成分表是化妆品标签上被检查得最多的部分，也是最容易出错的部分。无论您生产的是一块香皂，还是一整套护肤系列，INCI 清单规则都决定了您必须使用的顺序、名称和符号。本指南逐步讲解这些规则，并附有可以直接复制到您自己设计稿中的示例。
目录
简短回答
欧盟成分表以“Ingredients”一词开头，用 INCI 名称列出每一种成分，按添加时的重量降序排列。含量低于 1% 的成分可以按任意顺序排列，着色剂排在最后，香精标为 Parfum，香料标为 Aroma，纳米材料标注 [nano]。成分表可以放在容器、外包装上，放不下时也可以放在说明书上。法律依据是法规 (EC) No 1223/2009 第 19 条。
INCI 是什么意思？
INCI 是国际化妆品原料命名 (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) 的缩写。这是一套通用命名体系，使得无论包装使用何种语言，各地的消费者、医生或主管部门都能识别同一种物质。在欧盟，名称来自欧盟委员会的通用成分术语表，您可以在 CosIng 数据库中检索。请不要自创名称，也不要使用供应商品牌之类的商品名：应写“Aqua”，而不是“purified water”；应写“Glycerin”，而不是“vegetable glycerine”。
延伸阅读 非致粉刺宣称：需要哪些测试与证明
第 1 步：从配方出发，而不是从营销出发
取出确切的配方（即安全评估师为 CPSR 使用的同一份数据），列出每种原料及其百分比。然后把每种原料分解为各自的 INCI 名称。一种原料很少只是单一物质：乳化剂复配物、含防腐剂的植物提取物或预先制成的色浆，可能含有多个需要申报的成分。请从供应商的规格书或安全数据表中获取这些信息，并将这些数据与每种原料的 SDS 一起存档。
一个实用的习惯是为每个产品保留一份总表，记录原料、其百分比，以及其各组分的 INCI 名称和占比。当供应商更改某个复配物时，只需更新一行，标签、安全报告和产品档案就能保持一致。跳过这一步的品牌，通常要等到检查员或零售商索要支持数据时才发现错误。
第 2 步：按重量排序
成分按添加到产品中时的重量降序排列。对大多数面霜来说，这意味着 Aqua 排在最前，然后是油脂、乳化剂和保湿剂。水按其重量算作一种成分。挥发性成分（例如会蒸发的酒精或溶剂），仍按您添加时的重量排序，而不是按罐中剩余的量排序。成分表中从不印出百分比。
第 3 步：1% 规则
当排到占配方不足 1% 的成分时，您可以按任意顺序列出。许多品牌仍保持合乎逻辑的顺序，但法律并不要求。1% 这条线很有用：这意味着含量 0.5% 的防腐剂和含量 0.3% 的香精可以互换位置而没有问题。不过要小心：高于 1% 的所有成分仍必须严格按降序排列，所以每次调整配方后，请重新核对配方中的百分比。
延伸阅读 经眼科测试：宣称要求详解
第 4 步：着色剂排在最后
彩妆产品中的着色剂排在所有其他成分之后，顺序不限。它们使用色素索引号命名，例如 CI 77891，或使用法规附件 IV 中的名称。对于有多种色号的产品，您可以列出整个系列的所有着色剂，前提是每一种前面都加上“+/-”符号或“may contain”（可能含有）字样，这样一份清单就能涵盖每一种色号。
第 5 步：香精、香料和过敏原
香水或芳香组合物标为 Parfum。调味组合物（例如润唇膏或牙膏中的）标为 Aroma。组合物的各个组分不单独列出，但有一个重要例外：在驻留型产品中超过 0.001%、在冲洗型产品中超过 0.01% 的香料过敏原，必须按附件 III 所列的 INCI 名称标明。法规 (EU) 2023/1545 大幅扩展了这份清单，我们关于香料过敏原的文章说明了新的截止日期。
第 6 步：植物成分
植物成分使用拉丁植物学名称加上部位和形态，例如“Aloe Barbadensis Leaf Juice”或“Camellia Sinensis Leaf Extract”。“aloe vera”或“green tea”之类的俗名不是 INCI，不应取而代之。对于精油，INCI 通常遵循拉丁名加 Oil 一词的模式。如果植物提取物带入了香料过敏原，请记得单独计算它们。
延伸阅读 面向欧盟市场的多语言化妆品标签
第 7 步：纳米材料、防腐剂和加工助剂
- 纳米材料：在名称后以括号加上 [nano]，例如“Titanium Dioxide [nano]”。
- 隐含的功能性物质：随另一种原料带入的物质（例如提取物中的防腐剂），如果在成品中仍具有功能，就属于成分。
- 杂质和加工助剂：原料中的杂质，以及在生产过程中使用但不存在于成品中的技术性物质，不属于成分。
起防腐作用的成分仍须被证明能够发挥作用，而挑战试验就是成品配方证明这一点的方式。
第 8 步：格式和位置
以“Ingredients”开头，后接冒号或换行，名称之间用逗号分隔。文字必须不易褪色、易于阅读且清晰可见。每个单词首字母大写是常见做法，有助于阅读，但法律并不要求。如果包装太小，成分表可以放在随附的说明书、标签、胶带、挂牌或卡片上，并在包装上使用“手指向说明书”的符号。关于其他强制性项目，请参阅我们的欧盟化妆品标签要求检查清单。
一个计算示例
一款简单的乳液可以这样写：Ingredients: Aqua, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Parfum, Phenoxyethanol, Limonene, Linalool。这里的重量顺序从 Aqua 排到 Glyceryl Stearate。Parfum、防腐剂和两种标明的过敏原都低于 1%，所以它们的顺序是自由的。如果乳液含有矿物颜料，它会出现在这些之后，例如 CI 77891。请注意，同一份配方必须复制到产品档案中，这样主管部门几分钟内就能将印刷的成分表与文件资料对照。
常见错误
- 用俗名而不是 INCI。用“Vitamin E”而不是 Tocopherol。
- 营销顺序。为显得丰富而把明星成分排在最前，实际上它只有 0.1%。
- 被遗忘的组分。忽视随提取物或复配物带入的防腐剂。
- 缺少过敏原或 [nano]。这是被检查得最多的两个细节。
- 使用旧清单。配方变化之后，仍印制从上一批次复制来的成分表。
付印前的检查清单
- 从带有百分比的当前配方出发。
- 把每种原料分解为其 INCI 组分。
- 按重量排序，在 1% 以下适用 1% 规则。
- 将着色剂放在最后，使用 CI 编号。
- 加入 Parfum 或 Aroma，然后加入高于阈值的过敏原。
- 标注 [nano]，并核对植物成分的拉丁名。
- 将印刷的成分表与安全报告和产品档案进行比对。
常见问题
我需要在成分表中印出百分比吗？
不需要。信息由顺序体现，标签上不显示百分比。
水应写作 Aqua 还是 Water？
Aqua 是 INCI 名称。许多品牌在翻译对消费者有帮助的市场会印出“Aqua (Water)”，这是可以接受的。
谁来检查成分表？
责任人负责。主管部门会将成分表与产品档案比对，安全评估师在 CPSR 中使用的是同一份配方。
要点总结
- 使用欧盟委员会术语表中的 INCI 名称，绝不使用商品名。
- 1% 以上按重量降序，1% 以下顺序自由，着色剂放在最后。
- 标明 Parfum 或 Aroma，并标明高于阈值的过敏原名称。
- 每次配方变化时，都要依据真实配方重新编制成分表。