Sepetiniz

Kargo / teslim alma her siparişe dahildir.
Sepetiniz boş
Başlamak için bir test ekleyin
Testlere göz atın
Cosmetic Testing Lab

Hayvansız Kozmetik Test: In Vitro ve İnsan Alternatifleri

Ekim 25, 2023  ·  7 dk okuma

Hayvansız Kozmetik Test: In Vitro ve İnsan Alternatifleri

Birçok girişimci, bir kozmetiğin hayvanlar üzerinde test edilmeden gerçekten güvenli olduğunun kanıtlanıp kanıtlanamayacağını sorar. AB’de ve Birleşik Krallık’ta bu soru yasayla çözülmüştür. Hayvansız kozmetik test bir tercih değil, yasal bir zorunluluktur: güvenlik; mevcut içerik verileri, doğrulanmış in vitro ve bilgisayar tabanlı yöntemler (çoğunlukla içerik düzeyinde), bitmiş ürün üzerinde yapılan laboratuvar testleri ve son bir doğrulama olarak yama testi gibi insan gönüllüler üzerinde kontrollü testlerle gösterilir. Bu makale, bu parçaların nasıl bir araya geldiğini ve bunlardan hangilerini bir markanın gerçekten sipariş ettiğini açıklar.

İçindekiler
  1. Kısa cevap
  2. AB’nin hayvan deneyi yasağı neleri kapsar?
  3. Güvenlik hayvanlar olmadan nasıl kanıtlanır?
  4. Hangi in vitro yöntemler kullanılır?
  5. Bir markanın in vitro test sipariş etmesi gerekir mi?
  6. Hayvanları asla içermeyen bitmiş ürün testleri
  7. İnsan testlerinin yeri
  8. REACH uyarısı
  9. “Hayvan deneysiz” iddiaları üzerine birkaç söz
  10. Yaygın yanlış anlamalar
  11. Sık sorulan sorular
  12. Önemli noktalar

Kısa cevap

Güvenlik değerlendiriciniz, güvenlik dosyasını halihazırda var olan içerik verilerinden oluşturur ve gerektiğinde yeniden yapılandırılmış insan cildi modelleri gibi hayvansız yöntemlerle destekler. Bunun üzerine bitmiş ürünü laboratuvarda stabilite, mikrobiyolojik kalite ve koruma açısından test edersiniz; cilt toleransını doğrulamak için insan yama testi de ekleyebilirsiniz. Bu adımların hiçbiri hayvan içermez ve birlikte değerlendiricinin CPSR‘yi imzalaması için gerekenleri sağlarlar.

AB’nin hayvan deneyi yasağı neleri kapsar?

1223/2009 sayılı (AT) Tüzüğü iki tür yasak içerir:

  • Test yasağı. Bitmiş kozmetik ürünlerin hayvanlar üzerinde test edilmesi AB’de 11 Eylül 2004’ten, kozmetik içeriklerin veya içerik kombinasyonlarının test edilmesi ise 11 Mart 2009’dan beri yasaktır.
  • Pazarlama yasağı. 11 Mart 2009’dan itibaren, Tüzük’ün gereklerini karşılamak için ürün veya içerikleri hayvanlar üzerinde test edilmişse kozmetiğin AB’de satılması yasaktır. Tekrarlı doz toksisitesi, üreme toksisitesi ve toksikokinetik için pazarlama yasağı, alternatif yöntemlerin var olup olmadığına bakılmaksızın 11 Mart 2013’te yürürlüğe girdi.

Pazarlama yasağı, hayvan deneyinin dünyanın neresinde yapıldığına bakılmaksızın geçerlidir; bu yüzden ürün veya içerik ithal eden markalar için önemlidir. Birleşik Krallık, AB’den ayrıldıktan sonra eşdeğer kuralları korumuştur.

Şunu da okuyun Kozmetik ürünlerinizi bizde test ettirmenin avantajları

Güvenlik hayvanlar olmadan nasıl kanıtlanır?

Bir güvenlik değerlendirmesi tek bir test değildir. Yapılandırılmış bir argümandır ve kanıtlar katmanlar halinde gelir:

  1. Mevcut içerik verileri. Tüketici Güvenliği Bilimsel Komitesi’nin (SCCS) görüşleri, Tüzük eklerindeki kısıtlamalar, tedarikçi dosyaları ve yayımlanmış literatür. Yaygın içeriklerin çoğunda toksikolojik profil buradan gelir.
  2. Bilgisayar tabanlı yöntemler. Yapıya dayalı tahminler ve benzer, iyi çalışılmış maddelerden yapılan çapraz okuma (read-across), boşlukların doldurulmasına yardımcı olur.
  3. In vitro ve in chemico yöntemler. Belirli sorular için hayvan çalışmalarının yerini alan, hücreler, dokular veya proteinler üzerinde yapılan doğrulanmış testler.
  4. Bitmiş ürün laboratuvar testleri. Gerçek ürününüzün stabilitesi, mikrobiyolojik kalitesi ve korunması.
  5. İnsan doğrulaması. Değerlendirme ürünün güvenli olduğunu zaten gösterdikten sonra, gönüllüler üzerinde yapılan, yama testi gibi etik olarak kontrollü testler.
Hayvan deneyi olmadan kozmetik güvenliğinin beş kanıt katmanını gösteren tablo: içerik verileri, bilgisayar yöntemleri, in vitro testler, bitmiş ürün laboratuvar testleri ve insan yama testi; her birinin neyi gösterdiği ve kim sağladığı.

Hangi in vitro yöntemler kullanılır?

Birçok hayvansız yöntem OECD Test Kılavuzları olarak kabul edilmiştir ve düzenleyiciler tarafından yaygın biçimde benimsenmektedir. Tipik örnekler şunlardır:

  • Yeniden yapılandırılmış insan epidermisi modelleriyle cilt tahrişi ve korozyonu (OECD TG 439 ve TG 431).
  • Yeniden yapılandırılmış insan kornea benzeri epitel (TG 492) veya mezbaha materyali kullanan sığır kornea opaklık testi (TG 437) ile göz tahrişi.
  • DPRA (TG 442C), KeratinoSens (TG 442D) ve h-CLAT (TG 442E) gibi yöntemlerle cilt hassaslaşması; bunlar OECD Kılavuzu 497’nin tanımlı yaklaşımlarında (defined approaches) birleştirilebilir.
  • 3T3 nötral kırmızı alım testi (TG 432) ile fototoksisite.
  • Bakteriyel geri mutasyon (Ames) testi (TG 471) ve in vitro mikronükleus testi (TG 487) gibi in vitro testlerle genotoksisite.

Bazı alanlarda, özellikle uzun vadeli sistemik toksisitede, hâlâ tam bir hayvansız alternatif yoktur. Değerlendiriciler bu durumda mevcut verilere, maruziyet hesaplarına ve temkinli güvenlik paylarına dayanır.

Bir markanın in vitro test sipariş etmesi gerekir mi?

Genellikle hayır. In vitro toksikoloji çoğunlukla içerik düzeyinde hammadde tedarikçileri ve uzman laboratuvarlar tarafından yapılır ve sonuçlar dosyanıza tedarikçi belgeleri aracılığıyla ulaşır. Bir marka bunlara tipik olarak yalnızca az veriye sahip yeni bir içerik kullandığında ihtiyaç duyar ve bu durumda stratejiyi bir toksikolog tasarlamalıdır. Cosmetic Testing Lab in vitro toksikoloji testleri yapmaz; bitmiş ürününüzün ihtiyaç duyduğu testlere odaklanırız.

Şunu da okuyun Cosmetic Testing Lab'de kozmetik test süreci (baştan sona)

Hayvanları asla içermeyen bitmiş ürün testleri

Bir markanın sipariş ettiklerinin çoğu, ürünün kendisi üzerinde yapılan laboratuvar çalışmasıdır:

Bu testler, içerik verileriyle birlikte doğrudan CPSR’nin A Bölümü’ne girer.

Bir kadının omzunda ve kolunda çilli cilt

İnsan testlerinin yeri

İnsan gönüllüler üzerindeki testler tehlikeleri keşfetmenin bir yolu değildir. SCCS kılavuzuna ve kabul edilmiş etik ilkelere göre yalnızca doğrulama olarak uygundurlar; yani içerikler ve formül değerlendirildikten ve ürünün iyi tolere edilmesi beklendikten sonra. Gönüllüler bilgilendirilmiş onam verir ve nitelikli personel tarafından seçilir ve izlenir.

En yaygın örnek yama testidir: bitmiş ürün 48 saat boyunca kapalı bir yama altında uygulanır ve ardından cilt, tahriş açısından derecelendirilir. Yama testimiz toplamda yaklaşık iki hafta sürer ve güvenlik değerlendiricinizin CPSR’de kullanabileceği imzalı bir PDF raporuyla sona erer. Ürünün abartılmış koşullarda insan cildinde tolere edildiğini gösterir; etkinliği kanıtlamaz ve güvenlik değerlendirmesinin yerini tutmaz.

REACH uyarısı

Kozmetik yasağı, kimyasallara uygulanan tek yasa değildir. REACH Tüzüğü uyarınca maddeler için işçi ve çevre güvenliği açısından hâlâ veri gerekebilir ve bazı durumlarda yetkili makamlar, kozmetiklerde de kullanılan maddeler için hayvan çalışmaları talep etmiştir. 2023’te AB Genel Mahkemesi, Symrise davalarında REACH gereklerinin yalnızca kozmetiklerde kullanılan içeriklere bile uygulanabileceğini doğruladı. Markalar bunu nadiren doğrudan kontrol eder, ancak tedarikçilere içerik verilerinin nasıl üretildiğini sormaya değer.

Şunu da okuyun Kozmetik Testini Dışarıdan mı Yaptırmalı, Şirket İçinde mi? Pratik Rehber

“Hayvan deneysiz” iddiaları üzerine birkaç söz

AB genelinde kozmetikler için hayvan deneyi yasak olduğundan, mevzuata uygun her ürün bu yasal asgari koşulu karşılar. 655/2013 sayılı (AB) Tüzüğü’nün ortak kriterlerine göre, ürün yalnızca yasaya uyuyorsa bir iddia özel bir avantaj izlenimi vermemelidir; bu nedenle “hayvanlar üzerinde test edilmemiştir” gibi iddialar dikkatli bir ifade gerektirir. Özel sertifikasyon programlarının, tedarikçileri de kapsayabilen kendi kuralları vardır.

Yaygın yanlış anlamalar

  • “Hayvansız test daha az kapsamlıdır.” Modern güvenlik değerlendirmesi birçok kanıt kaynağını ve temkinli güvenlik paylarını bir araya getirir.
  • “Yama testi ürünümün güvenli olduğunu kanıtlar.” Toleransı doğrular; temel, değerlendiricinin değerlendirmesi olmaya devam eder.
  • “Her içerik için toksikoloji testi yaptırmam gerekir.” Yaygın içeriklerde mevcut veriler normalde yeterlidir.
  • “Hayvan deneyi AB dışında yapılırsa sorun yoktur.” Pazarlama yasağı, testin nerede yapıldığına bakılmaksızın geçerlidir.

Sık sorulan sorular

Kozmetikler için hayvan deneyi Birleşik Krallık’ta da yasak mı?

Evet. Birleşik Krallık, AB’den ayrıldıktan sonra kendi kozmetik mevzuatında eşdeğer test ve pazarlama yasaklarını korumuştur.

Yama testi, in vitro tahriş testi yerine kullanılabilir mi?

Farklı sorulara yanıt verirler. In vitro yöntemler içerik tehlikelerini tanımlar; yama testi ise ürünün güvenli olduğu zaten beklenirken bitmiş ürünün toleransını doğrular.

İçeriklerimin hayvanlar üzerinde test edilmediğini kanıtlamam gerekir mi?

Dosyanız yasal yollarla elde edilmiş verilere dayanmalıdır. Özellikle daha yeni içerikler için tedarikçilerden verilerin nasıl üretildiğine dair beyan isteyin.

Önemli noktalar

  • AB’de ve Birleşik Krallık’ta hayvansız kozmetik test, bir seçenek değil yasadır.
  • Güvenlik; içerik verilerinden, hayvansız yöntemlerden ve bitmiş ürün testlerinden gelir.
  • Yama testi gibi insan testleri yalnızca değerlendirmenin öngördüğünü doğrular.
  • Çoğu marka in vitro toksikoloji değil, stabilite, mikrobiyolojik, challenge ve yama testleri sipariş eder.
Kaynaklar (6)
Kaynak Yayıncı Bağlantı
Ban on animal testing European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/ban-animal-testing_en
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
Standardisation and international adoption of defined approaches for skin sensitisation PubMed Central (NIH) ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9402929
Regulation (EU) No 655/2013, common criteria for cosmetic claims European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
REACH Regulation (EC) No 1907/2006 European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj

Bunları da okuyun

Tüm makaleler →
İlk siparişinizde %10, paketlerde %20 tasarruf edin!
Paket indirimi herkese. %10 için ücretsiz hesap oluşturun ve e-postanızı onaylayın.
Başlayın

Önceki bir CPSR Güvenlik Raporu düzenlensin mi, yoksa yeni bir tane mi başlatılsın?

Sepetinize eklendi

CPSR Güvenlik Raporu ve doldurduğunuz her şey artık sepetinizde. Siparişi tamamlamak için ödemeye geçin ya da test eklemeye devam edin; yanıtlarınız bu kalemde saklı kalır.

Ödemeye geç
CPSR Raporu Sipariş Et
Taslak geri yüklendi
1
Şirket
2
Ürün
3
Ambalaj
4
Formül
5
Testler
6
Ambalaj tasarımı
7
Gözden geçir

Ürün formunu doldurun. Güvenlik değerlendiricilerimiz siparişinizi kısa süre içinde onaylayacaktır.

I. Güvenlik değerlendirmesini sipariş eden kişi / şirket
II. Ürün bilgileri
III. Kullanım koşulları ve ambalaj
IV. Ürün formülü
#INCI adıCAS numarasıNano% üründe
İçerebilir
Toplam0/ 100%
V. Bitmiş ürünün spesifikasyonları ve testleri

Mikrobiyolojik riski düşük olanlar dışındaki tüm kozmetik ürünler için challenge testi gereklidir; bunlar şunlardır:

  • Su içermeyen veya su aktivitesi düşük ürünler
  • pH değeri 3'ün altında veya 10'un üzerinde olan ürünler
  • 20%'den fazla alkol içeren ürünler
  • Düşmanca bir ortam oluşturan hammaddeler içeren ürünler (güçlü oksitleyici maddeler, polar organik çözücüler, oksidatif boyalar, alüminyum klorohidrat ve ilgili tuzlar, itici gazlar vb.)
  • 65 °C üzerinde kaplara doldurulan ürünler
  • Basınçlı kaplarda, pompalı dispenserlerde veya tek dozluk ünitelerde ambalajlanan ürünler
Challenge testi ne zaman gerekmez?

Mikrobiyolojik riski düşük olanlar dışındaki tüm kozmetik ürünler için challenge testi gereklidir; bunlar şunlardır:

  • Su içermeyen veya su aktivitesi düşük ürünler
  • pH değeri 3'ün altında veya 10'un üzerinde olan ürünler
  • 20%'den fazla alkol içeren ürünler
  • Düşmanca bir ortam oluşturan hammaddeler içeren ürünler (güçlü oksitleyici maddeler, polar organik çözücüler, oksidatif boyalar, alüminyum klorohidrat ve ilgili tuzlar, itici gazlar vb.)
  • 65 °C üzerinde kaplara doldurulan ürünler
  • Basınçlı kaplarda, pompalı dispenserlerde veya tek dozluk ünitelerde ambalajlanan ürünler
VI. Ürün ambalajı ve ambalaj tasarımıİsteğe bağlı — etiketi nihai CPSR ile karşılaştırarak kontrol ediyoruz; bu nedenle dış ambalajın ve birincil kabın tasarımı yardımcı olur. Bunu daha sonra da bize gönderebilirsiniz.
VII. Siparişinizi gözden geçirin
Fiyat—

Önceki bir Güvenlik Bilgi Formu düzenlensin mi, yoksa yeni bir tane mi başlatılsın?

Sepetinize eklendi

Güvenlik Bilgi Formu ve doldurduğunuz her şey artık sepetinizde. Siparişi tamamlamak için ödemeye geçin ya da test eklemeye devam edin; yanıtlarınız bu kalemde saklı kalır.

Ödemeye geç
Güvenlik Bilgi Formu Sipariş Et
Taslak geri yüklendi
1
Müşteri
2
Formül
3
Diller
4
Ayrıntılar
5
Gözden geçir

Aşağıdaki formu doldurun. REACH uyumlu SDS'nizi hızlı bir teslim süresiyle hazırlayalım.

I. Müşteri hakkında bilgiler
Müşteri
SDS sahibi
II. Ürün formülü hakkında bilgiler
#INCI adıCAS numarası% üründe
Toplam0/ 100%

Uzun bir bileşen listeniz mi var? Tablomuzla başlayın.

Şablonu indirin, Excel, Numbers, LibreOffice veya Google Sheets'te doldurun ve buraya yükleyin; her alan doğru yere yerleşir. Formu elle doldurmak da aynı derecede iyi çalışır.

Şablonu indir (.xlsx) veya .csv
III. Mevzuat alanı ve dil sürümleriSDS, ürünün piyasaya sunulduğu her pazarın resmi dilinde sağlanmalıdır. Dağıtım yaptığınız her pazarı seçin — seçim başına bir dil sürümü düzenliyoruz.
0 seçildi
IV. Ürün hakkında ek bilgilerBu adımdaki her şey isteğe bağlıdır, ancak ne kadar çok bilgi verirseniz SDS'yi o kadar hızlı tamamlarız.
V. Siparişinizi gözden geçirin
Başlangıç fiyatı—
Sipariş verileri

Bu kalem için doldurduğunuz her şey.

Nasıl çalışır?

Pazara hazır olmanın iki yolu — size uygun olanı seçin.

Neye ihtiyacım olduğunu biliyorum

Testleri seçin ve ödemeye geçin

1 Testleri sepetinize ekleyin ve ödemeye geçin
2 Numunelerinizin ücretsiz DHL alımını biz ayarlarız
3 Test eder, sonuçları size iletiriz
Testleri ve CPSR'yi Sipariş Verin

Neye ihtiyacım olduğundan emin değilim

Ürün bilgilerini ekleyin ve öneriler alın

1 Giriş yapın ve neye ihtiyacınız olduğunu görmek için ürün bilgilerini ekleyin
2 Gerekli testleri sipariş edin — alımı biz ayarlarız
3 Testler bittikten sonra sonuçlarınızı alırsınız
Başlayın
Hâlâ emin değil misiniz? Anketi yanıtlayın