Az Ön kosara

A szállítás / átvétel minden rendelésnél benne van az árban.
A kosara üres
Kezdésként adjon hozzá egy vizsgálatot
Vizsgálatok böngészése
Cosmetic Testing Lab

Kozmetikai hatékonysági és biztonsági vizsgálat: mi a különbség?

október 10, 2023  ·  7 perc olvasás

Kozmetikai hatékonysági és biztonsági vizsgálat: mi a különbség?

A „Biztonságos?” és a „Működik?” két különböző kérdés, és a kozmetikumoknál két különböző típusú vizsgálat válaszol rájuk. A márkák gyakran összekeverik őket: hatékonysági vizsgálatot rendelnek, amikor az értékelőnek biztonsági adatokra van szüksége, vagy olyan állítást nyomtatnak, amelyet semmilyen vizsgálat nem támaszt alá. A biztonsági vizsgálat azt mutatja meg, hogy a termék normál használat mellett nem árt az embereknek, és minden kozmetikumhoz szükséges; a kozmetikai hatékonysági vizsgálat azt mutatja meg, hogy a termék azt teszi, amit az állításai mondanak, és minden olyan állításhoz kell, amely bizonyítást igényel. Ez a cikk egymás mellé állítja a kettőt, és megmutatja, hogyan tervezd meg mindkettőt időpazarlás nélkül.

Tartalom
  1. A rövid válasz
  2. Mire válaszol a biztonsági vizsgálat?
  3. Mire válaszol a kozmetikai hatékonysági vizsgálat?
  4. A jogi alap összehasonlítása
  5. Gyakori hatékonysági vizsgálati módszerek
  6. Melyik állításhoz milyen bizonyíték kell?
  7. Miért a biztonság az első?
  8. Hol helyezkedik el a tapaszteszt?
  9. Mindkettő megtervezése: gyakorlati sorrend
  10. Mit vizsgálunk és mit nem
  11. Egy kidolgozott példa
  12. Gyakori hibák
  13. Gyakran ismételt kérdések
  14. Legfontosabb tudnivalók

A rövid válasz

A biztonsági vizsgálat az 1223/2009/EK rendelet 10. cikke szerinti biztonsági értékelést táplálja, és aláírt CPSR-rel zárul. A hatékonysági vizsgálat a 20. cikk és a 655/2013/EU rendelet közös kritériumai szerint tett állításaidat támasztja alá, eredményei pedig az állított hatás bizonyítékaként a termékinformációs dossziéba kerülnek. Mindegyik termékhez az elsőre van szükség. A második attól függ, mit mondasz a címkén, a weboldalon és a reklámban.

Mire válaszol a biztonsági vizsgálat?

A biztonsági vizsgálat azt kérdezi, használható-e a kész termék károsodás nélkül, az ésszerűen előrelátható helytelen használatot is beleértve. Tipikus bizonyítékok:

  • egy stabilitási és kompatibilitási vizsgálat, hogy a termék az eltarthatósági ideje alatt biztonságos és változatlan maradjon a csomagolásában;
  • egy mikrobiológiai vizsgálat, hogy a tétel tiszta legyen;
  • egy challenge teszt, hogy a tartósítórendszer védje a terméket a használat során;
  • a biztonsági értékelő által végzett összetevő-toxikológiai és expozíciós számítások;
  • opcionálisan egy tapaszteszt a bőrtűrés megerősítésére.

Olvassa el ezt is Kozmetikai biztonsági vizsgálat: mit fed le és kinek kell?

Mire válaszol a kozmetikai hatékonysági vizsgálat?

A hatékonysági vizsgálat azt kérdezi, igaz-e egy adott állítás. A „24 órán át hidratál”, a „négy hét alatt láthatóan csökkenti a finom vonalakat” vagy az „SPF 30” hatásra vonatkozó kijelentések, és a márkának képesnek kell lennie alátámasztani őket. A hatékonysági vizsgálatok egy meghatározott hatást mérnek, meghatározott körülmények között, önkéntesek meghatározott csoportján vagy meghatározott laboratóriumi modellben, és összehasonlítják egy kiindulási értékkel, placebóval vagy kezeletlen területtel.

Kozmetikai biztonsági és hatékonysági vizsgálat összehasonlító táblázata: milyen kérdésre válaszol, jogi alap, mikor kell, tipikus vizsgálatok, és hol szerepel az eredmény a termékinformációs dossziéban.

A jogi alap összehasonlítása

A biztonság esetében a jogszabály meghatározza, milyen információ szükséges: a kozmetikai rendelet I. melléklete, az iránymutatásokkal a 2013/674/EU végrehajtási határozatban. A hatékonyság esetében a jogszabály vizsgálatok listája helyett alapelveket rögzít. A 655/2013/EU rendelet hat közös kritériumot sorol fel az állításokra: jogszabályi megfelelés, valóságosság, bizonyítékokkal való alátámasztottság, őszinteség, tisztességesség és a megalapozott döntéshozatal. A Bizottság munkacsoportja által 2017-ben elfogadott, kozmetikai állításokról szóló technikai dokumentum (Technical Document on Cosmetic Claims) a bizonyítékok típusára vonatkozó bevált gyakorlattal egészíti ki ezt; nem jogilag kötelező, de a hatóságok széles körben használják. A termékinformációs dossziénak tartalmaznia kell az állított hatás bizonyítékát, ahol a termék jellege vagy hatása ezt indokolja.

Gyakori hatékonysági vizsgálati módszerek

  • Műszeres mérések önkénteseken, például bőrhidratáltság, transzepidermális vízvesztés, rugalmasság vagy a ráncok képelemzése.
  • Szakértői pontozás, amelynek során képzett értékelő vagy bőrgyógyász meghatározott skálán pontozza a látható változásokat.
  • Fogyasztói észlelési vizsgálatok, amelyekben a használók strukturált kérdőíveket töltenek ki; alkalmasak a termék érzetére vagy megítélésére vonatkozó állításokhoz.
  • Laboratóriumi és in vitro módszerek egyes hatásokhoz, például in vitro fényvédelmi mérések.
  • Fényvédelmi vizsgálatok ISO módszerek szerint, például az ISO 24444 az in vivo SPF-hez vagy a 2024-ben megjelent in vitro módszer, az ISO 23675, összhangban a napvédők hatékonyságáról szóló 2006/647/EK bizottsági ajánlással.

A megfelelő módszer az állítás pontos megfogalmazásától függ. Az észleléssel kapcsolatos állításhoz („puhábbnak érződik a bőr”) más bizonyíték kell, mint a mérhető állításhoz („30%-kal növeli a hidratáltságot”).

Olvassa el ezt is CPSR vs PIF: mi a különbség?

Melyik állításhoz milyen bizonyíték kell?

  • Összetevőre vonatkozó állítások, például „hialuronsavval”: a készítmény és az összetevőlista, feltéve, hogy az összetevő érdemi mennyiségben van jelen.
  • Érzékszervi és észlelési állítások, például „puhának érződik a bőr”: gyakran megfelel egy fogyasztói észlelési vizsgálat.
  • Mérhető állítások, például „24 órás hidratálás” vagy „csökkenti a ráncokat”: műszeres vizsgálat a kész terméken, meghatározott panellel és statisztikai elemzéssel.
  • Fényvédelmi állítások: SPF- és UVA-vizsgálatok elismert ISO módszerek szerint.
  • A bőrtűréssel kapcsolatos megfogalmazás: biztonsági és tűrési adatok, igazat mondva megfogalmazva, és anélkül, hogy azt sugallná, hogy a termék különleges csak azért, mert megfelel a jogszabálynak.

Miért a biztonság az első?

Az emberi önkénteseken végzett hatékonysági vizsgálatok csak akkor etikusak, ha a termék várhatóan biztonságos. Ezért kérnek a hatékonysági laborok általában biztonsági értékelést, vagy legalább kulcsfontosságú biztonsági adatokat, mielőtt elkezdenék. A gyakorlatban a készítménynek, a csomagolásnak és a biztonsági adatoknak véglegesnek kell lenniük, mielőtt hatékonysági vizsgálatokba fektetsz. A hatékonysági vizsgálat utáni receptúra-változtatás a biztonsági adatokat és az állítás bizonyítékait egyaránt elavulttá teheti.

Kar három fehér krémcseppel vászonon

Hol helyezkedik el a tapaszteszt?

A tapaszteszt biztonsági vizsgálat, nem hatékonysági vizsgálat. A terméket 48 órán át okkluzív tapasz alatt alkalmazzák, és a bőrt irritáció szempontjából pontozzák. Megerősíti a bőrtűrést, és további emberi adatokat ad a biztonsági értékelődnek. Nem mutatja meg, hogy a termék hidratál, feszesít vagy ragyogóbbá tesz. Ha a címkén szeretnél említeni vizsgálatot, a megfogalmazásnak igazat kell mondania arról, mit vizsgáltak; egyeztesd a biztonsági értékelővel vagy egy állítási szakértővel.

Olvassa el ezt is A kozmetikai vizsgálatok előnyei nálunk

Mindkettő megtervezése: gyakorlati sorrend

  1. Rögzítsd a készítményt és a csomagolást.
  2. Futtasd párhuzamosan a stabilitási, mikrobiológiai és challenge teszteket.
  3. Adj hozzá tapasztesztet, ha a termék bőrön maradó vagy érzékeny bőrre szánt.
  4. Szerezd meg a CPSR-t.
  5. Fogalmazd meg az állításaidat, és válassz olyan hatékonysági vizsgálatokat, amelyek illeszkednek a pontos megfogalmazásukhoz.
  6. A címke és a marketingszövegek véglegesítését csak azután végezd el, hogy a bizonyítékok bekerültek a dossziédba.

Mit vizsgálunk és mit nem

A Cosmetic Testing Lab a biztonsági és minőségi oldalra összpontosít: stabilitási, mikrobiológiai, challenge és tapaszteszt, a CPSR és az SDS. Nem végzünk hatékonysági vagy állításalátámasztó vizsgálatokat, az SPF-vizsgálatot is beleértve. Ezekhez dolgozz együtt egy szakosodott hatékonysági laborral, és vidd el hozzájuk a kész biztonsági dossziédat.

Egy kidolgozott példa

Egy márka arcszérumot indít, és azt szeretné mondani, hogy „24 órán át hidratál” és „érzékeny bőrre is alkalmas”. Először befejezi a stabilitási, mikrobiológiai és challenge teszteket, hozzáad egy tapasztesztet, és megszerzi a CPSR-t. Ezután megrendel egy műszeres hidratálási vizsgálatot egy szakosodott hatékonysági laborban, ugyanazzal a készítménnyel és csomagolással. Az érzékeny bőrre vonatkozó megfogalmazást megbeszéli a biztonsági értékelővel, aki összeveti a biztonsági adatokkal. Csak amikor mindkét bizonyíték a termékinformációs dossziéban van, nyomtatja a márka az állításokat a címkére, és használja őket a reklámban.

Gyakori hibák

  • Tapasztesztet használni hatékonysági állítás alátámasztására.
  • Először megírni az állítást, és csak később keresni hozzá vizsgálatot.
  • Hatékonysági vizsgálatot végezni olyan készítményen, amely később megváltozik.
  • A kész termékre vonatkozó állításnál kizárólag az összetevő-beszállító adataira hagyatkozni.
  • Azt feltételezni, hogy egy biztonságos terméknek nincs szüksége bizonyítékra az állításaihoz.

Gyakran ismételt kérdések

Kötelező a kozmetikai hatékonysági vizsgálat?

Nincs előírt hatékonysági vizsgálatok rögzített listája, de minden állításhoz megfelelő és ellenőrizhető bizonyíték kell. Sok mérhető állításnál ez a kész terméken végzett vizsgálatot jelenti.

Lefedheti egy vizsgálat a biztonságot és a hatékonyságot is?

Egyes hatékonysági vizsgálatok mellékeredményként rögzítik a bőrtűrést, de nem helyettesítik a CPSR-hez szükséges biztonsági adatokat.

Használhatom a beszállító adatait az állításaimhoz?

A beszállítói adatok alátámaszthatják az összetevő szintű állításokat. A kész termékre vonatkozó állításoknál a saját receptúrádra vonatkozó bizonyíték általában erősebb és védhetőbb.

Legfontosabb tudnivalók

  • A biztonsági vizsgálat a „biztonságos?” kérdésre válaszol; a hatékonysági vizsgálat arra, hogy „úgy működik-e, ahogy állítják?”.
  • Biztonsági adatok minden kozmetikumhoz kellenek; hatékonysági bizonyíték az állításokhoz.
  • Előbb fejezd be a biztonsági oldalt, majd igazítsd a hatékonysági vizsgálatokat a pontos állításaidhoz.
  • A tapaszteszt megerősíti a bőrtűrést; nem a hatékonyság bizonyítéka.
Források (6)
Forrás Kiadó Hivatkozás
Regulation (EU) No 655/2013, common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Technical document on cosmetic claims European Commission (DocsRoom) ec.europa.eu/docsroom/documents/24847
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
ISO 23675:2024 In vitro determination of sun protection factor (catalogue) iTeh Standards standards.iteh.ai/catalog/standards/iso/2ade3dab-9a3f-4a61-af33-cc8c9c9dd470/iso-23675-2024
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en

Olvassa el ezt is

Összes cikk →
Spóroljon 10%-ot az első rendelésen és 20%-ot a csomagokon!
Csomagkedvezmény mindenkinek. A 10%-hoz hozzon létre ingyenes fiókot, és erősítse meg e-mail-címét.
Kezdjük el

Egy korábbi CPSR biztonsági jelentés szerkesztése vagy új kezdése?

Hozzáadva a kosárhoz

A(z) CPSR biztonsági jelentés és minden, amit kitöltött, bekerült a kosarába. Folytassa a pénztárral a rendelés befejezéséhez, vagy adjon hozzá további vizsgálatokat – a válaszai megmaradnak ennél a tételnél.

Tovább a pénztárhoz
CPSR jelentés rendelése
Piszkozat visszaállítva
1
Cég
2
Termék
3
Csomagolás
4
Formula
5
Vizsgálatok
6
Grafika
7
Áttekintés

Töltse ki a termékűrlapot. Biztonsági értékelőink hamarosan visszaigazolják a rendelését.

I. A biztonsági értékelést megrendelő személy / cég
II. Termékadatok
III. Használati feltételek és csomagolás
IV. Termék receptúrája
#INCI-névCAS-számNano% a termékben
Tartalmazhat
Összesen0/ 100%
V. A késztermék specifikációi és vizsgálatai

Minden kozmetikai termékhez szükséges a challenge teszt, kivéve a mikrobiológiailag alacsony kockázatúakat, amelyek a következők:

  • Olyan termékek, amelyek nem tartalmaznak vizet, vagy alacsony a víztartalmuk (vízaktivitásuk)
  • 3 alatti vagy 10 feletti pH-értékű termékek
  • 20%-nál több alkoholt tartalmazó termékek
  • Olyan alapanyagokat tartalmazó termékek, amelyek ellenséges környezetet teremtenek (erős oxidálószerek, poláris szerves oldószerek, oxidatív színezékek, alumínium-klórhidrát és rokon sói, hajtógázok stb.)
  • 65 °C felett palackozott termékek
  • Nyomás alatti tartályba, pumpás adagolóba vagy egyadagos egységekbe csomagolt termékek
Mikor nem szükséges challenge teszt?

Minden kozmetikai termékhez szükséges a challenge teszt, kivéve a mikrobiológiailag alacsony kockázatúakat, amelyek a következők:

  • Olyan termékek, amelyek nem tartalmaznak vizet, vagy alacsony a víztartalmuk (vízaktivitásuk)
  • 3 alatti vagy 10 feletti pH-értékű termékek
  • 20%-nál több alkoholt tartalmazó termékek
  • Olyan alapanyagokat tartalmazó termékek, amelyek ellenséges környezetet teremtenek (erős oxidálószerek, poláris szerves oldószerek, oxidatív színezékek, alumínium-klórhidrát és rokon sói, hajtógázok stb.)
  • 65 °C felett palackozott termékek
  • Nyomás alatti tartályba, pumpás adagolóba vagy egyadagos egységekbe csomagolt termékek
VI. Termékcsomagolás és grafikaNem kötelező — a címkét összevetjük az elkészült CPSR-rel, ezért segít a külső csomagolás és az elsődleges tartály grafikája. Később is elküldheti.
VII. Rendelés áttekintése
Ár—

Egy korábbi Biztonsági adatlap szerkesztése vagy új kezdése?

Hozzáadva a kosárhoz

A(z) Biztonsági adatlap és minden, amit kitöltött, bekerült a kosarába. Folytassa a pénztárral a rendelés befejezéséhez, vagy adjon hozzá további vizsgálatokat – a válaszai megmaradnak ennél a tételnél.

Tovább a pénztárhoz
Biztonsági adatlap rendelése
Piszkozat visszaállítva
1
Megbízó
2
Formula
3
Nyelvek
4
Részletek
5
Áttekintés

Töltse ki az alábbi űrlapot. Gyors átfutással elkészítjük a REACH-megfelelő SDS-t.

I. Információk a megbízóról
A megbízó
Az SDS birtokosa
II. Információk a termék receptúrájáról
#INCI-névCAS-szám% a termékben
Összesen0/ 100%

Hosszú az összetevők listája? Induljon a táblázatunkból.

Töltse le a sablont, töltse ki Excelben, Numbersben, LibreOffice-ban vagy Google Táblázatokban, majd töltse fel ide – minden mező a megfelelő helyre kerül. Az űrlap kézi kitöltése is ugyanígy működik.

Sablon letöltése (.xlsx) vagy .csv
III. Szabályozási terület és nyelvi változatokAz SDS-t minden olyan piac hivatalos nyelvén biztosítani kell, ahol a terméket forgalomba hozzák. Válassza ki az összes piacot, ahová terjeszt — kijelölésenként egy nyelvi változatot készítünk.
0 kiválasztva
IV. További információk a termékrőlEbben a lépésben minden mező nem kötelező, de minél több adatot ad meg, annál gyorsabban véglegesíthetjük az SDS-t.
V. Rendelés áttekintése
Kezdő ár—
Rendelési adatok

Minden, amit ehhez a tételhez kitöltött.

Hogyan működik

Két út a piacra lépéshez — válassza az Önnek megfelelőt.

Tudom, mire van szükségem

Tesztek kiválasztása és fizetés

1 Adja a teszteket a kosárhoz, és fizessen
2 Megszervezzük a minták ingyenes DHL-átvételét
3 Elvégezzük a teszteket, és Ön megkapja az eredményeket
Vizsgálatok & CPSR rendelése

Nem tudom, mire van szükségem

Termékadatok megadása és ajánlások kérése

1 Jelentkezzen be, és adja meg a termékadatokat, hogy lássa, mire van szüksége
2 Rendelje meg a szükséges teszteket — az átvételt mi szervezzük
3 A tesztek befejezése után megkapja az eredményeket
Kezdjük el
Még mindig bizonytalan? Töltse ki a kérdőívet