Coșul dumneavoastră

Expedierea / ridicarea este întotdeauna inclusă în fiecare comandă.
Coșul dumneavoastră este gol
Adăugați un test pentru a începe
Răsfoiți testele
Cosmetic Testing Lab

Importul de produse cosmetice în UE: cerințe, pas cu pas

februarie 1, 2026  ·  7 min de citit

Importul de produse cosmetice în UE: cerințe, pas cu pas

Produsele cosmetice fabricate în Statele Unite, Coreea, China, Turcia sau oriunde în afara Europei pot fi vândute în UE, dar numai dacă importatorul îndeplinește un set de obligații clare. Acest ghid explică cerințele pentru a importa produse cosmetice în UE: cine este responsabil, ce documente aveți nevoie, cum trebuie notificat și etichetat produsul și ce controale vamale să vă așteptați.

Cuprins
  1. Răspunsul pe scurt
  2. Cine este considerat importator?
  3. Ce trebuie să garanteze importatorul sau RP?
  4. Pasul 1: confirmați că produsul este un produs cosmetic
  5. Pasul 2: verificați formula în raport cu anexele UE
  6. Pasul 3: obțineți un CPSR și întocmiți dosarul produsului
  7. Pasul 4: verificați bunele practici de fabricație
  8. Pasul 5: notificați în CPNP
  9. Pasul 6: etichetați pentru UE
  10. Pasul 7: vama și expedierea
  11. Vânzarea online către consumatori din UE din afara UE
  12. Greșeli frecvente
  13. Întrebări frecvente
  14. Concluzii principale

Răspunsul pe scurt

Pentru a importa produse cosmetice în UE, produsul are nevoie de o Persoană responsabilă stabilită în UE (implicit importatorul), de un raport de evaluare a siguranței produsului cosmetic și un dosar cu informații despre produs semnate, de notificare în portalul CPNP înainte de introducerea pe piață, de ingrediente conforme și o etichetare care include țara de origine, precum și de fabricație conform bunelor practici de fabricație. Nu există o licență UE sau o înregistrare a produsului la vamă; controalele sunt documentația și Persoana responsabilă.

Cine este considerat importator?

Importatorul este o întreprindere stabilită în UE care introduce pe piața UE un produs dintr-o țară din afara UE. Acesta este momentul primei puneri la dispoziție pe piață, nu simpla sosire într-un port. Conform Regulamentului (CE) nr. 1223/2009, pentru un produs importat, importatorul este Persoana responsabilă (RP), cu excepția cazului în care desemnează o altă persoană stabilită în UE printr-un mandat scris, acceptat în scris. Un brand din afara UE nu poate fi propria RP în UE și nu poate pur și simplu să expedieze către consumatori așteptând ca normele UE să nu se aplice: coletele de consum trimise clienților din UE sunt supuse acelorași norme.

Citiți și Regulamentul UE 1223/2009 privind produsele cosmetice, explicat simplu

Ce trebuie să garanteze importatorul sau RP?

  • Produsul este sigur în condiții normale sau previzibile de utilizare.
  • Există un raport de evaluare a siguranței produsului cosmetic, iar dosarul cu informații despre produs este păstrat la adresa RP.
  • Produsul este notificat în CPNP înainte de a fi pus în vânzare.
  • Ingredientele respectă anexele UE cu substanțe interzise și restricționate.
  • Eticheta este corectă și, pentru importuri, indică țara de origine.
  • Produsul este fabricat conform bunelor practici de fabricație.
  • Problemele sunt gestionate: reclamații, efecte nedorite grave, acțiuni corective și retragere.
Traseu în nouă pași pentru importul produselor cosmetice în UE, de la clasificare până la vămuire.

Pasul 1: confirmați că produsul este un produs cosmetic

Un produs cosmetic este o substanță sau un amestec aplicat pe părțile externe ale corpului sau pe dinți și mucoasa bucală, în principal pentru a curăța, parfuma, proteja, modifica aspectul sau menține în bună stare. Produsele care pretind că tratează sau previn o boală, precum unele produse de protecție solară sau anti-mătreață comercializate cu declarații terapeutice în alte țări, pot ieși din sfera Regulamentului privind produsele cosmetice. Clasificați produsul înainte de a investi în documentație, deoarece același articol poate fi produs cosmetic într-o țară și medicament sau alt produs în alta.

Pasul 2: verificați formula în raport cu anexele UE

Multe țări permit ingrediente pe care UE le interzice sau le restricționează, iar listele UE de coloranți, conservanți și filtre UV sunt liste pozitive: pot fi folosite doar substanțele înscrise. Cereți producătorului formula completă cu concentrații, comparați-o cu anexele și verificați restricțiile privind alergenii din parfumuri și microplasticele. Faceți acest lucru înainte de prima comandă, nu la ghișeul vamal. UE nu permite nici comercializarea produselor cosmetice a căror formulă finală sau ale căror ingrediente au fost testate pe animale pentru a respecta regulamentul.

Citiți și Persoana responsabilă pentru produse cosmetice (RP): cine are nevoie și ce face

Pasul 3: obțineți un CPSR și întocmiți dosarul produsului

Fiecare produs necesită un raport de evaluare a siguranței produsului cosmetic (CPSR), semnat de un evaluator cu calificări recunoscute în UE. Partea A reunește datele de siguranță: formula, proprietățile fizice și chimice, calitatea microbiologică, impuritățile, ambalajul, utilizarea prevăzută și expunerea. Partea B este opinia evaluatorului. Dosarul cu informații despre produs adaugă descrierea produsului, dovada bunelor practici de fabricație, dovezile pentru declarații și informațiile privind testarea pe animale; el se păstrează zece ani după introducerea pe piață a ultimului lot și este pus la dispoziția autorităților într-o limbă pe care o înțeleg ușor. Un raport de siguranță sau un „certificat” emis pentru o altă piață nu le înlocuiește.

Datele de suport includ de obicei stabilitatea și compatibilitatea cu ambalajul, calitatea microbiologică și, pentru produsele pe bază de apă, un challenge test. Întrebați-vă producătorul care dintre acestea le are deja și ce metode au fost folosite, pentru a nu repeta munca.

Pasul 4: verificați bunele practici de fabricație

Fabrica trebuie să lucreze conform bunelor practici de fabricație, iar respectarea ISO 22716 conferă prezumția de conformitate. Un certificat nu este obligatoriu, dar dovezile sunt. Solicitați un certificat sau un raport de audit și includeți așteptările privind calitatea în contractul de furnizare: fișe de lot, notificarea modificărilor, gestionarea reclamațiilor și păstrarea probelor martor.

Documente și notițe pe un birou

Pasul 5: notificați în CPNP

Înainte ca produsul să fie introdus pe piață, RP îl transmite prin Portalul de notificare a produselor cosmetice. Notificarea include denumirea și categoria produsului, RP și importatorul, țara de origine, contactul pentru centrele antiotravă, nanomaterialele, dacă există, formula-cadru și eticheta originală. O singură notificare acoperă toate statele membre ale UE.

Citiți și Notificarea CPNP: cum înregistrați un produs cosmetic

Pasul 6: etichetați pentru UE

Eticheta trebuie să indice numele și adresa RP, țara de origine a produsului importat, conținutul nominal, data durabilității minime sau simbolul perioadei după deschidere, precauțiile, numărul lotului, funcția și lista ingredientelor cu denumirile INCI. Avertismentele trebuie să fie în limba cerută de statul membru în care se vinde produsul. Dacă fabrica dumneavoastră a tipărit ambalajul pentru o altă piață, planificați o etapă de re-etichetare înainte de expediere, deoarece autocolantele aplicate în UE de importator sunt frecvente, dar trebuie să fie lizibile, indelebile și să acopere corect informațiile.

Pasul 7: vama și expedierea

Vama este un proces separat de legislația privind produsul. Pregătiți-vă pentru o declarație vamală, un cod tarifar, taxe vamale și impozite de import, după caz, precum și pentru posibile verificări ale corespondenței dintre produs și documente. Importatorul menționat în documentele vamale trebuie să corespundă RP de pe etichetă. Un expeditor de mărfuri poate gestiona formalitățile. Nu oferim consultanță juridică, așa că adresați întrebările privind taxele, drepturile vamale și originea unui specialist în vamă.

Vânzarea online către consumatori din UE din afara UE

Vânzările online nu creează o excepție. Dacă magazinul dumneavoastră online livrează către consumatori din UE, produsele sunt puse la dispoziție pe piața UE, deci se aplică aceleași norme privind Persoana responsabilă, raportul de siguranță, notificarea și etichetarea. Marketplace-urile cer tot mai des vânzătorilor să indice Persoana responsabilă și datele CPNP pentru fiecare anunț, așa că păstrați aceste informații la îndemână și asigurați-vă că pagina produsului corespunde etichetei.

Greșeli frecvente

  • Presupunerea că un certificat sau o înregistrare străină este acceptată în UE.
  • Expedierea mai întâi și numirea unei RP abia după aceea.
  • Neverificarea formulei în raport cu anexele UE.
  • Omiterea țării de origine sau a adresei din UE de pe etichetă.
  • Bazarea pe furnizor pentru a păstra dosarul produsului într-un loc la care RP nu are acces.

Întrebări frecvente

Pot importa produse cosmetice în UE fără CPSR?

Nu. Un raport de siguranță semnat face parte din dosarul de conformitate care trebuie să existe înainte de introducerea produsului pe piață.

Trebuie să notific fiecare țară din UE?

Nu. O singură notificare CPNP efectuată de Persoana responsabilă acoperă toate statele membre.

Poate producătorul din afara UE să numească pe cineva în UE?

Da. Producătorul sau importatorul poate desemna o Persoană responsabilă stabilită în UE printr-un mandat scris. Acea persoană trebuie să accepte rolul în scris și să aibă acces la întregul dosar al produsului.

Concluzii principale

  • Produsele cosmetice importate necesită o Persoană responsabilă din UE, un CPSR, un dosar al produsului și o notificare CPNP.
  • Verificați ingredientele în raport cu anexele UE și etichetați cu adresa din UE și țara de origine.
  • Bunele practici de fabricație trebuie dovedite, chiar dacă un certificat este opțional.
  • Vama și legislația produsului sunt separate; ocupați-vă de ambele înainte de prima expediere.
Surse (6)
Sursă Editor Link
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Safer cosmetics for people in the EU (summary) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/safer-cosmetics-for-people-in-the-eu.html
Cosmetic Products Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
Implementing Decision 2013/674/EU on guidelines for Annex I (CPSR) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
ISO 22716:2007 Cosmetics - Good Manufacturing Practices (GMP) ISO iso.org/standard/36437.html
Regulation (EU) 2023/1545 on fragrance allergen labelling European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1545/oj

Citiți și

Toate articolele →
octombrie 19, 2026

Ce este un test de provocare pentru produse cosmetice? Testarea eficacității conservării explicată

Citiți mai mult →
octombrie 14, 2026

Cât costă un CPSR în 2026? Factorii de preț explicați

Citiți mai mult →
octombrie 9, 2026

Ce este un CPSR? Raportul de siguranță a produsului cosmetic explicat

Citiți mai mult →
octombrie 4, 2026

Costul testului de provocare: ce influențează prețul

Citiți mai mult →
septembrie 29, 2026

SDS vs CPSR: de care aveți nevoie?

Citiți mai mult →
septembrie 24, 2026

Cum vindeți produse cosmetice în UE: listă de verificare pas cu pas

Citiți mai mult →
septembrie 19, 2026

Produsul meu a picat testul de provocare: ce fac mai departe

Citiți mai mult →
septembrie 14, 2026

Au produsele cosmetice nevoie de o fișă cu date de securitate (SDS)?

Citiți mai mult →
septembrie 9, 2026

Cât durează un test de provocare?

Citiți mai mult →
septembrie 4, 2026

Ph. Eur. 5.1.3 vs ISO 11930: ce standard se aplică?

Citiți mai mult →
august 30, 2026

Au produsele cosmetice artizanale și în loturi mici nevoie de CPSR?

Citiți mai mult →
august 25, 2026

Regulamentul UE 1223/2009 privind produsele cosmetice, explicat simplu

Citiți mai mult →
august 20, 2026

Persoana responsabilă pentru produse cosmetice (RP): cine are nevoie și ce face

Citiți mai mult →
august 15, 2026

Notificarea CPNP: cum înregistrați un produs cosmetic

Citiți mai mult →
august 10, 2026

Dosarul cu informații despre produsul cosmetic (PIF): ce trebuie să conțină

Citiți mai mult →
Economisiți 10% la prima comandă și 20% la pachete!
Reducere la pachete pentru toți. Pentru 10%, creați un cont gratuit și confirmați e-mailul.
Începeți

Raport de siguranță CPSR: editați un document anterior sau începeți unul nou?

Adăugat în coș

Raport de siguranță CPSR și tot ce ați completat se află acum în coș. Mergeți la finalizarea comenzii sau continuați să adăugați teste — răspunsurile rămân asociate cu acest articol.

Mergeți la finalizarea comenzii
Comandați raportul CPSR
Ciornă restaurată
1
Companie
2
Produs
3
Ambalaj
4
Formulă
5
Teste
6
Grafică
7
Verificare

Completați formularul produsului. Evaluatorii noștri de siguranță vă vor confirma comanda în scurt timp.

I. Persoana / compania care comandă evaluarea de siguranță
II. Informații despre produs
III. Condiții de utilizare și ambalaj
IV. Formula produsului
#Denumire INCINumăr CASNano% în produs
Poate conține
Total0/ 100%
V. Specificații și teste ale produsului finit

Testul de provocare este necesar pentru orice produs cosmetic, cu excepția celor cu risc microbiologic scăzut, care sunt:

  • Produse care nu conțin apă sau au activitate scăzută a apei
  • Produse cu pH sub 3 sau peste 10
  • Produse care conțin mai mult de 20% alcool
  • Produse care conțin materii prime ce creează un mediu ostil (oxidanți puternici, solvenți organici polari, coloranți oxidanți, clorhidrat de aluminiu și săruri înrudite, gaze propulsoare etc.)
  • Produse umplute în recipiente la peste 65 °C
  • Produse ambalate în recipiente presurizate, dozatoare cu pompă sau unități monodoză
Când nu este necesar un test de provocare?

Testul de provocare este necesar pentru orice produs cosmetic, cu excepția celor cu risc microbiologic scăzut, care sunt:

  • Produse care nu conțin apă sau au activitate scăzută a apei
  • Produse cu pH sub 3 sau peste 10
  • Produse care conțin mai mult de 20% alcool
  • Produse care conțin materii prime ce creează un mediu ostil (oxidanți puternici, solvenți organici polari, coloranți oxidanți, clorhidrat de aluminiu și săruri înrudite, gaze propulsoare etc.)
  • Produse umplute în recipiente la peste 65 °C
  • Produse ambalate în recipiente presurizate, dozatoare cu pompă sau unități monodoză
VI. Ambalajul și grafica produsuluiOpțional — verificăm eticheta față de CPSR finalizat, deci grafica pentru ambalajul exterior și recipientul primar ne ajută. O puteți trimite și mai târziu.
VII. Verificați comanda
Preț—

Fișă cu date de securitate: editați un document anterior sau începeți unul nou?

Adăugat în coș

Fișă cu date de securitate și tot ce ați completat se află acum în coș. Mergeți la finalizarea comenzii sau continuați să adăugați teste — răspunsurile rămân asociate cu acest articol.

Mergeți la finalizarea comenzii
Comandați Fișa cu date de securitate
Ciornă restaurată
1
Client
2
Formulă
3
Limbi
4
Detalii
5
Verificare

Completați formularul de mai jos. Vă vom pregăti SDS conform REACH, cu un timp de execuție scurt.

I. Informații despre client
Clientul
Deținătorul SDS
II. Informații despre formula produsului
#Denumire INCINumăr CAS% în produs
Total0/ 100%

Aveți o listă lungă de ingrediente? Porniți de la foaia noastră de calcul.

Descărcați șablonul, completați-l în Excel, Numbers, LibreOffice sau Google Sheets, apoi încărcați-l aici — fiecare câmp ajunge la locul potrivit. Completarea manuală a formularului funcționează la fel de bine.

Descărcați șablonul (.xlsx) sau .csv
III. Zona de reglementare și versiunile lingvisticeUn SDS trebuie furnizat în limba oficială a fiecărei piețe pe care este introdus produsul. Alegeți fiecare piață pe care distribuiți — emitem câte o versiune lingvistică pentru fiecare selecție.
0 selectate
IV. Informații suplimentare despre produsTot ce se află în acest pas este opțional, dar cu cât ne oferiți mai multe, cu atât mai repede putem finaliza SDS.
V. Verificați comanda
De la—
Datele comenzii

Tot ce ați completat pentru acest articol.

Cum funcționează

Două modalități de a fi pregătit pentru piață — alegeți-o pe cea potrivită.

Știu de ce am nevoie

Alegeți testele & finalizați comanda

1 Adăugați teste în coș & finalizați comanda
2 Organizăm ridicarea gratuită a probelor dumneavoastră cu DHL
3 Le testăm, iar dumneavoastră primiți rezultatele
Comandați teste & CPSR

Nu sunt sigur de ce am nevoie

Adăugați informații despre produs & primiți recomandări

1 Autentificați-vă & adăugați informații despre produs pentru a vedea de ce aveți nevoie
2 Comandați testele necesare — organizăm noi ridicarea
3 Primiți rezultatele după finalizarea testelor
Începeți
Tot nu sunteți sigur? Răspundeți la chestionar