내 장바구니

배송 / 픽업은 모든 주문에 항상 포함되어 있습니다.
장바구니가 비어 있습니다
시험을 추가하여 시작하세요
시험 둘러보기
Cosmetic Testing Lab
CPSR SDS
패키지 보기

UAE·사우디 화장품 판매: 걸프 시장 가이드

11월 29, 2023  ·  읽는 데 8분

UAE·사우디 화장품 판매: 걸프 시장 가이드

걸프 지역은 뷰티 브랜드에게 보람 있는 시장이지만 하나의 규정 체계가 아닙니다. UAE에서 화장품을 판매하고 사우디아라비아에서도 판매하고자 한다면 연방 적합성 인증서, 두바이의 지방자치단체 제품 등록, 사우디의 등재 제도, 공통 걸프 표준을 만나게 됩니다. 이 가이드는 이들을 구분하고, 공식 자료가 현재 말하는 내용을 보여 드리며, 다시 확인해야 하는 부분을 표시합니다. 이 지역의 규정과 포털은 자주 바뀌므로 법률 자문이 아닌 안내 지도로 활용하십시오.

목차
  1. 핵심 요약
  2. “걸프”가 여러 제도인 이유
  3. UAE 연방 차원: MoIAT와 ECAS 인증서
  4. 두바이: Montaji에 제품 등록
  5. 사우디아라비아: SFDA 통보 및 등재
  6. 아랍어 및 영어 라벨링
  7. 할랄에 대한 기대
  8. EU 문서가 제공하는 것
  9. 걸프 시장 체크리스트
  10. 자주 하는 실수
  11. Cosmetic Testing Lab의 지원 내용
  12. 자주 묻는 질문
  13. 핵심 정리

핵심 요약

UAE에서 화장품은 일반적으로 MoIAT 적합성 인증서(ECAS)의 적용을 받으며, 두바이에서는 두바이 시청(Dubai Municipality)의 Montaji 시스템에 각 제품을 등록해야 합니다. 사우디아라비아에서는 SFDA가 화장품에 대한 통보 및 등재 제도를 운영합니다. 이 모두가 화장품 안전 요건에 관한 걸프 표준 GSO 1943을 참조하며, EU 문서는 강력한 토대가 됩니다. 신청 가능한 주체, 인증서 유효 기간, 인정되는 서류 같은 세부 사항은 자주 바뀌므로 출하하기 전에 각 당국에 확인하십시오.

“걸프”가 여러 제도인 이유

세 개의 계층이 있습니다. UAE 연방 차원에서는 산업첨단기술부(MoIAT)가 적합성 평가를 운영합니다. 이 제도는 예전에 ESMA와 연관되어 있었으며, MoIAT는 이전 신청에 대해 여전히 기존 ESMA 서비스를 안내합니다. 에미리트 차원에서는 두바이 시청이 두바이 시장에 출시되는 제품을 관리합니다. 사우디아라비아에서는 사우디 식품의약청(SFDA)이 담당합니다. 다른 에미리트와 다른 걸프 국가에도 각자의 당국이 있으므로 한 곳에서의 출시가 나머지를 자동으로 포괄하지는 않습니다.

함께 읽어보세요 슬로베니아에서 화장품 판매하기: 규정, 당국, 라벨

UAE 연방 차원: MoIAT와 ECAS 인증서

MoIAT는 ECAS를 제품이 승인된 기술 요건을 충족함을 보여주는 적합성 인증서라고 설명합니다. 화장품의 경우 MoIAT는 규정 카드를 게시합니다. 이를 보면 인증서에 필요한 요건에는 다음 등이 포함됩니다.

  • 유효한 UAE 사업자 등록;
  • 카테고리별로 걸프 표준 GSO 1943에 따라 인정받은 공인 시험소에서 발급한 시험 성적서;
  • 제조업체가 발급한, 성분과 함량이 기재된 처방 신고서;
  • 수입 제품의 경우 제조업체 레터헤드로 작성한 자유 판매 증명서, 유통 계약서, 우수 제조 관리 기준 이행 증빙;
  • UAE 각료회의 결의 제18호(2014)의 부속서를 참조하는 라벨 아트워크와 제품 안전성 보고서;
  • 분석 증명서와 전자 적합성 선언서.

카드는 또한 인증서 하나가 브랜드, 원산지, 카테고리의 한 조합에 대해 유효하며 SKU 수에 상한이 있다고 명시합니다. 적합성 평가 기관들은 일반적으로 인증서가 제한된 기간 동안 발급되며 갱신해야 한다고 알립니다. 카드는 한 시점의 스냅샷으로 보십시오. 날짜가 표시되어 있지 않으므로 MoIAT 또는 지정 기관에 최신 목록을 확인하십시오.

걸프 지역의 두 가지 목록: UAE 단계(MoIAT ECAS, 두바이 Montaji, 자유 판매 증명서, 시험 성적서, 라벨)와 사우디 단계(SFDA 등재, 수입업체, GSO 1943, 아랍어 라벨, 등재 번호).

두바이: Montaji에 제품 등록

두바이 시청의 화장품 및 개인 위생용품 기술 지침(버전 2.1, 2025년 9월)에 따르면 Montaji에 등록되지 않은 화장품은 두바이에서 제조, 수입, 광고, 판매 또는 유통할 수 없습니다. 이는 2003년 지방 명령 제11호를 근거로 합니다. 지침의 요점은 다음과 같습니다.

  • 수입업체 또는 현지 제조업체가 신청하며, 해외 제조업체는 수입업체나 대리인을 통해 진행합니다;
  • 신청자는 두바이에 설립된 회사이거나 두바이에 창고가 있어야 하며, 화장품을 포괄하는 두바이 사업자 등록이 있어야 합니다;
  • 서류에는 자유 판매 증명서, 제조업체가 서명한 화학명과 CAS 번호가 포함된 성분 보고서, 인정된 방법을 사용하는 공인 시험소의 시험 성적서가 포함됩니다;
  • 할랄 인증서, 유기농 또는 비건 인증서, 표시·광고 입증을 위한 임상 연구, 안전성 평가 보고서 같은 다른 서류를 요청할 수 있습니다;
  • 등록은 5년간 유효하며 이후 세부 정보가 변경되면 통보해야 합니다.

지침의 시험 부속서에는 미생물 시험으로 총 호기성 균수, 효모 및 곰팡이, 그리고 Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans의 부재가 명시되어 있습니다. 또한 씻어내지 않는 제품에서 0.001%, 씻어내는 제품에서 0.01%를 초과하는 향료 알레르겐도 명시되어 있습니다.

사우디아라비아: SFDA 통보 및 등재

SFDA는 수입업체나 제조업체가 시판 통보를 제출한 화장품 목록을 게시하며, 통보자가 해당 제품에 대한 책임을 진다고 밝힙니다. 2025년 GHAD 시스템 사용자 가이드는 화장품 등재, 갱신, 비활성화, 키트에 대한 서비스와 공장 및 창고 허가를 설명합니다. 시험 기관들은 이전 시스템을 흔히 eCosma라고 부릅니다. 2024년에 마지막으로 갱신된 SFDA FAQ 하나에는 수입 전 화장품 등록이 아직 의무는 아니지만 전자 시스템이 결국 수입 조건이 될 것이라고 되어 있었습니다. 이 표현은 시점이 오래되었으므로, 오늘 귀사의 화물에 무엇이 요구되는지 SFDA나 사우디 수입업체에 문의하십시오. 실무적으로는 현지 수입업체, 등재된 제품, 라벨링과 통관에 사용할 수 있는 등재 번호가 필요하다고 가정하십시오.

함께 읽어보세요 미국에서 화장품 판매하기: MoCRA 단계별 안내

아랍어 및 영어 라벨링

두바이 시청의 지침에 따르면 필수 라벨 구성 요소는 명확한 영어 및/또는 아랍어로 표기해야 합니다. 여기에는 브랜드 및 제품명, 제조업체 또는 대리인 정보, 원산지, 성분(INCI 또는 식물 학명), 포장 크기, 지워지지 않는 인쇄로 된 제조일과 유통기한이 포함됩니다. 사우디아라비아의 경우, 이전 SFDA 통관 문서는 수입품 전반에 대한 아랍어 라벨링을 언급합니다. 저희가 읽은 페이지에서는 화장품에 특화된 아랍어 규칙을 확인할 수 없었으므로, 수입업체에 문의하고 인쇄 전에 아트워크를 점검받으십시오.

벽에 걸린 나무 세계 지도

할랄에 대한 기대

저희가 읽은 자료에서 할랄 인증은 화장품 등록의 일반적인 조건이 아닙니다. 두바이 시청은 인정된 이슬람 기관의 할랄 인증서를 요청될 수 있는 서류 중 하나로 열거하며, 라벨에 할랄 로고가 표시되는 경우에는 필수라고 밝힙니다. 규정 외에도 이 지역의 유통업체와 소비자는 알코올과 동물 유래 성분에 주의를 기울이는 경우가 많습니다. 할랄 표시·광고를 사용할 계획이라면 인증서 보유 기관과 그 인정 여부를 일찍 확인하고 인증서를 파일에 보관하십시오.

EU 문서가 제공하는 것

두바이 시청 자체의 참조 문서에는 EU 화장품 규정과 GSO 1943이 포함되어 있으므로 EU 규정을 준수한 파일은 잘 맞습니다. 구체적으로는 다음과 같습니다.

  • CPSR은 당국이 요청할 수 있는 제품 안전성 보고서, 성분 정보, 안전성 평가를 뒷받침할 수 있습니다.
  • 미생물 규격 시험은 두바이 부속서에 열거된 종류의 미생물 품질 기준을 다루며, 당국의 시험소 인정 요건을 충족하는 것을 전제로 합니다.
  • 안정성 시험은 더운 기후와 운송 중의 유통 기한을 뒷받침합니다.
  • 챌린지 테스트는 보존제 시스템이 작동함을 보여주며, 수성 제품에서 중요합니다.
  • 안전 데이터 시트는 특히 인화성 또는 알코올 기반 제품의 경우 수입업체와 물류에 유용합니다.

함께 읽어보세요 크로아티아에서 화장품 판매하기: 규정, 당국, 라벨

걸프 시장 체크리스트

  1. 목표를 확정합니다. UAE 연방, 두바이, 다른 에미리트 또는 사우디아라비아.
  2. 필요한 허가를 보유한 현지 수입업체 또는 대리인을 지정합니다.
  3. 자유 판매 증명서와 제조업체의 처방 신고서를 확보합니다.
  4. CPSR, 시험 성적서, GMP 증빙을 수집합니다.
  5. 처방을 GSO 1943 및 국가별 제한 물질 목록과 대조합니다.
  6. 제조일, 원산지, 성분이 포함된 영어 및 아랍어 라벨을 준비합니다.
  7. 해당하는 경우 MoIAT 인증서, Montaji 등록 또는 SFDA 등재를 신청합니다.
  8. 갱신 일정을 기록해 두고 처방 변경 시 당국에 통보합니다.

자주 하는 실수

  • 자유 판매 증명서와 CPNP 번호면 충분하다고 가정하는 경우.
  • 당국이 아트워크를 수락하기 전에 라벨을 인쇄하는 경우.
  • 인증서 없이 할랄 로고를 사용하는 경우.
  • 두바이 등록이 모든 에미리트와 사우디아라비아에서 유효하다고 보는 경우.

Cosmetic Testing Lab의 지원 내용

저희는 MoIAT, 두바이 시청, SFDA의 승인을 신청하지 않으며 귀사의 대리인 역할도 하지 않습니다. 저희가 제공하는 것은 그 승인의 근거 자료입니다. 안정성, 미생물, 챌린지, 패치 시험, 자격을 갖춘 안전성 평가자가 서명한 CPSR, 그리고 30개 이상의 언어로 제공되는 REACH 준수 16개 항목 SDS입니다. DHL이 시료를 문 앞에서 무료로 수거하며 주문은 온라인으로 하시면 됩니다. 무료 계정을 만드시면 첫 주문 10% 할인과 번들 20% 할인을 받으실 수 있습니다.

자주 묻는 질문

UAE와 사우디아라비아에서 각각 별도의 승인이 필요합니까?

일반적으로 그렇습니다. UAE와 사우디아라비아는 둘 다 걸프 표준 GSO 1943을 참조하지만 별도의 당국과 제도를 가지고 있습니다. 각 경로를 당국에 확인하십시오.

제품이 할랄이어야 합니까?

저희가 읽은 자료에서는 일반적인 조건이 아닙니다. 라벨에 할랄 로고가 표시되는 경우 두바이에서는 할랄 인증서가 필수가 됩니다. 구매자 자체의 요건도 확인하십시오.

EU CPSR을 재사용할 수 있습니까?

매우 유용한 토대이지만 형식과 내용에 대한 기대는 당국마다 다릅니다. 제출하기 전에 제품 안전성 보고서에 무엇이 포함되어야 하는지 문의하십시오.

핵심 정리

  • 걸프에는 MoIAT 인증서, 두바이 Montaji 등록, SFDA 등재라는 여러 경로가 있습니다.
  • 모두 GSO 1943을 참조하며, 속도보다 처방과 라벨 점검이 더 중요합니다.
  • 현지 수입업체를 활용하고 영어 및/또는 아랍어 라벨을 예상하십시오.
  • 규정이 자주 바뀌므로 출하할 때마다 공식 페이지에서 확인하십시오.
출처 (6)
출처 발행처 링크
Technical Guidelines for Cosmetics and Personal Care Products, version 2.1 (Montaji) Dubai Municipality dmpmedia.dm.gov.ae/uploads/2026/01/DM-HSD-GU116-CPCP2_Technical-Guidelines-for-Cosmetic-Personal-Care-Products_V2.1.pdf
Issue Conformity Certificates for Regulated Products (ECAS) Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT), UAE moiat.gov.ae/en/services/issue-conformity-certificates-for-regulated-products
Regulation card for Cosmetics Products Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT), UAE eservices.moiat.gov.ae/backend/api/v1.1/UploadAttachment/GetAttachmentByRecordId?recordAttachmentId=649245&download=true
Is it mandatory to register cosmetic products at SFDA before import? Saudi Food and Drug Authority (SFDA) sfda.gov.sa/en/faq/it-mandatory-register-cosmetic-products-sfda-import
List of Notification of Marketing for Cosmetic Products (Listed Products) Saudi Food and Drug Authority (SFDA) sfda.gov.sa/en/cosmetics-list
User Guide for Cosmetic Licensing and Products Service in Ghad System Saudi Food and Drug Authority (SFDA) sfda.gov.sa/sites/default/files/2025-01/Cosmetic%20Licensing%20and%20Products%20Service%20%20in%20Ghad%20System.pdf

함께 읽어 보세요

모든 글 →
첫 주문 10% 할인, 번들 20% 할인!
패키지 할인은 모두에게 적용됩니다. 10% 할인은 무료 계정을 만들고 이메일을 인증하세요.
시작하기

이전 CPSR 안전성 보고서을(를) 수정하시겠습니까, 아니면 새로 시작하시겠습니까?

장바구니에 담았습니다

CPSR 안전성 보고서와(과) 입력하신 모든 내용이 장바구니에 담겼습니다. 결제 단계로 이동해 주문을 완료하시거나, 계속해서 시험을 추가하십시오 — 입력하신 답변은 이 항목에 그대로 유지됩니다.

결제하기
CPSR 보고서 주문
초안이 복원되었습니다
1
회사
2
제품
3
포장
4
처방
5
시험
6
아트워크
7
검토

제품 양식을 작성해 주십시오. 당사의 안전성 평가자가 곧 주문을 확인해 드립니다.

I. 안전성 평가를 주문하는 개인 / 회사
II. 제품 정보
III. 사용 조건 및 포장
IV. 제품 처방
#INCI 명칭CAS 번호나노제품 내 %
함유할 수 있음
합계0/ 100%
V. 완제품의 규격 및 시험

다음과 같은 미생물학적 저위험 제품을 제외한 모든 화장품에는 챌린지 테스트가 필요합니다:

  • 물을 함유하지 않았거나 수분 활성도가 낮은 제품
  • pH가 3 미만이거나 10 초과인 제품
  • 알코올이 20%를 초과하여 함유된 제품
  • 적대적인 환경을 만드는 원료(강한 산화제, 극성 유기 용매, 산화 염료, 알루미늄 클로로하이드레이트 및 관련 염, 분사 가스 등)를 함유한 제품
  • 65 °C 초과로 용기에 충전되는 제품
  • 가압 용기, 펌프 디스펜서 또는 1회용 단위로 포장된 제품
챌린지 테스트가 필요하지 않은 경우는 언제입니까?

다음과 같은 미생물학적 저위험 제품을 제외한 모든 화장품에는 챌린지 테스트가 필요합니다:

  • 물을 함유하지 않았거나 수분 활성도가 낮은 제품
  • pH가 3 미만이거나 10 초과인 제품
  • 알코올이 20%를 초과하여 함유된 제품
  • 적대적인 환경을 만드는 원료(강한 산화제, 극성 유기 용매, 산화 염료, 알루미늄 클로로하이드레이트 및 관련 염, 분사 가스 등)를 함유한 제품
  • 65 °C 초과로 용기에 충전되는 제품
  • 가압 용기, 펌프 디스펜서 또는 1회용 단위로 포장된 제품
VI. 제품 포장 및 아트워크선택 사항 — 완성된 CPSR과 라벨을 대조 확인하므로 외부 포장과 1차 용기의 아트워크를 제공해 주시면 도움이 됩니다. 나중에 보내 주셔도 됩니다.
VII. 주문 검토
가격—

이전 안전보건자료(Safety Data Sheet)을(를) 수정하시겠습니까, 아니면 새로 시작하시겠습니까?

장바구니에 담았습니다

안전보건자료(Safety Data Sheet)와(과) 입력하신 모든 내용이 장바구니에 담겼습니다. 결제 단계로 이동해 주문을 완료하시거나, 계속해서 시험을 추가하십시오 — 입력하신 답변은 이 항목에 그대로 유지됩니다.

결제하기
물질안전보건자료 주문
초안이 복원되었습니다
1
고객
2
처방
3
언어
4
세부 정보
5
검토

아래 양식을 작성해 주십시오. REACH를 준수하는 SDS를 신속하게 준비해 드립니다.

I. 고객 정보
고객
SDS 보유자
II. 제품 처방 정보
#INCI 명칭CAS 번호제품 내 %
합계0/ 100%

성분 목록이 길으십니까? 스프레드시트로 시작해 보세요.

템플릿을 다운로드하여 Excel, Numbers, LibreOffice 또는 Google Sheets에서 작성한 후 여기에 업로드하세요 — 모든 항목이 알맞은 위치에 입력됩니다. 양식을 직접 작성하셔도 동일합니다.

템플릿 다운로드(.xlsx) 또는 .csv
III. 규제 지역 및 언어 버전SDS는 제품이 출시되는 모든 시장의 공식 언어로 제공되어야 합니다. 유통하는 시장을 모두 선택해 주십시오 — 선택하신 항목마다 하나의 언어 버전을 발행합니다.
0개 선택됨
IV. 제품에 대한 추가 정보이 단계의 모든 항목은 선택 사항이지만, 많이 알려 주실수록 SDS를 더 빠르게 완성할 수 있습니다.
V. 주문 검토
시작가—
주문 데이터

이 항목에 대해 입력하신 모든 내용입니다.

이용 방법

시장 출시 준비를 위한 두 가지 방법 중 편한 쪽을 선택하십시오.

필요한 것을 알고 있습니다

시험 선택 & 결제

1 시험을 장바구니에 담고 결제하기
2 샘플의 DHL 무료 수거를 저희가 준비합니다
3 저희가 시험하고 결과를 전달해 드립니다
시험 & CPSR 주문하기

무엇이 필요한지 잘 모르겠습니다

제품 정보 추가 & 추천 받기

1 로그인하고 제품 정보를 추가하여 필요한 항목 확인하기
2 필요한 시험을 주문하면 수거는 저희가 준비합니다
3 시험이 끝나면 결과를 받으실 수 있습니다
시작하기
아직 확실하지 않으십니까? 설문에 답하기