver Lenke
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Implementing Decision 2013/674/EU on guidelines to Annex I (CPSR) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
Regulation (EU) 2017/745 on medical devices European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/745/oj
Commission Regulation (EU) No 655/2013 on common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
SCCS Notes of Guidance for the testing of cosmetic ingredients and their safety evaluation, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
ISO 11930:2019 Cosmetics – Microbiology – Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html
Cosmetic products for female intimate hygiene COSlaw.eu (Obelis) coslaw.eu/female-intimate-hygiene-cosmetics

Les også

Alle artikler →
Spar 10 % på første bestilling og 20 % på pakker!
Pakkerabatt for alle. For 10 %: opprett en gratis konto og bekreft e-posten din.
Kom i gang

CPSR-sikkerhetsrapport: redigere et tidligere dokument eller starte et nytt?

Lagt i handlekurven

Din CPSR-sikkerhetsrapport og alt du har fylt ut ligger nå i handlekurven. Gå til kassen for å fullføre bestillingen, eller fortsett å legge til tester – svarene dine følger denne varen.

Gå til kassen
Bestill CPSR-rapport
Utkast gjenopprettet
1
Selskap
2
Produkt
3
Emballasje
4
Formel
5
Tester
6
Design
7
Gjennomgang

Fyll ut produktskjemaet. Sikkerhetsvurdererne våre bekrefter bestillingen din snart.

I. Person / selskap som bestiller sikkerhetsvurderingen
II. Produktinformasjon
III. Bruksforhold og emballasje
IV. Produktformel
#INCI-navnCAS-nummerNano% i produktet
Kan inneholde
Totalt0/ 100%
V. Spesifikasjoner og tester av det ferdige produktet

En challenge-test kreves for alle kosmetiske produkter unntatt de med lav mikrobiologisk risiko, som er:

  • Produkter som ikke inneholder vann, eller som har lav vannaktivitet
  • Produkter med pH under 3 eller over 10
  • Produkter som inneholder mer enn 20 % alkohol
  • Produkter som inneholder råvarer som skaper et fiendtlig miljø (sterke oksidasjonsmidler, polare organiske løsemidler, oksiderende fargestoffer, aluminiumklorhydrat og beslektede salter, drivgasser og så videre)
  • Produkter som fylles på beholdere ved mer enn 65 °C
  • Produkter pakket i trykksatte beholdere, pumpedispensere eller enkeltdoseenheter
Når kreves ikke en challenge-test?

En challenge-test kreves for alle kosmetiske produkter unntatt de med lav mikrobiologisk risiko, som er:

  • Produkter som ikke inneholder vann, eller som har lav vannaktivitet
  • Produkter med pH under 3 eller over 10
  • Produkter som inneholder mer enn 20 % alkohol
  • Produkter som inneholder råvarer som skaper et fiendtlig miljø (sterke oksidasjonsmidler, polare organiske løsemidler, oksiderende fargestoffer, aluminiumklorhydrat og beslektede salter, drivgasser og så videre)
  • Produkter som fylles på beholdere ved mer enn 65 °C
  • Produkter pakket i trykksatte beholdere, pumpedispensere eller enkeltdoseenheter
VI. Produktemballasje og designValgfritt — vi kontrollerer etiketten mot den ferdige CPSR-en, så designet for ytteremballasjen og primærbeholderen hjelper. Du kan også sende det til oss senere.
VII. Gjennomgå bestillingen din
Pris—

Safety Data Sheet: redigere et tidligere dokument eller starte et nytt?

Lagt i handlekurven

Din Safety Data Sheet og alt du har fylt ut ligger nå i handlekurven. Gå til kassen for å fullføre bestillingen, eller fortsett å legge til tester – svarene dine følger denne varen.

Gå til kassen
Bestill sikkerhetsdatablad
Utkast gjenopprettet
1
Kunde
2
Formel
3
Språk
4
Detaljer
5
Gjennomgang

Fyll ut skjemaet nedenfor. Vi utarbeider ditt REACH-kompatible SDS med rask behandlingstid.

I. Informasjon om kunden
Kunden
Innehaver av SDS-en
II. Informasjon om produktformelen
#INCI-navnCAS-nummer% i produktet
Totalt0/ 100%

Lang ingrediensliste? Start med regnearket vårt.

Last ned malen, fyll den ut i Excel, Numbers, LibreOffice eller Google Sheets, og last den opp her – alle felt havner på riktig sted. Å fylle ut skjemaet for hånd fungerer like bra.

III. Regelverksområde og språkversjonerEt SDS må leveres på det offisielle språket i hvert marked der produktet bringes ut. Velg hvert marked du distribuerer til — vi utsteder én språkversjon per valg.
0 valgt
IV. Tilleggsinformasjon om produktetAlt i dette trinnet er valgfritt, men jo mer du gir oss, desto raskere kan vi ferdigstille SDS-en.
V. Gjennomgå bestillingen din
Fra—
Bestillingsdata

Alt du har fylt ut for denne varen.

Slik fungerer det

To måter å bli klar for markedet — velg den som passer deg.

Jeg vet hva jeg trenger

Velg tester og gå til kassen

1 Legg tester i handlekurven og gå til kassen
2 Vi ordner gratis DHL-henting av prøvene dine
3 Vi tester dem, og du får resultatene
Bestill tester & CPSR

Jeg er usikker på hva jeg trenger

Legg til produktinfo og få anbefalinger

1 Logg inn og legg til produktinfo for å se hva du trenger
2 Bestill testene som trengs — vi ordner hentingen
3 Du får resultatene når testene er ferdige
Kom i gang
Fortsatt usikker? Svar på spørreskjemaet