EU में कॉस्मेटिक पशु परीक्षण प्रतिबंध: उसकी जगह क्या आया

यूरोपीय संघ कॉस्मेटिक्स के लिए पशु परीक्षण पूरी तरह बंद करने वाला पहला बड़ा बाज़ार था। लेकिन अगर अब जानवरों का इस्तेमाल नहीं होता, तो ब्रांड और नियामक कैसे जानते हैं कि कोई नई क्रीम या शैम्पू सुरक्षित है? यह लेख बताता है कि कॉस्मेटिक पशु परीक्षण प्रतिबंध में क्या आता है, इसे चरणबद्ध तरीके से कैसे लागू किया गया और पशु डेटा की जगह क्या आया। संक्षेप में: मार्च 2013 से EU कॉस्मेटिक्स के पशु परीक्षण और ऐसे कॉस्मेटिक्स की बिक्री, दोनों पर प्रतिबंध लगाता है जिनके इंग्रीडिएंट्स रेगुलेशन की आवश्यकताएँ पूरी करने के लिए जानवरों पर परखे गए हों; अब सुरक्षा को मौजूदा डेटा, मान्य गैर-पशु विधियों और उत्पाद-विशेष सेफ़्टी असेसमेंट से दिखाया जाता है।

संक्षिप्त उत्तर

रेगुलेशन (EC) नंबर 1223/2009 का अनुच्छेद 18 दो प्रतिबंध रखता है। परीक्षण प्रतिबंध EU में तैयार कॉस्मेटिक उत्पादों और कॉस्मेटिक इंग्रीडिएंट्स पर पशु परीक्षण को निषिद्ध करता है। विपणन प्रतिबंध ऐसे कॉस्मेटिक्स को EU बाज़ार में उतारने से रोकता है जिन्हें, या जिनके इंग्रीडिएंट्स को, रेगुलेशन की आवश्यकताएँ पूरी करने के लिए जानवरों पर परखा गया हो, चाहे परीक्षण कहीं भी हुआ हो। आज किसी कॉस्मेटिक की सुरक्षा उसके इंग्रीडिएंट्स के बारे में पहले से ज्ञात जानकारी, गैर-पशु विधियों और तैयार उत्पाद के ऐसे परीक्षणों पर टिकी है जिनमें जानवर इस्तेमाल नहीं होते, और यह सब CPSR में एक साथ लाया जाता है।

प्रतिबंध को चरणबद्ध कैसे लागू किया गया

यह प्रतिबंध 2003 में पूर्ववर्ती कॉस्मेटिक्स डायरेक्टिव के सातवें संशोधन द्वारा लाया गया और वर्तमान रेगुलेशन में आगे ले जाया गया। यूरोपीय आयोग के अनुसार यह चरणों में प्रभावी हुआ:

• 11 सितंबर 2004: तैयार कॉस्मेटिक उत्पादों पर परीक्षण प्रतिबंध।
• 11 मार्च 2009: इंग्रीडिएंट्स और इंग्रीडिएंट्स के संयोजनों पर परीक्षण प्रतिबंध, और मानव स्वास्थ्य पर अधिकांश प्रभावों के लिए विपणन प्रतिबंध।
• 11 मार्च 2013: विपणन प्रतिबंध तीन सबसे जटिल अंतिम बिंदुओं तक बढ़ाया गया – बार-बार खुराक की विषाक्तता, प्रजनन विषाक्तता और टॉक्सिकोकाइनेटिक्स – चाहे वैकल्पिक विधियाँ उपलब्ध हों या नहीं।

2013 की तारीख तब भी बनाए रखी गई जब आयोग ने 2011 में बताया था कि इन अंतिम बिंदुओं के लिए पूर्ण प्रतिस्थापन विधियाँ अभी तैयार नहीं होंगी। यह निर्णय आज भी नए कॉस्मेटिक इंग्रीडिएंट्स के विकास को आकार देता है।

यह भी पढ़ें EU Cosmetics Regulation 1223/2009 सरल भाषा में

ठीक-ठीक क्या प्रतिबंधित है, और क्या नहीं

• प्रतिबंधित: कॉस्मेटिक्स रेगुलेशन की आवश्यकताएँ पूरी करने के लिए तैयार कॉस्मेटिक्स और कॉस्मेटिक इंग्रीडिएंट्स पर किए गए पशु परीक्षण।
• प्रतिबंधित: EU में ऐसे कॉस्मेटिक की बिक्री जिसके अंतिम फ़ॉर्मूलेशन या इंग्रीडिएंट्स को इस उद्देश्य से जानवरों पर परखा गया हो, EU के बाहर भी।
• अप्रभावित: प्रतिबंध लागू होने से पहले तैयार किया गया डेटा, जिसका अब भी उपयोग किया जा सकता है।
• अप्रभावित: नैतिक परिस्थितियों में मानव स्वयंसेवकों पर परीक्षण, जैसे पैच टेस्ट, और उत्पाद पर ही प्रयोगशाला परीक्षण, जैसे स्टेबिलिटी या माइक्रोबायोलॉजी।

2016 में यूरोपीय संघ के न्यायालय ने पुष्टि की (मामला C-592/14) कि EU के बाहर प्राप्त पशु परीक्षण परिणामों को EU बाज़ार के लिए किसी कॉस्मेटिक की सुरक्षा साबित करने में केवल यूँ ही इस्तेमाल नहीं किया जा सकता, जब वे परीक्षण रेगुलेशन की आवश्यकताएँ पूरी करने के लिए ज़रूरी थे।

पशु परीक्षणों की जगह क्या आया

कोई एक प्रतिस्थापन टेस्ट नहीं है। इसके बजाय सेफ़्टी असेसर कई तरह के प्रमाणों को मिलाते हैं:

1. मौजूदा इंग्रीडिएंट डेटा। स्थापित इंग्रीडिएंट्स पर दशकों का डेटा, SCCS की राय, अनुबंधों में नियंत्रित सूचियाँ और सप्लायर डोज़ियर।
2. मान्य गैर-पशु विधियाँ। त्वचा क्षरण और जलन के लिए पुनर्निर्मित मानव त्वचा मॉडल, त्वचा संवेदीकरण के लिए कोशिका-आधारित और रासायनिक टेस्ट, और जीनोटॉक्सिसिटी के लिए इन विट्रो टेस्ट। इनमें से कई OECD टेस्ट दिशानिर्देश हैं; त्वचा संवेदीकरण के लिए OECD दिशानिर्देश 497 (2021) ऐसे परिभाषित दृष्टिकोण बताता है जो कई गैर-पशु विधियों को जोड़ते हैं।
3. कम्प्यूटेशनल उपकरण। समान पदार्थों से रीड-अक्रॉस, संरचना-गतिविधि मॉडल और टॉक्सिकोलॉजिकल कंसर्न की सीमा (TTC)।
4. नेक्स्ट-जनरेशन रिस्क असेसमेंट। एक्सपोज़र-आधारित दृष्टिकोण, जो इस बात से शुरू होता है कि किसी पदार्थ की कितनी मात्रा वास्तव में शरीर तक पहुँचती है और यह तय करने के लिए लक्षित गैर-पशु डेटा का उपयोग करता है कि वह एक्सपोज़र सुरक्षित है या नहीं।

वैकल्पिक विधियों के लिए EU संदर्भ प्रयोगशाला, EURL ECVAM, ऐसी विधियों को मान्य करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। SCCS नोट्स ऑफ़ गाइडेंस बताते हैं कि सुरक्षा मूल्यांकन में इनका उपयोग कैसे होता है।

आपके तैयार उत्पाद के लिए इसका क्या अर्थ है

अधिकांश ब्रांड्स के लिए यह प्रतिबंध उनके डर से कम बदलता है। ज़्यादातर कॉस्मेटिक्स स्थापित इंग्रीडिएंट्स से बनते हैं जिनका सुरक्षा डेटा पहले से मौजूद है। सेफ़्टी असेसर सुरक्षा का आकलन करने के लिए उसी जानकारी, सटीक फ़ॉर्मूला और अपेक्षित एक्सपोज़र का उपयोग करता है। तैयार उत्पाद पर होने वाले सभी टेस्ट पशु-मुक्त हैं:

• पैकेजिंग में उत्पाद का स्टेबिलिटी और कम्पैटिबिलिटी टेस्ट।
• माइक्रोबायोलॉजिकल स्पेसिफ़िकेशन टेस्ट और, पानी-आधारित उत्पादों के लिए, चैलेंज टेस्ट।
• वैकल्पिक रूप से, त्वचा सहनशीलता के समर्थन के लिए स्वयंसेवकों पर पैच टेस्ट।

Cosmetic Testing Lab पशु परीक्षण या इन विट्रो टॉक्सिकोलॉजी नहीं करती। हमारे टेस्ट उत्पाद के नमूनों पर किए जाते हैं, साथ ही मानव स्वयंसेवकों पर 48 घंटे का पैच टेस्ट।

यह भी पढ़ें Cosmetic Responsible Person (RP): किसे चाहिए और वह क्या करता है

REACH का धूसर क्षेत्र

कॉस्मेटिक इंग्रीडिएंट्स REACH के तहत रसायन भी हैं, जो उपभोक्ताओं के साथ-साथ श्रमिकों और पर्यावरण की भी रक्षा करता है। REACH अब भी अंतिम उपाय के रूप में पशु परीक्षण की अनुमति देता है। 2023 में EU जनरल कोर्ट ने फ़ैसला सुनाया कि यूरोपीय रसायन एजेंसी REACH के तहत केवल कॉस्मेटिक्स में इस्तेमाल होने वाले दो UV फ़िल्टर के लिए पशु परीक्षण की माँग कर सकती है। अभियानकर्ताओं ने इस नतीजे की आलोचना की और दोनों कानूनों के बीच का संबंध अब भी बहस का विषय है। ब्रांड के लिए व्यावहारिक कदम यह है कि सप्लायर्स से पूछें कि उनके इंग्रीडिएंट डोज़ियर का डेटा कैसे तैयार हुआ।

नीति किस ओर जा रही है

एक यूरोपीय नागरिक पहल, “Save Cruelty Free Cosmetics”, ने दस लाख से अधिक हस्ताक्षर जुटाए। जुलाई 2023 के अपने उत्तर में आयोग ने कॉस्मेटिक्स प्रतिबंध को दोबारा नहीं खोला, लेकिन रासायनिक सुरक्षा आकलन में पशु परीक्षण को चरणबद्ध रूप से समाप्त करने के रोडमैप का वादा किया। उम्मीद करें कि समय के साथ और अधिक गैर-पशु विधियाँ स्वीकार की जाएँगी।

“पशुओं पर परीक्षित नहीं” वाले दावे

क्योंकि EU में बिकने वाले हर कॉस्मेटिक को इस प्रतिबंध का पालन करना होता है, इसलिए केवल कानूनी आवश्यकता को दोहराने वाला दावा उपभोक्ताओं को यह सोचने पर भ्रमित कर सकता है कि आपका उत्पाद ख़ास है। दावों के साझा मानदंड कहते हैं कि दावे ईमानदार हों और कानूनी अनुपालन को अनूठे लाभ की तरह प्रस्तुत न करें। क्रूरता-मुक्त प्रमाणन जैसी निजी योजनाएँ और आगे जाती हैं, उदाहरण के लिए सप्लायर्स की जाँच करके; यदि आप ऐसा लोगो चाहते हैं तो योजना के नियमों का पालन करें। संदेह होने पर अपने सेफ़्टी असेसर या नियामक सलाहकार से पूछें।

यह भी पढ़ें CPNP अधिसूचना: कॉस्मेटिक उत्पाद का पंजीकरण कैसे करें

आम गलतफ़हमियाँ

• “नए इंग्रीडिएंट्स अब इस्तेमाल नहीं हो सकते।” हो सकते हैं, लेकिन सुरक्षा डेटा गैर-पशु स्रोतों से आना चाहिए, जो कुछ अंतिम बिंदुओं के लिए कठिन हो सकता है।
• “लोगों पर पैच टेस्ट भी प्रतिबंधित हैं।” नहीं। तैयार उत्पादों पर नैतिक मानव अध्ययनों की अनुमति है।
• “आयातित उत्पादों को छूट है।” नहीं। विपणन प्रतिबंध EU में बिकने वाली हर चीज़ पर लागू होता है।

एक व्यावहारिक उदाहरण

कोई ब्रांड एक नए विकसित वानस्पतिक एक्सट्रैक्ट और एक जाने-माने प्रिज़र्वेटिव के साथ मॉइश्चराइज़र की योजना बनाता है। प्रिज़र्वेटिव के लिए सेफ़्टी असेसर अनुबंधों में उसकी प्रविष्टि और उसके पीछे की SCCS राय पर भरोसा करता है। नए एक्सट्रैक्ट के लिए सप्लायर संरचना डेटा, गैर-पशु त्वचा संवेदीकरण परिणाम और एक इन विट्रो जीनोटॉक्सिसिटी अध्ययन देता है, और बाक़ी सवालों के लिए असेसर समान एक्सट्रैक्ट्स से रीड-अक्रॉस का उपयोग करता है। क्योंकि एक्सट्रैक्ट कम मात्रा में उपयोग होता है, सुरक्षा का मार्जिन आरामदायक है। फिर ब्रांड तैयार क्रीम पर स्टेबिलिटी, माइक्रोबायोलॉजिकल और चैलेंज टेस्ट ऑर्डर करता है, और त्वचा सहनशीलता के अपने शब्दांकन के समर्थन में एक पैच टेस्ट भी। किसी भी चरण में कोई जानवर शामिल नहीं होता।

ब्रांड्स के लिए चेकलिस्ट

• हर सप्लायर से पशु परीक्षण और प्रतिबंध की तारीखों पर एक वक्तव्य माँगें।
• उन वक्तव्यों को PIF में अपने इंग्रीडिएंट डेटा के साथ रखें।
• नए या असामान्य इंग्रीडिएंट्स की जाँच अपने सेफ़्टी असेसर से जल्दी करवाएँ।
• तैयार उत्पाद पर केवल पशु-मुक्त टेस्ट का उपयोग करें।
• लेबल छापने से पहले पशु परीक्षण से जुड़े किसी भी दावे की समीक्षा करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

EU ने कॉस्मेटिक्स के पशु परीक्षण पर प्रतिबंध कब लगाया?

चरणों में: तैयार उत्पादों के लिए 2004 से, इंग्रीडिएंट्स के लिए 2009 से, और सभी अंतिम बिंदुओं के लिए विपणन प्रतिबंध 11 मार्च 2013 से।

क्या मैं ऐसा उत्पाद अब भी बेच सकता/सकती हूँ जिसके किसी इंग्रीडिएंट को वर्षों पहले जानवरों पर परखा गया था?

प्रतिबंध की संबंधित तारीखों से पहले किए गए परीक्षणों का डेटा आम तौर पर अब भी उपयोग किया जा सकता है। विशिष्ट इंग्रीडिएंट्स के बारे में अपने सेफ़्टी असेसर से पूछें।

क्या CPSR में पशु परीक्षण शामिल होता है?

नहीं। सेफ़्टी असेसर मौजूदा डेटा, गैर-पशु विधियों और तैयार उत्पाद के टेस्ट पर काम करता है।

मुख्य बातें

• EU कॉस्मेटिक्स के पशु परीक्षण और जानवरों पर परखे गए कॉस्मेटिक्स की बिक्री, दोनों पर प्रतिबंध लगाता है।
• यह प्रतिबंध 11 मार्च 2013 से पूरी तरह लागू है।
• मौजूदा डेटा, मान्य गैर-पशु विधियों और एक्सपोज़र-आधारित जोखिम आकलन ने पशु परीक्षणों की जगह ली।
• स्टेबिलिटी, माइक्रोबायोलॉजी और पैच टेस्ट जैसे तैयार उत्पाद के टेस्ट पशु-मुक्त हैं।