Vaša košarica

Dostava / preuzimanje uvijek je uključeno u svaku narudžbu.
Vaša košarica je prazna
Dodajte test za početak
Pregledaj testove
Cosmetic Testing Lab

Uvoz kozmetike u EU: zahtjevi korak po korak

1 veljače, 2026  ·  7 min čitanja

Uvoz kozmetike u EU: zahtjevi korak po korak

Kozmetika proizvedena u Sjedinjenim Državama, Koreji, Kini, Turskoj ili bilo gdje drugdje izvan Europe može se prodavati u EU-u, ali samo ako uvoznik ispuni skup jasnih obveza. Ovaj vodič objašnjava zahtjeve za uvoz kozmetike u EU: tko je odgovoran, koji su dokumenti potrebni, kako se proizvod mora prijaviti i označiti te koje carinske provjere možete očekivati.

Sadržaj
  1. Kratak odgovor
  2. Tko se smatra uvoznikom?
  3. Što uvoznik ili odgovorna osoba mora jamčiti?
  4. Korak 1: potvrdite da je proizvod kozmetika
  5. Korak 2: provjerite formulu prema prilozima EU-a
  6. Korak 3: nabavite CPSR i izradite dokumentaciju o proizvodu
  7. Korak 4: provjerite dobru proizvođačku praksu
  8. Korak 5: prijava u CPNP
  9. Korak 6: označavanje za EU
  10. Korak 7: carina i otprema
  11. Prodaja potrošačima u EU-u putem interneta iz zemlje izvan EU-a
  12. Česte pogreške
  13. Često postavljana pitanja
  14. Ključne točke

Kratak odgovor

Za uvoz kozmetike u EU proizvod treba odgovornu osobu s poslovnim nastanom u EU-u (prema zadanim pravilima uvoznika), potpisano izvješće o sigurnosti kozmetičkog proizvoda i dokumentaciju o proizvodu, prijavu u portal CPNP prije stavljanja na tržište, sukladne sastojke i označavanje koje uključuje zemlju podrijetla te proizvodnju prema dobroj proizvođačkoj praksi. Ne postoji EU licenca niti registracija proizvoda kod carine; kontrole čine dokumentacija i odgovorna osoba.

Tko se smatra uvoznikom?

Uvoznik je poduzeće s poslovnim nastanom u EU-u koje stavlja proizvod iz zemlje izvan EU-a na tržište EU-a. To je trenutak prvog stavljanja na raspolaganje, a ne jednostavno dolazak u luku. Prema Uredbi (EZ) br. 1223/2009 za uvezeni proizvod uvoznik je odgovorna osoba (RP), osim ako pisanim ovlaštenjem, koje je pisano prihvaćeno, imenuje drugu osobu s poslovnim nastanom u EU-u. Marka izvan EU-a ne može biti vlastita odgovorna osoba u EU-u, a ne može ni jednostavno slati potrošačima i čekati da se pravila EU-a ne primjenjuju: paketi poslani potrošačima u EU-u podliježu istim pravilima.

Pročitajte i Uredba EU o kozmetičkim proizvodima 1223/2009 jednostavno objašnjena

Što uvoznik ili odgovorna osoba mora jamčiti?

  • Proizvod je siguran pri normalnoj ili predvidivoj uporabi.
  • Postoji izvješće o sigurnosti kozmetičkog proizvoda, a dokumentacija o proizvodu čuva se na adresi odgovorne osobe.
  • Proizvod je prijavljen u CPNP prije početka prodaje.
  • Sastojci poštuju priloge EU-a o zabranjenim i ograničenim tvarima.
  • Etiketa je ispravna i, za uvoz, navodi zemlju podrijetla.
  • Proizvod je izrađen prema dobroj proizvođačkoj praksi.
  • Problemi se rješavaju: pritužbe, ozbiljni neželjeni učinci, korektivne mjere i povlačenje.
Put uvoza kozmetike u EU u devet koraka, od klasifikacije do carinjenja.

Korak 1: potvrdite da je proizvod kozmetika

Kozmetika je tvar ili smjesa koja se nanosi na vanjske dijelove tijela ili na zube i sluznicu usta, uglavnom radi čišćenja, parfimiranja, zaštite, promjene izgleda ili održavanja u dobrom stanju. Proizvodi koji tvrde da liječe ili sprječavaju bolest, poput nekih proizvoda za zaštitu od sunca ili protiv peruti koji se u drugim zemljama plasiraju s terapijskim tvrdnjama, mogu biti izvan uredbe o kozmetici. Klasificirajte proizvod prije ulaganja u dokumentaciju, jer isti artikl može u jednoj zemlji biti kozmetika, a u drugoj lijek ili neki drugi proizvod.

Korak 2: provjerite formulu prema prilozima EU-a

Mnoge zemlje dopuštaju sastojke koje EU zabranjuje ili ograničava, a popisi bojila, konzervansa i UV filtara u EU-u su pozitivni popisi: mogu se koristiti samo navedene tvari. Zatražite od proizvođača cjelovitu formulu s koncentracijama, usporedite je s prilozima te provjerite ograničenja za alergene iz mirisa i mikroplastiku. Učinite to prije prve narudžbe, a ne na carinskom šalteru. EU također ne dopušta stavljanje na tržište kozmetike čija je završna formulacija ili sastojci ispitivana na životinjama radi ispunjavanja uredbe.

Pročitajte i Odgovorna osoba za kozmetiku (RP): tko je treba i što radi

Korak 3: nabavite CPSR i izradite dokumentaciju o proizvodu

Svaki proizvod treba izvješće o sigurnosti kozmetičkog proizvoda (CPSR) koje potpisuje procjenitelj s kvalifikacijama priznatima u EU-u. Dio A prikuplja sigurnosne podatke: formulu, fizikalna i kemijska svojstva, mikrobiološku kvalitetu, nečistoće, ambalažu, predviđenu uporabu i izloženost. Dio B je mišljenje procjenitelja. Dokumentacija o proizvodu dodaje opis proizvoda, dokaz o dobroj proizvođačkoj praksi, dokaze za tvrdnje i podatke o ispitivanju na životinjama te se čuva deset godina nakon stavljanja posljednje serije na tržište, dostupna tijelima na jeziku koji lako razumiju. Izvješće o sigurnosti ili “certifikat” izdan za drugo tržište nije zamjena.

Prateći podaci obično uključuju stabilnost i kompatibilnost s ambalažom, mikrobiološku kvalitetu i, za proizvode na vodenoj bazi, challenge test. Pitajte proizvođača koje od ovoga već ima i koje su metode korištene, kako ne biste ponavljali posao.

Korak 4: provjerite dobru proizvođačku praksu

Tvornica mora raditi prema dobroj proizvođačkoj praksi, a slijeđenje norme ISO 22716 daje pretpostavku sukladnosti. Certifikat nije obvezan, ali dokaz jest. Zatražite certifikat ili izvješće o reviziji i unesite očekivanja o kvaliteti u ugovor o opskrbi: zapise o serijama, obavijest o promjenama, postupanje s pritužbama i čuvanje uzoraka.

Dokumenti i bilješke na stolu

Korak 5: prijava u CPNP

Prije stavljanja proizvoda na tržište odgovorna osoba prijavljuje proizvod u Portal za prijavu kozmetičkih proizvoda. Prijava uključuje naziv i kategoriju proizvoda, odgovornu osobu i uvoznika, zemlju podrijetla, kontakt za centre za kontrolu otrovanja, nanomaterijale ako su prisutni, okvirnu formulaciju i izvornu etiketu. Jedna prijava vrijedi za sve države članice EU-a.

Pročitajte i CPNP prijava: kako registrirati kozmetički proizvod

Korak 6: označavanje za EU

Etiketa treba navesti naziv i adresu odgovorne osobe, zemlju podrijetla uvezenog proizvoda, nazivni sadržaj, datum minimalne trajnosti ili simbol razdoblja nakon otvaranja, mjere opreza, broj serije, funkciju i popis sastojaka s INCI nazivima. Upozorenja moraju biti na jeziku koji zahtijeva država članica u kojoj se proizvod prodaje. Ako je vaša tvornica ambalažu otisnula za drugo tržište, predvidite korak ponovnog označavanja prije otpreme, jer su naljepnice koje uvoznik lijepi u EU-u uobičajene, ali moraju biti čitljive, neizbrisive i ispravno prekrivati podatke.

Korak 7: carina i otprema

Carina je zaseban postupak od zakonodavstva o proizvodima. Očekujte carinsku deklaraciju, tarifnu oznaku, carine i uvozne poreze prema potrebi te moguće provjere podudara li se proizvod s dokumentacijom. Uvoznik naveden u carinskim dokumentima treba biti usklađen s odgovornom osobom na etiketi. Špediter može obaviti formalnosti. Ne dajemo pravne savjete, stoga o porezima, carinama i podrijetlu pitajte carinskog stručnjaka.

Prodaja potrošačima u EU-u putem interneta iz zemlje izvan EU-a

Online prodaja ne stvara iznimku. Ako vaša web-trgovina šalje potrošačima u EU-u, proizvodi se stavljaju na raspolaganje na tržištu EU-a, pa vrijede ista pravila o odgovornoj osobi, izvješću o sigurnosti, prijavi i označavanju. Tržnice sve češće traže od prodavača da za svaki oglas prikažu odgovornu osobu i podatke iz CPNP-a, stoga te podatke imajte spremne i pazite da stranica proizvoda odgovara etiketi.

Česte pogreške

  • Pretpostavka da se strani certifikat ili registracija prihvaćaju u EU-u.
  • Slanje prije, a imenovanje odgovorne osobe poslije.
  • Neprovjera formule prema prilozima EU-a.
  • Izostavljanje zemlje podrijetla ili adrese u EU-u na etiketi.
  • Oslanjanje na dobavljača da čuva dokumentaciju proizvoda na mjestu do kojeg odgovorna osoba ne može doći.

Često postavljana pitanja

Mogu li uvoziti kozmetiku u EU bez CPSR-a?

Ne. Potpisano izvješće o sigurnosti dio je dokumentacije o sukladnosti koja mora postojati prije stavljanja proizvoda na tržište.

Moram li prijaviti svaku zemlju EU-a?

Ne. Jedna prijava odgovorne osobe u CPNP vrijedi za sve države članice.

Može li proizvođač izvan EU-a imenovati nekoga u EU-u?

Da. Proizvođač ili uvoznik može pisanim ovlaštenjem imenovati odgovornu osobu s poslovnim nastanom u EU-u. Ta osoba mora uloga pisano prihvatiti i imati pristup cjelovitoj dokumentaciji proizvoda.

Ključne točke

  • Uvezena kozmetika treba odgovornu osobu u EU-u, CPSR, dokumentaciju o proizvodu i prijavu u CPNP.
  • Sastojke provjerite prema prilozima EU-a, a etiketu označite adresom u EU-u i zemljom podrijetla.
  • Dobra proizvođačka praksa mora biti dokazana, čak i ako je certifikat neobvezan.
  • Carina i zakonodavstvo o proizvodima su odvojeni; riješite oboje prije prve pošiljke.
Izvori (6)
Izvor Izdavač Poveznica
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Safer cosmetics for people in the EU (summary) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/safer-cosmetics-for-people-in-the-eu.html
Cosmetic Products Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
Implementing Decision 2013/674/EU on guidelines for Annex I (CPSR) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
ISO 22716:2007 Cosmetics - Good Manufacturing Practices (GMP) ISO iso.org/standard/36437.html
Regulation (EU) 2023/1545 on fragrance allergen labelling European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1545/oj

Pročitajte također

Svi članci →
Uštedite 10% na prvoj narudžbi i 20% na paketima!
Popust na pakete za sve. Za 10 % izradite besplatan račun i potvrdite e-poštu.
Započnite

Urediti prethodni dokument CPSR izvješće o sigurnosti ili započeti novi?

Dodano u vašu košaricu

Vaš proizvod CPSR izvješće o sigurnosti i sve što ste ispunili sada su u vašoj košarici. Idite na blagajnu da dovršite narudžbu ili nastavite dodavati testove — vaši odgovori ostaju uz ovu stavku.

Idi na blagajnu
Naručite CPSR izvješće
Skica vraćena
1
Tvrtka
2
Proizvod
3
Pakiranje
4
Formula
5
Testovi
6
Grafika
7
Pregled

Ispunite obrazac proizvoda. Naši procjenitelji sigurnosti uskoro će potvrditi vašu narudžbu.

I. Osoba / tvrtka koja naručuje procjenu sigurnosti
II. Podaci o proizvodu
III. Uvjeti uporabe i pakiranje
IV. Formula proizvoda
#INCI nazivCAS brojNano% u proizvodu
Može sadržavati
Ukupno0/ 100%
V. Specifikacije i testovi gotovog proizvoda

Challenge test je potreban za svaki kozmetički proizvod osim mikrobiološki niskorizičnih, a to su:

  • Proizvodi koji ne sadrže vodu ili imaju nisku aktivnost vode
  • Proizvodi s pH ispod 3 ili iznad 10
  • Proizvodi koji sadrže više od 20 % alkohola
  • Proizvodi koji sadrže sirovine koje stvaraju nepovoljno okruženje (jaka oksidacijska sredstva, polarna organska otapala, oksidacijske boje, aluminijev klorhidrat i srodne soli, plinovi pogonskog sredstva i slično)
  • Proizvodi punjeni u spremnike na više od 65 °C
  • Proizvodi pakirani u tlačne spremnike, pumpice ili jednodozne jedinice
Kada challenge test nije potreban?

Challenge test je potreban za svaki kozmetički proizvod osim mikrobiološki niskorizičnih, a to su:

  • Proizvodi koji ne sadrže vodu ili imaju nisku aktivnost vode
  • Proizvodi s pH ispod 3 ili iznad 10
  • Proizvodi koji sadrže više od 20 % alkohola
  • Proizvodi koji sadrže sirovine koje stvaraju nepovoljno okruženje (jaka oksidacijska sredstva, polarna organska otapala, oksidacijske boje, aluminijev klorhidrat i srodne soli, plinovi pogonskog sredstva i slično)
  • Proizvodi punjeni u spremnike na više od 65 °C
  • Proizvodi pakirani u tlačne spremnike, pumpice ili jednodozne jedinice
VI. Pakiranje i grafika proizvodaNeobavezno — oznaku provjeravamo u odnosu na gotov CPSR pa nam grafika vanjskog pakiranja i primarnog spremnika pomaže. Možete nam je poslati i kasnije.
VII. Pregledajte svoju narudžbu
Cijena—

Urediti prethodni dokument Sigurnosno-tehnički list ili započeti novi?

Dodano u vašu košaricu

Vaš proizvod Sigurnosno-tehnički list i sve što ste ispunili sada su u vašoj košarici. Idite na blagajnu da dovršite narudžbu ili nastavite dodavati testove — vaši odgovori ostaju uz ovu stavku.

Idi na blagajnu
Naručite sigurnosno-tehnički list
Skica vraćena
1
Klijent
2
Formula
3
Jezici
4
Detalji
5
Pregled

Ispunite obrazac u nastavku. Pripremit ćemo vaš SDS usklađen s REACH-om uz brzi rok isporuke.

I. Podaci o klijentu
Klijent
Nositelj SDS-a
II. Podaci o formuli proizvoda
#INCI nazivCAS broj% u proizvodu
Ukupno0/ 100%

Imate dug popis sastojaka? Krenite od naše tablice.

Preuzmite predložak, ispunite ga u Excelu, Numbersu, LibreOfficeu ili Google tablicama, pa ga učitajte ovdje — svako polje završava na pravom mjestu. Ručno ispunjavanje obrasca radi jednako dobro.

Preuzmi predložak (.xlsx) ili .csv
III. Regulatorno područje i jezične verzijeSDS se mora dostaviti na službenom jeziku svakog tržišta na kojem se proizvod stavlja u promet. Odaberite svako tržište na kojem distribuirate — izdajemo jednu jezičnu verziju po odabiru.
0 odabrano
IV. Dodatne informacije o proizvoduSve u ovom koraku je neobavezno, ali što nam više date, to ćemo brže moći dovršiti SDS.
V. Pregledajte svoju narudžbu
Počevši od—
Podaci narudžbe

Sve što ste ispunili za ovu stavku.

Kako funkcionira

Dva načina da budete spremni za tržište — odaberite onaj koji Vam odgovara.

Znam što trebam

Odaberite testove i platite

1 Dodajte testove u košaricu i platite
2 Mi organiziramo besplatno DHL preuzimanje Vaših uzoraka
3 Mi ih testiramo, a Vi dobivate rezultate
Naručite testove i CPSR

Nisam siguran/na što trebam

Dodajte podatke o proizvodu i dobijte preporuke

1 Prijavite se i dodajte podatke o proizvodu da vidite što trebate
2 Naručite potrebne testove — mi organiziramo preuzimanje
3 Rezultate dobivate nakon što završimo testove
Započnite
Još niste sigurni? Ispunite upitnik