Uw winkelwagen

Verzending / ophalen is altijd inbegrepen bij elke bestelling.
Uw winkelwagen is leeg
Voeg een test toe om te beginnen
Tests bekijken
Cosmetic Testing Lab

Woordenlijst cosmetica testen: begrippen die elk merk moet kennen

oktober 9, 2024  ·  8 min leestijd

Woordenlijst cosmetica testen: begrippen die elk merk moet kennen

Veiligheidsbeoordelaars, laboratoria en toezichthouders gebruiken veel vakjargon, en het is makkelijk om instemmend te knikken zonder precies te weten wat een CPSR, een PAO of een INCI-naam is. Deze woordenlijst voor cosmetica testen legt in heldere taal de begrippen uit die elk merk onderweg naar de markt tegenkomt, en laat zien hoe ze samenhangen, zodat u in één keer de juiste tests en documenten kunt bestellen.

Inhoud
  1. Het korte antwoord
  2. Rollen en documenten
  3. Begrippen binnen de veiligheidsbeoordeling
  4. Begrippen over ingrediënten en formule
  5. Begrippen uit de microbiologie
  6. Begrippen over stabiliteit
  7. Begrippen over huidveiligheid
  8. Begrippen over productie en etikettering
  9. Begrippen voor andere markten
  10. Hoe de begrippen in de praktijk samenhangen
  11. Een korte checklist voordat u bestelt
  12. Veelgestelde vragen
  13. Belangrijkste punten

Het korte antwoord

De meeste begrippen rond cosmetica testen vallen in vijf groepen: documenten (CPSR, PIF, SDS), rollen (verantwoordelijke persoon), microbiologie (challenge test, microbiologische specificaties), stabiliteit (houdbaarheid, PAO) en huidveiligheid (patchtest). Wie deze vijf groepen kent, kan bijna elk laboratoriumrapport, elke offerte en elk verzoek van een toezichthouder lezen. De onderstaande definities volgen de EU-Cosmeticaverordening (EG) nr. 1223/2009 en de gangbare praktijk in de sector; andere markten hanteren vergelijkbare ideeën onder andere namen.

Rollen en documenten

  • Verantwoordelijke persoon (RP): de in de EU gevestigde rechtspersoon of natuurlijke persoon die aansprakelijk is voor een cosmetisch product dat op de markt wordt gebracht. Naam en adres staan op het etiket.
  • PIF (productinformatiedossier): de map met documenten die de verantwoordelijke persoon per product bijhoudt en ter beschikking stelt van de autoriteiten. Het wordt normaal gesproken tien jaar bewaard nadat de laatste batch op de markt is gebracht.
  • CPSR (cosmetic product safety report, productveiligheidsrapport): de ondertekende veiligheidsbeoordeling in het PIF. Onze gids over de CPSR legt het uitgebreid uit.
  • CPNP: het EU-portaal voor de kennisgeving van cosmetische producten, waar de verantwoordelijke persoon elk product aanmeldt voordat het wordt verkocht.
  • SDS (veiligheidsinformatieblad): een document met 16 rubrieken over gevaren, vooral gebruikt voor veiligheid op de werkplek en in de toeleveringsketen. Het is niet hetzelfde als een CPSR; zie onze pagina over het SDS.

Lees ook Voordelen van het laten testen van cosmetica bij ons

Begrippen binnen de veiligheidsbeoordeling

De CPSR bestaat uit twee delen. Deel A bundelt de veiligheidsinformatie: formule, fysische en chemische eigenschappen, microbiologische kwaliteit, verpakking, blootstelling en toxicologische gegevens. Deel B is de conclusie van een gekwalificeerde veiligheidsbeoordelaar, inclusief de veiligheidsbeoordeling, de vermelde waarschuwingen en de kwalificaties van de beoordelaar.

U komt ook enkele toxicologische termen tegen. NOAEL is het no observed adverse effect level, de hoogste dosis van een stof waarbij in studies geen schade werd waargenomen. SED is de systemische blootstellingsdosis (systemic exposure dosage), een schatting van hoeveel van een ingrediënt bij normaal gebruik in het lichaam terechtkomt. De veiligheidsmarge (MoS) vergelijkt die twee; beoordelaars zoeken doorgaans naar een marge van minstens 100 voor systemische effecten, volgens een voorzichtige benadering.

Begrippen over ingrediënten en formule

INCI staat voor International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, het standaard benamingssysteem dat in ingrediëntenlijsten wordt gebruikt. In de bijlagen II tot en met VI van de EU-verordening staan verboden stoffen (II), beperkte stoffen (III), kleurstoffen (IV), conserveermiddelen (V) en UV-filters (VI). Staat een ingrediënt op een lijst met beperkingen, dan zijn daar de maximumconcentratie en de gebruiksvoorwaarden vastgelegd.

Andere woorden die het kennen waard zijn: onzuiverheden en sporen zijn ongewenste stoffen die technisch onvermijdelijk zijn; CMR-stoffen zijn kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting en worden strikt gecontroleerd; allergenen zijn geurstoffen die boven bepaalde drempelwaarden op het etiket moeten worden vermeld.

Twee lijsten: documenten die een merk bewaart (CPSR, PIF, SDS, CPNP, etiket) en tests die het bestelt (challenge, microbiologisch, stabiliteit, patch).

Begrippen uit de microbiologie

Producten op waterbasis kunnen bacteriën, gisten en schimmels laten groeien, dus de microbiologie heeft een eigen vocabulaire.

  • Challenge test (conserveringsefficiëntietest): besmet het product opzettelijk met referentiemicro-organismen en telt hoe goed het conserveersysteem ze over 28 dagen doodt of onder controle houdt. In ons lab gebruikt de test vijf referentiemicro-organismen en de standaard ISO 11930:2019 of USP 51. Lees meer over de challenge test.
  • Test op microbiologische specificaties: controleert de kwaliteit van het eindproduct op dit moment, bijvoorbeeld de totale aantallen en de afwezigheid van bepaalde ziekteverwekkers. Zie de microbiologische test.
  • Conserveersysteem: de conserveermiddelen, en soms ondersteunende ingrediënten, die het product beschermen tegen bederf en tegen besmetting tijdens het gebruik.

De twee tests beantwoorden verschillende vragen. De ene vraagt of het product nu schoon is; de andere vraagt of het beschermd blijft wanneer consumenten het gebruiken.

Lees ook Het cosmetische testproces bij Cosmetic Testing Lab (van begin tot eind)

Begrippen over stabiliteit

Stabiliteitstesten laten zien hoe een product in de loop van de tijd en onder belasting verandert. Versnelde tests bewaren monsters bij hogere temperaturen, of wisselen ze af tussen warm en koud, om veroudering sneller te voorspellen dan in real time. Compatibiliteit vraagt of de formule en de verpakking bij elkaar passen, bijvoorbeeld of het product een recipiënt doet verkleuren of het plastic een ingrediënt opneemt.

Twee etiketbegrippen komen uit deze resultaten voort. Een datum van minimale houdbaarheid (de tekst “ten minste houdbaar tot einde”) is verplicht voor producten met een houdbaarheid van 30 maanden of minder. Het PAO-symbool, een open potje met een aantal maanden, toont hoe lang een product na opening goed blijft en wordt gebruikt voor producten met een langere houdbaarheid. Onze stabiliteitstest ondersteunt beide beslissingen.

Begrippen over huidveiligheid

Een irriterende stof veroorzaakt een lokale, niet-immuunreactie; een sensibiliserende stof kan na herhaald contact een allergische reactie uitlokken. Bij een patchtest wordt het product onder een pleister op de huid van vrijwilligers aangebracht en worden de reacties vastgelegd. Occlusief betekent dat de pleister afgesloten tegen de huid ligt, wat de blootstelling vergroot en de test gevoeliger maakt. Onze patchtest is een enkele occlusieve patchtest van 48 uur. De uitdrukking dermatologisch getest is een claim, en wat die mag zeggen, moet worden onderbouwd met gedocumenteerd bewijs en niet slechts als marketinglabel worden gebruikt.

Begrippen over productie en etikettering

GMP betekent good manufacturing practice (goede productiepraktijken). Voor cosmetica is de geharmoniseerde norm ISO 22716, die gebouwen, personeel, productie, kwaliteitscontrole en registraties omvat. Een batch is een bepaalde hoeveelheid die in één productierun is gemaakt, en met batchnummers kunt u een product terugvolgen. Claims zijn uitspraken over wat een product doet; de EU eist dat ze wettelijk zijn toegestaan, waarheidsgetrouw, onderbouwd, eerlijk en billijk zijn en weloverwogen keuzes mogelijk maken. CLP en REACH zijn chemiewetten die vooral van belang zijn voor grondstoffen en voor het SDS, en minder voor het afgewerkte cosmetische product zelf.

Lees ook Cosmetische tests uitbesteden of in eigen huis uitvoeren? Een praktische gids

Begrippen voor andere markten

Verkoopt u buiten de EU, dan keren dezelfde ideeën terug onder lokale namen. In Groot-Brittannië heet het equivalent van de verantwoordelijke persoon de UK responsible person, en producten worden via een Brits systeem aangemeld. In de Verenigde Staten voerde de Modernization of Cosmetics Regulation Act (MoCRA) verplichtingen in zoals faciliteitsregistratie, productlijsten en onderbouwing van de veiligheid. Controleer de actuele details bij de autoriteit voordat u lanceert.

Vergrootglas boven gedrukte tekst

Hoe de begrippen in de praktijk samenhangen

Zie een typische lancering als een keten. De formule gaat naar het lab, waar resultaten voor stabiliteit, microbiologie en (voor producten op waterbasis) de challenge test worden geproduceerd. Daarna kan een huidtest volgen als u bewijs wilt voor claims over huidvriendelijkheid. Alle resultaten voeden Deel A van de CPSR. De beoordelaar schrijft Deel B en ondertekent. Vervolgens stelt de verantwoordelijke persoon het PIF samen, meldt het product aan en rondt het etiket af.

Veelgemaakte verwarringen die u kunt vermijden:

  • Een SDS behandelen als veiligheidsrapport. Ze hebben een verschillend doel.
  • Denken dat een challenge test en een microbiologische test hetzelfde zijn.
  • Aannemen dat een PAO-symbool een stabiliteitsstudie vervangt. Het moet met gegevens worden onderbouwd.

Een korte checklist voordat u bestelt

  1. Noteer uw definitieve formule met INCI-namen en percentages.
  2. Bepaal wie uw verantwoordelijke persoon wordt.
  3. Controleer of het product op waterbasis is; zo ja, plan dan een challenge test.
  4. Stem de tests af op de claims die u wilt maken.
  5. Vraag uw veiligheidsbeoordelaar welke norm en welk rapportformaat de voorkeur hebben.

Wij geven geen juridisch advies, maar dankzij onze gratis DHL-ophaalservice voor monsters en ondertekende pdf-rapporten kunt u elke stap eenvoudig online bestellen. Maak een gratis account aan en ontvang 10% korting op uw eerste bestelling en 20% op bundels.

Veelgestelde vragen

Is een CPSR hetzelfde als een PIF?

Nee. De CPSR is één document, de ondertekende veiligheidsbeoordeling. Het PIF is het hele dossier, dat de CPSR bevat samen met de productbeschrijving, de productiemethode, bewijs van werking waar relevant en andere gegevens.

Welke testbegrippen zijn belangrijk voor een klein merk?

Meestal de challenge test (voor producten op waterbasis), de test op microbiologische specificaties en de stabiliteitstest, omdat de veiligheidsbeoordelaar die doorgaans nodig heeft voor Deel A. Een patchtest komt erbij wanneer u bewijs wilt voor claims over huidtolerantie.

Gelden deze begrippen ook buiten de EU?

De ideeën zijn gedeeld, maar de wettelijke benamingen, termijnen en aanmeldsystemen verschillen. Gebruik deze woordenlijst als basisvocabulaire en controleer elke doelmarkt afzonderlijk.

Belangrijkste punten

  • Deel begrippen in naar documenten, rollen, microbiologie, stabiliteit en huidveiligheid om elk rapport te begrijpen.
  • De CPSR maakt deel uit van het PIF; de verantwoordelijke persoon is voor beide aansprakelijk.
  • Challenge test, microbiologische test en stabiliteitstest beantwoorden drie verschillende vragen.
  • Begrippen en regels verschillen per markt, dus controleer elk lanceringsland.
Bronnen (8)
Bron Uitgever Link
Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj
Implementing Decision 2013/674/EU, guidelines on Annex I (CPSR) European Commission (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2013/674/oj
Cosmetic Products Notification Portal (CPNP) European Commission single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/cosmetic-product-notification-portal_en
SCCS Notes of Guidance, 12th revision European Commission, SCCS health.ec.europa.eu/publications/sccs-notes-guidance-testing-cosmetic-ingredients-and-their-safety-evaluation-12th-revision_en
ISO 11930:2019 Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product ISO iso.org/standard/75058.html
ISO 22716:2007 Cosmetics, Good Manufacturing Practices ISO iso.org/standard/36437.html
Modernization of Cosmetics Regulation Act of 2022 (MoCRA) U.S. Food and Drug Administration fda.gov/cosmetics/cosmetics-laws-regulations/modernization-cosmetics-regulation-act-2022-mocra
Claims Regulation (EU) No 655/2013 European Union (EUR-Lex) eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/655/oj
Bespaar 10% op uw eerste bestelling en 20% op bundels!
Pakketkorting voor iedereen. Voor de 10%: maak een gratis account aan en bevestig je e-mail.
Aan de slag

Een eerdere CPSR-veiligheidsrapport bewerken of een nieuwe beginnen?

Toegevoegd aan uw winkelwagen

Uw CPSR-veiligheidsrapport en alles wat u hebt ingevuld zitten nu in uw winkelwagen. Ga naar afrekenen om de bestelling af te ronden, of voeg nog meer tests toe — uw antwoorden blijven bij dit item bewaard.

Naar afrekenen
CPSR-rapport bestellen
Concept hersteld
1
Bedrijf
2
Product
3
Verpakking
4
Formule
5
Tests
6
Artwork
7
Controleren

Vul het productformulier in. Onze veiligheidsbeoordelaars bevestigen uw bestelling binnenkort.

I. Persoon / bedrijf dat de veiligheidsbeoordeling bestelt
II. Productinformatie
III. Gebruiksomstandigheden en verpakking
IV. Productformule
#INCI-naamCAS-nummerNano% in product
Kan bevatten
Totaal0/ 100%
V. Specificaties en tests van het eindproduct

Een challengetest is vereist voor elk cosmetisch product, behalve voor microbiologisch laagrisicoproducten. Dat zijn:

  • Producten die geen water bevatten of een lage wateractiviteit hebben
  • Producten met een pH lager dan 3 of hoger dan 10
  • Producten die meer dan 20% alcohol bevatten
  • Producten die grondstoffen bevatten die een vijandig milieu creëren (sterke oxidatiemiddelen, polaire organische oplosmiddelen, oxidatieve kleurstoffen, aluminiumchloorhydraat en verwante zouten, drijfgassen enzovoort)
  • Producten die bij meer dan 65 °C in verpakkingen worden gevuld
  • Producten verpakt in houders onder druk, pompdispensers of eenheidsdoseringen
Wanneer is een challengetest niet vereist?

Een challengetest is vereist voor elk cosmetisch product, behalve voor microbiologisch laagrisicoproducten. Dat zijn:

  • Producten die geen water bevatten of een lage wateractiviteit hebben
  • Producten met een pH lager dan 3 of hoger dan 10
  • Producten die meer dan 20% alcohol bevatten
  • Producten die grondstoffen bevatten die een vijandig milieu creëren (sterke oxidatiemiddelen, polaire organische oplosmiddelen, oxidatieve kleurstoffen, aluminiumchloorhydraat en verwante zouten, drijfgassen enzovoort)
  • Producten die bij meer dan 65 °C in verpakkingen worden gevuld
  • Producten verpakt in houders onder druk, pompdispensers of eenheidsdoseringen
VI. Productverpakking en artworkOptioneel — wij controleren het etiket aan de hand van het definitieve CPSR, dus het artwork van de buitenverpakking en de primaire verpakking is nuttig. U kunt het ook later naar ons sturen.
VII. Controleer uw bestelling
Prijs—

Een eerdere Safety Data Sheet bewerken of een nieuwe beginnen?

Toegevoegd aan uw winkelwagen

Uw Safety Data Sheet en alles wat u hebt ingevuld zitten nu in uw winkelwagen. Ga naar afrekenen om de bestelling af te ronden, of voeg nog meer tests toe — uw antwoorden blijven bij dit item bewaard.

Naar afrekenen
Veiligheidsinformatieblad bestellen
Concept hersteld
1
Klant
2
Formule
3
Talen
4
Details
5
Controleren

Vul het onderstaande formulier in. Wij stellen uw REACH-conforme SDS op met een snelle doorlooptijd.

I. Informatie over de klant
De klant
Houder van de SDS
II. Informatie over de productformule
#INCI-naamCAS-nummer% in product
Totaal0/ 100%

Een lange ingrediëntenlijst? Begin met ons spreadsheet.

Download de sjabloon, vul deze in met Excel, Numbers, LibreOffice of Google Sheets en upload hem hier — elk veld komt op de juiste plek terecht. Het formulier handmatig invullen werkt net zo goed.

Sjabloon downloaden (.xlsx) of .csv
III. Regelgevingsgebied en taalversiesEen SDS moet worden geleverd in de officiële taal van elke markt waarin het product op de markt wordt gebracht. Kies elke markt waarin u distribueert — wij leveren één taalversie per selectie.
0 geselecteerd
IV. Aanvullende informatie over het productAlles in deze stap is optioneel, maar hoe meer u ons geeft, hoe sneller wij de SDS kunnen afronden.
V. Controleer uw bestelling
Vanaf—
Bestelgegevens

Alles wat u voor dit item hebt ingevuld.

Zo werkt het

Twee manieren om marktklaar te worden — kies wat bij u past.

Ik weet wat ik nodig heb

Kies tests & reken af

1 Voeg tests toe aan uw winkelwagen & reken af
2 Wij regelen de gratis DHL-ophaling van uw monsters
3 Wij testen ze en u ontvangt de resultaten
Tests & CPSR bestellen

Ik weet niet zeker wat ik nodig heb

Voeg productgegevens toe & ontvang aanbevelingen

1 Log in & voeg productgegevens toe om te zien wat u nodig hebt
2 Bestel de benodigde tests — wij regelen de ophaling
3 U ontvangt de resultaten nadat wij de tests hebben afgerond
Aan de slag
Nog steeds niet zeker? Vul de vragenlijst in