내 장바구니

배송 / 픽업은 모든 주문에 항상 포함되어 있습니다.
장바구니가 비어 있습니다
시험을 추가하여 시작하세요
시험 둘러보기
Cosmetic Testing Lab
CPSR SDS
패키지 보기

화장품 피부 적합성 시험: 패치 테스트와 사용 시험

8월 11, 2023  ·  읽는 데 7분

화장품 피부 적합성 시험: 패치 테스트와 사용 시험

화장품 피부 적합성 시험은 간단한 질문에 답합니다. 사람들의 피부가 이 제품을 잘 견딜 것인가? 두 가지 시험 설계가 주를 이룹니다. 패치 테스트와 사용 시험입니다. 패치 테스트는 과장되고 엄격히 통제된 조건에서 자극을 확인하고, 사용 시험은 보통 몇 주에 걸쳐 실제 사용 조건에서 내성을 확인합니다. 이 가이드는 두 시험을 나란히 비교하여, 제품, 표시·광고 주장, 안전성 평가자에게 실제로 어느 쪽이 필요한지 결정하도록 돕습니다. 가장 흔한 패치 테스트부터 시작합니다.

목차
  1. 간단한 답변
  2. “피부 적합성”이란
  3. 패치 테스트 요약
  4. 사용 시험 요약
  5. 주요 차이점 한눈에 보기
  6. 어떤 제품에 어떤 시험이 맞을까?
  7. 둘 다 필요할까?
  8. 결과가 보고되는 방식
  9. 안전성 평가에서 이 시험들의 위치
  10. 흔한 실수
  11. 피부 적합성 시험 계획 방법
  12. 저희가 제공하는 것
  13. 자주 묻는 질문
  14. 핵심 요약

간단한 답변

대부분의 제품에서는 완제품에 대한 1회 폐쇄 패치 테스트가 일반적인 첫 단계입니다. 빠르고 표준화되어 있으며 처방이 첫 접촉에서 피부를 자극하는지 보여 줍니다. 사용 시험은 한 걸음 더 나아갑니다. 지원자가 집에서 안내대로 제품을 사용하고, 피부과 전문의가 시간에 따라 피부를 확인합니다. 더 현실적이지만 시간이 더 오래 걸리고 더 복잡합니다. EU 법은 모든 화장품에 둘 중 어느 것도 요구하지 않습니다. 패치 테스트를 기본으로 선택하고, 실제 사용 환경, 민감한 대상 집단, 또는 강한 표시·광고 주장이 필요할 때 사용 시험을 추가하십시오.

“피부 적합성”이란

EU 화장품 과학위원회는 사람 지원자 사용에 관한 1999년 의견에서, 적합성 시험을 화장품을 처음 도포했을 때 해로운 영향이 없음을 확인하는 시험으로, 수용성 시험을 사용 중인 제품이 소비자의 기대를 충족하는지 확인하는 시험으로 설명했습니다. 일상적인 말로 “피부 적합성”은 둘 다를 아우릅니다. 첫 접촉에서 피부가 차분하게 유지되는가, 그리고 일반적인 사용 중에도 편안하게 유지되는가? 패치 테스트는 주로 첫 번째 질문에, 사용 시험은 두 번째 질문에 답합니다.

함께 읽어보세요 패치 테스트 지원자 수: 몇 명이 필요합니까?

패치 테스트 요약

소량의 완제품을 덮개가 있는 패치 아래에 보통 위쪽 등에 24시간 또는 48시간 동안 도포합니다. 제거 후 훈련된 인력이 홍반, 부종 및 기타 자극 징후를 점수화하고, 제품은 시험 조건에서 분류됩니다. 폐쇄는 노출을 일반적인 사용보다 강하게 만들므로 이 시험은 의도적인 최악의 경우입니다. 방법이 표준화되어 있어 배치와 처방 간 결과를 쉽게 비교할 수 있습니다.

화장품 패치 테스트와 사용 시험의 비교표: 답하는 질문, 노출, 기간, 측정 항목, 각각이 가장 적합한 경우.

사용 시험 요약

지원자는 제품을 받아 보통 몇 주 동안 일상 루틴 속에서 안내대로 사용합니다. 피부과 전문의가 시작 시점과 종료 시점에, 때로는 그 사이에도 피부를 검사하여 홍반, 건조, 각질 또는 기타 반응을 기록합니다. 지원자는 따가움, 화끈거림, 가려움, 당김 같은 주관적 느낌도 보통 설문지로 보고합니다. 패널은 대상 집단에 맞게 선택할 수 있습니다. 예를 들어 민감성 피부를 가진 사람, 또는 눈 제품의 경우 콘택트렌즈 착용자입니다.

주요 차이점 한눈에 보기

  • 질문: 첫 접촉 시 자극 대 실제 사용 중 내성.
  • 노출: 덮개를 씌운 1회 도포 대 안내에 따른 반복적인 개방 사용.
  • 통제: 부위, 양, 시간이 엄격히 통제됨 대 양, 빈도, 함께 쓰는 다른 제품의 실제 변동.
  • 측정 항목: 육안 피부 점수 대 피부 검사와 지원자의 느낌.
  • 기간: 며칠간의 피부 접촉 대 대개 몇 주.
  • 복잡성: 표준적이고 간단함 대 더 많은 계획, 지원자와의 더 많은 접촉, 더 많은 보고.

함께 읽어보세요 화장품 패치 테스트란? 필수인가요?

어떤 제품에 어떤 시험이 맞을까?

패치 테스트로 충분한 경우가 많은 제품

  • 잘 알려진 성분을 가진 리브온 크림, 로션, 세럼, 바디 제품.
  • 샴푸나 샤워젤 같은 씻어내는 제품. 보통 희석하여 시험합니다.
  • 안전성 평가자가 새 처방에 대한 확인을 원하는, 기존 제품의 변형 제품.

사용 시험을 고려할 만한 제품

  • 따가움과 눈물이 중요한 눈가용 제품.
  • 산이나 레티노이드처럼 불편감을 일으킬 수 있는 유효 성분이 든 제품.
  • 민감성 피부용이거나 특정 취약 집단을 위한 제품.
  • “민감성 피부에 적합”처럼 실제 사용 시 내성에 관한 주장.

둘 다 필요할까?

두 시험은 대안이라기보다 순차적으로 사용되는 경우가 많습니다. 깨끗한 패치 테스트 결과는 지원자에게 몇 주 동안 제품을 사용하도록 요청해도 합리적이라는 확신을 주고, 이후 사용 시험은 일상생활에서 제품이 어떻게 작용하는지 보여 줍니다. 1회 패치 테스트는 정확하게 설명하는 한 “피부과 테스트 완료”와 같은 문구를 뒷받침할 수 있지만, 더 강한 내성 주장은 보통 실제 사용에서 얻은 근거가 필요합니다. 결정은 처방, 대상 집단, 표시·광고 주장을 저울질하는 안전성 평가자의 몫입니다.

결과가 보고되는 방식

패치 테스트 보고서는 각 판독 시점의 지원자별 점수, 평균 자극 점수 같은 종합 결과, 시험 조건에서의 제품 분류를 제공합니다. 사용 시험 보고서는 보통 각 방문 때의 피부과 전문의 소견과 설문지에 대한 지원자의 응답을 결합하며, 불편감을 보고한 지원자의 비율을 명시하는 경우가 많습니다. 두 경우 모두 보고서에 정확한 제품과 배치, 지원자 수, 방법, 책임자의 서명이 기재되어 있는지 확인하여 안전성 평가자가 이를 신뢰할 수 있게 하십시오.

뺨에 로션을 한 방울 바르는 여성

함께 읽어보세요 화장품 패치 테스트 비용과 소요 기간

안전성 평가에서 이 시험들의 위치

규정 (EC) No 1223/2009는 모든 화장품이 정상적이고 합리적으로 예측 가능한 사용 조건에서 안전할 것을 요구하지만, 특정한 피부 적합성 시험을 규정하지는 않습니다. 처방의 안전성은 먼저 성분 데이터로 평가되고, 그다음에야 완제품이 사람에게 시험됩니다. 사람 시험은 평가를 확인하는 것이며 대체하는 것이 아닙니다. 두 시험 중 어느 쪽의 결과든 안정성, 미생물, 챌린지 시험 데이터와 함께 CPSR과 제품 정보 파일에 들어갑니다. 이를 근거로 한 모든 주장은 화장품 표시·광고 주장에 관한 공통 기준(규정 (EU) No 655/2013)을 충족해야 합니다.

흔한 실수

  • 초안 처방으로 시험한 뒤 나중에 향료나 방부제를 바꾸는 것.
  • 답을 얻고자 하는 질문이 아니라 시간이나 예산만으로 시험을 고르는 것.
  • 실제 사용 시 장기 내성을 암시하는 주장을 패치 테스트로 뒷받침하려는 것.
  • 피부가 정상으로 보인다는 이유로 따가움 같은 주관적 불편 호소를 무시하는 것.
  • 패널이 대상 집단과 맞는지 확인하지 않는 것.

피부 적합성 시험 계획 방법

  1. 처방과 포장을 확정합니다.
  2. 안정성, 미생물, 보존 시험을 완료합니다.
  3. 최종 제품으로 패치 테스트를 실시합니다.
  4. 제품, 대상 집단, 표시·광고 주장에 사용 시험이 필요한지 안전성 평가자에게 문의합니다.
  5. 모든 보고서를 서명과 날짜가 있는 상태로 제품 정보 파일에 보관합니다.

저희가 제공하는 것

Cosmetic Testing Lab은 완제품에 대한 1회 48시간 폐쇄 패치 테스트를 제공합니다. 전체 소요 기간은 약 2주이며, CPSR에 사용할 수 있는 서명된 PDF 보고서를 받으실 수 있습니다. 샘플은 DHL이 문 앞에서 무료로 수거합니다. 사용 시험은 하지 않습니다. 안전성 평가자나 표시·광고 주장에 필요하다면 임상 시험 기관이 수행할 수 있으며, 패치 테스트 보고서는 유용한 첫 단계입니다.

자주 묻는 질문

“피부과 테스트 완료”라고 하려면 패치 테스트면 충분한가요?

실제 피부과 시험이고 정확하게 설명한다면 보통 그 문구를 뒷받침할 수 있습니다. 특히 주장이 첫 접촉 시 내성 이상을 암시한다면 안전성 평가자와 문구를 확인하십시오.

사용 시험은 얼마나 걸리나요?

사용 기간은 프로토콜에 따라 보통 몇 주이며, 지원자 모집과 보고서 작성 시간이 추가됩니다.

사용 시험이 패치 테스트를 대체할 수 있나요?

제품과 안전성 평가자에 따라 가능한 경우도 있습니다. 많은 평가자는 첫 접촉 시 내성이 알려지기 전에 지원자에게 몇 주 동안 제품을 사용하도록 요청하지 않도록 먼저 패치 테스트를 선호합니다.

핵심 요약

  • 패치 테스트는 과장되고 통제된 조건에서 첫 접촉 자극을 확인합니다.
  • 사용 시험은 몇 주에 걸친 실제 사용 중의 내성과 편안함을 확인합니다.
  • 패치 테스트로 시작하고, 민감한 용도나 강한 주장에는 사용 시험을 추가하십시오.
  • 제품에 어떤 사람 데이터가 필요한지는 안전성 평가자가 결정합니다.
출처 (5)
출처 발행처 링크
Opinion concerning guidelines on the use of human volunteers in compatibility testing of finished cosmetic products (SCCNFP, 1999) European Commission – Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/opinions/sccnfp_opinions_97_04/sccp_out87_en.htm
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Commission Regulation (EU) No 655/2013 – common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Commission Implementing Decision 2013/674/EU – Guidelines on Annex I (CPSR) European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
WMA Declaration of Helsinki – Ethical principles for medical research involving human participants World Medical Association wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki

함께 읽어 보세요

모든 글 →
첫 주문 10% 할인, 번들 20% 할인!
패키지 할인은 모두에게 적용됩니다. 10% 할인은 무료 계정을 만들고 이메일을 인증하세요.
시작하기

이전 CPSR 안전성 보고서을(를) 수정하시겠습니까, 아니면 새로 시작하시겠습니까?

장바구니에 담았습니다

CPSR 안전성 보고서와(과) 입력하신 모든 내용이 장바구니에 담겼습니다. 결제 단계로 이동해 주문을 완료하시거나, 계속해서 시험을 추가하십시오 — 입력하신 답변은 이 항목에 그대로 유지됩니다.

결제하기
CPSR 보고서 주문
초안이 복원되었습니다
1
회사
2
제품
3
포장
4
처방
5
시험
6
아트워크
7
검토

제품 양식을 작성해 주십시오. 당사의 안전성 평가자가 곧 주문을 확인해 드립니다.

I. 안전성 평가를 주문하는 개인 / 회사
II. 제품 정보
III. 사용 조건 및 포장
IV. 제품 처방
#INCI 명칭CAS 번호나노제품 내 %
함유할 수 있음
합계0/ 100%
V. 완제품의 규격 및 시험

다음과 같은 미생물학적 저위험 제품을 제외한 모든 화장품에는 챌린지 테스트가 필요합니다:

  • 물을 함유하지 않았거나 수분 활성도가 낮은 제품
  • pH가 3 미만이거나 10 초과인 제품
  • 알코올이 20%를 초과하여 함유된 제품
  • 적대적인 환경을 만드는 원료(강한 산화제, 극성 유기 용매, 산화 염료, 알루미늄 클로로하이드레이트 및 관련 염, 분사 가스 등)를 함유한 제품
  • 65 °C 초과로 용기에 충전되는 제품
  • 가압 용기, 펌프 디스펜서 또는 1회용 단위로 포장된 제품
챌린지 테스트가 필요하지 않은 경우는 언제입니까?

다음과 같은 미생물학적 저위험 제품을 제외한 모든 화장품에는 챌린지 테스트가 필요합니다:

  • 물을 함유하지 않았거나 수분 활성도가 낮은 제품
  • pH가 3 미만이거나 10 초과인 제품
  • 알코올이 20%를 초과하여 함유된 제품
  • 적대적인 환경을 만드는 원료(강한 산화제, 극성 유기 용매, 산화 염료, 알루미늄 클로로하이드레이트 및 관련 염, 분사 가스 등)를 함유한 제품
  • 65 °C 초과로 용기에 충전되는 제품
  • 가압 용기, 펌프 디스펜서 또는 1회용 단위로 포장된 제품
VI. 제품 포장 및 아트워크선택 사항 — 완성된 CPSR과 라벨을 대조 확인하므로 외부 포장과 1차 용기의 아트워크를 제공해 주시면 도움이 됩니다. 나중에 보내 주셔도 됩니다.
VII. 주문 검토
가격—

이전 안전보건자료(Safety Data Sheet)을(를) 수정하시겠습니까, 아니면 새로 시작하시겠습니까?

장바구니에 담았습니다

안전보건자료(Safety Data Sheet)와(과) 입력하신 모든 내용이 장바구니에 담겼습니다. 결제 단계로 이동해 주문을 완료하시거나, 계속해서 시험을 추가하십시오 — 입력하신 답변은 이 항목에 그대로 유지됩니다.

결제하기
물질안전보건자료 주문
초안이 복원되었습니다
1
고객
2
처방
3
언어
4
세부 정보
5
검토

아래 양식을 작성해 주십시오. REACH를 준수하는 SDS를 신속하게 준비해 드립니다.

I. 고객 정보
고객
SDS 보유자
II. 제품 처방 정보
#INCI 명칭CAS 번호제품 내 %
합계0/ 100%

성분 목록이 길으십니까? 스프레드시트로 시작해 보세요.

템플릿을 다운로드하여 Excel, Numbers, LibreOffice 또는 Google Sheets에서 작성한 후 여기에 업로드하세요 — 모든 항목이 알맞은 위치에 입력됩니다. 양식을 직접 작성하셔도 동일합니다.

템플릿 다운로드(.xlsx) 또는 .csv
III. 규제 지역 및 언어 버전SDS는 제품이 출시되는 모든 시장의 공식 언어로 제공되어야 합니다. 유통하는 시장을 모두 선택해 주십시오 — 선택하신 항목마다 하나의 언어 버전을 발행합니다.
0개 선택됨
IV. 제품에 대한 추가 정보이 단계의 모든 항목은 선택 사항이지만, 많이 알려 주실수록 SDS를 더 빠르게 완성할 수 있습니다.
V. 주문 검토
시작가—
주문 데이터

이 항목에 대해 입력하신 모든 내용입니다.

이용 방법

시장 출시 준비를 위한 두 가지 방법 중 편한 쪽을 선택하십시오.

필요한 것을 알고 있습니다

시험 선택 & 결제

1 시험을 장바구니에 담고 결제하기
2 샘플의 DHL 무료 수거를 저희가 준비합니다
3 저희가 시험하고 결과를 전달해 드립니다
시험 & CPSR 주문하기

무엇이 필요한지 잘 모르겠습니다

제품 정보 추가 & 추천 받기

1 로그인하고 제품 정보를 추가하여 필요한 항목 확인하기
2 필요한 시험을 주문하면 수거는 저희가 준비합니다
3 시험이 끝나면 결과를 받으실 수 있습니다
시작하기
아직 확실하지 않으십니까? 설문에 답하기