سلتك

الشحن / الاستلام مشمول دائمًا في كل طلب.
سلتك فارغة
أضف اختبارًا للبدء
تصفّح الاختبارات
Cosmetic Testing Lab

اختبار توافق الجلد لمستحضرات التجميل: اللصقة أم الاستخدام

أغسطس 11, 2023  ·  قراءة 7 دقيقة

اختبار توافق الجلد لمستحضرات التجميل: اللصقة أم الاستخدام

يجيب اختبار توافق الجلد لمستحضرات التجميل عن سؤال بسيط: هل ستتحمل بشرة الناس هذا المنتج؟ يسود تصميمان للدراسة: اختبار اللصقة واختبار الاستخدام. يفحص اختبار اللصقة التهيّج في ظروف مبالغ فيها ومضبوطة بإحكام؛ أما اختبار الاستخدام فيفحص التحمّل في ظروف الاستخدام الفعلية، عادةً على مدى عدة أسابيع. يقارن هذا الدليل بينهما جنبًا إلى جنب ويساعدك في تحديد أيهما يحتاجه منتجك وادعاؤك ومقيّم السلامة لديك فعلًا، بدءًا بالأكثر شيوعًا وهو اختبار اللصقة.

المحتويات
  1. الإجابة المختصرة
  2. ماذا يعني «توافق الجلد»
  3. اختبار اللصقة باختصار
  4. اختبار الاستخدام باختصار
  5. أهم الفروق في لمحة
  6. أي المنتجات يناسب أي اختبار؟
  7. هل تحتاج إلى كليهما؟
  8. كيف تُعرض النتائج
  9. موقع هذه الاختبارات في تقييم السلامة
  10. أخطاء شائعة
  11. كيف تخطط لاختبارات توافق الجلد
  12. ما الذي نقدّمه
  13. الأسئلة الشائعة
  14. أهم النقاط

الإجابة المختصرة

لمعظم المنتجات، يُعدّ اختبار لصقة انسدادي واحد على المنتج النهائي الخطوة الأولى المعتادة: فهو سريع وموحَّد ويُظهر ما إذا كانت التركيبة تهيّج الجلد عند أول تماس. أما اختبار الاستخدام فيذهب أبعد: إذ يستخدم المتطوعون المنتج في المنزل وفق التعليمات، ويفحص طبيب الجلدية الجلد مع مرور الوقت. وهو أكثر واقعية لكنه أطول وأكثر تعقيدًا. ولا يشترط قانون الاتحاد الأوروبي أيًّا منهما لكل مستحضر تجميل. اعتمد اختبار اللصقة أساسًا، وأضف اختبار الاستخدام عندما يستدعيه الاستخدام الفعلي أو فئة مستهدفة حساسة أو ادعاء قوي.

ماذا يعني «توافق الجلد»

في رأي صدر عام 1999 بشأن استخدام المتطوعين البشريين، وصفت اللجنة العلمية لمستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي اختبار التوافق بأنه الاختبار الذي يؤكد عدم وجود آثار ضارة عند تطبيق منتج التجميل لأول مرة، واختبار المقبولية بأنه الاختبار الذي يفحص ما إذا كان المنتج أثناء الاستخدام يلبّي توقعات المستهلكين. وفي اللغة اليومية، يشمل «توافق الجلد» الأمرين: هل يبقى الجلد هادئًا عند أول تماس، وهل يبقى مرتاحًا أثناء الاستخدام العادي؟ ويجيب اختبار اللصقة أساسًا عن السؤال الأول، بينما يتناول اختبار الاستخدام الثاني.

اقرأ أيضًا عدد متطوعي اختبار الرقعة: كم يلزم منهم؟

اختبار اللصقة باختصار

تُطبَّق كمية صغيرة من المنتج النهائي تحت لصقة مغطاة، عادةً على أعلى الظهر، لمدة 24 أو 48 ساعة. وبعد الإزالة يقدّر موظفون مدرَّبون الجلد من حيث الاحمرار والتورم وغيرهما من علامات التهيّج، ويُصنَّف المنتج في ظروف الاختبار. ويجعل الانسداد التعرّض أشد من الاستخدام العادي، فالاختبار عن قصد هو أسوأ الحالات. ولأن الطريقة موحَّدة، يسهل مقارنة النتائج بين الدفعات والتركيبات.

جدول يقارن اختبار اللصقة واختبار الاستخدام لمستحضرات التجميل: السؤال الذي يجيب عنه كل منهما، والتعرّض، والمدة، وما يُقاس، ومتى يكون كل منهما الأنسب.

اختبار الاستخدام باختصار

يتلقى المتطوعون المنتج ويستخدمونه وفق التعليمات، عادةً لعدة أسابيع، ضمن روتينهم المعتاد. ويفحص طبيب الجلدية الجلد في البداية وفي النهاية، وأحيانًا في الأثناء أيضًا، ويسجّل أي احمرار أو جفاف أو تقشر أو تفاعلات أخرى. ويبلّغ المتطوعون كذلك عن أحاسيس ذاتية مثل الوخز أو الحرقة أو الحكة أو الشد، وغالبًا عبر استبيانات. ويمكن اختيار المجموعة لتطابق الفئة المستهدفة، مثل أصحاب البشرة الحساسة، أو مرتدي العدسات اللاصقة في منتجات العين.

أهم الفروق في لمحة

  • السؤال: التهيّج عند أول تماس مقابل التحمّل أثناء الاستخدام الفعلي.
  • التعرّض: تطبيق واحد مغطّى مقابل استخدام مفتوح ومتكرر وفق التعليمات.
  • الضبط: موضع وكمية ووقت مضبوطة بدقة عالية مقابل تفاوت الحياة الواقعية في الكمية والتكرار والمنتجات الأخرى المستخدمة.
  • ما يُقاس: درجات بصرية للجلد مقابل فحص الجلد إضافة إلى ما يشعر به المتطوعون.
  • المدة: أيام من تماس الجلد مقابل أسابيع في العادة.
  • التعقيد: قياسي وبسيط مقابل مزيد من التخطيط ومزيد من التواصل مع المتطوعين ومزيد من إعداد التقارير.

اقرأ أيضًا ما اختبار الرقعة لمستحضرات التجميل (وهل هو مطلوب؟)

أي المنتجات يناسب أي اختبار؟

غالبًا يكفي اختبار اللصقة لـ

  • الكريمات والمستحلبات والأمصال ومنتجات الجسم التي لا تُشطف وتحوي مكوّنات معروفة جيدًا؛
  • المنتجات التي تُشطف مثل الشامبو وجل الاستحمام، وتُختبر عادةً مخفَّفة؛
  • نسخ من منتج قائم يريد فيه مقيّم السلامة تأكيدًا للتركيبة الجديدة.

يستحق اختبار الاستخدام النظر فيه لـ

  • منتجات منطقة العين، حيث يهمّ الوخز والدمع؛
  • المنتجات التي تحتوي مواد فعّالة قد تسبب انزعاجًا، مثل الأحماض أو الريتينويدات؛
  • المنتجات المخصصة للبشرة الحساسة أو لفئة محددة هشّة؛
  • ادعاءات التحمّل في الاستخدام الفعلي، مثل «مناسب للبشرة الحساسة».

هل تحتاج إلى كليهما؟

غالبًا ما يُستخدم الاختباران بالتتابع لا كبديلين. فالنتيجة النظيفة لاختبار اللصقة تمنح الثقة بأن من المعقول أن يُطلب من المتطوعين استخدام المنتج لأسابيع؛ ثم يُظهر اختبار الاستخدام كيف يتصرف في الحياة اليومية. ويمكن لاختبار لصقة واحد أن يدعم عبارة مثل «مُختبَر جلديًا» إذا وُصف بدقة، لكن ادعاءات التحمّل الأقوى تحتاج عادةً إلى أدلة من الاستخدام الفعلي. والقرار لمقيّم السلامة لديك، الذي يوازن بين التركيبة والفئة المستهدفة والادعاءات.

كيف تُعرض النتائج

يقدّم تقرير اختبار اللصقة درجة لكل متطوع عند كل قراءة، ونتيجة إجمالية مثل متوسط درجة التهيّج، وتصنيفًا للمنتج في ظروف الاختبار. أما تقرير اختبار الاستخدام فيجمع عادةً بين ملاحظات طبيب الجلدية في كل زيارة وإجابات المتطوعين عن الاستبيانات، وغالبًا ما يذكر نسبة المتطوعين الذين أبلغوا عن انزعاج. وفي الحالتين تحقق من أن التقرير يذكر المنتج والدفعة بدقة، وعدد المتطوعين، والطريقة، وتوقيع الشخص المسؤول، حتى يستطيع مقيّم السلامة الاعتماد عليه.

امرأة تضع قليلًا من اللوشن على خدها

اقرأ أيضًا تكلفة اختبار الرقعة لمستحضرات التجميل ومدته

موقع هذه الاختبارات في تقييم السلامة

تشترط اللائحة (EC) رقم 1223/2009 أن يكون كل مستحضر تجميل آمنًا في ظروف الاستخدام العادية والمتوقعة بشكل معقول، لكنها لا تفرض اختبارًا محددًا لتوافق الجلد. تُقيَّم سلامة التركيبة أولًا من بيانات المكوّنات، وبعدها فقط يُختبر المنتج النهائي على الناس. فالاختبارات البشرية تؤكد التقييم ولا تحل محله. وتدخل نتائج أيٍّ من الاختبارين في CPSR وملف معلومات المنتج، إلى جانب بيانات الثبات والميكروبيولوجيا واختبار التحدّي. وأي ادعاء مبني عليها يجب أن يستوفي المعايير المشتركة لادعاءات مستحضرات التجميل (اللائحة (EU) رقم 655/2013).

أخطاء شائعة

  • اختبار تركيبة مسودة ثم تغيير العطر أو المادة الحافظة بعد ذلك.
  • اختيار الاختبار بحسب الوقت أو الميزانية فقط بدلًا من السؤال الذي تحتاج إلى إجابته.
  • استخدام اختبار اللصقة لدعم ادعاء يوحي بتحمّل طويل الأمد في الاستخدام الفعلي.
  • تجاهل الشكاوى الذاتية مثل الوخز لأن الجلد بدا طبيعيًا.
  • عدم التحقق من أن المجموعة تطابق فئتك المستهدفة.

كيف تخطط لاختبارات توافق الجلد

  1. أنهِ التركيبة والعبوة.
  2. أكمل اختبارات الثبات والميكروبيولوجيا والحفظ.
  3. أجرِ اختبار اللصقة على المنتج النهائي.
  4. اسأل مقيّم السلامة هل يلزم اختبار استخدام لمنتجك أو فئتك المستهدفة أو ادعاءاتك.
  5. احتفظ بكل تقرير، موقّعًا ومؤرَّخًا، في ملف معلومات المنتج.

ما الذي نقدّمه

يقدّم Cosmetic Testing Lab اختبار لصقة انسداديًا واحدًا لمدة 48 ساعة على المنتج النهائي. يستغرق نحو أسبوعين في المجموع، وتتلقى تقرير PDF موقّعًا يمكنك استخدامه في CPSR. تُستلم العينات مجانًا عبر DHL من بابك. ولا نجري اختبارات الاستخدام؛ فإذا تطلّبها مقيّم السلامة لديك أو ادعاؤك، فيمكن لمركز دراسات سريرية إجراؤها، ويُعدّ تقرير اختبار اللصقة لديك خطوة أولى مفيدة.

الأسئلة الشائعة

هل يكفي اختبار اللصقة لأقول «مُختبَر جلديًا»؟

عادةً يمكنه دعم هذه العبارة إذا كان دراسة جلدية حقيقية وإذا وصفتها بدقة. راجع الصياغة مع مقيّم السلامة، خاصة إذا كان الادعاء يوحي بأكثر من التحمّل عند أول تماس.

كم يستغرق اختبار الاستخدام؟

تمتد فترة الاستخدام عادةً عدة أسابيع بحسب البروتوكول، إضافة إلى وقت استقطاب المتطوعين وكتابة التقرير.

هل يمكن لاختبار الاستخدام أن يحل محل اختبار اللصقة؟

أحيانًا، بحسب المنتج ومقيّم السلامة لديك. يفضّل كثيرون اختبار اللصقة أولًا، حتى لا يُطلب من المتطوعين استخدام منتج لأسابيع قبل معرفة تحمّله عند أول تماس.

أهم النقاط

  • يفحص اختبار اللصقة التهيّج عند أول تماس في ظروف مبالغ فيها ومضبوطة.
  • يفحص اختبار الاستخدام التحمّل والراحة أثناء الاستخدام الفعلي على مدى أسابيع.
  • ابدأ باختبار اللصقة؛ وأضف اختبار الاستخدام للاستخدامات الحساسة أو الادعاءات القوية.
  • يقرر مقيّم السلامة لديك أي بيانات بشرية يحتاجها منتجك.
المصادر (5)
المصدر الناشر الرابط
Opinion concerning guidelines on the use of human volunteers in compatibility testing of finished cosmetic products (SCCNFP, 1999) European Commission – Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/opinions/sccnfp_opinions_97_04/sccp_out87_en.htm
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Regulation (EU) No 655/2013 – common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Commission Implementing Decision 2013/674/EU – Guidelines on Annex I (CPSR) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
WMA Declaration of Helsinki – Ethical principles for medical research involving human participants World Medical Association wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki

اقرأ أيضًا

جميع المقالات →
أكتوبر 19, 2026

ما هو اختبار التحدي لمستحضرات التجميل؟ شرح اختبار فعالية المواد الحافظة

اقرأ المزيد →
أكتوبر 14, 2026

كم تبلغ تكلفة CPSR في 2026؟ شرح عوامل السعر

اقرأ المزيد →
أكتوبر 9, 2026

ما هو CPSR؟ شرح تقرير سلامة المنتج التجميلي

اقرأ المزيد →
أكتوبر 4, 2026

تكلفة اختبار التحدي: ما الذي يؤثر في السعر

اقرأ المزيد →
سبتمبر 29, 2026

SDS مقابل CPSR: أيهما تحتاج؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 24, 2026

كيف تبيع مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي: قائمة تحقق خطوة بخطوة

اقرأ المزيد →
سبتمبر 19, 2026

فشل منتجي في اختبار التحدي: ماذا أفعل بعد ذلك

اقرأ المزيد →
سبتمبر 14, 2026

هل تحتاج مستحضرات التجميل إلى صحيفة بيانات السلامة (SDS)؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 9, 2026

كم يستغرق اختبار التحدي؟

اقرأ المزيد →
سبتمبر 4, 2026

Ph. Eur. 5.1.3 مقابل ISO 11930: أي معيار ينطبق؟

اقرأ المزيد →
أغسطس 30, 2026

هل تحتاج مستحضرات التجميل اليدوية والدفعات الصغيرة إلى CPSR؟

اقرأ المزيد →
أغسطس 25, 2026

لائحة مستحضرات التجميل الأوروبية 1223/2009 بلغة بسيطة

اقرأ المزيد →
أغسطس 20, 2026

الشخص المسؤول عن المنتج التجميلي (RP): من يحتاج إليه وماذا يفعل

اقرأ المزيد →
أغسطس 15, 2026

إشعار CPNP: كيف تسجّل منتجاً تجميلياً

اقرأ المزيد →
أغسطس 10, 2026

ملف معلومات المنتج التجميلي (PIF): ما يجب أن يتضمنه

اقرأ المزيد →
وفّر 10% على طلبك الأول و20% على الباقات!
خصم الباقات للجميع. للحصول على خصم 10%، أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني.
ابدأ الآن

تقرير سلامة CPSR: تعديل مستند سابق أم البدء بمستند جديد؟

تمت الإضافة إلى سلتك

تقرير سلامة CPSR وكل ما أدخلته أصبحا الآن في سلتك. انتقل إلى الدفع لإتمام الطلب، أو واصل إضافة الاختبارات — تبقى إجاباتك مرتبطة بهذا العنصر.

الانتقال إلى الدفع
اطلب تقرير CPSR
تمت استعادة المسودة
1
الشركة
2
المنتج
3
العبوة
4
التركيبة
5
الاختبارات
6
التصميم
7
المراجعة

أكمل نموذج المنتج. سيؤكد مقيّمو السلامة لدينا طلبك قريبًا.

I. الشخص / الشركة التي تطلب تقييم السلامة
II. معلومات المنتج
III. ظروف الاستخدام والعبوة
IV. تركيبة المنتج
#اسم INCIرقم CASنانو% في المنتج
قد يحتوي على
الإجمالي0/ 100%
V. مواصفات واختبارات المنتج النهائي

يُطلب اختبار التحدي لكل منتج تجميلي باستثناء المنتجات منخفضة الخطورة ميكروبيولوجيًا، وهي:

  • المنتجات التي لا تحتوي على ماء أو ذات نشاط مائي منخفض
  • المنتجات ذات pH أقل من 3 أو أعلى من 10
  • المنتجات التي تحتوي على أكثر من 20% من الكحول
  • المنتجات التي تحتوي على مواد خام تُنشئ بيئة معادية (عوامل مؤكسدة قوية، ومذيبات عضوية قطبية، وأصباغ مؤكسدة، وكلوروهيدرات الألومنيوم وأملاحه ذات الصلة، وغازات دافعة وغيرها)
  • المنتجات المعبأة في حاويات عند أكثر من 65 °C
  • المنتجات المعبأة في حاويات مضغوطة أو موزّعات مضخّة أو وحدات جرعة واحدة
متى لا يكون اختبار التحدي مطلوبًا؟

يُطلب اختبار التحدي لكل منتج تجميلي باستثناء المنتجات منخفضة الخطورة ميكروبيولوجيًا، وهي:

  • المنتجات التي لا تحتوي على ماء أو ذات نشاط مائي منخفض
  • المنتجات ذات pH أقل من 3 أو أعلى من 10
  • المنتجات التي تحتوي على أكثر من 20% من الكحول
  • المنتجات التي تحتوي على مواد خام تُنشئ بيئة معادية (عوامل مؤكسدة قوية، ومذيبات عضوية قطبية، وأصباغ مؤكسدة، وكلوروهيدرات الألومنيوم وأملاحه ذات الصلة، وغازات دافعة وغيرها)
  • المنتجات المعبأة في حاويات عند أكثر من 65 °C
  • المنتجات المعبأة في حاويات مضغوطة أو موزّعات مضخّة أو وحدات جرعة واحدة
VI. عبوة المنتج وتصميمهااختياري — نتحقق من الملصق مقابل تقرير CPSR النهائي، لذا يفيد تصميم العبوة الخارجية والحاوية الأولية. يمكنك أيضًا إرساله لنا لاحقًا.
VII. راجع طلبك
السعر—

صحيفة بيانات السلامة: تعديل مستند سابق أم البدء بمستند جديد؟

تمت الإضافة إلى سلتك

صحيفة بيانات السلامة وكل ما أدخلته أصبحا الآن في سلتك. انتقل إلى الدفع لإتمام الطلب، أو واصل إضافة الاختبارات — تبقى إجاباتك مرتبطة بهذا العنصر.

الانتقال إلى الدفع
اطلب صحيفة بيانات السلامة
تمت استعادة المسودة
1
العميل
2
التركيبة
3
اللغات
4
التفاصيل
5
المراجعة

املأ النموذج أدناه. سنعدّ لك صحيفة SDS متوافقة مع REACH بسرعة إنجاز.

I. معلومات عن العميل
العميل
حامل صحيفة SDS
II. معلومات عن تركيبة المنتج
#اسم INCIرقم CAS% في المنتج
الإجمالي0/ 100%

لديك قائمة مكونات طويلة؟ ابدأ من جدولنا.

نزّل القالب، واملأه في Excel أو Numbers أو LibreOffice أو Google Sheets، ثم ارفعه هنا — فيستقر كل حقل في مكانه الصحيح. وتعبئة النموذج يدويًا تفي بالغرض أيضًا.

تنزيل القالب (.xlsx) أو .csv
III. المنطقة التنظيمية والنسخ اللغويةيجب توفير SDS باللغة الرسمية لكل سوق يُطرح فيه المنتج. اختر كل سوق توزّع فيه — ونصدر نسخة لغوية واحدة لكل اختيار.
0 محدد
IV. معلومات إضافية عن المنتجكل ما في هذه الخطوة اختياري، لكن كلما زودتنا بمعلومات أكثر أسرعنا في إنجاز SDS.
V. راجع طلبك
ابتداءً من—
بيانات الطلب

كل ما أدخلته لهذا العنصر.

كيف يعمل

طريقان لتكون جاهزًا للسوق — اختر ما يناسبك.

أعرف ما أحتاجه

اختر الاختبارات & أتمّ الدفع

1 أضف الاختبارات إلى سلتك & أتمّ الدفع
2 ننظّم الاستلام المجاني لعيناتك عبر DHL
3 نختبرها وتحصل على النتائج
اطلب الاختبارات & CPSR

لست متأكدًا مما أحتاجه

أضف معلومات المنتج & احصل على توصيات

1 سجّل الدخول وأضف بيانات المنتج لمعرفة ما تحتاجه
2 اطلب الاختبارات اللازمة — ونحن ننظّم الاستلام
3 تصلك النتائج بعد انتهاء الاختبارات
ابدأ الآن
ما زلت غير متأكد؟ أجب عن الاستبيان