سلتك

الشحن / الاستلام مشمول دائمًا في كل طلب.
سلتك فارغة
أضف اختبارًا للبدء
تصفّح الاختبارات
Cosmetic Testing Lab

معيارا اختبار التحدي A وB: ماذا يعني النجاح

ديسمبر 28, 2025  ·  قراءة 7 دقيقة

معيارا اختبار التحدي A وB: ماذا يعني النجاح

عند فتح تقرير اختبار التحدي ستجد عادةً حكمًا مثل “استوفى المعيار A” أو “استوفى المعيار B”. يبدو كلاهما نجاحًا، لكنهما لا يعنيان الشيء نفسه. يشرح هذا الدليل معيارَي اختبار التحدي A وB بلغة واضحة: كيف تُقرأ النتائج، وما الذي يفصل بين المستويين، وما العمل إذا بلغ منتجك المستوى B فقط.

المحتويات
  1. الجواب المختصر
  2. كيف يُنتج اختبار التحدي نتيجته
  3. ما يتطلبه المعيار A
  4. ما الذي يغيّره المعيار B
  5. هل المعيار B نجاح؟
  6. قراءة تقريركم سطرًا بسطر
  7. مثال تطبيقي
  8. أسباب شائعة لبلوغ المعيار B فقط
  9. A وB في معايير أخرى
  10. ما العمل بعد ظهور النتيجة
  11. الأسئلة الشائعة
  12. أهم النقاط

الجواب المختصر

في ISO 11930، المعيار A والمعيار B مجموعتان من حدود القبول لاختبار الحفظ نفسه الممتد 28 يومًا. المعيار A هو الهدف: يقضي نظام المواد الحافظة على البكتيريا بسرعة ويُبقي المنتج محميًا. أما المعيار B فهو مستوى أبطأ وأقل صرامة، ولا يجوز قبوله إلا عند وجود مبرر، مثل نوع المنتج وعبوته وطريقة استخدامه. والمنتج الذي لا يستوفي أيًّا منهما يُعدّ راسبًا. ويقرر مقيّم السلامة لديكم ما إذا كانت نتيجة B مقبولة لمنتج معيّن.

كيف يُنتج اختبار التحدي نتيجته

يلوّث المختبر عمدًا عينات من المنتج النهائي بخمسة كائنات دقيقة مرجعية: البكتيريا Staphylococcus aureus وEscherichia coli وPseudomonas aeruginosa، والخميرة Candida albicans، والعفن Aspergillus brasiliensis. التلوث الابتدائي مرتفع، بحدود مئات الآلاف إلى ملايين الكائنات في الغرام الواحد. تُخزَّن العينات وتُعدّ مجددًا في نقاط زمنية ثابتة، عادةً بعد 7 و14 و28 يومًا. ويُعبَّر عن الفرق بين العدد الابتدائي والعدد اللاحق بـالانخفاض اللوغاريتمي. فانخفاض بمقدار 3 لوغاريتمات يعني أن العدد هبط إلى جزء من ألف، أي بنسبة 99.9 بالمئة أقل من الكائنات.

اقرأ أيضًا ما هو اختبار التحدي لمستحضرات التجميل؟ شرح اختبار فعالية المواد الحافظة

ما يتطلبه المعيار A

المعيار A هو المجموعة الأشد صرامة. فبالنسبة للبكتيريا يتوقع ISO 11930 انخفاضًا قويًا في وقت مبكر، نحو 3 لوغاريتمات عند اليوم 7، ويجب ألا يعود العدد إلى الارتفاع بعد ذلك، فيبقى المنتج محميًا في اليومين 14 و28. أما الخميرة والعفن فأهداف الانخفاض لهما أقل، لأنهما ينموان ببطء أكبر، لكنهما يُفحصان في النقاط الزمنية نفسها ويجب ألا يستعيدا نموهما.

إن استيفاء المعيار A لكل كائن يدل على أن نظام المواد الحافظة يعمل بسرعة وبصلابة. وهذه هي النتيجة التي يرغب معظم المقيّمين وتجار التجزئة في رؤيتها.

ما الذي يغيّره المعيار B

يستخدم المعيار B الكائنات نفسها والجدول الزمني نفسه البالغ 28 يومًا، لكنه يمنح المادة الحافظة وقتًا أطول. فبالنسبة للبكتيريا يُقبل الانخفاض الرئيسي بعد أسبوع، أي عند اليوم 14، وبعد ذلك يجب ألا يزداد العدد. كما أن أهداف الخميرة والعفن أقل صرامة. تحقق دائمًا من الأرقام الدقيقة في الإصدار الحالي من المعيار، إذ تنشرها المختبرات في تقاريرها.

جدول يقارن بين المعيارين A وB في ISO 11930 من حيث المعنى والبكتيريا وإعادة النمو والخميرة والعفن ونظرة المقيّم.

هل المعيار B نجاح؟

يعتمد ذلك على كيفية تطبيق المعيار. يعدّ ISO 11930 المعيار A النتيجة المفضلة. ويمكن قبول المعيار B عند وجود حجة موثقة تدعمه، مثل منتج يُستهلك بسرعة، أو عبوة تجعل التلوث أثناء الاستخدام غير مرجح، أو خصائص واقية أخرى، إلى جانب تقييم السلامة الأوسع. ويصف المعيار ذلك بأنه حكم يعود إلى المقيّم، وليس نجاحًا تلقائيًا. لذا فنتيجة B ليست رسوبًا ولا نجاحًا مجانيًا: إنها نتيجة تحتاج إلى مبرر.

إذا كنتم تريدون CPSR سلسًا فاستهدفوا المعيار A. وحيثما تُبلغ المعيار B فقط، ناقشوا الأمر مع الشخص الذي يوقّع CPSR قبل الإطلاق.

اقرأ أيضًا تكلفة اختبار التحدي: ما الذي يؤثر في السعر

قراءة تقريركم سطرًا بسطر

يعرض التقرير الجيد أكثر من الحكم النهائي. تحققوا من النقاط التالية:

  • المعيار وإصداره المستخدم، مثل ISO 11930:2019.
  • المنتج والدفعة بدقة، بما في ذلك العبوة التي اختُبر فيها.
  • الأعداد في كل نقطة زمنية لكل كائن، وليس مجرد سطر نجاح أو رسوب.
  • المعيار الذي تحقق، A أو B، لكل كائن.
  • ضوابط التعادل، وهي تثبت أن المادة الحافظة جرى تعطيلها كما ينبغي لتمكين عدّ الكائنات الناجية.
  • توقيع عالم الأحياء الدقيقة المسؤول.

مثال تطبيقي

تخيّلوا كريم وجه مائي الأساس في عبوة برطمان. عند اليوم 7 يجد المختبر أن Pseudomonas انخفضت بمقدار لوغاريتمين فقط، لكن عند اليوم 14 يتجاوز الانخفاض 3 لوغاريتمات ولا ينمو شيء من جديد حتى اليوم 28. والخميرة والعفن تحت السيطرة التامة. هذا الكريم لا يستوفي المعيار A فيما يخص البكتيريا، لكنه يستوفي المعيار B. ولذلك يقول التقرير “استوفى المعيار B”.

ينظر المقيّم الآن إلى الصورة الكاملة. فالبرطمان يُفتح بالأصابع كل يوم، ولذلك فالتلوث أثناء الاستخدام خطر حقيقي، وكثير من المقيّمين سيطلبون نظامًا أقوى. أما لو عُبّئت التركيبة نفسها في مضخة محكمة لا تسمح بدخول اليدين والهواء، فإن تبرير قبول B يصبح أسهل بكثير. الأرقام متطابقة، لكن الاستنتاج قد يختلف لأن الخطر مختلف. ولهذا ينبغي دائمًا مناقشة نتيجة الاختبار وقرار العبوة معًا.

أسباب شائعة لبلوغ المعيار B فقط

  • مواد حافظة بطيئة المفعول تحتاج إلى وقت لتعمل، خاصةً ضد بكتيريا مثل Pseudomonas.
  • درجة حموضة خارج النطاق الذي تكون فيه المادة الحافظة فعّالة.
  • تفاعلات داخل التركيبة، مثل ارتباط جزء من المادة الحافظة بمواد خافضة للتوتر السطحي غير أيونية أو بمساحيق أو زيوت.
  • مستوى مادة حافظة قريب من الحد الأدنى، مما لا يترك هامش أمان.
  • أنظمة طبيعية أو متعددة الوظائف لطيفة لكنها أقل فعالية.

كثيرًا ما يكفي تغيير بسيط في درجة الحموضة أو في مزيج المواد الحافظة لنقل التركيبة من B إلى A. ثم يؤكد اختبار ثبات جديد أن التحسن يدوم طوال مدة الصلاحية.

يد تمسك طبق بتري يحتوي على مزارع بكتيرية

اقرأ أيضًا فشل منتجي في اختبار التحدي: ماذا أفعل بعد ذلك

A وB في معايير أخرى

لا تخلطوا بين أرقام الطرق المختلفة. فالفصل 5.1.3 من دستور الأدوية الأوروبي يستخدم هو الآخر مستويين A وB، لكن بحدود خاصة به، بينما تعمل USP 51 بفئات المنتجات بدلًا من ذلك. تبدو الحروف متشابهة، غير أن “B” في طريقة ما لا يساوي “B” في طريقة أخرى. وتشرح مقارنتنا بين Ph. Eur. 5.1.3 وISO 11930 الفروق. أما بالنسبة لمستحضرات التجميل المطروحة في سوق الاتحاد الأوروبي، فإن ISO 11930 هو المرجع الذي يتوقعه معظم المقيّمين.

ما العمل بعد ظهور النتيجة

  1. استيفاء المعيار A: احفظوا التقرير الموقّع في ملف معلومات المنتج وانتقلوا إلى بقية بيانات السلامة.
  2. استيفاء المعيار B فقط: اسألوا المقيّم عمّا إذا كان المبرر كافيًا أم ينبغي تحسين التركيبة.
  3. عدم استيفاء أيٍّ منهما: اعدّوه رسوبًا. راجعوا نظام المواد الحافظة ودرجة الحموضة والعبوة، وعدّلوا التركيبة، ثم أعيدوا الاختبار. لا تطلقوا المنتج أبدًا بنتيجة راسبة.

تذكّروا أن الاختبار صالح فقط للتركيبة والعبوة اللتين اختُبرتا. وإذا تغيّر أيٌّ منهما فقد لا تنطبق النتيجة بعد ذلك.

الأسئلة الشائعة

هل المعيار B كافٍ لسوق الاتحاد الأوروبي؟

لا يذكر القانون المعيار A ولا B. إنه يشترط منتجًا آمنًا وتقييم سلامة موثقًا. وقبول B من عدمه يعود إلى حكم المقيّم، بناءً على المنتج والأدلة. ويطلب كثير من المقيّمين المعيار A للمنتجات المائية الأساس التي تُستخدم باليدين المبللتين أو في الحمّام.

هل يمكنني اختيار المعيار قبل الاختبار؟

يقيّم المختبر نتائجكم وفق المجموعتين معًا ويبلغ عن المجموعة التي تحققت. أنتم لا تختارون النتيجة، لكن يمكنكم إخبار المختبر بما يتوقعه المقيّم لديكم.

هل يعني النجاح أن المنتج لن يفسد أبدًا؟

لا. يُظهر الاختبار أن نظام المواد الحافظة قادر على السيطرة على تلوث متعمَّد. لكنه لا يغني عن ممارسات التصنيع الجيدة ولا عن فحوص الجودة الميكروبيولوجية المنتظمة.

أهم النقاط

  • المعيار A هو الهدف في ISO 11930: حفظ سريع وقوي.
  • المعيار B أبطأ ويحتاج إلى مبرر موثق.
  • اقرؤوا الأعداد وليس الحكم فقط، وتحققوا من المعيار والإصدار المستخدمين.
  • إذا بلغتم B فقط، فحسّنوا التركيبة أو تحدثوا إلى المقيّم قبل الإطلاق.
المصادر (5)
المصدر الناشر الرابط
ISO 11930:2019 Cosmetics, Microbiology, Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
European Pharmacopoeia microbiology chapters (presentation) EDQM edqm.eu/documents/52006/244695/european-pharmacopoeia-putting-theory-into-practice-microbiology-chapters-by-emmanuelle-charton.pdf/aafa1efa-95f4-fa67-eebf-0c1b0f591079?t=1635322044154

اقرأ أيضًا

جميع المقالات →
أكتوبر 19, 2026

ما هو اختبار التحدي لمستحضرات التجميل؟ شرح اختبار فعالية المواد الحافظة

اقرأ المزيد →
أكتوبر 14, 2026

كم تبلغ تكلفة CPSR في 2026؟ شرح عوامل السعر

اقرأ المزيد →
أكتوبر 9, 2026

ما هو CPSR؟ شرح تقرير سلامة المنتج التجميلي

اقرأ المزيد →
أكتوبر 4, 2026

تكلفة اختبار التحدي: ما الذي يؤثر في السعر

اقرأ المزيد →
سبتمبر 29, 2026

SDS مقابل CPSR: أيهما تحتاج؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 24, 2026

كيف تبيع مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي: قائمة تحقق خطوة بخطوة

اقرأ المزيد →
سبتمبر 19, 2026

فشل منتجي في اختبار التحدي: ماذا أفعل بعد ذلك

اقرأ المزيد →
سبتمبر 14, 2026

هل تحتاج مستحضرات التجميل إلى صحيفة بيانات السلامة (SDS)؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 9, 2026

كم يستغرق اختبار التحدي؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 4, 2026

Ph. Eur. 5.1.3 مقابل ISO 11930: أي معيار ينطبق؟

اقرأ المزيد →
أغسطس 30, 2026

هل تحتاج مستحضرات التجميل اليدوية والدفعات الصغيرة إلى CPSR؟

اقرأ المزيد →
أغسطس 25, 2026

لائحة مستحضرات التجميل الأوروبية 1223/2009 بلغة بسيطة

اقرأ المزيد →
أغسطس 20, 2026

الشخص المسؤول عن المنتج التجميلي (RP): من يحتاج إليه وماذا يفعل

اقرأ المزيد →
أغسطس 15, 2026

إشعار CPNP: كيف تسجّل منتجاً تجميلياً

اقرأ المزيد →
أغسطس 10, 2026

ملف معلومات المنتج التجميلي (PIF): ما يجب أن يتضمنه

اقرأ المزيد →
وفّر 10% على طلبك الأول و20% على الباقات!
خصم الباقات للجميع. للحصول على خصم 10%، أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني.
ابدأ الآن

تقرير سلامة CPSR: تعديل مستند سابق أم البدء بمستند جديد؟

تمت الإضافة إلى سلتك

تقرير سلامة CPSR وكل ما أدخلته أصبحا الآن في سلتك. انتقل إلى الدفع لإتمام الطلب، أو واصل إضافة الاختبارات — تبقى إجاباتك مرتبطة بهذا العنصر.

الانتقال إلى الدفع
اطلب تقرير CPSR
تمت استعادة المسودة
1
الشركة
2
المنتج
3
العبوة
4
التركيبة
5
الاختبارات
6
التصميم
7
المراجعة

أكمل نموذج المنتج. سيؤكد مقيّمو السلامة لدينا طلبك قريبًا.

I. الشخص / الشركة التي تطلب تقييم السلامة
II. معلومات المنتج
III. ظروف الاستخدام والعبوة
IV. تركيبة المنتج
#اسم INCIرقم CASنانو% في المنتج
قد يحتوي على
الإجمالي0/ 100%
V. مواصفات واختبارات المنتج النهائي

يُطلب اختبار التحدي لكل منتج تجميلي باستثناء المنتجات منخفضة الخطورة ميكروبيولوجيًا، وهي:

  • المنتجات التي لا تحتوي على ماء أو ذات نشاط مائي منخفض
  • المنتجات ذات pH أقل من 3 أو أعلى من 10
  • المنتجات التي تحتوي على أكثر من 20% من الكحول
  • المنتجات التي تحتوي على مواد خام تُنشئ بيئة معادية (عوامل مؤكسدة قوية، ومذيبات عضوية قطبية، وأصباغ مؤكسدة، وكلوروهيدرات الألومنيوم وأملاحه ذات الصلة، وغازات دافعة وغيرها)
  • المنتجات المعبأة في حاويات عند أكثر من 65 °C
  • المنتجات المعبأة في حاويات مضغوطة أو موزّعات مضخّة أو وحدات جرعة واحدة
متى لا يكون اختبار التحدي مطلوبًا؟

يُطلب اختبار التحدي لكل منتج تجميلي باستثناء المنتجات منخفضة الخطورة ميكروبيولوجيًا، وهي:

  • المنتجات التي لا تحتوي على ماء أو ذات نشاط مائي منخفض
  • المنتجات ذات pH أقل من 3 أو أعلى من 10
  • المنتجات التي تحتوي على أكثر من 20% من الكحول
  • المنتجات التي تحتوي على مواد خام تُنشئ بيئة معادية (عوامل مؤكسدة قوية، ومذيبات عضوية قطبية، وأصباغ مؤكسدة، وكلوروهيدرات الألومنيوم وأملاحه ذات الصلة، وغازات دافعة وغيرها)
  • المنتجات المعبأة في حاويات عند أكثر من 65 °C
  • المنتجات المعبأة في حاويات مضغوطة أو موزّعات مضخّة أو وحدات جرعة واحدة
VI. عبوة المنتج وتصميمهااختياري — نتحقق من الملصق مقابل تقرير CPSR النهائي، لذا يفيد تصميم العبوة الخارجية والحاوية الأولية. يمكنك أيضًا إرساله لنا لاحقًا.
VII. راجع طلبك
السعر—

صحيفة بيانات السلامة: تعديل مستند سابق أم البدء بمستند جديد؟

تمت الإضافة إلى سلتك

صحيفة بيانات السلامة وكل ما أدخلته أصبحا الآن في سلتك. انتقل إلى الدفع لإتمام الطلب، أو واصل إضافة الاختبارات — تبقى إجاباتك مرتبطة بهذا العنصر.

الانتقال إلى الدفع
اطلب صحيفة بيانات السلامة
تمت استعادة المسودة
1
العميل
2
التركيبة
3
اللغات
4
التفاصيل
5
المراجعة

املأ النموذج أدناه. سنعدّ لك صحيفة SDS متوافقة مع REACH بسرعة إنجاز.

I. معلومات عن العميل
العميل
حامل صحيفة SDS
II. معلومات عن تركيبة المنتج
#اسم INCIرقم CAS% في المنتج
الإجمالي0/ 100%

لديك قائمة مكونات طويلة؟ ابدأ من جدولنا.

نزّل القالب، واملأه في Excel أو Numbers أو LibreOffice أو Google Sheets، ثم ارفعه هنا — فيستقر كل حقل في مكانه الصحيح. وتعبئة النموذج يدويًا تفي بالغرض أيضًا.

تنزيل القالب (.xlsx) أو .csv
III. المنطقة التنظيمية والنسخ اللغويةيجب توفير SDS باللغة الرسمية لكل سوق يُطرح فيه المنتج. اختر كل سوق توزّع فيه — ونصدر نسخة لغوية واحدة لكل اختيار.
0 محدد
IV. معلومات إضافية عن المنتجكل ما في هذه الخطوة اختياري، لكن كلما زودتنا بمعلومات أكثر أسرعنا في إنجاز SDS.
V. راجع طلبك
ابتداءً من—
بيانات الطلب

كل ما أدخلته لهذا العنصر.

كيف يعمل

طريقان لتكون جاهزًا للسوق — اختر ما يناسبك.

أعرف ما أحتاجه

اختر الاختبارات & أتمّ الدفع

1 أضف الاختبارات إلى سلتك & أتمّ الدفع
2 ننظّم الاستلام المجاني لعيناتك عبر DHL
3 نختبرها وتحصل على النتائج
اطلب الاختبارات & CPSR

لست متأكدًا مما أحتاجه

أضف معلومات المنتج & احصل على توصيات

1 سجّل الدخول وأضف بيانات المنتج لمعرفة ما تحتاجه
2 اطلب الاختبارات اللازمة — ونحن ننظّم الاستلام
3 تصلك النتائج بعد انتهاء الاختبارات
ابدأ الآن
ما زلت غير متأكد؟ أجب عن الاستبيان