Ваша корзина

Доставка и забор всегда включены в каждый заказ.
Ваша корзина пуста
Добавьте тест, чтобы начать
Смотреть тесты
Cosmetic Testing Lab

Срок годности косметики: правило 30 месяцев и PAO

13 мая, 2023  ·  7 мин чтения

Срок годности косметики: правило 30 месяцев и PAO

Нужна ли вашему крему напечатанная дата истечения срока, символ открытой баночки или и то и другое? Многие бренды не уверены, а этикетки на рынке не всегда помогают разобраться. Правило, лежащее в основе срока годности косметики в ЕС, проще, чем кажется. Коротко: если продукт остаётся пригодным к использованию 30 месяцев или меньше, нужно напечатать дату минимального срока годности, перед которой стоит символ песочных часов или слова «лучше использовать до конца»; если он хранится дольше 30 месяцев, дата необязательна, и вместо неё указывается срок использования после вскрытия (PAO), если только понятие PAO к продукту не применимо. В этом руководстве объясняется правило 30 месяцев, как записывать дату и как решить, по какую сторону границы находится ваш продукт.

Содержание
  1. Краткий ответ
  2. Что говорит правило 30 месяцев
  3. Как правильно записать дату
  4. Когда вместо даты применяется PAO?
  5. Когда не нужны ни дата, ни PAO?
  6. Как понять, что продукт хранится дольше 30 месяцев?
  7. Пример
  8. А как в США и Великобритании?
  9. Контрольный список этикетки по сроку годности
  10. Частые ошибки
  11. Часто задаваемые вопросы
  12. Главное

Краткий ответ

Право ЕС не использует для косметики выражение «срок годности». В статье 19(1)(c) Регламента (EC) № 1223/2009 говорится о «дате минимального срока годности»: дате, до которой продукт при хранении в надлежащих условиях продолжает выполнять свою первоначальную функцию и остаётся безопасным. Она обязательна только для продуктов, минимальный срок годности которых составляет 30 месяцев или меньше. Все остальные несут PAO, например «12M», где это актуально. Ваш срок годности должен подтверждаться данными о стабильности в досье по безопасности.

Что говорит правило 30 месяцев

  • Минимальный срок годности 30 месяцев или меньше: дата минимального срока годности обязательна.
  • Минимальный срок годности больше 30 месяцев: дата необязательна, но на этикетке должно быть указано, как долго продукт можно безопасно использовать после вскрытия: символ открытой баночки, за которым следует период в месяцах и/или годах.
  • PAO неактуален: PAO можно не указывать, если понятие срока годности после вскрытия не применимо.

Порог в 30 месяцев относится к доказанному сроку годности продукта, а не к тому, сколько вы рассчитываете продержать его на полке. Бренд не может обойтись без даты просто потому, что предпочитает PAO; решают данные о стабильности.

Таблица: когда на этикетке косметики в ЕС нужна дата минимального срока годности, когда нужен символ PAO и когда PAO можно не указывать

Читайте также Срок годности косметики и PAO: как установить срок на косметике

Как правильно записать дату

  • Символ или слова. Перед датой, либо перед указанием места на упаковке, где она находится, должен стоять символ песочных часов из Приложения VII Регламента или слова «лучше использовать до конца» на языке, требуемом в месте продажи.
  • Формат. Месяц и год либо день, месяц и год, именно в таком порядке. В руководстве Cosmetics Europe по маркировке приводятся примеры MMYYYY или MMYY и DDMMYYYY или DDMMYY.
  • Расположение. Если дата стоит не рядом с символом или словами, на этикетке должно быть ясно указано, где её найти, например «см. донышко тюбика».
  • Условия хранения. Если срок годности зависит от хранения, например от температуры ниже определённого значения, добавьте это условие.
  • Читаемость. Информация должна быть нестираемой, легко читаемой и заметной как на ёмкости, так и на внешней упаковке.

Избегайте форматов даты, которые читатели на других рынках могут понять неверно. «06/2027» однозначно; «06/07/27» — нет.

Когда вместо даты применяется PAO?

Для продуктов, остающихся стабильными дольше 30 месяцев, PAO сообщает потребителю, как долго продукт остаётся безопасным после вскрытия, например 6M, 12M или 24M. Эта цифра — ответственность бренда, и она должна опираться на данные о стабильности, результат challenge-теста и тип упаковки. Баночка, в которую опускают пальцы, обычно оправдывает более короткий PAO, чем безвоздушный дозатор с той же рецептурой.

Когда не нужны ни дата, ни PAO?

В руководстве Cosmetics Europe по маркировке со ссылкой на пункт 48 преамбулы Регламента и более ранние разъяснения Комиссии названы три ситуации, когда PAO неактуален:

  • Продукты одноразового использования, например саше, используемое один раз.
  • Упаковка, не допускающая контакта продукта с внешней средой, например аэрозольные баллоны.
  • Продукты без риска порчи, которая сделала бы их небезопасными, например продукты с низким микробиологическим риском по ISO 29621, такие как некоторые духи с высоким содержанием спирта.

Эти исключения отменяют только PAO. Если такой продукт хранится 30 месяцев или меньше, ему всё равно нужна дата минимального срока годности. И ваш эксперт по безопасности должен согласиться с любым исключением, на которое вы ссылаетесь.

Образцы сыворотки и крема с зелёными листьями на светлом фоне

Читайте также Стабильность натуральной косметики: особые трудности и решения

Как понять, что продукт хранится дольше 30 месяцев?

Ответ даёт ваши данные, а не догадки:

  • Испытания стабильности. Ускоренные исследования и исследования в реальном времени показывают, как со временем меняются внешний вид, запах, pH, вязкость и упаковка.
  • Микробиологическое качество. Подсчёты в начале и в конце хранения показывают, растёт ли загрязнение.
  • Консервация. Challenge-тест показывает, справляется ли консервант с загрязнением при использовании, что подтверждает PAO.
  • Совместимость с упаковкой. Взаимодействие продукта и упаковки может сократить срок годности, даже если сама рецептура стабильна.

Тест стабильности и совместимости даёт вашему эксперту по безопасности доказательства для обоснования срока годности и PAO в CPSR. Многие натуральные, малоконсервированные или богатые витаминами составы оказываются ниже 30 месяцев и поэтому требуют напечатанной даты.

Пример

Бренд выпускает натуральное масло для лица с производным витамина C. Данные о стабильности подтверждают 18 месяцев в невскрытом виде. Поскольку 18 меньше 30, на этикетке должна быть дата. Партия, произведённая в марте 2026 года, маркируется символом песочных часов с «09/2027» плюс «хранить при температуре ниже 25 °C», так как данные показали более быструю деградацию при нагреве. Второй продукт, хорошо консервированный лосьон для тела с данными, подтверждающими более 30 месяцев, несёт PAO 12M и не имеет даты.

А как в США и Великобритании?

В Соединённых Штатах FDA заявляет, что ни закон, ни нормативный акт не требуют указывать на косметике срок годности, хотя определение срока годности остаётся обязанностью производителя. Продукты, которые одновременно являются лекарственными средствами, например солнцезащитные средства, должны проходить испытания стабильности и иметь сроки годности. Правила для косметики в Великобритании основаны на том же тексте, что и Регламент ЕС, и используют тот же подход с 30 месяцами, но перед печатью этикеток для этого рынка проверьте актуальные британские рекомендации.

Читайте также Что такое тестирование стабильности косметики? Руководство простым языком

Контрольный список этикетки по сроку годности

  • Доказанный минимальный срок годности 30 месяцев или меньше? Тогда напечатайте дату.
  • Стоят ли перед датой песочные часы или требуемые слова на местном языке?
  • Дата указана в порядке месяц/год или день/месяц/год и её легко найти?
  • Нужно ли продукту условие хранения рядом с датой?
  • Если срок больше 30 месяцев, напечатан ли PAO или задокументировано исключение?
  • Связывает ли номер партии упаковку с данными о стабильности в вашем досье?

Частые ошибки

  • Печать только PAO на продукте, хранящемся менее 30 месяцев.
  • Запись «EXP» без символа или требуемых слов.
  • Использование неоднозначного формата день/месяц.
  • Выбор срока годности больше, чем подтверждают данные о стабильности.
  • Ссылка на исключение по PAO без согласия эксперта по безопасности.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли печатать и дату, и PAO?

Да. Многие бренды так делают, и это даёт потребителям больше информации, если оба значения подтверждены данными и согласуются друг с другом.

Совпадает ли дата минимального срока годности с «годен до»?

Нет. Это дата «лучше использовать до»: ожидается, что до этого момента продукт будет работать и оставаться безопасным при правильном хранении.

Можно ли продлить дату позже?

Только на основании новых данных, например завершённых результатов стабильности в реальном времени, которые рассмотрит ваш эксперт по безопасности и которые будут отражены в документации по безопасности.

Главное

  • 30 месяцев или меньше: печатайте дату минимального срока годности с символом песочных часов или словами «лучше использовать до конца».
  • Больше 30 месяцев: дата необязательна, а PAO обязателен, если понятие PAO не применимо.
  • Записывайте месяц и год (или день, месяц и год) именно в таком порядке, плюс условия хранения при необходимости.
  • Данные о стабильности, микробиологии и challenge-тесте определяют, какое правило применяется.
Источники (5)
Источник Издатель Ссылка
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Regulation (EC) No 1223/2009, Article 19 (as adopted) legislation.gov.uk (The National Archives) legislation.gov.uk/eur/2009/1223/article/19/adopted
Guidelines on Cosmetic Product Labelling (2011) Cosmetics Europe cosmeticseurope.eu/wp-content/uploads/2024/10/Guidelines_on_Cosmetic_Product_Labelling_-_2011.pdf
Shelf Life and Expiration Dating of Cosmetics U.S. Food and Drug Administration (FDA) fda.gov/cosmetics/cosmetics-labeling/shelf-life-and-expiration-dating-cosmetics
ISO 29621:2017 Cosmetics – Microbiology – Guidelines for the risk assessment and identification of microbiologically low-risk products International Organization for Standardization (ISO) iso.org/standard/68310.html

Читайте также

Все статьи →
19 октября, 2026

Что такое косметический challenge-тест? Тест эффективности консервации

Читать далее →
14 октября, 2026

Сколько стоит CPSR в 2026 году? Факторы цены

Читать далее →
9 октября, 2026

Что такое CPSR? Отчёт о безопасности косметического продукта

Читать далее →
4 октября, 2026

Стоимость challenge-теста: от чего зависит цена

Читать далее →
29 сентября, 2026

SDS или CPSR: какой документ вам нужен?

Читать далее →
24 сентября, 2026

Как продавать косметику в ЕС: пошаговый чек-лист

Читать далее →
19 сентября, 2026

Мой продукт не прошёл challenge-тест: что делать дальше

Читать далее →
14 сентября, 2026

Нужен ли косметике паспорт безопасности (SDS)?

Читать далее →
9 сентября, 2026

Сколько длится challenge-тест?

Читать далее →
4 сентября, 2026

Ph. Eur. 5.1.3 или ISO 11930: какой стандарт применять?

Читать далее →
30 августа, 2026

Нужен ли CPSR косметике ручной работы и малых партий?

Читать далее →
25 августа, 2026

Регламент ЕС по косметике 1223/2009 простыми словами

Читать далее →
20 августа, 2026

Ответственное лицо по косметике (RP): кому нужно и что оно делает

Читать далее →
15 августа, 2026

Уведомление CPNP: как зарегистрировать косметический продукт

Читать далее →
10 августа, 2026

Досье на косметический продукт (PIF): что оно должно содержать

Читать далее →
Скидка 10% на первый заказ и 20% на наборы!
Скидка на пакеты для всех. Чтобы получить 10%, создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email.
Начать

Изменить предыдущий документ Отчёт о безопасности CPSR или начать новый?

Добавлено в корзину

Ваш продукт Отчёт о безопасности CPSR и всё, что вы заполнили, теперь в корзине. Перейдите к оформлению заказа или продолжайте добавлять тесты — ваши ответы сохраняются за этой позицией.

Перейти к оформлению
Заказать отчёт CPSR
Черновик восстановлен
1
Компания
2
Продукт
3
Упаковка
4
Рецептура
5
Тесты
6
Макет
7
Проверка

Заполните форму продукта. Наши оценщики безопасности вскоре подтвердят ваш заказ.

I. Лицо / компания, заказывающая оценку безопасности
II. Информация о продукте
III. Условия использования и упаковка
IV. Рецептура продукта
#INCI-названиеНомер CASНано% в продукте
Может содержать
Итого0/ 100%
V. Спецификации и тесты готового продукта

Challenge-тест требуется для каждого косметического продукта, кроме микробиологически малорисковых, а именно:

  • Продукты, не содержащие воды или с низкой водной активностью
  • Продукты с pH ниже 3 или выше 10
  • Продукты, содержащие более 20% спирта
  • Продукты, содержащие сырьё, создающее неблагоприятную среду (сильные окислители, полярные органические растворители, окислительные красители, хлоргидрат алюминия и родственные соли, газы-пропелленты и т. д.)
  • Продукты, разливаемые в ёмкости при температуре выше 65 °C
  • Продукты в упаковке под давлением, с насосами-дозаторами или в однодозовых упаковках
Когда challenge-тест не требуется?

Challenge-тест требуется для каждого косметического продукта, кроме микробиологически малорисковых, а именно:

  • Продукты, не содержащие воды или с низкой водной активностью
  • Продукты с pH ниже 3 или выше 10
  • Продукты, содержащие более 20% спирта
  • Продукты, содержащие сырьё, создающее неблагоприятную среду (сильные окислители, полярные органические растворители, окислительные красители, хлоргидрат алюминия и родственные соли, газы-пропелленты и т. д.)
  • Продукты, разливаемые в ёмкости при температуре выше 65 °C
  • Продукты в упаковке под давлением, с насосами-дозаторами или в однодозовых упаковках
VI. Упаковка и макет продуктаНеобязательно — мы сверяем этикетку с готовым CPSR, поэтому макеты внешней упаковки и первичной ёмкости помогут. Вы также можете прислать их позже.
VII. Проверьте ваш заказ
Цена—

Изменить предыдущий документ Паспорт безопасности или начать новый?

Добавлено в корзину

Ваш продукт Паспорт безопасности и всё, что вы заполнили, теперь в корзине. Перейдите к оформлению заказа или продолжайте добавлять тесты — ваши ответы сохраняются за этой позицией.

Перейти к оформлению
Заказать паспорт безопасности
Черновик восстановлен
1
Клиент
2
Рецептура
3
Языки
4
Подробности
5
Проверка

Заполните форму ниже. Мы подготовим ваш SDS в соответствии с REACH в кратчайшие сроки.

I. Информация о клиенте
Клиент
Держатель SDS
II. Информация о рецептуре продукта
#INCI-названиеНомер CAS% в продукте
Итого0/ 100%

Длинный список ингредиентов? Начните с нашей таблицы.

Скачайте шаблон, заполните его в Excel, Numbers, LibreOffice или Google Sheets, затем загрузите сюда — каждое поле попадёт на своё место. Заполнить форму вручную можно так же.

Скачать шаблон (.xlsx) или .csv
III. Регуляторная зона и языковые версииSDS должен предоставляться на официальном языке каждого рынка, где продаётся продукт. Выберите каждый рынок, на котором вы распространяете продукт — мы выпускаем по одной языковой версии на каждый выбор.
Выбрано: 0
IV. Дополнительная информация о продуктеВсё на этом шаге необязательно, но чем больше информации вы дадите, тем быстрее мы подготовим SDS.
V. Проверьте ваш заказ
От—
Данные заказа

Всё, что вы заполнили для этой позиции.

Как это работает

Два пути к выходу на рынок — выберите подходящий вам.

Я знаю, что мне нужно

Выбрать тесты и оформить заказ

1 Добавьте тесты в корзину и оформите заказ
2 Мы организуем бесплатный забор ваших образцов DHL
3 Мы тестируем их, а вы получаете результаты
Заказать тесты и CPSR

Я не уверен(а), что мне нужно

Добавить данные о продукте и получить рекомендации

1 Войдите и добавьте данные о продукте, чтобы увидеть, что вам нужно
2 Закажите нужные тесты — забор организуем мы
3 Результаты вы получите после завершения тестов
Начать
Всё ещё не уверены? Ответить на вопросы анкеты